Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
#Kdrama2025#drama2025#dramaengsub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00I don't know.
00:00:30I don't know.
00:01:00I don't know.
00:01:29I don't know.
00:01:31I don't know.
00:01:35I don't know.
00:01:37I don't know.
00:01:41I don't know.
00:01:51I don't know.
00:01:53I don't know.
00:01:55I don't know.
00:01:57I don't know.
00:01:59I don't know.
00:02:01I don't know.
00:02:03I don't know.
00:02:05I don't know.
00:02:07I don't know.
00:02:09I don't know.
00:02:11I don't know.
00:02:13I don't know.
00:02:15I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:19I don't know.
00:02:21I don't know.
00:02:23I don't know.
00:02:25I don't know.
00:02:27I don't know.
00:02:29I don't know.
00:02:31I don't know.
00:02:33I don't know.
00:02:35I don't know.
00:02:39I don't know.
00:02:41I don't know.
00:02:43I don't know.
00:02:45I don't know.
00:02:55I don't know.
00:02:57I don't know.
00:02:59๋ณ‘์›์ด์—์š”?
00:03:01๋„ค.
00:03:03์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์„ฑ ์œ„๊ฒฉ๋ จ์ด๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:06์•„ํ”ˆ ๊ฑด ์ข€ ์–ด๋•Œ์š”?
00:03:08์ € ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:03:13๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:03:15์ œ๊ฐ€ ๋˜ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋บ์—ˆ๋„ค์š”.
00:03:18์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:03:22์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋งž์•„๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ์ง‘์— ๊ฐ€๋„ ๋˜์ฃ ?
00:03:27Oh, sorry.
00:03:29That's it.
00:03:31I can't go.
00:03:33Now, we don't see him yet.
00:03:37Amen.
00:03:39I had done a little while.
00:03:41A little messed up.
00:03:43You're not gonna do this last year.
00:03:45Do you have to go?
00:03:47No, you don't treat me.
00:03:49But then you'll come.
00:03:51You're gonna do it again?
00:03:53Okay.
00:03:55Okay, I'll go.
00:03:57It's okay.
00:03:59I'll go.
00:04:00I'm sorry.
00:04:02I'm going to go.
00:04:03If you're talking about a lot of work, you're going to be here.
00:04:07If you want to move out, you can't move out.
00:04:09If you're not going to be there, you can't do it.
00:04:12You're going to work out if you're a problem.
00:04:14I'll put the money back.
00:04:16If you're worried, I'll take the money back.
00:04:17You'll take the money back.
00:04:20It's going to be a team of blood pressure.
00:04:22I'm going to go back to the test for you.
00:04:24Okay.
00:04:25And then...
00:04:30I need to drink water.
00:04:32Okay, I'll drink water.
00:04:33Okay, I'll drink water.
00:04:35I'll drink water.
00:04:36I'll drink water.
00:04:49I'm sorry.
00:04:51Oh, that's so interesting.
00:04:58Okay, let's get started.
00:05:16The doctor's doctor,
00:05:19can you please?
00:05:20Yes, yes.
00:05:28I've been able to hear a lot about that.
00:05:31But.
00:05:32Is it weird?
00:05:33Why does your heart hurt?
00:05:35Are you all doing in my brain?
00:05:37Did you have any chants?
00:05:39Are you in my brain?
00:05:41Nothing...
00:05:42No...
00:05:43Is it...
00:05:45or doesn't neutrally light?
00:05:47No...
00:05:48It's okay to me...
00:05:50It's okay to me?
00:05:52Yes, I think.
00:05:54I think that's a nice thing.
00:05:55Wait a minute.
00:05:57Let's check this one, let's go to the kitchen later.
00:06:00Alright, let's go ahead and eat!
00:06:05Yes?
00:06:06Yes.
00:06:06Yes?
00:06:07Yes?
00:06:07Yes?
00:06:08Yes.
00:06:08Yes?
00:06:09Not just me can buy milk?
00:06:12Yes, I can take you here.
00:06:13I can't put it this way.
00:06:23I'm so sure.
00:06:25Oh, oh, Sean.
00:06:55Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:25Oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:55Oh, oh, oh, oh.
00:07:57Oh, oh, oh, oh.
00:07:59Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:01Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:03Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:05Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:07Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:09Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:09Oh, my first time I was going to go to the apartment, yeah, you're looking for something that you look like.
00:12:14Come here.
00:12:31Oh, my God!
00:12:33Can't stop it.
00:12:34Here is a party.
00:12:35You can see it to me.
00:12:36Yes!
00:12:37Don't you think I'd like.
00:12:38Do you think I'd like?
00:12:39He looked like a girl like this!
00:12:40I've grown up in a while.
00:12:42I did not forget that you had to go out with me.
00:12:45If you haven't been too drunk, you could go out to him.
00:12:49I've been sick of him forever.
00:12:51I live together with you, too.
00:12:54I'm sure I am!
00:12:56I'm gonna say, how long are you doing?
00:12:58How long ago?
00:13:00But in fact, you're not a baby.
00:13:02How did you do that?
00:13:04Well, I'm not sure about that.
00:13:06I don't know.
00:13:08But I'm not sure about that.
00:13:10I don't know how much money is going to be done.
00:13:12So I'm sure I'm going to be able to see it.
00:13:14I think I'm going to be a business owner.
00:13:16I'm not sure.
00:13:18But you're not sure if you're a business owner,
00:13:20but if you're a business owner,
00:13:22you'll have to be a business owner.
00:13:24You're not sure how to do it.
00:13:26That's right.
00:13:27But if you look at it, it's going to be too much.
00:13:41Oh, you're going to go to the show?
00:13:44Right.
00:13:45But I'm going to go to the show.
00:13:47I'm going to go to the show.
00:13:49I'm going to go to the show.
00:13:54I'm going to go to the show.
00:13:56I'm going to go to the show.
00:13:57Okay.
00:13:58I'm going to go to the show.
00:14:00I'm going to go to the show.
00:14:02Okay.
00:14:03Okay?
00:14:04Okay.
00:14:05I love it.
00:14:06Right?
00:14:07Okay.
00:14:08No, I'm not going to go.
00:14:09I can't see you.
00:14:10I can't see you even if you're young.
00:14:12I don't care.
00:14:15It's not really interesting.
00:14:18I'm going to go to the show.
00:14:20That's it, Tom.
00:14:24That...
00:14:25I think that's what I think.
00:14:27Do you think I'm more about the parents' life?
00:14:31Hmm...
00:14:33In the same environment, there's a collaboration between the parents' life.
00:14:36Well, yeah, it's okay.
00:14:38It's not that we're in the right place, but we're in the middle of the life of our lives.
00:14:41Hmm...
00:14:43Then, we'll be more authentic and more in our models.
00:14:46I mean...
00:14:47When?
00:14:48What the hell is this?
00:14:50Really?
00:14:51Really?
00:14:53Look, by them?
00:14:54I've seen a girl.
00:14:55Justie, she's a dad!
00:14:57Yeah!
00:14:57She's a baby!
00:14:57So she's also ready to book them.
00:15:02She's just a baby!
00:15:03Help me!
00:15:05She's doing all this!
00:15:07She's so cute!
00:15:08She's like, baby?
00:15:10I didn't know how to be?
00:15:12I did, I didn't know how to be.
00:15:15That's right, I didn't know how to be.
00:15:17It's so delicious!
00:15:19It's delicious!
00:15:21How did you like it?
00:15:23Yes!
00:15:24It's delicious!
00:15:25It's better than your dad.
00:15:26It's delicious!
00:15:27Yes!
00:15:28Okay, so...
00:15:29Oh, my dear, my dear, my dear, my dear, my dear.
00:15:33So, thank you so much for becoming.
00:15:51Thank you so much.
00:15:54Thank you very much for traveling.
00:16:00He was building a family park with a lot of trees for 20 years ago.
00:16:06He was building a lot of trees.
00:16:09He was growing a lot of trees here than my children.
00:16:13He was growing a lot of trees.
00:16:15He was growing a lot of trees in the future.
00:16:18It's finally coming to us.
00:16:20We're really going to do it.
00:16:22My heart is so high.
00:16:25I'm sorry.
00:16:27I'm sorry.
00:16:29My heart has been so high.
00:16:30It's a little bit hard when the kids are in front of you.
00:16:32I'm sorry, I'm sorry.
00:16:33Get out of bed.
00:16:35There's a lot to hire.
00:16:36I don't want to know.
00:16:37Mom worked on me.
00:16:39I'm sorry.
00:16:40I'm sorry.
00:16:41It's a lot.
00:16:42I'm sorry, it's coming to you.
00:16:44I do it, but it's a little bit more.
00:16:46I'm sorry.
00:16:47I am sorry?
00:16:48Yeah, it's good.
00:16:49Yes, it's good.
00:16:50I had to be with my mom and mother,
00:16:56Thank you very much.
00:17:01Now we're going to do cutting.
00:17:26Thank you very much.
00:17:38Oh, good luck.
00:17:44TF team, very well.
00:17:47I hope you will be looking forward to the future.
00:17:49I hope you will be looking forward to the future.
00:17:52I hope you are going to make your mind.
00:17:55I hope you will be looking forward to the future.
00:17:58Yes, we will but not.
00:17:59It's hard to understand.
00:18:01Please, come on and continue.
00:18:02It's hard to step forward.
00:18:04Oh irene, we will let you move.
00:18:06We are going to leave it all together.
00:18:08We are going to limit this world to the land.
00:18:11Oh, jump!
00:18:12Stop!
00:18:13Stop!
00:18:22Please, please.
00:18:43Why are you coming?
00:18:44Yes?
00:18:45Are we going to go?
00:18:47Where are you?
00:18:47Are you going to be a tree?
00:18:48Are you going to be a tree?
00:18:52I'll take a look.
00:19:02I'll take a look.
00:19:05I'll just take a look.
00:19:07I'll take a look.
00:19:09I'm okay.
00:19:11I'm fine.
00:19:13I can't do that anymore.
00:19:15I can't do that anymore.
00:19:19I can't wait to see you in the middle of the day.
00:19:32One, two, three.
00:19:35Oh, my God.
00:19:36Oh, my God.
00:19:49Oh, my God, I'm not going to die.
00:20:19I'm going to get a little bit older than that.
00:20:21So, you're going to get a little bit older than that?
00:20:29But what's the problem?
00:20:31I'm already going to get a little bit older.
00:20:33I'm going to get a little bit older than that.
00:20:35I'm going to talk to you about the doctor.
00:20:39How are you?
00:20:41Well, I'm going to get a little bit older.
00:20:43Bye!
00:20:45Oh, no!
00:20:46What?
00:20:48What are you?
00:20:49My sister's big brother, I will get to you.
00:20:54What are you doing?
00:20:55I'm going to be a team manager.
00:20:57Come on!
00:20:57I'm going to be a team manager.
00:20:59I'm going to be a team member.
00:21:00Why?
00:21:01That's great.
00:21:02Why?
00:21:03How about you!
00:21:05Why?
00:21:05Why?
00:21:06Why?
00:21:07Go on!
00:21:08I'll go see you guys in the room!
00:21:10I'll be able to see you.
00:21:12No.
00:21:13I'll get you.
00:21:14I can't wait.
00:21:24Where did he go?
00:21:26Oh, that's so much.
00:21:28Ah, really.
00:21:40I don't know why it's so difficult.
00:21:44Oh, that's it.
00:21:46Oh, that's it.
00:21:48Oh, that's it.
00:21:49Well, that's it.
00:21:50Oh, that's it.
00:21:51Oh, that's it.
00:21:52What?
00:21:53What?
00:22:07You still haven't stopped?
00:22:17You don't know what you're doing.
00:22:20You're in a minute.
00:22:22What you're doing is you're doing?
00:22:24It's a good time.
00:22:26But you're doing something again.
00:22:29I'm doing it.
00:22:31I don't know what you're doing.
00:22:34I don't know if it was him.
00:22:35I don't know if Christmas is here.
00:22:39We were here at the suite.
00:22:44That's what you're doing.
00:22:45And you're aๅผพ
00:23:12That's why.
00:23:16That's why we met him.
00:23:22Why?
00:23:27Why?
00:23:29Why?
00:23:31Why?
00:23:33Why?
00:23:35Yeah, ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:23:37๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์•ˆ๊ณ  ๊ฐ€๊ธฐ์—๋Š” ๊ฟˆ์ด ์ข€ ํฌ๊ฑฐ๋“ .
00:23:40๊ทผ๋ฐ ๊ฑฑ์ •์€ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:23:42๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๋ฐ€ ์ž˜ ์ง€์ผœ์ค„๊ฒŒ.
00:23:44์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ๋ชป ๋ผ๋„ ์„œ๋กœ ์‘์›ํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ์ด๋กœ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:23:51๋ฏธ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:24:05์‚ฌ์—…์ž ์ž ๊น ๋“ค์–ด์™”์–ด.
00:24:07๋„ˆ๋„ ๋ณผ ๊ฒธ.
00:24:12๋‚˜ ์ดํ˜ผํ•œ ์†Œ์‹์€ ๋“ค์—ˆ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:24:18๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.
00:24:21์šฉ๊ฑด์ด ๋ญ์•ผ?
00:24:23๋ฐฅ์ด๋‚˜ ์‚ฌ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์™”์ง€.
00:24:25์ด์‚ฌ ์ž๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž๋‹ค๋ฉฐ.
00:24:28์–ดํœด, ๊ธฐํŠนํ•ด๋ผ.
00:24:30๊ธฐํŠนํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:24:32๋‹ค ์˜ค๋น  ๋•๋ถ„์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:34์ฒฉ์ž์‹ ์šด์šดํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋ฌด์‹œ๋‹นํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋ฉด.
00:24:37๋Šฅ๋ ฅ์œผ๋กœ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์‚ฌ๋ฌด์น˜๊ฒŒ ๊นจ๋‹ฌ์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:24:42๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ์™œ ๋– ๋‚˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:24:46์Ÿค๋“ค์ด๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•˜์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:24:51๋„ค ๋ˆˆ๋น›์ด.
00:24:56๊ฒ‰์œผ๋กœ๋Š” ์•„๋‹Œ ์ฒ™ํ•ด๋„ ๋Š˜ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๊ณ .
00:25:01์˜ˆ์ •์„ ๊ฐˆ๊ตฌํ•˜๊ณ .
00:25:06๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ผ์กŒ๋„ค.
00:25:10๋ˆˆ๋น›์— ์š•์‹ฌ์ด ์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:25:16์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ๊ฐ€.
00:25:19์ด์ œ ๊ฐ์ •๋„๋กญ๋‹ค์— ๊ด€์‹ฌ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:23๊ณ ์˜์‹?
00:25:48๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์„ฑํ•จ์ด์—์š”.
00:25:53๋›ฐ์–ด๋‚  ์˜์˜ˆ, ์‹ฌ์„์‹.
00:25:58๋‚˜๋ฌด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋”ฑ์ด์ฃ .
00:26:01์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ ๋“ ํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ผ๋ผ.
00:26:07์ž, ์ด์ œ ํ•˜์‚ฐํ•˜์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:26:10๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:12ํ•œ์ฐธ๋งŒ ์ฐ์–ด์ค˜์š”.
00:26:13๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:26:14๋‹ค ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ด์ œ ๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:26:16๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:26:19์˜ˆ, ์ž˜ ๋‚˜์™”๋‹ค.
00:26:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:21์ž๊ธฐ๋„ค๋“ค ๋˜ ์ฐ์–ด์ค„๊นŒ?
00:26:23ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ์•ˆ ์ฐข์–ด์ฃผ๋ฉด ๊ฐ€์š”.
00:26:26์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๋‚œ์ˆ™๋‹˜์€ ์–ด๋”” ๊ฐ€์…จ์–ด์š”?
00:26:28๋‚œ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ?
00:26:29๋ฐฉ๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:26:30๋‹ค๋ฆ„์ฒ ์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€์„ฑ์ด ๋ชป ๋ดค์–ด?
00:26:33๊ฐ™์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:26:35์•„๊นŒ ์ดํ›„๋กœ ๋ชป ๋ดค๋Š”๋ฐ?
00:26:37์žก๊ณ  ์‚ฌ์ด์— ์—†์–ด์กŒ์–ด.
00:26:38์กฐ์น˜ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:26:40๋๊นŒ์ง€ ์–ธ๋‹ˆ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:26:42์ผ๋‹จ ๋นจ๋ฆฌ ํฉ์–ด์ ธ์„œ ์ฐพ์•„๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:26:44์‘.
00:26:46์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:48๋„ค, ์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:49์ €๋Š” ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:26:53์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:54์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:55์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:56์žฌ์„ฑ์•„!
00:26:57์žฌ์„ฑ์•„!
00:27:03๊ฐ‘์žฌ์„ฑ!
00:27:05์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ๊ธฐ contributors!
00:27:07No, no, no, no, no, no.
00:27:37Tee-sum.
00:27:43Tee-sum, Gak Tee-sum!
00:28:07Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, Gak Tee-sum, G
00:28:37I got told you there.
00:28:38What do you do?
00:28:39I think that's actually good.
00:28:40But that's what I do so much.
00:28:42Did you know?
00:28:43I don't understand.
00:28:44I've got to tell him that he will be a good time.
00:28:45Hey, let me know if she's being a good child.
00:28:47Hey, what are you doing?
00:28:49What are you doing?
00:28:50How are you doing?
00:28:51Hey, how are you doing?
00:28:52Hey, guys.
00:28:53Hey.
00:28:54I'm here, mom.
00:28:56Right, guys.
00:28:57Got him.
00:29:06What?
00:29:36I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:30:06We're not here?
00:30:07No.
00:30:08We're not here yet.
00:30:09We're here.
00:30:11No.
00:30:12I've been here now.
00:30:13I've been here.
00:30:14No, I'm fine.
00:30:15You did not have to leave.
00:30:17We've been here.
00:30:18Okay.
00:30:19I can't wait to go.
00:30:24We'll leave that.
00:30:36First of all, we'll be able to get there.
00:30:42Yes, we'll get there.
00:30:45Yes?
00:30:46Yes?
00:30:47Yes.
00:30:49It's like I'm going here.
00:30:51Why?
00:30:51Face of the car.
00:30:53It's fine.
00:30:55And I can't run a card for it.
00:30:56Good, I'll go.
00:30:59I'm sorry.
00:31:00Good job, please.
00:31:01Now I don't have a car.
00:31:02Don't worry, don't worry.
00:31:08Oh, no.
00:31:09Oh, no?
00:31:11Oh, no, no, no.
00:31:13Are you still here?
00:31:14No, no.
00:31:16No, no, no, no.
00:31:18Oh, no, no?
00:31:20Oh, no?
00:31:21Oh, no.
00:31:22Oh, no, no.
00:31:24Oh, I think I've been here.
00:31:26Oh, no.
00:31:28My phone is closed!
00:31:48You can go to the side of the road.
00:31:50Yes.
00:31:58Come with me.
00:32:05Okay.
00:32:07I found you again.
00:32:28Okay.
00:32:40You're always going to think so.
00:32:45What?
00:32:47My dad's a taxi driver.
00:32:52He was a vampire.
00:32:56It's very strange.
00:33:26I'm looking forward to seeing you.
00:33:29Yes?
00:33:33It's my father.
00:33:36I'm still looking forward to seeing you.
00:33:39I don't care about it anymore.
00:33:43Do you know whether I was in that car or not?
00:33:50I don't know whether I were in trouble.
00:33:53I didn't know what I was asking.
00:33:56I don't know if I'm peeking at the window...
00:33:59But that's okay.
00:34:01It's a big spot.
00:34:13So, you're going to get married soon?
00:34:17You want to get married?
00:34:21You want to get married?
00:34:27Well, I don't know if he was going to get married.
00:34:37I'm going to get married soon.
00:34:43Yes?
00:34:46No, I'm going to get married soon.
00:34:52When will you get married soon?
00:34:57When will you get married soon?
00:34:59Okay, you'll get married soon.
00:35:01Who will go back?
00:35:02Luckily, he's meeting with the team.
00:35:05He's preparing for the fishing trip.
00:35:07He's home soon, I'll be able to go all the time and go.
00:35:09I'm struggling with the energy for the dining room.
00:35:12No, I think I'll be able to get married soon.
00:35:14I'll be able to be a teacher.
00:35:17Excuse me?
00:35:19I can't wait for the first two days.
00:35:21Dad!
00:35:23Dear dad!
00:35:25Time!
00:35:27Arima!
00:35:57ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์ถ”์šฐ์‹คํ…๋ฐ.
00:36:04๋‚œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:36:07์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:36:27๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:36:46์•„๋ฌด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:55๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:36:59๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:37:05๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:37:11๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:37:21๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:37:31๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์์‹œ๋‹ค.
00:37:41์•„์‹ธ.
00:37:45์ฒดํฌ๋ฉ”์ดํŠธ.
00:37:49๊ทธ๋Ÿผ ๋ฒ ์ด๋น„.
00:37:53๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋„์ „ํ•  ๊ฑธ ๋„์ „ํ•ด์•ผ์ง€.
00:37:55๋‚˜ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ํ•œ๋‹จํ†ต ์ฒด์Šค ์–‘์žฌ์˜€๊ฑฐ๋“ .
00:37:57์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:37:59์•Œ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:38:01๋„ค.
00:38:02๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€.
00:38:03ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ณต๋ถ€๋Š” ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ฒด์Šค๋งŒ ๋‘๋ฉด ๋ผ.
00:38:07ํ•œ ํŒ๋งŒ ๋” ํ•ด์š”.
00:38:10์•ˆ ๋ผ.
00:38:11์šฐ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด.
00:38:12๋„ˆ ์ด์ œ ์ž์•ผ ๋ผ.
00:38:13์•„๋‹ˆ, ์•„๋น ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ชปํ•ด์„œ ์žฌ๋ฏธ์—†๋Š”๋ฐ.
00:38:16๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์•„๋ฅด์ผœ์ฃผ๋ฉด ํ•œ ํŒ ๋” ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:38:19๋ญ์š”?
00:38:21๋„ˆํฌ ์•„๋น  ๋ง์ด์•ผ.
00:38:23๋ญ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:38:24๋„ˆ ๋นผ๊ณ .
00:38:25์น˜ํ‚จ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:38:27์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น.
00:38:28์น˜ํ‚จ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋…ธ.
00:38:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ?
00:38:31๋ธ”๋ž™ํ•‘ํฌ์š”.
00:38:36๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ, ๋ญ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑด?
00:38:38์Œ, ์•ฝ์† ์•ˆ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:41์•ฝ์†?
00:38:42๊ณผ์ž ๋จน๊ณ  ์น˜๊ณผํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์žฅ๋‚œ๊ฐ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์ œ์ผ ํ™”๋‚ด์š”.
00:38:48์Œ, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:38:51์•ฝ์†?
00:38:57์˜ค๋‹ค๋ฆผ!
00:38:59๋‹ค๋ฆผ์•„ ์–ด๋”จ์–ด?
00:39:02๋‹ค๋ฆผ์•„!
00:39:04์˜ค๋‹ค๋ฆผ!
00:39:06๋‚ด ๋ง ๋“ค๋ ค?
00:39:11๋‹ค๋ฆผ์•„ ์–ด๋”จ์–ด?
00:39:18ํŒ€์žฅ๋‹˜..
00:39:19์ด์ œ..
00:39:20์ €๊ฒŒ..
00:39:21ํŒ€์žฅ๋‹˜..
00:39:22๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:39:23์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ..
00:39:24ํŒ€์žฅ๋‹˜..
00:39:28๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:39:29์–ด๋–ป๊ฒŒ.. ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—..
00:39:30๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ๋ด..
00:39:31๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:39:32์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”..
00:39:33์ •์‹  ์ฐจ๋ ค๋ด์š”..
00:39:34์•„..
00:39:36์•„..
00:39:37์•„..
00:39:38ํŒ€์žฅ๋‹˜..
00:39:39๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:39:40์–ด๋–กํ•ด.
00:39:41๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—..
00:39:42์•„..
00:39:43๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ๋ด..
00:39:44I don't know.
00:39:47I don't know what to do.
00:39:50I'm trying to get it up.
00:39:54I don't know what to do.
00:39:58I don't know what to do.
00:40:05I'm sorry.
00:40:09I'm sorry.
00:40:13You're a good person, isn't it?
00:40:19Yes?
00:40:21You're a good person.
00:40:23You're a good person.
00:40:25You're a good person.
00:40:31He's just a team 1, so he's a good person.
00:40:37But I...
00:40:43they are, he's so dirty.
00:40:47His legs are...
00:40:49No, no, no...
00:40:52I don't care...
00:40:54He wants to sit here...
00:40:58It's not easy...
00:41:01I don't care...
00:41:04for all of you.
00:41:09.
00:41:24.
00:41:28.
00:41:30.
00:41:31.
00:41:32.
00:41:33.
00:41:35.
00:41:36I'm sorry.
00:41:38I'm sorry.
00:41:45I'm fine, but the team...
00:41:52Let's go.
00:41:54Let's go.
00:41:56Let's go.
00:41:57Let's go.
00:41:58Let's go.
00:42:06Let's go.
00:42:16Let's go.
00:42:33์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:42:46Let's go.
00:42:50์•ผ!
00:42:51์—ฌ๊ธฐ์—์š”, ์ด์ชฝ!
00:43:12๋นจ๋ฆฌ ์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:43:14์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:43:18๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:43:20์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:43:24์•ผ!
00:43:25์ง€์˜์ด์•ผ!
00:43:27ํ˜•!
00:43:28ํ˜•!
00:43:29๋ฌธ์ œ ์žˆ์–ด!
00:43:32๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:43:34ํ˜•!
00:43:35ํ˜•!
00:43:36ํ˜•!
00:43:37๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:43:38ํ˜•!
00:43:39์•ผ, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์–ต์ œํ–ˆ๋ƒ.
00:43:41์ˆ˜๊ฑด ์ฃผ์„ธ์š”, ์ˆ˜๊ฑด!
00:43:42์•„, ์ง„์งœ, ์”จ...
00:43:46์ €๊ฑฐ, ๋ฎ, ๋ฎ์„ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:48ํ˜•!
00:43:49ํ˜•!
00:43:50ํ˜•!
00:44:00์—ฌ๊ธฐ.
00:44:03๊ฐ• ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜์ด ์ฃผ์›Œ์คฌ์–ด.
00:44:04๋„ˆ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋”๋ž˜.
00:44:06์–ด...
00:44:07๊ณ ๋ง™๋„ค.
00:44:08ํƒ€๋ฆผ์•„.
00:44:09์–ด.
00:44:10์•„๊นŒ ๊ณตํŒ€์žฅ ๋ง์ด์•ผ.
00:44:11์™œ ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:44:12๋‚ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๋„ˆ ์žก๊ณ  ์•ˆ ๋‚ฌ์ž–์•„.
00:44:14๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:44:16๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ, ๋œฌ๊ธˆ์—†์ด.
00:44:17๊ทธ ๋‹น์žฅ ๋ณ‘์›๋น„๋ž‘ ๋Œ€์ถœ์ด ์ œํ•œ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:44:21๊ทธ ์‚ฌ์ง„์ „ ํŽ˜์ธ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋•ก๊ฒจ๋ฐ›์•„๋„ ๋˜๊ณ .
00:44:23๋„ค๊ฐ€ ์™œ.
00:44:24์–ด?
00:44:25์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:44:26๋งˆ์Œ์€ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ.
00:44:27๋” ๋ฌธ์ œ๋กœ ์˜์ง€ํ•˜๋˜ ์นœ๊ตฌ ์žŠ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:44:30๊ณตํŒ€์žฅํ•œํ…Œ ์˜์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ๊ณ .
00:44:32๋ญ?
00:44:33๊ทธ ์‚ฌ์ฑ„ ๋Œ€์‹  ๊ฐš์•„์ค€ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:44:34์˜ค๋Š˜ ์ผ๋„.
00:44:35๋‚ด ๋ˆˆ์—” ๋„ˆ๋ž‘ ๊ณตํŒ€์žฅ.
00:44:36์ €ํฌ๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋˜๊ณ .
00:44:37๋„ค๊ฐ€ ์™œ.
00:44:38์–ด?
00:44:39์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:44:41๋งˆ์Œ์€ ๊ณ ๋งˆ์šด๋ฐ.
00:44:42๋ˆ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์˜์ง€ํ•˜๋˜ ์นœ๊ตฌ ์žŠ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:44:47๊ณตํŒ€์žฅํ•œํ…Œ ์˜์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๊ดœ์ฐฎ๊ณ .
00:44:51๋ญ?
00:44:56๊ทธ ์‚ฌ์ฑ„ ๋Œ€์‹  ๊ฐš์•„์ค€ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:44:59์˜ค๋Š˜ ์ผ๋„.
00:45:00๋‚ด ๋ˆˆ์—” ๋„ˆ๋ž‘ ๊ณตํŒ€์žฅ ์ ˆ๋Œ€ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ํŒ€์žฅ์ด๋ž‘ ํŒ€์›์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋ณด์˜€์–ด.
00:45:05๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์Œ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:45:07๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:08๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„ํŒŒ์„œ ๋น„๋ชฝ์‚ฌ๋ชฝ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:45:10๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:12๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:45:13์‘.
00:45:30ํ˜•, ์‘๊ธ‰์‹ค ๋“ค๋ €๋‹ค ๊ฐ€์ž.
00:45:33์‘?
00:45:34์•„, ์–ผ๊ตด ์ƒ‰์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:45:39ํ•ด์—ด์ ์— 5์ฒœ ์›.
00:45:40๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:45:41์•„์ด, ๊ทธ๋ž˜๋„.
00:45:42๊ทธ๋ƒฅ ์ผ์ฐ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:45:48์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:45:50์•„์ด.
00:45:51์•„์ด.
00:45:52์•„์ด.
00:45:53์•„์ด.
00:45:55์•„์ด.
00:45:56์•„์ด.
00:45:57์•„์ด.
00:45:58์•„์ด.
00:45:59์•„์ด.
00:46:00์•„์ด.
00:46:01์•„์ด.
00:46:02์•„์ด.
00:46:03์•„์ด.
00:46:04์•„์ด.
00:46:05์•„์ด.
00:46:06์•„์ด.
00:46:07์•„์ด.
00:46:08์•„์ด.
00:46:09์•„์ด.
00:46:10์•„์ด.
00:46:11์•„์ด.
00:46:12์•„์ด.
00:46:13์•„์ด.
00:46:14์•„์ด.
00:46:45Here you go.
00:46:47Yes, go ahead.
00:46:49Yes, go ahead.
00:46:51Yes, go ahead.
00:46:53Yes, go ahead.
00:46:59But this guy is where to go.
00:47:01I'm going to go.
00:47:03I'm going to go.
00:47:05Yes, I'm going to go.
00:47:07I can't be able to go.
00:47:09I'll go.
00:47:15I'm going to take a seat, right?
00:47:17I'm going to take a seat, right?
00:47:19The new one for the new one.
00:47:21I'll take a seat.
00:47:23There it is.
00:47:25There's a seat.
00:47:33Go ahead.
00:47:37You're an attorney?
00:47:39Yes, sir.
00:47:40Yes.
00:47:41Yes, sir.
00:47:43I'm a vice attorney.
00:47:44You were not here.
00:47:45You were not here.
00:47:46You were here.
00:47:47I'm not sure.
00:47:48I didn't know you.
00:47:49I'm not sure.
00:47:50You're here.
00:47:51I'm going to see you.
00:47:53I'm going to watch you.
00:47:54You're going to get into the police.
00:47:56Okay.
00:47:58I'm sorry.
00:47:59I'm sorry.
00:48:00I'm going to leave you.
00:48:02I'm sorry.
00:48:03Oh boy!
00:48:06Horrible!
00:48:08Oh...
00:48:09Sorry.
00:48:09I didn't know that you were hanging in the front.
00:48:13They were hanging in the front.
00:48:15Where?
00:48:15There, here.
00:48:17The head is in the middle of the front.
00:48:18From the predicament!
00:48:20Maybe they're in the front.
00:48:22Sorry.
00:48:23Oh, I was as if you guys were in the front.
00:48:29I went to the store.
00:48:31There.
00:48:43What's wrong with you?
00:48:55What's wrong with you?
00:48:59Are you a bitch?
00:49:02You're so sorry.
00:49:04I'm sorry.
00:49:06You're sorry.
00:49:14It's okay.
00:49:16It's okay.
00:49:18It's okay.
00:49:32profesor
00:49:36El.
00:49:38Darim C.
00:49:40๋ชธ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:49:42์ด๊ฑฐ ๋ชธ์‚ด ์•ฝ์ด์•ผ.
00:49:44์–ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์•  ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜์ง€?
00:49:46๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•ด์„œ ์ •๋ง
00:49:48์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:49:50์ € ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”,
00:49:51๋ฉ€์ฉกํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ถœ๊ทผ๋„ ํ–ˆ์ฃ .
00:49:53๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋ฃจ ์‰ฌ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:49:55์•„๋ฌด๋„ ๋ญ๋ผ ํ•  ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:49:58์•ฝ ๋จน์–ด ์–ด๋”” ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:00You really are more serious.
00:50:02I'll have to get my hand down.
00:50:03I'll get it right.
00:50:05That's great.
00:50:05I'll get the money.
00:50:07Please come.
00:50:08Let me know.
00:50:10I'll have to get it if you want it.
00:50:13I can't stop.
00:50:17We'll be back.
00:50:18I can't stop it.
00:50:21Even if I only look like a card paypal, it depends on what I'm gonna do.
00:50:26Yes, what's what I want to do.
00:50:29I'm not sure how to work hard, but you can only give a gift to me?
00:50:32Not at all, but you can only give a ticket to me.
00:50:35This is not it. I'll buy this. This is it.
00:50:38This is it!
00:50:38This is what you need for!
00:50:41Hey, it's about this!
00:50:42You can't sell this for me.
00:50:44I'm not. I want to pay you on the money.
00:50:47I'm staying at the price again.
00:50:49Well, there's no money in this place.
00:50:54You've had a lot of money.
00:50:56It's so fun to me.
00:50:59I'll take you back.
00:51:15I...
00:51:16I think it's going to be a first year.
00:51:18But it's not just a lot.
00:51:29I'm sorry.
00:51:41What?
00:51:43Oh, I'm sorry.
00:51:44Oh, no.
00:51:46Oh, that's not true.
00:51:48Oh, no.
00:51:50Oh, no.
00:51:52Oh, no.
00:51:54Oh, no.
00:51:56I was listening to my voice, my voice was completely different.
00:52:02Why?
00:52:03Do you have any questions?
00:52:05No.
00:52:06No.
00:52:07No.
00:52:09No.
00:52:19๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:52:24์•„์ด๊ณ , ๊ทธ ์„ธ์›”์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฒฌ๋Ž ๋ฐ, ๊ทธ๋ž˜?
00:52:29๊ฒฌ๋”˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ทธ๋ƒฅ ํฌ๊ธฐํ–ˆ์ฃ .
00:52:36๋ฐ˜์ •์‹ ์ด ๋‚˜๊ฐ„ ์ฑ„๋กœ.
00:52:39๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ๋ง์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์• ์ดˆ์— ์•„๋“ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ๋ผ์„œ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์•ผ.
00:52:45์นœ์ •๋„ ๋‚จํŽธํ•œํ…Œ ์˜์ง€๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ๋‚˜ ํ˜ผ์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ๋ฌด์„ญ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:52:59๊ทธ๋ƒฅ ๋‚˜๋งŒ ์ฐธ์œผ๋ฉด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•˜๋‹ค.
00:53:11ํ–‰๋ณต?
00:53:14์ธํ˜œ ์”จ ์•„๋“ค์ด ์ธํ˜œ ์”จ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์„œ ์ง„์งœ ํ–‰๋ณตํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:23๋„ค.
00:53:24์•„์ดํ•œํ…Œ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์„ธ์ƒ ์ „๋ถ€๋ผ์ž–์•„์š”.
00:53:29๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด ์•„์ด๋Š” ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ค ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:53:35์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์› ๊ฒ ์–ด.
00:53:38์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ๋” ์šฉ๊ฐํ•ด์ง€๊ณ  ๋” ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ๋งŒ ๋ผ์š”.
00:53:47๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:54:03๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ์ง„๋‹ค.
00:54:08ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋ƒ๊ณ  ์„œ๋กœ ๊ฒฌ๋ŽŒ๊ฐ€esz.
00:54:14๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ์ธ ะบะฐะบะพะน ํŽธ์„ ์ž˜ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
00:54:18ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ์˜ ํšŒ๏ฟฝะบEnders์„ ๊ฐ„๋‹ค ํ•  ๋•Œ๋Š” ์ž ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:54:22๊ทธ๋ฆฌ๋„ ๊นŠ๋ŽŒ ั‚ะพะผัƒ, ์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:54:25I'm sorry.
00:54:54What about the father?
00:54:55You are so happy.
00:54:56Why are you looking at me?
00:54:57Why are you looking at me?
00:55:1020 years have been done.
00:55:13It's been a while.
00:55:14It's been a while.
00:55:16You don't know how much I've been with my parents.
00:55:21You're a little bit like a mother, but your mother will believe that you're not looking for the love of our family.
00:55:31It was a love that you were.
00:55:32You were a little more like me.
00:55:37You're a little bit like that.
00:55:39You're a little bit like this.
00:55:41You're a little bit like this.
00:55:47You're a little different.
00:55:49You're the same thing.
00:55:51I don't care.
00:55:53You're the same?
00:55:55It's like you're the same.
00:55:57You're the same.
00:56:05You want to go?
00:56:07You want to go?
00:56:09You want to go?
00:56:11You want to go?
00:56:13I want to go.
00:56:15I don't think you're the same.
00:56:17You want me to go and kill me?
00:56:19You want me to go and kill me?
00:56:23You want me to kill me?
00:56:29You're the same.
00:56:31You're the same.
00:56:45Oh, my God.
00:57:15Oh, my God.
00:57:45Oh, my God.
00:58:15์ € ๊ฐœ๋ฆฌ๋‹˜.
00:58:23๋„ค, ๋‹ค๋ฆ„์ด์š”.
00:58:24ํ˜น์‹œ ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ์ข€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:58:27์ฃผ์†Œ๋Š” ์™œ์š”?
00:58:29์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋ชธ์‚ด ๋‚˜์‹  ๊ฒŒ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ์ฃฝ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊นŒ ํ•ด์„œ์š”.
00:58:35์„ผ์Šค.
00:58:41์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:58:51์ฃผ์†Œ๋Š” ์™œ์š”?
00:59:03์–ด๋”” ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋‚˜?
00:59:20์–ด๋”” ๋‚˜๊ฐ€์…จ๋‚˜?
00:59:30์ฃผ์†Œ๋Š” ์™œ์š”?
00:59:46๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:47์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ ์ € ์ด๊ฑฐ๋ผ๋„ ์ฃฝ์ธ๋ฐ ์ €๋… ์ด๋ฏธ ๋“œ์…จ์œผ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ๋ฐ์›Œ๋“œ์„ธ์š”. ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ๋„ฃ์–ด๋†“์œผ๋ฉด.
00:59:58์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:00์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๊ต‰์žฅํžˆ ๋ถˆ์พŒํ•œ๋ฐ.
01:00:06์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:08์‰ฌ์‹ค๊นŒ ๋ด ์ „ํ™”๋Š” ๋ชป ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์ž๋Š” ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ.
01:00:18์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์•„ํ”Œ ๋•Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ด ์ฃผ๋ฉด์€ ์˜์ง€๋„ ๋˜๊ณ  ํž˜๋„ ๋‚˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
01:00:32๋‹น์‹  ๋‚จํŽธ๋„.
01:00:36๋‹น์‹  ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฑฐ ์••๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:42๋„ค.
01:00:44์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์ž ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:48๋‚จ๋“ค์ด ๋ณด๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:00:52์„  ๋„˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”.
01:00:58์ž ๊น๋งŒ์š”.
01:01:00๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ฃฝ์€ ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์•ˆ์— ์•ฝ๋„ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ์ด๋‹ฌ์งธ ํ• ๋ถ€๊ธˆ๋„ ๋„ฃ์—ˆ์–ด์š”.
01:01:06์˜ค๋Š˜ ์›”๊ธ‰๋‚ ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:01:08๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๋กœ ์–ผ๊ตด ๋ต™๊ณ  ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
01:01:14์ € ๋‹ค๋ฅธ ๋œป์€ ์ „ํ˜€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:23๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:27๋„ˆ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
01:01:53๋„ค?
01:01:55ํ”๋“ค๋ ค.
01:02:01์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์ž ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:05๋‚จ๋“ค์ด ๋ณด๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:02:07์„  ๋„˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ ์š”.
01:02:09๋‚˜๋งŒ ๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด์„œ ์ฐธ์•„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋ง๋“ค๋งŒ.
01:02:19์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์ž˜ ์•Œ์ง€๋งŒ.
01:02:23์ž๊พธ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ์•„.
01:02:33๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:02:39์• ์จ ๋ถ€์ •ํ•ด๋ด๋„ ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋„ˆ์•ผ.
01:02:49์˜์›ํ•  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:02:55๋‚˜ ๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:02:57๋‚˜ ๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:02:59๋‚˜ ๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:03:01๊ทธ๋ƒฅ ๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:03:03๋ฌด๋„ˆ์ง„ ๋งˆ์Œ ๋‘˜ ๊ฒƒ ์—†์ด.
01:03:05๋„ˆ ํ•˜๋‚˜๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:07You are the one who is so good.
01:03:11I'm sorry.
01:03:12This is not what I did.
01:03:14I want to go out.
01:03:16I have to get some more laundry.
01:03:19I want to go out.
01:03:20I want to go out.
01:03:22I want to go out.
01:03:24I want to go out.
01:03:27I want to get the laundry.
01:03:28I want to go out.
01:03:37To be continued...
01:04:07Why are you kidding me?
01:04:34Why are you kidding me?
01:04:35What?
01:05:05I'll meet you.
01:05:06I'll meet you.
01:05:06I'll meet you.
Be the first to comment
Add your comment