00:00El secretario de Estado de los Estados Unidos, Anthony Blinken, anunció la designación del vicepresidente Hugo Adalberto Velázquez Moreno
00:13debido a su participación en actos de corrupción significativos, incluido el ofrecimiento de soborno a un funcionario público
00:26y la injerencia en los procesos públicos.
00:31El anuncio del secretario Blinken también incluyó la designación de Juan Carlos Charlie Duarte Martínez
00:40por su participación en los mismos hechos.
00:44El secretario de Estado está haciendo esta designación ahora porque ha recibido información creíble
00:56de la participación de Velázquez y Duarte en corrupción significativa.
01:02A pedido del vicepresidente Velázquez, Duarte, su cercano colaborador personal y profesional,
01:13ofreció un soborno de más de un millón de dólares americanos a un oficial público,
01:21un acto consistente con un patrón aparente de actividad corrupta compartida.
01:28Esto se hizo para obstruir una investigación que amenazaba al vicepresidente y sus intereses financieros.
01:41Los actos corruptos de Velázquez y Duarte socavan la confianza del pueblo paraguayo
01:49en la estabilidad de las instituciones democráticas de Paraguay.
01:55Estas designaciones significan que tanto Velázquez como Duarte, junto con sus familiares inmediatos,
02:05Lourdes María Andrés Zamañeo González, Dionisio Adalberto Velázquez Jiménez,
02:14Sonia Rebeca Velázquez Escauriza, Hugo José Velázquez Escauriza,
02:23Ninfa Concepción Vera Morera y Tamara Duarte Martínez,
02:29Las designaciones como esta promuevan la rendición de cuentas de los funcionarios gubernamentales
02:44que se involucran en hechos de corrupción y apoyan esfuerzos para interrumpir y desalentar
02:52futuros abusos y combatir la impunidad.
02:58La corrupción y la impunidad siguen siendo obstáculos clave para lograr una sana vulnerabilidad democrática
03:09y un crecimiento económico inclusivo.
03:13Estados Unidos continuará usando todas las herramientas que tenemos disponibles para combatir la corrupción
03:23y el crimen organizado, sin considerar la afiliación política, la riqueza o las conexiones personales.
03:35Estas herramientas incluyen designaciones, sanciones financieras y restricciones de visa, entre otras.
03:47Vamos a continuar promoviendo la rendición de cuentas para aquellos que abusan del poder público para beneficio personal.
04:00Las designaciones en Paraguay son parte de una estrategia integral de combate a la corrupción por parte de los Estados Unidos
04:13para apoyar a las instituciones gubernamentales y judiciales en la lucha contra la corrupción y la impunidad
04:23y para fortalecer el Estado de derecho.
04:30Estamos fortaleciendo la capacidad investigativa de los fiscales de delitos económicos y anticorrupción.
04:39Estamos trabajando con funcionarios paraguayos para reducir la impunidad a través de la aceleración de procesos,
04:48la unificación de criterios y la capacitación de jueces y personal judicial contra la corrupción y el crimen organizado.
05:00También trabajamos con el sector privado y las organizaciones de la sociedad civil para fortalecer su capacidad institucional
05:10para exigir rendición de cuentas frente a la corrupción y la impunidad en Paraguay.
05:21Paraguay es un excelente aliado, socio y amigo de Estados Unidos.
05:29La lucha contra la corrupción y el fortalecimiento del Estado de derecho siguen siendo nuestra máxima prioridad en el trabajo conjunto con Paraguay.
05:44Seguiremos al lado de los líderes paraguayos en el gobierno, el sector privado y la sociedad civil
05:55que estén compromidos con los principios democráticos de transparencia y Estado de derecho.
06:03Estados Unidos continuará trabajando de cerca con el presidente Mario Abdel Benítez y su gobierno en una variedad de temas,
06:16incluyendo la lucha contra la corrupción y la impunidad, así como contra el lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo,
06:29al tiempo de facilitar el crecimiento económico mucho e inclusivo para ambos países.
Comentarios