Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 días
Joparaparlante es el primer álbum solista de Patrick Altamirano que ya está disponible en todas las plataformas digitales. Este material conceptual busca fusionar elementos sonoros y musicales de la cultura paraguaya.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Nos criamos ahí en Presidente Franco, donde teníamos la radio argentina, la radio paraguaya, la radio brasilera,
00:06canales de Argentina, canales de Paraguay, canales de Brasil, entonces para nosotros siempre fue normal tener esa cosa tripartita,
00:13de entender el portugués también mejor que el resto del Paraguay, quizás menos Santa Rita,
00:20acá ahí ya creo que ya es parte de Brasil, no, así no, pero es como que Alial Yopará está mucho más presente en ese sentido,
00:27porque no es que hablamos solamente portugués, sino que hay una mezcla de todo, si te vas a ayudar al este,
00:33vas a hablar un poquito de árabe, un poquito de chino, un poquito de guaraní, un poquito de portugués, un poquito de español,
00:39y se va dando ese verdadero Yopará enorme que hay ahí, porque está en el top 10 de las fronteras más raras del mundo,
00:48son tres países que puedes recorrer en menos de 24 horas y tienen los suyos.
00:53Que hay justamente uno de los temas que resalta un poco eso.
00:57Resalta eso, sí, sí, es un audio que sacamos de un periodista colombiano que estuvo por acá,
01:04porque estuvo recorriendo las 10 fronteras más raras del mundo, y bueno, una de esas fronteras es la triple frontera
01:10ahí en Ciudad del Este, Puerto Iguazú y Foz de Iguazú.
01:15Patrick, también recurriste a un audio de Blas Servín, hay algo muy interesante en toda esa visión
01:22que tenían los guaraníes de la astronomía, de volver al espacio.
01:28La Tierra está viajando, así como estamos quietitos acá, estamos viajando a 108.000 kilómetros por hora,
01:35esa es la velocidad de la Tierra, no existe vehículo que viaja a esa velocidad.
01:39Así mismo, así mismo, qué bueno que lo recordás.
01:43Blas Servín, el profesor Blas Servín, la verdad un amigo muy grande, me enseñó muchísimo,
01:50tuve la oportunidad de entrevistarlo tres veces, y en esta entrevista, que fue la tercera vez justamente,
01:58él vino a hablarme mucho sobre la galaxia guaraní, sobre cómo los nativos entendían las estrellas.
02:05Y me pareció, hay un trabajo ahí hermoso, él dejó ese trabajo, está ahí, lo podemos revisar.
02:12Y lo lindo que él estuvo, él se iba, él se quedaba dos meses, volvía, se quedaba cuatro meses, volvía, se quedaba cinco, volvía.
02:20Fue un estudio que hizo para poder llegar a entender cómo los guaraníes veían esa galaxia ahí,
02:30de esas estrellas que están ahí, mundo afuera.
02:33Y es muy lindo, lo cuenta muy bien en ese audio, que se llama Por la galaxia guaraní con Blas Servín.
02:39Entonces él cuenta un poco ahí sobre esos abuelos, que Tupacilcua, que ellos dejaron el camino,
02:47y por ese camino nosotros, de ese camino que viene del cielo, de ahí venimos, y por ahí volvemos.
02:53Y seguramente el profesor Blas estará en algún lugar por ahí.
02:58Y algún día, algún día, vamos a regresar al espacio, por eso los abuelos dejaron esas dos jugatas, Tupacilcua.
03:07Patrick, ¿y hay algo que cuando yo escuchaba, yo paraba para adelante, yo decía,
03:14¿qué escucha Patrick para todos estos sonidos que uno encuentra acá en el disco?
03:20Porque realmente hay un poco de rap, hay unas cosas más, hasta metaleras, realmente es muy, muy variada esa mente.
03:28Sí, la verdad que yo soy una persona bastante random, como le dice mi hija, ¿verdad?
03:36Yo, papi, vos sos muy random, yo puedo escuchar un tema de Caetano Veloso, un disco entero de Bossa Nova,
03:43o de MPB, y también me puedo escuchar sin problema todo el disco de Slayer, o Foo Fighters,
03:51o alguna banda de metal, me gusta mucho también el rap, soy mucho de esa escuela, del hip hop, de esa mezcla de elementos,
03:59y me gusta clásicos de los 90 como Tupac o Notorious B.I.G., y sí, sí, soy una persona que no tengo un género fijo así para escuchar, ¿verdad?
04:12Dejo que la música me lleve, y me gusta que el artista o la artista me transporte, me dejo llevar por la obra.
04:21Y puedo escuchar muchas cosas muy distintas, y realmente, mi playlist es, hay poca gente que logra entender y comprender,
04:29incluso yo no tengo problema de escuchar cumbia o música urbana, claro que todo, con una dosis correcta,
04:36no escucharía metal todo un día, es como que me gusta tener esa dosis muy equilibrada de todo un poco.
04:43Y en Revolver te había un poco de eso también, o sea, Uyermano tiene una partecita de cumbia, o sea, hay una mezcla así de ritmo.
04:52Sí, sí, sí, claro, nosotros siempre apuntamos ahí porque creo que es justamente el contexto donde nos criamos,
05:00hay una mezcla de todo, o sea, vas a escuchar funky brasilero, después de repente una polka yajeó,
05:05y después suena un rock argentino ahí, tipo soda estéreo, entonces es como que me identifico mucho con eso
05:13y me siento muy cómodo a la hora de componer desde ahí también, y creo que se da por eso.
05:18Lo de Revolver lo que sí tenía quizá es un poco más de distorsión, tenía una impronta un poco más anglosajón,
05:25así bien de rock'n'roll, ¿verdad?, del norte, pero nunca dejó de tener esa, nunca tratamos de abandonar esa mezcla,
05:36esa mixtura, ¿verdad?, sé yo para que...
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada