- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:29Hadi geçelim içeri, Kader'i bekletmeyelim. Sonra olay falan çıkmasın.
00:33Buyurun beyler.
00:39Buyursun kur kardeş.
00:52Kadir aradığı her şeye ulaşmıştı.
00:55Artık yetimlerin başıydı.
00:57Daha güçlü, daha zengin.
00:59Ve daha gaddar.
01:03Her şeyi vardı.
01:05İstediği saygınlık hariç.
01:12Gelin.
01:13Gelin bak.
01:14Buyurun.
01:15Oturun yerlerinizin.
01:16Bizi çağırtmışsın.
01:33Aynen.
01:34Aynen.
01:34Çünkü söylemek istediklerim var.
01:38Biliyorsunuz.
01:39Ben çok uzun, çetin bir yoldan geliyorum.
01:43Yakup baba bu emanete en çok benim hak ettiğimi biliyordu.
01:46Ama siz, benim büyüklüğümü hiç anlamadınız.
01:58Siz anlamadınız ama, bizden sonraki kuşak bunu bilsin istiyorum.
02:06Nasıl olmuş?
02:15Ne oldu lan?
02:24Çok mu komik?
02:25Tabii, vallahi kusura bakma.
02:35Abi ne lan?
02:39Baba diyeceksin.
02:40Çok mu eğlendirdim seni?
02:49Neşene neşe mi kattın?
02:52Anlat.
02:53Biz de gülelim.
02:54Kusura bakma baba.
02:55Saygısızlık etmek istemedim.
02:57Saygı.
02:59Saygı çok önemli bir şey.
03:02İnsanlar büyüklerine saygı duyarlar.
03:05Öyle bizim alemde.
03:06Öyle bir yanda boş bulundum.
03:09Kusura bakma.
03:10He, olur öyle.
03:12Sıkma canını.
03:15Ama şunu unutma.
03:18Çok gülersen başına mutlaka bir şey gelir.
03:20Nasıl olmuş?
03:39On numara olmuş, değil mi?
03:42On numara olmuş.
03:44Bu adam iyice kafanı yemeye başladı.
03:46Vallahi sağdakalı ne yapacağız bunları.
03:50Altyazı M.K.
03:51Altyazı M.K.
04:07Hayırdır?
04:09Ne konuşacaksın?
04:13Telefona ver.
04:18Gel.
04:20Ne oluyor?
04:27Kadir.
04:29Bir teklif aldım.
04:31Ne teklifi?
04:32Kimden?
04:33Kim olduğunu boş ver.
04:35Ama teklif çok büyük.
04:38Eğer kabul edersek on kat.
04:41Belki yüz kat büyürüz.
04:43Ne diyorsun?
04:43Ne yapacağız?
04:48Şu kabzimal diye bir herif vardı.
04:50Duymuşsundur.
04:51Geçenlerde öldürüldü.
04:53Uyuşturucu işinin en tepesinde o vardı.
04:56Eee?
04:57Adam ölünce teklif bana geldi.
05:01Uyuşturucunun başına biz geçeceğiz.
05:03Hayda.
05:04Ne diyorsun ya?
05:06Beni biliyorum.
05:06Ben parama bakarım.
05:07Bana fark etmez de.
05:08Yetimler bu işe girmez.
05:11Niyeymiş?
05:12Prensipleri var.
05:13Yakup babanın kuralı.
05:15Yetimler uyuşturucuya bulaşmaz.
05:18E söyleyeyim.
05:19Sana da izin vermezler.
05:20Lan onlar kim ki ben onlardan icazet alacağım aslanım?
05:24Artık baba benim lan.
05:26Kenan.
05:27Oğlum milyar dolarlar diyorum sana.
05:30Lan o kadar parayla dünyadaki bütün prensipleri satın alırsın.
05:34Şşş.
05:35Oğlum biz yapmazsak başkası yapacak.
05:38Sonra güçlenecekler.
05:40Sonra belki düşman olacağız.
05:42Bizi ezecekler.
05:44Lan bir daha bu fırsat ne zaman gelir?
05:47Kim aga?
05:48Bu teklifi yapan kim?
05:49İhtiyar diye bir adammış.
05:53Kimse bilmez görmezmiş.
05:56Her şeyin başında o var.
05:57Sen çoktan kabul ettin bile teklifi değil mi?
06:01Bu fırsatı kaçıramam.
06:05Kadir.
06:06Bütün yetimler düşman olacak sana.
06:11O zaman bir yetim gider.
06:13Başka yetim gelir.
06:15Ya Eşref duyarsa.
06:17Biliyorsun bu mevzuları ne kadar karşı olduğunu.
06:20Pişt.
06:21Buysa kaç yazar?
06:24Dört duvar arasında çürüyecek.
06:25Onun işi bitti.
06:28Sen yetimleri topla.
06:31Dört duvarın.
06:33Sıra.
06:33Biliyorsun.
06:34Hı.
06:34Biliyorsun.
06:35Dört duvarın.
06:48mysteri Presents.
06:48Now you know how many times you can recall the phone to meet you and meet you?
07:06No, pay attention, no money.
07:09No, no and not amir.
07:12If I am there, I am going to pass you.
07:14Hey honey!
07:15I'm going to stop it.
07:17Eşref'in duruşmu bugün değil mi?
07:19Yea, bugün.
07:21Mahkeme gidiyorum ben de şimdi.
07:23Sen niye gidiyorsun?
07:24Tanıyorum ya ben, her şey benim ifademe bağlı.
07:28Bana bak.
07:29Bir terslik olmaz değil mi?
07:31Yok, olmaz.
07:32İyi tamam.
07:33Çıkar mıkar tadımız kaçmasın.
07:35Çıkmaz, arama bir daha bu numarayı hadi kapat.
07:39Bir zekalı ya.
07:47Eşref abi.
07:49Geçmiş olsun abi.
07:51Eyvallah Selim. Getirdin mi istediklerini?
07:54Getirdim abi. Hepsi hazır.
07:59Burada abi.
08:04Sanatlar?
08:05Burada abi.
08:07Taş?
08:08O nereden çıktı abi ya?
08:10Getirdin mi?
08:11Arabada o.
08:13Telefonum da hazır abi.
08:15İstediğin herkesi kaydettim içine.
08:17Eyvallah.
08:18Abi valla korkutuyorsun beni.
08:19Bu istediklerin.
08:20Yok mezar kazma, mezar taşı falan.
08:22Ölüme mi gidiyorsun abi?
08:23Ben zaten oradan geliyorum Selim.
08:26Al şunu.
08:27Yok gerek yok abi.
08:28Al lan.
08:29Eyvallah abi.
08:30Ağzını sıkı tut abi.
08:32Biri bir şey sorarsa konuşma.
08:33Tamamdır abi.
08:34Arayacağım ben seni.
08:45Bir顿 daha gyünk.
08:46Şupering bize yapı.
08:47B vitamins entities'i n'te mü odorler.
08:48learn understand
08:57.
09:00Şeyע。
09:01.
09:02.
09:03?
09:05?
09:05?
09:07?
09:09?
09:10?
09:12Hello?
09:33Kadir?
09:42Eşref. Aramana beklemiyordum. Çıkmışsın. Geçmiş olsun.
09:50Gel de bir görelim o yakışıklı yüzünü. Söz veriyorum bir şey yapmayacağım.
09:55İyi elimi öpersin. Bütün dargınlıkları unuturuz.
09:59Neredesin? Söyle de bizim çocuklar gelsin alsın seni.
10:03Sen hiç zahmet etme. Ben yakında ziyaretine geleceğim senin.
10:07Buyur gel. Ne de olsa eski kiracısın.
10:11Buyuşturucu işine girdiğini duydum. Bir de sana sorayım dedim doğru mu diye.
10:16Hee. Girdim ne olacak?
10:20Etimleri bu işe bulaştırmam Kadir. Sana da izin vermem.
10:26Senin bir önemin yok artık Eşref. Burası benim şehrim. Artık baba benim biliyorsun.
10:33Kuralları ben koyarım.
10:36Seninle bir anlaşma yapmıştık hatırlıyor musun? Hani sana dokunmayacaktım.
10:40Hee.
10:42İşte o anlaşma bugün doldu.
10:46Demek öyle.
10:48Olan sana olur.
10:50Çok acı çekersin.
10:52Sevdiklerin de öyle.
10:54Sen beni dert etme Kadir.
10:56Kendine dikkat et.
10:58Özlemişim lan bu sesini.
11:14Kenan.
11:15Hemen.
11:16Hemen önlemleri arttırın. Adamlar etrafımızdan ayrılmasın hemen.
11:19Eşref.
11:20Öğrenmiş mi?
11:21Oğlum bu işin daha dönüşü yok.
11:23Bu şehir ikimize de fazla. O bize geldiğinde biz de onun canını alacağız Kenan.
11:28Hazırlıklı olun.
11:29Tamam Aga. Merak etme.
11:35Ulan Eşref.
11:41Ben otele geçiyorum. Sen burada kal.
11:43Herkesi uyar Kenan.
11:45Eşref ortalıklarda geziyor. Bulun şunu.
11:47Tamam Aga. Merak etme.
11:49Kadir.
11:51Bir şey diyeceğim.
11:52Ne?
11:54Hani ben de masaya oturacaktım.
11:57Oğlum sen niyetin misin?
11:59Yoo.
12:00Eee?
12:03Tamam.
12:06Ben seni çok iyi anladım Kadir.
12:17Neredesin?
12:18İşaretimle harekete geçeceğiz.
12:31Neredesin?
12:33İşaretimle harekete geçeceğiz.
12:47Bu Eşref'i ne yaptınız?
12:48Her yerde arıyoruz Kadir Baba.
12:49İyi.
12:50Bulur bulmaz bana haber edeceksiniz.
12:51Tamam.
12:52Tamam.
12:53Bu Eşref'i ne yaptınız?
12:54Her yerde arıyoruz Kadir Baba.
12:56İyi.
12:58Bulur bulmaz bana haber edeceksiniz.
13:00Tamam Kadir Baba.
13:03egibergipe Watson think theseaÉs met oxide accompagnostu?
13:05yanlış why it
13:22Oh
13:34What did you do?
13:42Get in, get out!
13:52Oh
14:22Seni gebertmeden ölmeyeceğim lan
14:38Esrem abi
14:52Siz kimsiniz
14:54Ömer abi gönderdiğimizi
14:56İşim bitmedi daha gidin siz
14:58Abi buradan çıkamazsın
15:00O herife de ulaşamazsın
15:02Bizle gel abi
15:08Ah ulan Eşref
15:18Ben seni arıyordum sen kendin geldin
15:20Sür sür
15:24Oteli sür bir de bununla uğraşacağız
15:26Ayakkabılarımı bulamadım
15:28Ben de aldım ayakkabılarını
15:30Hadi abla artık çıkmamız lazım
15:32Otelde hazırlanacaksın
15:34Arabada aşağıda bekliyor
15:36Heyecan var mı heyecan?
15:38Kalbim yerinden fırlayacak gibi
15:40Bir şey olmaz
15:42Ya hadi diyorum çıkmamız lazım
15:44Hangi otele gidiyoruz
15:46Abla kızacaksın ama
15:48Eşref'in eski oteline
15:50Ne?
15:52Dinçer Bey öyle istemiş
15:54Değiştirmeye çalıştım ama olmadı
15:56Otel şimdi Kadir'in
15:58Bu nereden çıktı şimdi ya
16:00Olan olmuş bu saatten sonra iptal edecek halimiz yok herhalde
16:02Hadi hadi İstanbul'da otel mi bitti
16:04Nasıl geçti iş görüşmeniz?
16:20Nasıl geçti iş görüşmeniz?
16:24Güzel iş aldık
16:26Yani tam olarak hayal ettiğim iş bu olmasa da güzel
16:31Belki de sesin güzel değil mi?
16:33Güzel
16:34Sadece şanssızım
16:36Ben şansa inanma oldum
16:38Ben inanırım
16:39İyi günler olsun
16:40Hadi birinci kata girecek
16:42Burada birinci kata girecek
16:43Hadi birinci kata girecek
16:44Tamam
16:45I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
17:15You're not a big deal.
17:17You're a big deal.
17:19You're a big deal.
17:21It's not a big deal.
17:23Okay, Kadir.
17:25Come on.
17:45Selamlar.
17:49Merhaba.
17:51Merhabalar.
17:53Merhabalar.
17:55Merhaba, hoş geldiniz.
18:03Nasıl, heyecan var mı?
18:05Epey.
18:07Ben de biraz önce gelip hazırlıkları kontrol edeyim istedim.
18:09Çok iyi yapmışsınız.
18:11Basın da birazdan burada olur.
18:13Biz de anca hazırlanırız zaten.
18:15Bir ihtiyacınız olursa bana söyleyin lütfen, olur mu?
18:17Sağ olun, çok sağ olun.
18:19Kolay gelsin.
18:21Hadi geçelim.
18:23Siz bozan sonra geçin.
18:25Benim yukarıda biraz işlerim var, onları halledip geleceğim.
18:43Söyle.
18:45Kadir Baba, Afra Hanım bizim otel döneminde.
18:49Ölü bulunmuş.
18:51Ne?
18:53Söyle.
18:55Kadir Baba, Afra Hanım bizim otelde ölü bulunmuş.
18:59Ne?
19:01Afra Hanım ölmüş?
19:03Evet Kadir Baba.
19:05Oğlum sen ne diyorsun lan?
19:07Lan Allah kahretsin!
19:09Kapat!
19:11Acil buluşmamız lazım.
19:13Bana böyle olacağını söylememiştin.
19:15Bana böyle olacağını söylememiştin.
19:17Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:45Altyazı M.K.
19:47Altyazı M.K.
19:49Altyazı M.K.
19:51Altyazı M.K.
19:53Ne var, ne oldu?
19:54Afra Ölmüş.
19:57Ya ne olacaktı?
19:58Ulan Nisa'nın kardeşi.
20:00Olabiliyor.
20:01Beni görmemeliydi ama gördü.
20:09Sakin.
20:11Sakin.
20:15What's wrong?
20:17What?
20:19What's wrong?
20:25Ablan yanlış insana aşik oldu doğumdan.
20:29Sakin ol. Aşırı doz 15 dakikada insan öldürüyor.
20:33Senin birkaç dakikan kaldı.
20:45Ablası çok üzülecek.
20:57Sana gelince delikanlı.
21:02Şimdi beni iyi dinle.
21:12Lan.
21:13Gencecik kız lan.
21:14Lan gencecik kız öldürülür mü?
21:16Sen kafayı mı yedin?
21:18Kadir.
21:22Bizi gördü.
21:23Konuştuklarımızı duydu.
21:25Yapacak bir şey yok.
21:26Hem de benim otelde.
21:28Merak etme.
21:29Aşırı dozdan öldü.
21:30Kimse cinayet olduğunu bile anlamayacak.
21:32Anlamayacak.
21:35Lan biz de girdik odaya ya.
21:36Güvenlik kameraları var.
21:38Polis, savcı bakmayacak mı?
21:40Hepsi halde oldu korkma.
21:42Merak etme.
21:43Kimse bize dair bir iz bulamayacak.
21:44Sen iyice manyak çıktın.
21:45Ama biraz sakin ol.
21:46Bak benimle çalışacaksan böyle şeyleri büyütmemeliyiz.
21:48Bana bak.
21:49Bir daha böyle bir şey istemiyorum.
21:50Ben senin işverenin sayılırım.
21:51Kim olursan ol lan.
21:52Her şeyin bir raconu var.
21:53Hala racon diyor ya.
21:54Eski kafalı herif.
21:55Hala racon diyor ya.
21:56Eski kafalı herif.
21:57Eski kafalı herif.
21:58Ceren.
21:59Ne oldu?
22:00Ne oluyor burada?
22:01I'm sure you haven't yet, you can not even make it, you know.
22:05You don't have to do it.
22:08What is it like?
22:09You can't believe I'm going to lose you.
22:12I've called my주� Javi.
22:15People don't believe that, I don't think that you don't believe that.
22:24Well I was thinking about you.
22:26I'm sure it's a great deal, and I don't want to talk to you anymore.
22:30Afra.
22:32Afra'yı kaybettik.
22:34What?
22:38How is it?
22:40I don't know.
22:42I don't know what happened.
22:44I don't know anything.
22:48Nisa where is it?
22:50He's there.
22:52I don't know.
22:54How is it?
23:00Hemşer'i görebilir miyim?
23:02Birazdan.
23:22İçeride mi?
23:26Bu mu?
23:28Hurdacı Sedat ta kendisi.
23:30Sen mi satıyorsun lan o malları?
23:32Siktirin gidin lan.
23:34Kadir Baba hepinizin anasını sikecek.
23:36Bize kimse dokunamaz.
23:52Dur!
23:54Dur!
23:56Dur!
23:58Dur!
24:00Dur!
24:02Dur!
24:04Dur!
24:06Dur!
24:08Let's go.
24:38Her tarafa adam koyun.
24:41Eşref geliyor.
24:42Buradan sağ çıkmayacak lan.
24:44Anladınız mı?
25:08Kadir!
25:14Neredesin?
25:17Dışarı çık!
25:20Dışarı çıkmayacak lan.
25:50Sonunda karşılaştık.
26:12Ne istiyorsun?
26:15Bu işe bulaşmayacaktın Kadir.
26:18Senin yüzünden gencecik kız öldü.
26:20Sana ne lan?
26:22Polis misin? Savcı mı?
26:24Yetimleri bu işe bulaştırmayacaksın lan.
26:29Bulaştırırsam ne olurmuş?
26:31Hepinizin kendisini alırım.
26:52Sen bir etrafına bak bakalım.
27:11Asıl sen etrafına bak Kadir.
27:14Çeviri ve Altyazı M.K.
27:44Buradan kimse sağ çıkamaz.
27:53Önümden korkan mı var burada?
28:06Tamam.
28:08Kadir.
28:12Tamam.
28:13Kadir.
28:15Kadir.
28:15Ortağım kan dökülsün istemiyor.
28:31Okay.
28:39My friend will not get rid of the blood.
28:43For now?
28:49Tell me, the blood will not get rid of the blood.
28:54I will get rid of the blood.
28:57Then the rest will come to you.
28:58I'll cut my fingers, my shoulders, my shoulders, my shoulders, my shoulders.
29:06And then I'll cut my head to you Kadir.
29:12If you have a chance to take a chance, then take it here, Eşri.
29:16To the people of the country,
29:19I'll take your time to get your hands to you.
29:28You can say that everyone can hear it!
29:35You can hear it!
29:37You can hear it!
29:42This is the end of the day!
29:47When I was there, the world changed.
29:53...bundan sonra alem buysa...
29:58...racon tek!
Be the first to comment