- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Gracias.
00:00:30Gracias.
00:01:00Gracias.
00:01:30Gracias.
00:01:31Gracias.
00:01:32Gracias.
00:01:33Gracias.
00:01:34Gracias.
00:01:35Gracias.
00:01:36Gracias.
00:01:37Ray?
00:01:38Sweetie?
00:01:39I play it loud.
00:01:40I can't hear him.
00:01:41Pack your things.
00:01:42You're going back to the hospital.
00:01:43I'm calling daddy and he is taking you back.
00:01:46You're going back to the hospital.
00:01:47I'm calling daddy and he is taking you back.
00:01:53You're going back to the hospital.
00:01:54I'm calling daddy and he is taking you back.
00:02:23I'm calling daddy for a local hospital.
00:02:53¡Gracias!
00:03:23¡Gracias!
00:03:49Mom said you have to hurry.
00:03:51Hey.
00:03:53Is that the thing for the bank?
00:03:55Yeah.
00:03:56Yeah, that's a commission.
00:03:58Butterflies?
00:04:00So not metal.
00:04:01I know, I know, I agree.
00:04:03But most people don't like metal.
00:04:07Most people's taste is in their act.
00:04:11Have you not showered yet?
00:04:13We're late.
00:04:14Killing design.
00:04:16I am the structure.
00:04:18Killing design.
00:04:20Killing design.
00:04:22I'm burning fear.
00:04:24Killing design.
00:04:26Killing design.
00:04:28I am the killer.
00:04:30Everyone dies.
00:04:32Look in my eyes.
00:04:34Look in my eyes.
00:04:35They come too hard to murder now.
00:04:40Everyone dies.
00:04:42They click the bedroom wall.
00:04:44Guys, can you listen to something that's a little bit left happy?
00:04:46Look in my eyes.
00:04:48Metallica?
00:04:50I'm not sure that's what your mom had in mind.
00:04:52I'm not sure that's what your mom had in mind.
00:04:54Thank you for being silent.
00:04:56I'll be silent.
00:05:19Wow.
00:05:20It's gorgeous.
00:05:22Lived in Texas my whole life.
00:05:38It's always been hot, but, well, even Satan's praying for it to rain.
00:05:44As y'all can see, everything's true to the turn of the century period.
00:05:51Yeah, I love this wallpaper.
00:05:55Special, ain't it?
00:05:57Yeah.
00:05:58And through here, north-facing double-hung windows.
00:06:02Sunlight streaming in.
00:06:05I'm not one for flowery words, but tranquil comes to mind.
00:06:10So this is twice the size of the room that you have right now.
00:06:26And fun, you're not gonna see any of them with all the posters that you have.
00:06:29There's even one teddy left.
00:06:35You have to buy me some more.
00:06:42Okay?
00:06:43Yeah, of course.
00:06:44Could make a mighty fine bedroom for a teenager down the track.
00:07:01When she's ready for some space of her own.
00:07:04This is gonna be daddy's studio.
00:07:05Or a studio.
00:07:06Yes, indeed.
00:07:07Okay.
00:07:08By law, I have to fess up to any death in the house.
00:07:10And in this case, there were two.
00:07:11Um, sweetie.
00:07:12I had left my bag in the car and it's got some documents I need.
00:07:14If you want me to leave, just ask.
00:07:15Okay.
00:07:16Okay.
00:07:17Okay.
00:07:18If you want me to leave, just ask.
00:07:20Okay.
00:07:21And now you can't sell it, which is why the price is so low.
00:07:37Okay.
00:07:38Okay.
00:07:42And now you can't sell it, which is why the price is so low.
00:07:47que es por lo que el precio es tan alto.
00:07:51El próximo show es el 11.
00:07:53Se han montado todo el día.
00:07:55Los chicos le gustan a bargan.
00:07:58Después de todo, ¿qué estamos hablando de aquí?
00:08:01Una pequeña chica que se cayó a la calle
00:08:06y una vieja chica que no podía vivir sin ella.
00:08:09Sin embargo.
00:08:12Pero no es como Charlie Manson le dijo.
00:08:16¿Puedes darme un minuto, por favor?
00:08:24Gracias.
00:08:33¿No te encuentras creepy?
00:08:35¿Qué?
00:08:37¿La pareja?
00:08:38No.
00:08:40No, creo que es realmente romántico.
00:08:43No.
00:08:44No.
00:08:45No.
00:08:46No.
00:08:47No.
00:08:48No.
00:08:49No.
00:08:50No.
00:08:51No.
00:08:52No.
00:08:53No.
00:08:54No.
00:08:55No.
00:08:56No.
00:08:57No.
00:08:58No.
00:08:59No.
00:09:00No.
00:09:01No.
00:09:02No.
00:09:03No.
00:09:04No.
00:09:05No.
00:09:06No.
00:09:07No.
00:09:08No.
00:09:09No.
00:09:10No.
00:09:11No.
00:09:12No.
00:09:13No.
00:09:14No.
00:09:15No.
00:09:16No.
00:09:17No.
00:09:18No.
00:09:19No.
00:09:20No.
00:09:21No.
00:09:22No.
00:09:23No.
00:09:24No.
00:09:25No.
00:09:26No.
00:09:27No.
00:09:28No.
00:09:29No.
00:09:30No.
00:09:31No.
00:09:32No, no, no, no.
00:10:02Can I help you?
00:10:32Can I help you?
00:11:01Can I help you?
00:11:08Zoe's going to have to change schools.
00:11:09She'll be all right.
00:11:11She's a brave kid.
00:11:14There's like two buses for me to get to the salon.
00:11:18Not if we get a second call.
00:11:24You have to do more commissions.
00:11:26We just, we cannot do this on my salary alone.
00:11:28I mean, rent is one thing, but this, this is a serious mortgage.
00:11:31I know, Astrid.
00:11:32Why do you think I'm painting fucking butterflies for a bank even though it makes me want to puke?
00:11:41Yeah.
00:11:42Astrid, please.
00:11:44Chill.
00:11:45All right?
00:11:46Yeah.
00:11:47Yeah.
00:11:48Please just, just take a hit, okay?
00:11:53Okay.
00:11:54Okay.
00:11:55Exit.
00:11:56Good.
00:11:57Close your eyes.
00:12:06Close your eyes.
00:12:19Close your eyes.
00:12:20Repeat after me.
00:12:21We just bought a house.
00:12:22We just bought a house.
00:12:24Yeah.
00:12:25And it's a beautiful fucking house.
00:12:26And it is a beautiful fucking house.
00:12:27And it is a beautiful fucking house.
00:12:28Yes.
00:12:29We're gonna be happy.
00:12:30We're gonna be happy.
00:12:31Cause we never have to look at that view ever again.
00:12:32Come here.
00:12:33Come here.
00:12:41I'm here.
00:12:46Okay.
00:12:47It's a beautiful fucking house.
00:12:48We're gonna be happy.
00:12:53We're gonna be happy.
00:12:55I'm here.
00:13:25I'm here.
00:13:55I'm here.
00:14:25I'm here.
00:14:55Can you open up a little so I can see?
00:15:07You know why I'm here?
00:15:18I got a call about some loud music.
00:15:25What's your name?
00:15:29Ray.
00:15:30You're going to help us both out and keep quiet, Ray?
00:15:38Yeah.
00:15:40Let me hear you say it.
00:15:41I'm going to help us both out and keep quiet.
00:15:49Good.
00:15:50I won't have to come back.
00:15:53If I come back, I got no choice but to give you a citation or ticket.
00:15:57Or workplace you under arrest.
00:15:59I'm going to help us.
00:16:08I'm going to help us both out and keep quiet.
00:16:12I'm going to help you.
00:16:13I'm going to help you out and make me feel free from that.
00:16:17You know what?
00:16:19I'm going to help you out and keep quiet.
00:16:20¡Suscríbete al canal!
00:16:50All right, go forth, brave soldier.
00:17:07Don't let your schooling get in the way of your education, all right?
00:17:10Oh, yeah.
00:17:12I love you, Dad.
00:17:20Hey, Zoe.
00:17:50Hey, Zoe.
00:18:20Hey, Zoe.
00:18:22Hey, Zoe.
00:18:27No, no, no
00:18:57¡Ey soté cillot!
00:19:08¡Végzle el tío!
00:19:14¡Végzle téd vírusa!
00:19:27¡Végzle el tío!
00:19:32¡Végzle!
00:19:37¡Végzle!
00:19:39¡Végzle!
00:19:41¡Suscríbete al canal!
00:20:11Gracias por ver el video.
00:20:41¡Suscríbete al canal!
00:21:10Gracias por ver el video.
00:21:12¡Suscríbete al canal!
00:21:14¡Suscríbete al canal!
00:21:16¡Suscríbete al canal!
00:21:18¡Suscríbete al canal!
00:21:20¡Suscríbete al canal!
00:21:50¡Suscríbete al canal!
00:21:52¡Suscríbete al canal!
00:21:54¡Suscríbete al canal!
00:21:56¡Suscríbete al canal!
00:21:58¡Suscríbete al canal!
00:22:00¡Suscríbete al canal!
00:22:02¡Suscríbete al canal!
00:22:04¡Suscríbete al canal!
00:22:06¡Suscríbete al canal!
00:22:08¡Suscríbete al canal!
00:22:10¡Suscríbete al canal!
00:22:12¡Suscríbete al canal!
00:22:14¡Suscríbete al canal!
00:22:16¡I'll get it!
00:22:29¡Hi!
00:22:33¡There's someone here and it's not the pizza man!
00:22:39¡Hi!
00:22:46I've got one just like that.
00:22:58A Flying V.
00:23:00You got a red Flying V.
00:23:03I want a Gibson Flying V like Kirk Hammett from Metallica Uses.
00:23:06He's my favorite guitar hero.
00:23:08I mean, I asked Mom and Dad to come for my birthday,
00:23:10but, you know, Gibsons are really expensive,
00:23:12so I'm getting an LTE controller.
00:23:14Excuse me.
00:23:18Can I help you?
00:23:19Mmm.
00:23:23I need to come home now.
00:23:27This is Mommy and Daddy's house.
00:23:30They're dead.
00:23:32Oh, my God. I'm so sorry.
00:23:39I'm really sorry about what happened with your parents.
00:23:42You don't live here anymore, okay?
00:23:45It's time for you to leave.
00:23:48They won't let me play it loud.
00:23:50I need to play it loud.
00:23:52You need to leave now.
00:23:59Dad.
00:24:00Dad.
00:24:01That's Jessie.
00:24:10You need to leave before I call the police.
00:24:16All right, that's it.
00:24:17I'm calling the police.
00:24:20I'm calling them right now!
00:24:30You're mean.
00:24:31You say you treat everyone like the way you want to be treated.
00:24:46You didn't do that.
00:24:47What?
00:24:48I mean, the poor guy obviously has something wrong with him,
00:24:49and his parents did just die in our house.
00:24:50We've come to the place where we joke about the idea of the devil.
00:24:53We've come to the place where we joke about the idea of the devil.
00:24:56I mean, the poor guy obviously has something wrong with him,
00:24:57and his parents did just die in our house.
00:24:59We've come to the place where we joke about the idea of the devil with the horns and the tail and all that.
00:25:22y todo eso, pero eso es la lluvia de Satan, que nos distrae de la realidad de lo que él es.
00:25:32Él no es un masque en la halloween store.
00:25:36Él no es lo que se ve en los movies.
00:25:41Él es un activo, violent, anti-god, personal realidad.
00:25:47Y en cuanto a que nos dices, Él vive por nosotros.
00:25:55Él usó para nos llevar a través de sus actos.
00:26:00Para nosotros somos sus pawns.
00:26:03Nosotros somos sus demonios en el mundo.
00:26:05Nos atrapamos a su hunger.
00:26:09Si tienes el menos de la maldición en tu corazón,
00:26:13Él te va a convertirlo en avalanche.
00:26:15He will slither into your soul.
00:26:45It's really great, so it's not going to win you any academy awards.
00:26:59It's not funny. You're not supposed to go if you're sick because everyone else gets sick, too.
00:27:02Looks like we got an outbreak on our hands.
00:27:08Oh, my God.
00:27:10Dad, I said I wanted a flying bee, and he's given me his.
00:27:13And a marshal's dad, he's given me his marshal.
00:27:20Dad.
00:27:22I can keep him, right?
00:27:25Please?
00:27:27Please?
00:27:28No.
00:27:30I can't let you keep this guitar.
00:27:34Hey. Hey.
00:27:39I'm getting you a guitar and a name for your birthday.
00:27:42Come on.
00:27:43I'm not a flying bee and a marshal.
00:27:47I know that Leonard already rejected my portfolio, but...
00:28:08Leonard doesn't look at artists twice, Jesse.
00:28:10Yes, I know, but please.
00:28:14This is different.
00:28:16I've never had a muse before.
00:28:19I don't remember painting this.
00:28:22It's like something...
00:28:26It flowed through me.
00:28:30I'll see what I can do.
00:28:43I'll see what I can do.
00:28:43I'll see what I can do.
00:28:58I'll see what I can do.
00:29:17I'll see what I can do.
00:29:18Gracias por ver el video
00:29:48Gracias por ver el video
00:30:18Gracias por ver el video
00:30:48Gracias por ver el video
00:31:18Gracias por ver el video
00:31:48Gracias por ver el video
00:31:50Gracias por ver el video
00:32:20Fuck
00:32:24I'm so sorry
00:32:26Hey
00:32:28So
00:33:00Okay
00:33:02You know what
00:33:06I deserve that
00:33:11Okay
00:33:12Totally deserve that
00:33:13I'm really sorry, Zoe
00:33:21It's only my second day
00:33:25I don't know anyone
00:33:27I don't know anyone
00:33:27And you just left me here
00:33:30I was painting
00:33:34I thought that I was in there
00:33:37For five minutes
00:33:39And I stepped outside
00:33:42And the sun had gone down
00:33:43And I panicked
00:33:44I didn't think that I was in there
00:33:48For so long
00:33:49I just
00:33:49I completely got lost in it
00:33:51Don't do it
00:34:00Don't do it again
00:34:01I won't
00:34:02Swear
00:34:03I swear
00:34:04On my grave
00:34:06Can we please be friends again
00:34:08I swear
00:34:09Can we please be friends again
00:34:12Please
00:34:13Are you gonna let me keep the guitar now?
00:34:26Hello, Austin
00:34:30It's been a while
00:34:31But are you ready to get heavy?
00:34:33I said
00:34:37Are you ready to get heavy?
00:34:39I'm ready to get heavy
00:34:40No
00:34:42I'm ready
00:34:46No
00:34:49It's okay
00:34:50Up the marshals
00:34:51Stop
00:34:52Anything you want
00:34:53It's what you want
00:34:54¡Suscríbete al canal!
00:35:24¡Suscríbete al canal!
00:35:54¡Suscríbete al canal!
00:36:24¡Suscríbete al canal!
00:36:53¡Suscríbete al canal!
00:36:59¡Suscríbete al canal!
00:37:01¡Suscríbete al canal!
00:37:03No, no, no!
00:37:05¡Suscríbete al canal!
00:37:07¡Suscríbete al canal!
00:37:09¡Suscríbete al canal!
00:37:11¡Suscríbete al canal!
00:37:13¡Suscríbete al canal!
00:37:15¡Suscríbete al canal!
00:37:17¡Suscríbete al canal!
00:37:19¡Suscríbete al canal!
00:37:21¡Suscríbete al canal!
00:37:23¡Suscríbete al canal!
00:37:25¡Suscríbete al canal!
00:37:27¡Suscríbete al canal!
00:37:29¡Suscríbete al canal!
00:37:31¡Suscríbete al canal!
00:37:35¡Suscríbete al canal!
00:37:36¡Suscríbete al canal!
00:37:37me begging screaming to be let out and I don't know why
00:38:07I don't know why
00:38:37¡Como!
00:39:07¡Como!
00:39:37¡Como!
00:40:07¡Como!
00:40:08¡Como!
00:40:09¡Como!
00:40:10¡Como!
00:40:11¡Como!
00:40:12¡Como!
00:40:13¡Como!
00:40:14¡Como!
00:40:15¡Como!
00:40:16¡Como!
00:40:17¡Como!
00:40:18¡Como!
00:40:19¡Como!
00:40:20¡Como!
00:40:21¡Como!
00:40:22¡Como!
00:40:23¡Como!
00:40:24¡Como!
00:40:25¡Como!
00:40:26¡Como!
00:40:27¡Como!
00:40:28¡Como!
00:40:29¡Como!
00:40:30¡Como!
00:40:31¡Como!
00:40:32¡Como!
00:40:33¡Como!
00:40:34¡Como!
00:40:35No, no, no.
00:41:05No, no, no.
00:41:35No, no, no.
00:42:05No, no, no.
00:42:35I wouldn't let him.
00:42:38Because you're a special one.
00:42:49No, no, no.
00:42:50No, no, no.
00:42:51You can't be loud.
00:42:53Now, make me do that thing I don't want to do, and I don't want to do that to you.
00:42:56Please, please, please, please be quiet.
00:43:01Please.
00:43:02Please.
00:43:03If I take my hand away, are you going to be loud?
00:43:11Cross your heart?
00:43:12I hope to die?
00:43:13Mm-hmm.
00:43:14Mm-hmm.
00:43:14Mm-hmm.
00:43:15Okay.
00:43:16Okay.
00:43:16¡No!
00:43:46¡No!
00:44:16¡No!
00:44:18¡No!
00:44:19¡No!
00:44:20¡No!
00:44:21¡No!
00:44:22¡No!
00:44:23¡No!
00:44:25¡No!
00:44:26¡No!
00:44:27¡No!
00:44:28¡No!
00:44:29¡No!
00:44:30¡No!
00:44:31¡No!
00:44:32¡No!
00:44:33¡No!
00:44:34¡No!
00:44:35¡No!
00:44:36Were the doors locked?
00:44:37Uh, yes, they were, but, um, just went out to the studio and...
00:44:43I'm so sorry.
00:44:44I'm so sorry.
00:44:46It's not your fault.
00:44:50It's his fault.
00:44:53Now, you mentioned that he had lived here before y'all.
00:44:56Mm-hmm.
00:44:58Still the same locks?
00:45:00Yeah.
00:45:02Then there's every chance that he has a key, which means you need to change them locks.
00:45:09I think it's best if you folks move into a motel, even just for a few days.
00:45:13Give us some time to run the prints and take a real good look into the sky.
00:45:19I'll be stationed outside all night until you're up and out in the morning.
00:45:23So don't you worry.
00:45:25You're gonna be alright.
00:45:37Try and get some sleep, okay?
00:45:38It's gonna make you feel a lot better.
00:45:41What if he comes back?
00:45:45Well, that's why the police lady's outside.
00:45:47What if he gets past her?
00:45:48What if he gets past her?
00:45:53What if he gets past her?
00:46:16Gracias por ver el video.
00:46:46Gracias por ver el video.
00:47:16Gracias por ver el video.
00:47:46Gracias por ver el video.
00:48:16Gracias.
00:49:18Take it or leave it, Jesse.
00:49:48Gracias.
00:51:50Nothing of true worth comes without...
00:51:52Sacrifice.
00:51:56To sacrifice.
00:52:33Oh no.
00:52:35Oh no.
00:52:48Oh no.
00:52:52Oh no.
00:52:54Oh no.
00:52:56Oh no.
00:55:33¿He está bien?
00:55:39Tú eres el más dulce de la canina de todos.
00:55:43Tengo que hacer eso que no quiero hacer ahora.
00:55:47¿Puede?
00:55:49¿Puede?
00:55:51¿Puede?
00:55:52¿Puede?
00:55:54¿Puede?
00:55:56¿Puede?
00:56:03¡No!
00:56:07¡No!
00:56:13¡No!
00:56:18¡Puede!
00:56:20¡Gracias!
00:56:50¡Gracias!
00:57:20¡Gracias!
00:57:50¡Gracias!
00:58:20¡Gracias!
00:58:50¡Gracias!
00:59:04¡Gracias!
00:59:10¡Gracias!
00:59:11¡Gracias!
00:59:14¡Gracias!
00:59:16¡Sopelme!
00:59:18No, no, no.
00:59:48He threw her over the head with a rock, and then he tried to bury her.
00:59:52The case went to juvenile court, and he ended up in state psychiatric for 20 years.
00:59:59Does it say in there why he did it?
01:00:11I have to feed him children, because children are his candy.
01:00:18He goes on to clarify who he is, none other than Satan himself.
01:00:25Thanks for your patience.
01:00:38How's she doing?
01:00:39Like I was telling Jesse here, I think the best course of action is to put you into witness protection.
01:00:50And how long does witness protection last?
01:00:53As long as it takes to find him.
01:00:54Just the gas?
01:01:06Do you need a hand with that?
01:01:25Nope.
01:01:25I got it.
01:01:26Sure.
01:01:27Yep.
01:01:27Okay.
01:01:30All right.
01:01:36Thank you.
01:01:37Your key, officer.
01:01:39Thank you.
01:01:39I really feel bad for that little girl.
01:01:45Yeah.
01:01:46It's going to be a long time before she sleeps through the night.
01:01:48I really feel bad for that.
01:02:13¡Suscríbete al canal!
01:02:43¡Suscríbete al canal!
01:03:13¡Suscríbete al canal!
01:03:43¡Suscríbete al canal!
01:04:13¡Suscríbete al canal!
01:04:43¡Suscríbete al canal!
01:05:13¡Suscríbete al canal!
01:05:43¡Suscríbete al canal!
01:06:13¡Suscríbete al canal!
01:06:15¡Suscríbete al canal!
01:06:17¡Suscríbete al canal!
01:06:19¡Suscríbete al canal!
01:06:21¡Suscríbete al canal!
01:06:23¡Suscríbete al canal!
01:06:25¡Suscríbete al canal!
01:06:27¡Suscríbete al canal!
01:06:29¡No! ¡No! ¡No!
01:06:59¡No!
01:07:03¡Jes!
01:07:05¡Jes!
01:07:12¡No! ¡No!
01:07:20Please don't hurt.
01:07:24Please don't hurt.
01:07:25¡Sí!
01:07:26¡No!
01:07:27¡No!
01:07:28No!
01:07:29¡No!
01:07:30No!
01:08:39¡Yes!
01:08:41¡Yes, you have to hang out of your carter!
01:08:45¡Yes!
01:09:07¡No!
01:09:09¡No!
01:09:11¡No!
01:09:12¡No!
01:09:13¡No!
01:09:14¡Suscríbete al canal!
01:09:44¡Suscríbete al canal!
01:10:14¡Suscríbete al canal!
01:10:44¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:11:14¡Ah!
01:11:20¡Ah!
01:11:22¡Ah!
01:11:24¡Ah!
01:11:25¡Ah!
01:11:36¡Ah!
01:11:37¡Ah!
01:11:38No, no, no, no, you need to come to me.
01:11:41Just jump really fast.
01:11:42¡Ah!
01:11:43Por favor, por favor, por favor, voy a caer tú, ¿no?
01:12:07¿Estás bien?
01:12:13¡Suscríbete al canal!
01:12:43¿Dónde vas?
01:13:13I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:13:43I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:13:59I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:14:19I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:14:49I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:15:19I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:15:49I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:15:51I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:15:55I can feel them inside me, begging, screaming to be let out, and I don't know why.
01:16:01Gracias por ver el video
01:16:31Gracias por ver el video
01:17:01Gracias por ver el video
01:17:31Gracias por ver el video
01:18:01Gracias por ver el video
01:18:31Gracias por ver el video
01:19:01Gracias por ver el video
01:19:31Gracias por ver el video
Sé la primera persona en añadir un comentario