Bajo las banderas, el sol: documental sobre dictadura de Stroessner recoge elogios de todo el mundo

Canal ABC TV

El documental paraguayo “Bajo las banderas, el sol” recibió elogios de todo el mundo tras su estreno mundial en el Festival de Cine de Berlín, Alemania, más conocido como la Berlinale. El director Juanjo Pereira expresó su felicidad por el excelente recibimiento que dieron a estos fragmentos de la historia paraguaya, que estuvieron ocultos durante tanto tiempo.

Transcript

00:00Por fin con Maripili nos damos el lujo de viajar hasta Berlín.

00:04Hace tiempo estábamos queriendo hablar con Juanjo sobre el estrenazo en la Berlinale,

00:11nada más y nada menos, y con críticas fabulosas de Bajo las Banderas del Sol.

00:15Así que, Juanjo, felicitarte desde aquí, bueno, que inicie la charla.

00:19¿Cómo estás? Buenas tardes.

00:22Hola, ¿qué tal? Muchas gracias por la invitación.

00:25Estuve muy ocupado con las funciones.

00:29Tuvimos cinco, hasta ahora tres funciones, totalmente llenas las salas,

00:33y nos quedan dos más que ya nos quedan entradas.

00:36La respuesta está siendo muy favorable, la gente está muy contenta,

00:42está haciendo un sueño, un sueño de todo, y la verdad que es muy lindo.

00:48Muchos paraguayos también van acompañando la película,

00:52paraguayos que están acá en Berlín o algunos que vinieron de otras partes de Europa.

00:58Qué bueno, Juanjo, y me imagino que también la emoción de recibir, de repente,

01:03esa devolución de los paraguayos que ven el documental,

01:06y también de los críticos que están reaccionando muy positivamente a este trabajo.

01:11Sí, la verdad que tuvimos un gran equipo de prensa acá en Berlín,

01:18y tenemos un equipo de, una gente de ventas muy buena también,

01:22entonces estamos teniendo una resonancia interesante,

01:26porque llegar a estos lugares es muy grande,

01:30y hay mucha gente, y la verdad que tuvimos una repercusión muy buena

01:34para una primera película de un director debutante,

01:42entonces estamos muy contentos con todo el eco que está haciendo acá en Berlín.

01:46Y Juanjo, ¿sos un director pendiente de las publicaciones de la crítica,

01:51o sos de esos que prefieren no mirar,

01:53y bueno, se va enterando lo que le van contando?

01:55La verdad que no tuve tiempo, porque estoy como,

01:59yo estoy haciendo entrevistas, y más o menos sé lo que estoy diciendo,

02:02y después me voy estudiando varias charlas también,

02:06estuve en unas mesas redondas,

02:07hablando un poco del estado del cine latinoamericano,

02:11entonces como que fui viendo algunas cosas,

02:13pero no me tomé el tiempo de leer totalmente todo,

02:16por cuestión de tiempo.

02:19Estuve leyendo algunos comentarios muy lindos,

02:22la verdad que estoy muy contento,

02:24y pues es muy favorable para la película,

02:29que se hable también.

02:31Ya.

02:32Juanjo, sé que también después,

02:35por lo menos de la función de estreno,

02:37hubo como una charla ahí con el público,

02:40¿qué es lo que más a la gente le sorprende

02:43de esta historia que vos estás presentando,

02:45y de todos estos materiales que recogiste

02:48en el mundo prácticamente acerca de Paraguay?

02:51Y la verdad que la gente no sabía

02:55que había una dictadura de 35 años en Paraguay.

02:59Mucha gente no sabía eso,

03:02y también están muy sorprendidos

03:04con que la película no tenga una voz en off,

03:09están muy sorprendidos que la película hable sola,

03:13están muy sorprendidos con el diseño sonoro

03:14que logramos,

03:17y estamos viendo como que las personas

03:19se quedan hasta el final de la película,

03:21todos se quedan a hacer preguntas,

03:25así que en ese sentido,

03:27creo que es un gran descubrimiento

03:28para el público internacional,

03:30y también es una gran felicidad para mí

03:33que puedan descubrir esto

03:34que estuvo oculto tanto tiempo.

03:35Juanjo, tuviste la oportunidad de ver

03:39los trabajos contra los cuales compite

03:42el tuyo en la sección Panorama,

03:46¿cómo ves, digamos,

03:48Bajo las Banderas del Sol

03:50a la hora de anunciar el ganador de la categoría?

03:55La verdad que no tuve el tiempo todavía

03:57de ver otras películas,

03:59me di cuenta que presentar una película

04:01no es lo mismo que viajar a ver películas,

04:03como también he viajado en otros festivales

04:08y tuve la oportunidad de ver muchas películas,

04:10en esta ocasión la agenda se me llenó muy rápido,

04:15en muchas personas que tuve reuniones

04:18para proyectos futuros también,

04:21entrevistas,

04:22estuve teniendo 3, 4 entrevistas por día,

04:25charlas en universidades,

04:27la ciudad es muy grande

04:28y ahí no te da el tiempo a veces de coincidir

04:30para ver películas,

04:32entonces también es como un momento más

04:34del proyecto que mirar otras películas,

04:38así que yo conozco el trabajo de varios directores

04:42con los que estoy compitiendo

04:44y son directores con mucha trayectoria,

04:47los cuales respeto mucho

04:48y seguramente son trabajos increíbles.

04:51Juanjo, este premio de mejor documental

04:53para el que está nominado Bajo las Banderas del Sol

04:56¿se va a entregar cuándo?

04:57¿cuándo?

04:58¿y cuándo más o menos podemos estar atentos

05:00a cómo le va a la película

05:02en la Berlinale?

05:05El sábado,

05:06el sábado a las 6 de la tarde empieza la ceremonia,

05:11calculo que ahí entre las 6 y las 8 de la hora alemana,

05:17vamos a poder saber,

05:18y estamos acá todavía acompañando la película,

05:24quedan dos funciones más,

05:25yo voy a presentar

05:26y voy a charlar con la gente

05:27que es para lo que vine,

05:30para presentar la película

05:31y dialogar la película,

05:34acompañar la película

05:34y eso es lo que estamos haciendo todo el equipo.

05:37¿Cómo sigue el recorrido por festivales, digamos,

05:42previa a su llegada a Paraguay

05:43y también consultarte

05:44si ya hay un mes estimativo de estreno en nuestro país?

05:48Ahora, después acá yo me voy a Grecia,

05:51que estamos compitiendo

05:52en la competencia internacional

05:55del Festival de Tesaloniki en Grecia,

05:58que es un festival que está calificado para los Oscars,

06:03entonces estamos en competencia internacional,

06:04así que es una gran alegría

06:07y después ahí no sabemos todavía,

06:10eso ya depende de nuestra gente de ventas,

06:12que es el que está haciendo la ruta

06:14para el mejor camino de la película

06:17y las estrenas en Paraguay tampoco,

06:21o sea, ahora estamos acá tratando de acompañar

06:23y disfrutar y sacarle mayor provecho a este evento

06:27y seguramente después nos vamos a poner a hablar

06:29con nuestra gente de ventas

06:30para poner una fecha para Paraguay.

06:32Perfecto.

06:34Qué bueno.

06:35Bueno, Juanjo, esperaremos esa fecha ansiosamente,

06:39ni qué hablar también de la premiación del sábado,

06:41desde aquí estamos súper pendientes

06:43de todo lo que va sabiéndose y publicándose

06:46del paso por este documental en la Berlinales,

06:49estamos súper agradecidas por el tiempo

06:51que te tomaste para hablar con nosotras,

06:52muchísimas gracias.

06:54Muchísimas gracias por la invitación

06:55y espero que lo puedan ver pronto,

06:59así podemos hablar un poco más de la película.

07:01Claro que así será.

07:03Muchísimas gracias, Juanjo.

07:04Pereira, director de Bajo las Banderas del Sol,

07:07hablando con nosotras desde Berlín,

07:09donde nos decía,

07:10le quedan aún dos funciones de su película por delante.

07:13Así es, y bueno,

07:14y a esperar también el sábado

07:16el anuncio de los ganadores de la Berlinales

07:19y a ver si la película se lleva

07:22el premio a Mejor Documental.

07:24Ojalá todos a cruzar los dedos

07:26mientras vemos este avance.

07:40Yo, Alfredo Gómez,

07:43pudo en todo Dios y la propia

07:45desempeñar con fidelidad y patriotismo

07:48el cargo del presidente de la República del Paraguay

07:52y a observar,

07:53y a hacer observar

07:55la Constitución y las leyes

07:57que así se lo hicieron

07:58y a su patria en la República.

08:18Jamás podría yo estar al frente del gobierno

08:41por muchos años

08:43contra la opinión y los deseos del pueblo.

08:47Nunca ampliamos el poder

08:49para el odio

08:50o para el rencor,

08:52sino para unir a los paraguayos

08:54en la convivencia.

08:56De 33 años de gobierno colorado

08:58con el general de ejército

09:00don Alfredo Estrón.

09:13Este es el documental

09:14que tan buenas críticas

09:16está recibiendo

09:17en la Berlinale.

09:18Bueno, ojalá que luego de su paso

09:20por los festivales que vendrán

09:22pueda llegar pronto a nuestro país.

09:23¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada