- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Was ist das?
00:30Ich habe mich mit dem Zählen gesehen.
00:32Ich habe mich nach dem Zählen gesehen.
00:34Nein, ich habe mich nicht gesehen.
00:36Aber ich habe das Recht.
00:38Wenn ich mich überrascht,
00:40ich möchte mich nicht sehen,
00:42dass ich mich nicht sehen kann.
00:44Ich weiß nicht.
00:46Ich weiß nicht.
00:48Ich weiß nicht.
00:56Ich weiß, dass ich mich überrascht,
00:58dass man sich nicht bei mir sch instructor Covid erовор hat.
01:02Ich habe mich überrascht,
01:04dass man sich nicht selbst bekommt.
01:08Nein, ich weiß nicht.
01:10Das ist immer wiederum.
01:12Ich habe mich überrascht.
01:14Ich habe mich überrascht.
01:18Ich möchte euch,
01:20warum...
01:22»Ein Wohng?«
01:24»Nー«.
01:26»N 만든 »N吻«!
01:27Hade ben aşağıdayım, gelirsin sen.
01:33Alo Sezen, abla biz hazırlanıp çıkıyoruz birazdan.
01:38Tamam, tamam.
01:39Ya benim sana anlatmam gereken önemli bir şey var da, gelince hemen konuşuruz değil mi?
01:43Ne oldu, ne anlatacaksın?
01:47Ya ben aslında geçen gün bunu anlatmak için gelmiştim.
01:50Haberi almadan önce.
01:51Ama anlatamadım tabi.
01:53Tamam şimdi söyle, ben merak ettim şu an.
01:55Yok şimdi olmaz, yüzde anlatmam lazım.
01:59Hadi kapatıyorum, çıkıyoruz.
02:00İyi tamam unutma ama.
02:02Hadi bye.
02:07Sezen, geliyorlarmış şimdi de.
02:11Anlamadım ben de öyle konuşuruz deyince.
02:13Ha o bir şey anlatacak, şunu söylüyor önemli bir şey değil.
02:16Tamam canım, aşağıda görüşürüz.
02:18Tamam.
02:25Aradığınız kişi şu anda telefona cevap veremiyor.
02:36Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakabilirsiniz.
02:41Sezen, buraya geliyormuşsunuz.
02:44Lütfen Aslı'yla konuşmadan önce benimle konuş olur mu?
02:47Bekle konuşuruz.
03:11Geçiyoruz, üzücü bir habere şimdi de.
03:15Önceki aylarda, genç bir aile ferdini kaybeden Alkan ailesi, geçtiğimiz günlerde bir acı kayıp daha yaşamıştı.
03:23İş insanı, Metin Alkan'ın eşi Meryem Alkan, geçirdiği trafik kaza sonucu hayatını kaybetmişti.
03:28Bugün cenazesi toprağa verildi efendimi, dünyasından pek çok isim cenazede et.
03:36Ah Meryem ah.
03:39Allah rahmet eylesin valla.
03:42Anne.
03:43Ne var kızım?
03:45Ne yapıyorsun sen benim makyaj malzemelerimi mi kullanıyorsun?
03:48Ay ne var kızım, göz kalemini kullandım bir kere.
03:51Kullanılmıyor, kullanılmıyor, kuruyor hepsi.
03:53Hazırlan dedin, hazırlanıyorum işte.
03:55Taziye'ye gidelim demedin mi?
03:56Böyle mi gideceksin anne, süslenip püslenip?
03:59Eğlenmeye değil, taziyeye gidiyoruz.
04:01Kız bu süslenmek mi?
04:03Allah Allah.
04:07Süremezsin anne öyle kıpkırmızı ruj falan.
04:10Hadi ne giyeceksen giy bir an önce çıkalım, bak ablam bekliyor.
04:14Ay tamam ben hazırım.
04:17Ay anne ben inanamıyorum artık sana ya.
04:19Ne alaka bu elbise?
04:21Ne var kız, normal elbise?
04:22Valla ben sana süslenme dedikçe el arttırır gibisin ya.
04:25Gör bak.
04:29Murat.
04:31Nasıl bu elbise?
04:33Anne taziyeye gidiyoruz, farkındasın değil mi ya?
04:37Allah'ım yarabbim ben aşağı iniyorum, bekliyorum sizi tamam mı?
04:40Hadi.
04:40Aman iyi be hazırlanıyoruz, bekle ne?
04:47Ay bakma bana öyle.
04:49Ben de bayılmıyorum yani gitmeye.
04:52Vallahi bak ablan orada olmasa gitmem.
04:53Kimse benim ne halde olduğumu bilmiyor ya.
05:04O kadını orada o halde ben buldum.
05:07Yani Allah rahmet eylesin tabii de.
05:11Ben de büyük travma yaşıyorum yani.
05:14Şurada moral olsun diye iki giyindim, süslendim ne var?
05:17Sabahtan beri bütün haberleri izledim.
05:22Ödüm kopuyor orada olduğumu anlayacaklar diye.
05:25Ama ben yine de gidiyorum eve taziyeye.
05:29Ben ne yaşıyorum hiçbir şey düşünmüyorsun.
05:31Sadece beni eleştiriyorsun sizin ya.
05:34Ay yeterse de yeter yani.
05:37Ya tamam tamam anne kusura bakma üstüne geldim.
05:40Ya geldin yani.
05:41Yine de böyle gidemezsin anne.
05:43Yürü dolabına uygun bir kıyafet bulalım.
05:45Hadi.
05:45Bak bu var bu güzelmiş işte.
06:08Zaten cenaze evine gidiyoruz.
06:10Bir de böyle siyah siyah iyice içimiz kararacak ya.
06:13Ya anne valla sen akıllanmazsın ya.
06:16Ay bari şunu giyeyim üstüne küçük desen desen var.
06:24Sezin.
06:25Valla tek tesellim.
06:27Rahmetlinin babana olanları anlatmamış olması.
06:31Ne yalan mı?
06:32Valla benim de cenazem kalkardı yani.
06:34Bu işin şakası yok.
06:35İyi ders olsun anne bu da sana.
06:37Bir daha öyle saçma sapan şeyler yaşamazsın.
06:39Aman yok tövbe.
06:41Bundan sonra hiçbir şeye karışmayacağım.
06:44Kendimi sadece size adayacağım.
06:46Zaten o yaşanan da yani çok zayıf bir anımda karşı koyamadığım bir şekilde tensel...
06:52Anne.
06:53Anne detay duymak istemiyorum tamam.
06:56Bir de sadece bir taraf suçluymuş gibi anlatma.
06:59Hayır hayır.
07:00Yanlış anlama ben Metin Bey'i suçlamıyorum.
07:02Belki onun da böyle dertli zayıf bir anına denk gelmiştir.
07:06Yoksa Metin Bey çok düşünceli bir adam.
07:09Mesela rahmetliyi bulduktan sonra polisler gelmeden beni hemen gönderdi.
07:14Düşünceli olmasından değil o.
07:16Bir de senin onunla orada ne işin var onu açıklamak zorunda kalmasın diye.
07:19Aman canım neyse ne.
07:21Neticede yani o halde bile bunu düşünmesi bence önemli.
07:25Ben bu haldeyim.
07:27Adam kim bilir ne halde.
07:29Hem karısını kaybediyor.
07:31Bir taraftan da beni kolluyor yani.
07:34Ay yok.
07:35Metin Bey sahiden iyi bir insan.
07:38Sen artık karışmayacağım çocuklarıma adayacağım kendimi demedin mi?
07:42Anne bak sakın ha.
07:44Ay ne sakın ha ne dedim ben sizin?
07:46O adamdan uzak duracaksın.
07:48Ay iyi tamam kötü bir şey demedim ki.
07:50Yani adama zor gününde destek olmayalım mı?
07:53Olma.
07:54Ailesi olur.
07:56Ama artık yani bizler de yakını sayılırız.
07:59Ha biliyorum ben o yakınlığı evet.
08:01Öyle değil sizin.
08:02Yani acısını paylaşmak anlamında diyorum ben.
08:06Paylaşma.
08:07Paylaşacağını paylaşmışsın anne zaten.
08:10Bak.
08:12Ablamı da alacağız artık buraya getireceğiz tamam mı?
08:14Bitti artık o alkanlardan falan da uzak duruyoruz.
08:18Nasıl getiriyoruz ablanı?
08:19Reyhan izin verecek mi?
08:20Verecek merak etme.
08:25Bana bak.
08:26Sen sevgili mi yaptın?
08:28Kim arayıp duruyor?
08:30Yavaş yavaş Hülya Hanım.
08:31Sevgili yapsam söylerim zaten.
08:33Senden saklayacak halim yok.
08:35Ama biraz özel hayata saygı lütfen.
08:38Özel hayata saygı.
08:40Sen de annenin özel hayatına biraz dikkat et.
08:43Devamlı tepemdesin.
08:53Özel hayata?
08:54Ne var Reyhan Hanım?
09:00Sizin cevap verdiğin için sağ ol.
09:03O zaman ben de şunu söyleyeyim öncelikle.
09:05Boşuna hiç nefesinizi tüketmeyin.
09:07Ablam Aras'la yerini babama söylediğinizi öğrenecek.
09:10Hatta bugün öğrenecek.
09:11Tamam ben ablan öğrenmesin demiyorum.
09:14Söyleyeceğini biliyorum.
09:16Yalnız ben senden tek bir şey istiyorum.
09:19Bunu senden değil, benden duysun.
09:22Ha tabii.
09:23Beni oyalayıp böylece siz de zaman kazanın değil mi?
09:25Bak sizin, zaten şu an çok kötü bir şey yaşıyoruz.
09:29Cenazemiz var.
09:30Hepimiz çok üzgünüz.
09:33Aslı da üzgün.
09:34Eğer bunu şimdi söylersen bu Aslı'yı daha da özler.
09:38Sen bana izin ver.
09:40Biz şu cenazeyi bir atlatalım.
09:43Ben konuşacağım Aslı'yla.
09:45Kaçmıyorum bu durumdan.
09:47Kabullendim zaten.
09:48Ne oluyorsa olacak.
09:49Ablamı alıp buraya getireceğim.
09:51Karşı çıkmayacaksın.
09:52Ondan sonra da uzatmadan anlatacaksın.
09:56Tamam mı?
09:56Çok da zamanın yok.
09:58Tamam.
09:59Tamam kabul.
10:01Teşekkür ederim.
10:18Şimdi yaktım seni Reyhan.
10:22Ah çok da genç.
10:32Allah rahmet eylesin Figen Hanım.
10:34Başınız sağ olsun.
10:36Dostlar sağ olsun Erivan Hanım'cığım.
10:38Trafik kazası dediler ama nasıl olmuş ki?
10:41Arabanın kontrolünü kaybetmiş.
10:44Ağaca çarpmış işte.
10:46Allah sabır versin eşine çocuğuna.
10:49Amin.
10:49Müsaadenizle.
10:57Metin Bey'i de görüp bir başsağlığı dileseydik.
11:01Evet nerede abim yenge?
11:03Metin Biricik'le ilgileniyordu ama.
11:06O zaman bize müsaade.
11:07Tekrar başınız sağ olsun Figen Hanım.
11:10Başınız sağ olsun tekrardan.
11:12Sağ olun ayaklarınızı da sağlık.
11:14Sağ olun.
11:15Sağ olun.
11:18Aras.
11:20Sen Betül.
11:22Reyhan.
11:24Metin çıkmadı mı daha odasından?
11:26Çıkmadı Figen abla.
11:27Senden rica etsem Metin'i geçirir misin?
11:30Bak insanlar ona başsağlığı dilemek için geliyorlar.
11:34Anladığım kadarıyla o pek gelmek istemiyor.
11:36Zorlamasak mı?
11:38Biz görüşüyoruz zaten insanlarla.
11:40Tamam ama olmaz ki böyle bir şey.
11:42Yani biz hepimiz perişanız.
11:44Ya insanlar başsağlığı dilemeye geliyorlar.
11:47Yani bizim öyle bir görüntü vermememiz lazım.
11:51Tamam ben sorarım gene de ama.
11:53Valla istemezse de zorlayamam.
11:55Tamam mı?
11:55Aras.
11:58Hı.
12:00Ne oldu?
12:01Aslında abin bu hafta ilgilenecekti ama durumları biliyorsun işte.
12:06Onun için sana ihtiyacım var.
12:08Tamam anne söyle.
12:09Dubai'deki şube açılışına gitmen lazım.
12:12Hatta şimdi hemen gidersen çok iyi olur.
12:15Anne şu an sırası değil.
12:17Yani birkaç gün beklesin Dubai.
12:19Aslı'yı şu halde bırakamam ben şu an.
12:21Oğlum çok önemli insanlar gelecek.
12:24O kadar hazırlık yapıldı.
12:25Yani bizden birinin orada olması lazım.
12:28Ben mi gideyim bu halimle?
12:31Abin gitmeye kalkarsan gitmezsen eğer.
12:34Biricik'i falan yalnız mı bıraksın?
12:36Hem git birkaç gün görün orada.
12:38Hani sen uzaklaştırmaya mı çalışıyorsun beni?
12:42Başkosun oğlum.
12:44Abin için istiyorum.
12:48Tamam bak.
12:50İki günden fazla kalmam.
12:51Tamam mı?
12:53Aslı'yı böyle bırakamam.
12:59Tamam.
13:00Tamam direk söylesene.
13:12Allah Allah.
13:17İyi tamam hadi.
13:23Tamam hadi vahver.
13:25Kiminle konuşuyordun?
13:35Sizinle.
13:37Sizinle.
13:40Yani içeride telefonun çaldığı acil bir şekilde kalktın.
13:43Sizinle konuşmak şimdi bana pek öyle gelmiyor.
13:46Nasıl yani neye inanmadın şu anda?
13:48Yalan mı söylüyorum?
13:49Bilmem.
13:50Ne yapıyorsun?
13:59Oldu mu Aras?
14:00İnandın mı şu anda?
14:02Ya ben Serkan'la konuşsam neden sana söylemeyeyim?
14:04Niye yalan söyleyeyim sana?
14:06Hayatımın tehlikeye atmamak için.
14:08Daha önce de yaptığını.
14:10Öyle hani tek başına hareket ediyorsun ya.
14:12Öyle bir şey yapmıyorum Aras.
14:15Neden gözüm sürekli üstünde?
14:17Çünkü gözüm üzerinde ne yaptığını bilmiyorum.
14:20Benden uzak duruyorsun.
14:21Ne yaşadığını nereden bilebilirim?
14:23Sen uzak durduğun falan yok.
14:26Ama sana böyle hissettirdiysem özür dilerim.
14:29Neyse.
14:32Annem Dubai'ye gitmemi istiyor eş için.
14:34Öyle mi?
14:37Ne kadar kalacaksın?
14:39Birkaç gün.
14:41Ya ne kadar kalman gerekiyorsa o kadar kal bence.
14:44İşte tam da bahsettiğim şey bu.
14:50Yani gerçekten gitmemi istiyorsun ve sanki hiç geri dönmememi istiyorsun.
14:55Aras öyle bir şey olur mu ya?
14:58Ailen için doğru olan neyse onu yapmanı istiyorum sadece o kadar.
15:02Ya o herifle olanlardan sonra söylediklerinden dolayı mı böyle davranıyorsun?
15:06Hayır Adem.
15:07Beni eskisi gibi görmüyor musun?
15:09Saçmalama.
15:11Görüyorum tabii ki de.
15:13Ne zaman gideceksin?
15:20Evet.
15:23O zaman hemen hazırlanman gerekecek.
15:28Annemler gelecek de ben bir onlara bakayım.
15:31Sen gitmeden seni görürüm de ben.
15:33Aynen.
15:33Evet.
15:33Evet.
15:43Arası gitmeyi ikna ettiğiniz için.
16:08Neden böyle bir şey istedin Aslı?
16:13Ne yapacaksın?
16:16Size bir söz verdim Figen Hanım.
16:19Onu tutacağım.
16:19Evet.
16:23Ne istiyorsun?
16:26Dinle beni.
16:28Aras'ın peşine düşme.
16:31Evleneceğiz.
16:33Verdiğim söz geçerli.
16:34Ama kimse bilmeyecek.
16:36Tamam mı?
16:37Ne Aras ne Reyan Hanım.
16:40Hiç kimse bilmeyecek.
16:41Siz haklıydınız.
17:00Karanlığı bu eve ben getirdim.
17:03Ama düzelteceğim.
17:06Arası kaybetmenize izin vermeyeceğim.
17:09Bunun için sizin yardımınıza ihtiyacım var.
17:19Arası birkaç günlüğünü uzaklaştırabilir misiniz?
17:23Çünkü bu yaptığım şeyi öğrenirse izin vermeyecek bana.
17:27Zaten gözü sürekli benim üstümde.
17:28Benim buna bakmam lazım.
17:39Geçen gün verdiğin sözün arkasında durma vakti geldi hastacığım.
17:56Yarın nikah var.
17:57Bugün sağlık raporlarını halletmek zorundayız.
18:00Sakın beni cenaze menaze diye oyalamaya kalkma.
18:03Çık şimdi evden.
18:05Seni oyalamıyorum Serkan.
18:06Ne dediysen o.
18:25Bir Bilecek.
18:28Ne işin var senin burada?
18:31Hiç.
18:32Hadi gel içeri geçelim.
18:33Babaannem de orada baban da gelir.
18:35Aslı.
18:36Ben onların hiçbirini görmek istemiyorum.
18:39Mahvettiler annemi.
18:42Ezdiler onu.
18:43Psikolojisini bozdular.
18:47Babaannem ona herkesin içine tokat attı biliyor musun?
18:51Babamla zaten araları.
18:53O gün kavga etmişlerdi biliyor musun onlar?
18:56Annem çıktı.
18:58Bütün gün.
18:59Bütün gün ona ulaşmaya çalıştım ama.
19:01O meğerse.
19:03Çok üzgünüm gerçekten.
19:12Nasıl ben bu arada durmak istemiyorum daha fazla?
19:14Hayır öyle deme Biricik.
19:17Bak.
19:17Ailen senin üstüne titriyor.
19:22Babaannene, babana kızgınsın anlıyorum.
19:25Ben varım.
19:27Ben sen üzülme diye her şeyi yaparım.
19:29Sizinle Murat da geliyor birazdan.
19:31Biz senin yanındayız Biricik.
19:34Sen yalnız değilsin.
19:35Çok sağ ol Aslı.
19:41Çok sağ ol Aslı Bey.
19:44Çok sağ ol.
19:47Eğer biz burada olamazsak Demireyan Hanım var.
19:51Hiç merak etme tamam.
19:52Bana lütfen yengemden bahsetme tamam mı?
20:01Niye?
20:03Ne oldu?
20:04Bir şey mi oldu?
20:08Saf kızım benim.
20:12Senin o
20:13Polyana gibi yaşadığın dünyanı şaşırtacak bir şey daha söyleyeyim mi?
20:16Baban hep Reyhan'a aşıktı.
20:23Boşver Aslı.
20:26Ben biraz yalnız kalacağım tamam mı?
20:30Biricik bak gitme gel konuşuyoruz.
20:37Gelmek üzereyiz.
20:46Ne diyorsun Fiko?
20:48Bir damat tıraşı falan mı olsam ne diyorsun?
20:50Yakışır Serkan Bey.
20:52Aha.
20:56Anacığım hürmetler nasılsın?
21:00Dur ya sakin ol.
21:02Niye ağlıyorsun?
21:02Hayırdır?
21:05Ne demek babam seni boşadı?
21:07Yok Kemal abi ne zaman bitecek bu Allah aşkına.
21:18Az kaldı Halit Bey'in birik düzeltme daha var.
21:21Hadi bak canlı yediğim bak nikah her an olabilir.
21:24Cız çıplak kalırım böyle damatlık olmadan.
21:27Merak etmeyin.
21:29Baba ne oluyor?
21:31Annemle konuştum da boşamışsın annemi.
21:33Nereye giriyorsun oğlum böyle?
21:34Ahıra mı giriyorsun?
21:35Camuş.
21:36Kemal abim var biraz saygı göstereyim.
21:38Baba bana bir cevap ver Allah aşkına.
21:40Kemal abi hadi sen çık ben sonra konuşuruz.
21:42Şey yaparız.
21:43Hallederiz bak kafamda.
21:45Kemal abi hadi.
21:46Hadi babam benim hadi canımın içi hadi.
21:54Hadi.
21:55Hadi dur dur.
21:56Al al şunu al al al metrenine.
21:59Al hadi içine.
22:00Anan arayıp sana al az değil mi?
22:07E ne yapsın kadın baba perişan olmuş.
22:10Ya baba bunu nasıl yaparsın Allah aşkına?
22:12Ortalığı karıştıracak bir şey yok.
22:13Bu formalite öyle kağıt üstünde.
22:15Anlamadım ne formalitesi?
22:16Hiçbir şeyden haberin yok mu oğlum senin?
22:18Maliye tepemizde borç gırtlağı kadar dayanmış.
22:21Abine de söyledim.
22:22O da davayı açtı.
22:24Tamam yani malları korumak için nesini anlamıyorum.
22:26İlk kez mi borcumuz oluyor baba?
22:28Daha önce de oldu.
22:30Ya baba şimdi mi geldi aklına annemi boşamak?
22:32İlk kez ananın her şeyden haberi var.
22:36Aç Ozan abini ara.
22:37Her şeyi o ayarladı.
22:38Boşanmayı da o söyledi.
22:40Sen karışma hadi tamam.
22:42İş bende hadi.
22:43E bu takım diktirmeler falan ne o zaman baba?
22:45Geçen de de bir kadın gelmiş.
22:47Yemek yemişsiniz beraber.
22:48Ya baba bana yalan mı söylüyorsun?
22:50Bana bak haddin hududunu bil.
22:52Senin o babana karşı çıkma cesaretini alır kıvırır.
22:56Tövbe estağfurullah.
22:58Hadi çık.
22:58Allah aşkına çık hadi.
22:59Hadi bana bak.
23:00Aslı'yı da rahatsız etmiyorsun değil mi?
23:03İkide bir kızı arayıp darlamıyorsun yani.
23:06Bak saçma sapan işler yapıp o insanların canını sıkma.
23:10Baba biz Aslı'yla evleneceğiz.
23:12Niye arayıp sormayayım ben ona?
23:13Cenazesi var insanların.
23:15Rahatsız etme.
23:16Aile olacağız diyorsun.
23:17Saygı göster.
23:18Ben de şimdi taziyeye gideceğim.
23:22Arkamdan sakın iş çevirme Serkan.
23:25Hadi tamam be tatlı.
23:28Hadi.
23:28Furnet geldi.
23:31O furnet geldi bana abi.
23:34Başlayacağım bu papyonlardan, ceketlerden Allah aşkına yavrum.
23:38Metin, kusura bakma.
23:57Ya herkes seni soruyor da, Figen abla da.
24:00Birazdan geliyorum Reyhan.
24:01Çok üzgünüm.
24:26Çok erken oldu.
24:31Yani hiç aklımıza gelmeyecek şeyler başımıza geliyor.
24:38Ben senin yanındayım ama.
24:41Biz bir aileyiz.
24:44Birbirimize daha çok kenetleneceğiz.
24:45Ben kendimi değil, Biricik'i düşünüyorum.
24:56Bunu nasıl atlatacak bilmiyorum.
24:58Sen, Biricik'i merak etme.
25:01Ben hep onun yanında olurum.
25:04Hep birlikte sahip çıkarız kızımıza.
25:11Metin.
25:13Ben Melike'yi kaybettiğimde sen hep benim yanımdaydın.
25:16Şimdi sıra bende.
25:22İyi ki varsın.
25:24Bugüne kadar söyleyemedim ama...
25:26...sen bugüne kadar bana her konuda, her zaman hep dayanma desteği oldun.
25:31Nasıl oldum?
25:33Keşke elimden bir şey gelse.
25:36Etrafında olman bile yeter.
25:40Hatalar yaptım, seni üzdüm.
25:42Sen bana kızdığında bile...
25:46...senin bana kızman benim için değerliydi.
25:51Sana bakınca hep doğru yerde olmak gerektiğini hissettim.
Schreibe den ersten Kommentar