00:00Esto es un mundo globalizado, las economías son globalizadas, los delitos son globalizados.
00:04Ahora, me causa risa de repente, embajador, no sé qué percepción tiene usted,
00:08cuando dice que la embajada de los Estados Unidos se dejó influenciar por medios de comunicación.
00:14No sé qué impresión le causó eso.
00:16Por Google y por la prensa anticartista.
00:20¿Pudo el gobierno, el Departamento de Estado, tomar decisiones en base a publicaciones en la prensa?
00:28Ah, puedo decir que nuestras decisiones son una parte de las acciones de nuestro país soberano
00:41y podemos decidir quién puede ingresar a nuestro país.
00:48No, es solamente para la protección de nuestro país.
00:53No vamos a publicar información necesariamente en la prensa.
01:02Podemos compartir detalles cuando son disponibles y apropiados,
01:07pero principalmente no podemos revelar más detalles.
01:12Para nosotros, las designaciones representan una declaración de nuestras prioridades como país
01:23sobre la importancia de la lucha contra la corrupción
01:27y también sobre los derechos de un país soberano para proteger sus fronteras.
01:34Cuando hay nominaciones sobre un país, en este caso las dos últimas nuestras fueron las dos últimas,
01:41pero hubo antes otras, ¿eso significa que Estados Unidos, como usted dice,
01:46tiene investigaciones en curso o potenciales, como usted acaba de mencionar?
01:53Porque, digamos, las nominaciones vienen respaldadas por argumentos muy fuertes.
01:59En un caso soborno y en el otro caso se llegó a hablar de obstruir investigación,
02:05socavar instituciones democráticas, vinculaciones con organizaciones terroristas
02:11y hasta amenaza a la estabilidad regional.
02:14Son acusaciones muy fuertes, embajador.
02:17Puedo decir que nuestro proceso de las designaciones es un proceso largo,
02:26con una revisión de muchos meses para determinar que el secretario del Estado
02:36debe designar un funcionario de un gobierno extranjero como significativamente corrupto.
02:42y vamos a continuar utilizando todas las herramientas disponibles para combatir la corrupción.
02:54Restricciones difíciles, designaciones, extranjiones, sanciones financieras, entre otras.
03:00¿Habrá más nominaciones este año, embajador?
03:03No puedo predecir cuál es lo que va a pasar en el futuro,
03:10pero puedo decir que continuaremos nuestro trabajo con el gobierno de presidencia
03:17contra la corrupción.
03:19Este proceso puede incluir más designaciones, pero ahora no puedo decir.
03:26Ahora, sí.
03:28Nos están marcando la hora, Pablo.
03:30Ah, perfecto.
03:31Yo, nos permiten dos consultitas últimas, Val.
03:36¿Eh?
03:36No.
03:37¿No lo dice?
03:38One more.
03:39¿No?
03:40Bueno, embajador, me quedé con las ganas de preguntar algo.
03:44Es que al día siguiente que usted hizo la nominación,
03:47Brian Scarritt se reunió con la fiscal general en un café
03:51y quería preguntar si esa fue una actividad oficial
03:54o extraoficial del agregado judicial de la embajada.
03:58La embajada de los Estados Unidos trabaja con muchas partes del gobierno paraguayo
04:03en muchas formas y continuaremos este trabajo con el Ministerio Público,
04:09con CEPRELAD, con SENAD, con otros agentes del gobierno paraguayo
04:17y también con el sector privado y con la sociedad civil.
04:21Para nosotros es importante para colaborar con una variedad de componentes de la sociedad paraguaya
04:29y es una parte de, para nosotros, para entender mejor Paraguay
04:37y para fortalecer la alianza entre nuestros países.
04:42Muchísimas gracias, embajador Mark Osfield.
04:46Gracias por esta visita.
04:49Valoramos muchísimo la presencia de una de las Joanas también aquí.
04:54Y bueno, las puertas están abiertas y para la próxima el doble de tiempo.
04:59Nos quedamos con muchas preguntas en el tintero.
05:02Pero agradecemos y valoramos su visita esta mañana.
05:06Gracias, Magda. Gracias, Pablo.
05:09No sé si hay algo que quiera decir antes de irse que yo no le haya preguntado
05:12o que Pablo no le haya preguntado, embajador.
05:15Solamente quiero enfatizar que Paraguay es un excelente aliado, amigo y socio de los Estados Unidos
05:22y mi papel, mi prioridad acá es para fortalecer estos lazos entre nuestros países
05:29en la lucha contra la corrupción, para mejorar la seguridad regional
05:34y también para promover la prosperidad económica mucho inclusiva
05:39para el beneficio de ambos países.
05:42Muchas gracias por la oportunidad.
05:43A usted, embajador. Gracias.
05:44A usted, embajador. Gracias.
Comentarios