Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
Binalikan ng Unang Hirit sa Cebu para maghatid ng saya sa mga pamilyang nasalanta ng lindol. Muli nating binalikan si Nanay Fe na unang nakausap natin noong October tungkol sa pagdiriwang nila ng Pasko. Ngayon, may maagang pamasko siyang ₱10,000 mula sa Unang Hirit. May espesyal ding sorpresa ang Unang Hirit para sa lahat— 100,000 pesos para sa buong komunidad.

Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Sabay po ng unang araw ng Desyembre,
00:02simula na rin ng ating long,
00:04week-long anniversary celebration
00:06ng unang hirit. 26 years nyo po
00:08kaming kasamang gumigising
00:09ating umaga. Oh yes.
00:11Mga kapuso. Grabe no, kaya naman
00:13naglalaki ang surpresa at regalo
00:15ang handog namin sa inyo.
00:17Isa na po dyan ang UH Surpresa Project.
00:20Ang proyektong
00:21malinis at hindi ghost.
00:24Kaya dadalihin po natin yan
00:26ngayong umaga sa Cebu para sa ating
00:28Project Pasko!
00:30Darong ngayong surpresa,
00:32Contractor, sina Susan at Kaloy.
00:34Show split!
00:36Ay, hindi na pala.
00:39O, tuloy nyo,
00:40kwento. Hi, guys!
00:41Ayong buntan!
00:43Ayong buntan!
00:45Andito kami sa Talisay, Cebu.
00:48Dito po kami sa Barangay San Isidro
00:50at nasa evacuation center kami,
00:51San Isidro Gym. Tung sa ampang samantalang
00:53tumutuloy ang maigit dalawang daan pamilya
00:55na biktima po ng Bagyong Tino.
00:58Ayan. Ito nga po, ilang linggo na sila na nandito.
01:00At nakaasa po karamihan sa kanila talaga
01:02sa rasyon at saka sa donasyon
01:04ng mga nag-volunteer dito.
01:05Kaya kanina po...
01:06Kanina mayroon tayong Maaga Noche Buena
01:07para sa ating mga kapuso dito
01:10at nakita naman po natin.
01:11Marami pong nabusog, Mami Sue.
01:13At maliban dyan dun sa ating Maaga Noche Buena,
01:16kasama niyan, siyempre, kapag Cebu usapan,
01:18may lechon.
01:19At yung mga iba pa nating mga kapuso
01:20ay kumakain pa rin hanggang ngayon, no?
01:22At tuloy-tuloy po yung ating pagkain dito.
01:24So, syempre, marami pang gustong kumain,
01:26pwede naman kayong bumalik, diba?
01:28Oo, syempre.
01:28At tapos, kung kainan, syempre,
01:29meron regalo.
01:30Kailangan may regalo.
01:31So, doon sa ating UH...
01:33Gift Mastery.
01:35Meron tayong regalo para sa ating mga bata dito.
01:38Ayan.
01:38Mismong si Santa.
01:40Ang mag-aabot niya, no?
01:41O, eto, napunta na natin yung mga bata natin.
01:43Santa, yan.
01:43Tapos, isa-isa na silang binaabutan na.
01:45Ay, binibigyan na siya ng regalo nito si Santa.
01:48Ano kayang laman niyang regalo?
01:49Ayan, na tumatanggap na sila.
01:50Ayan, tumatanggap na ng regalo yung ating mga bata.
01:52Alam mo, kanina narinig natin yung mga bata.
01:55Sabi nila, sana matanggap ilang mga gift dito.
01:57Karamihan damit.
01:58Kasi nga po, tinangay nung bagyo.
02:01Opo, oo.
02:02At tama, malalaman natin kung ano naman yung regalo natin.
02:05So, yun, yung bibigyan natin yung regalo.
02:07So, sabay-sabay natin yung yung pabubuksan sa mga bata.
02:10Sige, abutan naman.
02:11Alam nyo naman, ang ngiti ng bata,
02:13kapag ako nakakatanggap ng mga monte regalo,
02:15ay talaga, ano huya, kung magawalang kapantay.
02:18Saka, sobrang pure ng mga ngiti ng mga bata.
02:20Buksan na natin, naligapuntahan natin sila.
02:22At mga bata, ay bigyan natin ng regalo at mga bata.
02:27Open na natin.
02:27Oo, open natin, open.
02:29Let's open.
02:29Let's open your gift.
02:30Open na, open na.
02:32Open na, open.
02:34You have, you have gift?
02:35This is your gift.
02:36Ayan, buksan na, buksan.
02:37Sirain mo, gano'n, sila.
02:38At yung mga nandito sa likod,
02:39open na rin natin yung gifts natin.
02:42Open na natin ng mga gifts.
02:43Bukas ka na, bukas na natin.
02:45Bukas na natin yung mga regalo natin.
02:46Ayan, maraming salamat kay Santa.
02:48Ayan, o.
02:48Ayan, o.
02:49Ayan, o.
02:50Ayan, o.
02:50Ayan, o.
02:50Ayan, o.
02:51Wow.
02:51Okay, open, open.
02:52Saan na yan?
02:53Papalit sila.
02:54Papalit.
02:55Okay, okay.
02:56Ayan, naligap.
02:56Okay.
02:57Okay.
02:57Ito, kanina, bigay mo sa kapatid mo.
03:01Ah, okay.
03:02Ayan, ano sa'yo?
03:03Bukas na natin.
03:03Ayan, ayan, ayan, palit, palit, palit.
03:05Ayan, okay.
03:07Ang laman na, ang saya.
03:09Mamis mo, para tayo, Santa Claus.
03:11Ayan, wow.
03:12Ganito pala yung, o, yung, o.
03:13Ayan, okay.
03:14Ayan, naman pala.
03:17Okay.
03:17Ay, ito.
03:18Ay, ang ganda dito.
03:19Ganda.
03:20Uy, parang gusto ko rin to.
03:22Yes.
03:25At siyempre, gusto natin pasalamatan ang moose gear para sa mga bagong damit ng ating mga bata.
03:31Kasama dito.
03:32Kamusta?
03:33Ano ba sasabi ko?
03:34Gusto mo?
03:35Happy ka?
03:36Masaya ka?
03:37Smile ka, smile ka.
03:38Happy, happy, happy.
03:38Yes!
03:40Ito, ito, sayo din yan.
03:42Mami Sue, hindi lang damet mula sa moose gear ang natanggap nila.
03:46Meron din mga chinelas tayo ipamimigay as donations.
03:50Oo, may mga chinelas doon tayo.
03:52Dahil nakita ko natin talaga marami ko tayo dito.
03:54Karamihan ko sa kanila ay nawala ng mga sapatos, chinelas.
03:58Kaya meron tayong chinelas na ipamimigay.
04:01Yan, nakita natin yung mga bata na yan na talagang di maipinta sa sayas na kanila mga mukha.
04:08Nagkakatuwaan na sila, Mami Sue.
04:10Alam mo, naaalala ko yung feeling kapag nagbubukas ka ng alas 12 ng Loche Buena,
04:15yung regalo mo mula kay Santa Claus.
04:16Ito yung feeling na yun.
04:17Nakikita natin sa mukha nito mga bata na ito na nakatanggap ng mga munting regalo.
04:23Samantala, yan.
04:24So, chinelas na pinigayin naman natin doon sa ating mga apuso doon dito.
04:28Mami Sue, naaalala ko na may nakilala ka noong October dito sa Cebu.
04:32Oo, alam mo, nang pumunta po ako dito noong November 6.
04:35Ah, November?
04:36November 6, meron mo ako nakilala na.
04:38Oo, nakausap na isang, syempre, biktima po nang nangyari nga pagbagyo at bagyuntino.
04:45At talaga, tinanong ko siya, papano niyo ba isaselebrate ang Pasko?
04:50So, pakinggan mo natin kung papano yung naging sagot niya nung tinanong ko siya tungkol dyan.
04:55Paano Pasko niyo?
04:57Iwan ko.
04:59Hindi namin alam kung paano kami magpasko.
05:05Ang sakit.
05:08Hindi namin alam kung paano
05:10ang sakami kukuha ng...
05:12Pagsimula.
05:13Pagsimula namin.
05:14Pagsimula namin.
05:21Siya po, si Nanay Peh.
05:23Nung tanongin natin kung paano ba isaselebrate ang Pasko, talaga hindi niya masagot.
05:28Masagot.
05:29Masagot.
05:30At ngayon kasama natin si Nanay Peh.
05:31Nanay Peh.
05:32Nanay Peh.
05:33Hello po.
05:34Salamat po kayo sa amin.
05:35Ayan, nakikita ulit tayo.
05:36Hello.
05:37Hello.
05:38How are you?
05:39Okay na po.
05:40Okay ka na.
05:41Ayan si Nanay Peh kasama natin ngayong umaga.
05:43Kumusta kayo dito sa evacuation center?
05:47Mahirap kasi ma'am.
05:50Sa ngayon, bumalik kami sa lugar nga na bahaan.
05:53Nagbarong-barong po kami dyan.
05:55Yung buong pamilya niyo po ang kasama niyo ngayon doon?
05:57Hindi pa.
05:58Hindi pa.
05:59Ilan lang po kayo muna.
06:00Asawa ko lang po.
06:01Dito muna kayo sa evacuation center.
06:03Si Nanay Peh.
06:04Peh tumalado.
06:05Nanay Peh sana.
06:06Meron kaming munting handog dahil
06:09Meron pong nagbigay ng handog para sa inyo.
06:13Ito po.
06:14Pwede nyo pong buksan yan Nay Peh.
06:16Ito po ay mula sa ating UHGF Mastery.
06:18At ito po.
06:19Nakalagay mismo po ang pangarayan nyo.
06:20Maria Feh Tubalado.
06:22Yan Nay.
06:23Nay Peh buksan mo na yan.
06:24Sirain mo na yung cover.
06:25Pagkano sinisira yung cover.
06:27Diba?
06:28Mas marami daw dadating ng regalo.
06:29Kap oo.
06:30Kailangan ano sisirain.
06:31Sirain natin.
06:32Sirain mo yung cover Nay.
06:33Ay!
06:34Ay!
06:35Ay!
06:36Ay!
06:37Nay!
06:38Ano tititigan po natin.
06:40Nay marami to.
06:44Salamat po.
06:45Nanay Peh.
06:46Ito po ay handog na unang hirip po sa inyo.
06:48Salamat po sa...
06:49Salamat.
06:50Nay Peh.
06:51Kumusta ang pakiramdam?
06:53Sobrang saya po ma.
06:55Sana po yung munting handog po namin sa inyo ay makatulong po sa pagsisimulaan nyo ulit.
06:59Ito tsaka sa darating na Pasko.
07:01Sana po yung magangit na tuya.
07:02Kahit pa paano sa kabila ng alam ko pagsubok na hinaharap siya may mahirap nung sabihin na okay lang tayo.
07:08Pero sana sa kabila ng pagsubok na hinaharap ay maging masaya pa rin kahit pa paano.
07:12At huwag mawalaan diwa ng Pasko sa ating mga puso.
07:15Ano yung Nay Peh?
07:16Yes po.
07:17Advance Merry Christmas po para sa inyo.
07:18Advance Merry Christmas Nay Peh.
07:19Maraming salamat po ma.
07:20Maraming salamat Nay Peh.
07:21At siyempre nako nanay.
07:23Ito.
07:24Nako mga kapuso.
07:25Mga kapuso nga Cebuano.
07:27Mga kababayan natin dito.
07:29Alam niyo po meron po tayong espesyal na regalo para sa inyong lahat.
07:34Ayun.
07:35May inihanda ang unang hirit.
07:37Ito na nga.
07:38At ito na nga regalo nandito.
07:40Ang kasalutan niya.
07:42Ayan meron po tayong regalo.
07:44Sige salamat po.
07:45Nay Peh salamat Nay Peh.
07:46Thank you po.
07:47Meron tayong espesyal na regalo para sa inyong lahat.
07:50There you go.
07:51Ano po ba ito?
07:52Ako si na ba?
07:53Kami na ba?
07:54Si Santa.
07:55Nasaan ba si Santa?
07:56Santa.
07:57Santa tabihan mo kami dito.
07:58Siyempre dapat nandito ka rin.
08:04Ito po yung regalo namin po sa inyong lahat.
08:06Meron tayong espesyal na regalo para sa inyong lahat.
08:09At lalong lalo na yung mga nasalanta po ng Baguio Tino na nandito ngayon sa evacuation center sa San Isidro Gym.
08:17At ito po ang aming tampok na regalo para sa inyong lahat.
08:22Thank you Santa.
08:23Ayan.
08:24Sige.
08:25Dito na i-reveal na natin ito.
08:26Ayan.
08:27Ayan.
08:28Ito na po ang aming tampok na regalo para sa inyong lahat.
08:32Ayan.
08:33Ayan.
08:34Bago po.
08:35Lapit muna po kayo para makita natin ito.
08:36Ayan.
08:37Lapit po tayo.
08:38Ayan.
08:39Ayan.
08:40Ito po ang ating tampok.
08:41Mami Su.
08:42Ready na ba kayo?
08:43Ito na po.
08:44Ang ating tampok na.
08:45Ayan.
08:46Ito pa.
08:47Aliga.
08:48Lapit po kayo dito.
08:49Ayan.
08:50Sana po iti ka ako makatulong para.
08:51Ayan.
08:52Marami-rami na tayo mami Su.
08:53I think it's time to unwrap our gift.
08:56Ayan.
08:57Para doon sa ating mga kapuso dito.
08:58Ayan.
08:59Ito po kayo.
09:00Ayan.
09:01Ito po ang ating hanggang sa inyo.
09:02Ayan.
09:03Ito po ang ating hanggang sa inyo.
09:04Okay?
09:05Mami Su.
09:06Do the honor.
09:07Ayan.
09:08Ayan.
09:09Ayan.
09:10Ayan.
09:11Ayan.
09:12Ayan.
09:13Ayan.
09:14Ayan.
09:15Ayan.
09:16Ayan.
09:17Ayan.
09:18Ayan.
09:19Ayan.
09:20Ayan.
09:21Ayan.
09:22Ayan.
09:23Ayan.
09:24Ayan.
09:25Sepre muna po yan sa Otsoka Politec Philippines Inc.
09:27and Otsoka Politec Land Holding Inc.
09:30...
09:31Maraming makaming salamat po sa iyong Res teenager.
09:33P100,000 ko.
09:35Ana po.
09:36Thank you so much for helping us to be able to do this again.
09:42We will be able to help you.
09:45We will be able to help you.
09:48We will be able to help you.
09:51How are you?
09:52How are you?
09:54How are you?
09:56How are you helping us?
09:59He will help us.
10:01How are you helping us?
10:10What do we feel?
10:12It's fun.
10:14We don't have a house.
10:19It's fun because we have a lot of people here.
10:23It's a real gift of love for you.
10:35It's easy to do.
10:37It's fun.
10:39How are you helping us?
10:41Why?
10:47It's hard to get you.
10:52I am.
10:53Yes.
10:54It's fun.
10:55It's fun.
10:56We are helping you.
10:57We are giving you a message to the people who are helping us.
11:00Thank you so much for the time.
11:04We are going to see you.
11:05We are going to see you.
11:06My mother.
11:07I know.
11:08I know.
11:09I know.
11:10I know.
11:11I know.
11:13I know.
11:14I know.
11:18Yes.
11:19How are you doing?
11:20We are helping us?
11:21I know.
11:22We are helping us to be busy.
11:23But we are helping us to be busy here.
11:26We are helping us to be busy here.
11:28We are having fun to be busy here.
11:32We are helping us.
11:33Of course, they don't contain them, but they don't contain them.
11:37So, you know, this is a great help.
11:39Again, this is a cash donation worth P100,000 for all of you.
11:45Okay, we'll come back here.
11:47We'll come back here from Talisay Cebu.
11:49We'll come back here.
11:50Ikaloy!
11:51Unang hirin!
11:53Merry Christmas, guys!
11:55If you haven't subscribed to GMI Public Affairs YouTube channel,
11:59why?
12:00Pag-subscribe ka na dali na para laging una ka sa mga latest kwento at balita.
12:05I-follow mo na rin ang official social media pages ng Unang Hirit.
12:09Salamat ka puso!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended