- 9 hours ago
- #kdrama
- #koreandrama
- #ongoingdrama
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Our.Golden Days Episode 33 English Subtitle | Our Golden Days Kdrama Episode 33 Eng Sub
Our Golden Days Kdrama Episode 33 Eng Sub
Our Golden Days Episode 32
Our Golden Days Kdrama Episode 1 Eng Sub
#kdrama #koreandrama #ongoingdrama
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Our.Golden Days Episode 33 English Subtitle | Our Golden Days Kdrama Episode 33 Eng Sub
Our Golden Days Kdrama Episode 33 Eng Sub
Our Golden Days Episode 32
Our Golden Days Kdrama Episode 1 Eng Sub
#kdrama #koreandrama #ongoingdrama
Category
๐น
FunTranscript
00:00:00You
00:00:08What are you doing?
00:00:12I'm sorry.
00:00:14I'm sorry.
00:00:18I'm sorry.
00:00:20I'm sorry.
00:00:22I'm sorry.
00:00:24It's complicated.
00:00:26Ujun ์ค๋น ๊ฐ์ด์ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ.
00:00:28์๋น ํํ
๋งํด๋ ๋ผ์?
00:00:33๋
00:00:35์์น ์ถ์ ์ผ๋ก ๊ฑฐ๊ธฐ๊น์ง ์์๋๊ตฌ๋.
00:00:40๊ฐํ ์๋ง ์ฐจ์ ์์น ์ถ์ ์ฅ์น๋ฅผ ๋ฌ์?
00:00:44์๋ง๋ ํ์
จ์์์.
00:00:46๊ทธ๊ฑด ๋ค๊ฐ ์ป๋๊ฐ์ง ์๊ณ
00:00:48๋๋ฅผ ๋๊ตฌ๋ ํ๋ด๋ ์ ๋ถ๊ฐ์ผ๋ก ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํ ๊ด๋ฆฌ ๋ณดํธ ์ฐจ์์์ ํ ๊ฑฐ์ง.
00:00:52์ ๋ ์ ๋ฅผ ์ํด์ ํ ๊ฑฐ์์.
00:00:55์๋ง ๋ค๋ฐ์์ ํ๋ฐํ๋ ๊ฒ?
00:01:00๋ง์๋๋ ค๋
00:01:01์๋ง๋ ์ดํด ๋ชป ํ์ค ๊ฑฐ์์.
00:01:03๋
00:01:06๊ทธ๋
00:01:07์ด์ํ๊ธด ํ์ด.
00:01:09๊ทธ๋ฆฟํ์ง๋ง ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ ์์๊ฑฐ๋ .
00:01:13์ ๋ ๋๋ฌธ์ด์๊ตฌ๋.
00:01:15์ค๊ฐ ๋ํํ
๋ฐ๋ ๋ฃ์์ด.
00:01:17๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋์์.
00:01:18๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ
00:01:20๋์ด ๋ถ์ด ์์ ๋ฉ๋ก ์ฐ์ด?
00:01:22๋ด๊ฐ ๋ ์ผ๋ง๋ ๊น๋ํ๊ณ ๊นจ๋ํ๊ฒ ๊ด๋ฆฌํ๋๋ฐ
00:01:25๊ทธ๋์ ๋ค ๋ชธ๊ฐ์ด 1๋ฑ๊ธ์ด ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:01:29์ง๊ธ ์๋ง๋ ์ ๊ฐ ํ ์๊ธฐ๋
00:01:32์ฐ์ง ์ค๋น ์๊ธฐ์ธ๋ฐ์.
00:01:34์ฐ์ง์ด ๊ฐ์ด์ ์ํฉ์ ์๋น ํํ
๋งํ๋ค๊ณ ?
00:01:44๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ง ์ ์๋ฉด์?
00:01:47๋ ๋ง ๋ชป ํด.
00:01:51์๋๋ฐ์?
00:01:52์๋น ๊ฐ ์์
์ ๋๋ฆฌ ๋๋ฉด
00:01:56ํผํด๋ณผ ์ฌ๋์ ์๋ง์ง
00:01:58์ ๊ฐ ์๋์์์.
00:02:01๋๋
00:02:02์๋น ๊ฐ ๋ ๊ฒฝํธํ๋ผ๊ณ ๋ถ์ฌ์ค ๋์ด ์๊ธฐ๋ค๋ผ๊ณ ๋์๋ ๊ฑธ ์๋ฉด?
00:02:06๋ฏฟ๋ ๋๋ผ์ ๋ฐ๋ฑ ์ฐํ๋ ๊ฑธ ์ ์ผ ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:02:09๋๋ ์ ๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:02:11์ง์์ค๋น ๋ ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ด ์๋์์.
00:02:14์ฌ๊ท๋ ์ฌ์ด๋ ์๋๊ณ ์.
00:02:15๋ด ๋์ผ๋ก ๋ดค๋๋ฐ ์ด๋์
00:02:16์๋ง!
00:02:19์ ๊ฐ ์๋๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์๋์ฌ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:02:24์ ๋ ์๋น ํํ
๋ ์์งํ๊ฒ ๋งํ ์ ์์ด์.
00:02:28์ง์์ค๋น ๋ ์นํด์ง ๊ฑด ์ฌ์ค์ด์ง๋ง
00:02:30ํ๋์ ์ฐ๋ฌ๋ฌ ํ ์ ๋ถ๋๋ผ ์์ด
00:02:34์๋น ๋ ๋๋ฐ๋ก ๋ณด๊ณ
00:02:36์์งํ๊ฒ ์๊ธฐํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:02:41๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:02:44๊ทผ๋ฐ
00:02:47์ง๊ธ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ๋ค ์๋น ๋ฅผ ํ๋ค๊ฒ ํ ํ์๋ ์์์์.
00:02:55๊ทผ๋ฐ ์๋ง
00:02:56์ฐ์ง ์ค๋น ์ํ ๊ฑด ์ ์จ๊ธด ๊ฑฐ์์?
00:03:10๊ทธ๋, ์์์ด.
00:03:13๋์๋ด.
00:03:16์๊ฐํด๋ณด๋
00:03:18๋ค๊ฐ ๋๋ฌด ๋ชป ๋์๋ด์ ๊ทธ๋ด ์ ์์ด.
00:03:20๊ทผ๋ฐ
00:03:22๋ค๊ฐ ์ค๋ ๋
ธ๋ ๊ฑฐ
00:03:24์๋น ๊ฐ ๋์น์ฑ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ด๊ฐ ๋ชป ๋ง์์ค๋ค.
00:03:32์ฐ์ง์ด ์ด๋ฐ ์
๋ด์ผ๋ก.
00:03:37์๊ฒ ์ด์.
00:03:43๋ด๊ฐ ๋์ ์๋ ๊ฒ ๋ง๋?
00:03:45์ค๋ง ์ด ์ฌ์ฅ๋์ด
00:03:47์๋ผ ๋๋ฆฌ์ง ์๊ฒ ์ง?
00:03:48๋ญ์ง?
00:04:12์๋ผ์ผ.
00:04:15์ด๋ป๊ฒ ๋์ด?
00:04:16์๋น ํํ
๋งํด์
00:04:17์งํ ์ค๋น ํด๊ณ ์ํค๊ฒ ๋ค ๊ทธ๋์
00:04:19๊ทธ๋ผ ๋๋
00:04:20์ฐ์ง ์ค๋น ๊ฐ์ ์จ๊ธด ๊ฑฐ
00:04:22์๋น ํํ
๋งํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ด.
00:04:25๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:04:27๋ฐฉ๋ฒ์ด ๊ทธ๊ฒ๋ฐ์ ์์์ด.
00:04:30์, ์๋
00:04:32์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ์ ํ์ด?
00:04:37๋๋ฌด ์ด์ํ ์ํฉ์์ ์๋ง๊ฐ ๋ดค์์.
00:04:39์ ๋ ์ค๋ ๋นํ ์๋ง๋ ์๋๊ณ .
00:04:42๊ทธ๋ ๋ค๊ณ
00:04:44์ค๋น ๊ฐ ํด๊ณ ๋นํ๊ฒ ๋ค ์ ์์ผ๋๊น
00:04:46๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ
00:04:48๋ถ์
00:04:50๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ๋์์ด.
00:04:52์๋,
00:04:54๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:04:56๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ์ด ์ฌ์ฅ๋ํ๊ณ ํ์์ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:04:59๊ทธ๋์
00:05:01ํ์ ์ฑ๊ณต?
00:05:03๋ค ๋ง๋๋ก ํ์๊ฒ ๋?
00:05:04์ ํ ์๊ฐ ์์ง.
00:05:06์๋น ๋ฅผ ์์ธ ๊ฑด๋ฐ.
00:05:08์ด๊ฑฐ
00:05:10์์ฒญ ์ฌ๊ฐํ ์ฌํ์ผ.
00:05:12๊ทธ, ๊ทธ๋ผ
00:05:14๋ ์ด๋๋ก ๊ณ์ ์ผํด?
00:05:16๊ทธ๋ผ.
00:05:17๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ์๋ง๋ ๊ณ์ฝํ ๊ฑด๋ฐ.
00:05:21์ ์ฐธ, ์ค๋น
00:05:23๋ด์ผ์ผ๋ก ๊ณ์ฝ์ด ๋ด์ผ์ด์ง?
00:05:25์?
00:05:27๊ฒ๋?
00:05:28๋นจ๋ฆฌ ํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:05:33์ฅ ๋ฐฉ์ธ ๋งํ ๊ฒ ๋๋ฅผ ํ๋ฐํด?
00:05:38์์์น ๊ฐ์ ๋์ด ์์ ์์ผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์์ด๋์ด๋ ์ค ๊ฑฐ์ง.
00:05:43๊ทธ๋.
00:05:45๋ ๋ฐ์ด๋ด.
00:05:47ํ๋ํ๋ ๊ผญ ๋ค์ ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋๋ ค๋์ ํ
๋๊น.
00:05:52๋ค๋
์์ต๋๋ค.
00:05:53์.
00:05:54์๋น ์ค๋ ์ผ์ฐ ์ค์
จ๋ค์?
00:05:58์, ๊ทธ๋.
00:06:00์๋ผ์ผ, ์์.
00:06:02ํ ์๊ธฐ ์์ด.
00:06:09์ฌ๋ณด,
00:06:11์๋ผ๋ ๊ณ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆด ์๊ฐ์ ์๋์.
00:06:13๋๋ฌด ํ๋ค๋.
00:06:15๊ฐ์ธ์ ํด๋ณด๋๊น ์๊ฒ ๋๋์.
00:06:18์ทจ๋ฏธ์ผ์ ํ๊ณ ์ถ๋.
00:06:20์.
00:06:22์๋ผ๊ฐ ๊ฐ์ธ์ ์ค๋นํ๋๋ผ๊ณ ๋ง์ด ํ๋ค์๊ตฌ๋.
00:06:25์ฌ์ค ํ๊ฐ๊ฐ ๋ณดํต ์ผ์ ์๋์ฃ .
00:06:29์๋ผ, ์ด์ง ๊ฑฐ๋ถ๋จน์ด ์์ด์.
00:06:32๊ทธ๋ ์ง, ์๋ผ์ผ?
00:06:34์์นจ๋ถํฐ ๋ฐค๊น์ง ์ด ์ ค ์์์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ ์ซ์ง?
00:06:38๋ค.
00:06:40์๋ง ์ ์ด๋ฌ์ง?
00:06:43์๋ผ ํด ๋๊ธฐ๋ฉด ์ค๋ฌผ์ฌ์ฏ์ด์์์.
00:06:46๋ด๋
์์ ๊ฒฐํผํด์ผ์ฃ .
00:06:49์ ์ผ ์ด์ ๋.
00:06:51๋ด ์๊ฐ์ ์๋ผ๋ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ ํ๋ ๋งก์ ํ๋ฉด ์ข์ง ์์๊น ํด์.
00:06:56๋น์ ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐจ๋ ค์ค ์๋ ์์์.
00:06:59์, ๊ทธ๊ฑฐ์ผ ๊ทธ๋ ์ง.
00:07:01์์ฆ ๊ทธ๋ฅ ๋ด์กฐ๋ง ํ๋ ์๋๊ฐ ์๋๋๊น.
00:07:04๊ทธ๋์ ์๋ผ ์์
์ค ์ ๋ฆฌํ๋ ค๊ณ ์.
00:07:09๋ค?
00:07:11๊ฐ์๊ธฐ?
00:07:13๋ฎ์๋ ์ง์ ์๋ฌด๋ ์์ผ๋๊น.
00:07:16์ด์ ์ง์์ ์ฌ๋ฉด์ ์ทจ๋ฏธ์ํํ๊ณ ๋ํ์ ์กธ์
๋
ผ๋ฌธ ์ค๋นํ๊ณ
00:07:22ํ๊ต ๋ค๋๊ณ ์๋ฆฌ ์์
ํ๋ผํ
์ค์ ์์ด ๋ ์จ๋ ๋ค๋๊ณ ํ๋ฉด ๋๋๊น์.
00:07:27์.
00:07:28์๋ผ์ผ, ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด?
00:07:31๋ํ๊ณ ์งํ ์ค๋น ๊ณต๊ฐ์ ๋บ์ผ๋ ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ์.
00:07:35์ฌ๋ณด, ๊ทธ๋๋ ์ด ๊ตฐ์ ๊ณ์ ๊ฒฝํธํ ์ ์๊ฒ ํด์ค์.
00:07:41์ฌํ๋ ์ ์กํ์ง๋ง ํ๊ฒฐ๊น์ง๋ ๋ช ๋ฌ ๋จ์์ผ๋๊น์.
00:07:45๋น์ฐํ์ง.
00:07:49์ด์งํ ํด๊ณ ๋ ์ ์์ผฐ๋ค.
00:07:51๋์ง?
00:07:52์ ๊ทธ๋๋ ๊ณ์ ํ๊ฐ ํ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ์์
์ค์ด ๋๋ฌด ํฌ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด์.
00:08:02๋ด ์ง ๋จผ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋บ๊ฒ์.
00:08:14์ค๋น , ๋น์.
00:08:16์์ ํฐ์ผ ๋ฌ์ด.
00:08:17๋?
00:08:29๊ฐ ์ด์ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ๋ชฉ์จ ์ด๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:08:33๋๋ํํ
ํ๋ง๋๋ง ํด์ค์.
00:08:36์ง๋ฐฉ์ ๋๋ฌ์ด.
00:08:38๋๋ ๋ค ํ์ด.
00:08:40์, ๊ทผ๋ฐ ์๋ง.
00:08:42๋๋ ์ด๋ฒ ์ธ์ ํ๋?
00:08:43๋๋๊ฐ ์ด๋ฒ์ ์ ํด?
00:08:45์, ๊ทธ๊ฑฐ ์ ํ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
00:08:48์๋งํํ
์ ํ๋ค ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:08:50๊ทธ๋ผ ์ง์ง ๊ฒ๋๋ ๋ณด๋ค.
00:08:52์์ ๋ ๊น์ง ์ก์๋๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ ๋บ ์ฑ๊ฒฉ์ด ์๋๋ฐ ๋๋๊ฐ.
00:08:56๋ญ๋ผ๋ฉด์ ์ ํ๋?
00:08:58๊ฒ๋์ ๊ทธ๋ฐ๋ค์ง.
00:09:00์, ๋ ๋ค ํ๊น์น๋ค.
00:09:02๋ญ์ผ, ์ฌ์ผ์ด์ผ.
00:09:03์, ๋ ๋๋ํํ
ํ ์๊ธฐ ์๋๋ฐ.
00:09:07์ด์ฉ๋.
00:09:08์ค๋์ ๋๋๊ฐ ์๋งํํ
ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ฐ.
00:09:12์ฌ๊ธฐ์?
00:09:13์ด, ๊ทธ๋ผ ๊ฐ์ด ํ์ง ๋ญ.
00:09:15์๋.
00:09:16์ค๋์ ๊ฐ์ฐ ์์ฃผ ๋ ๋ณ๋ง ๊บผ๋ด์ฃผ๊ณ ๋จผ์ ํด๊ทผํด๋ผ.
00:09:21์์ฃผ?
00:09:23์ํ์ผ, ์?
00:09:24๊ทธ๋์ ๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ฒ์๋ถํฐ ์ค์ง ๊ฐ์ ๋๋ฌธ์ ๋ ์ฐพ์๋ธ ๊ฑฐ๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ๊น์ง ์ฐพ์๋์ด.
00:09:36๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:09:38ํ, ์ธ์.
00:09:41๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์๊ตฌ๋.
00:09:44์ด์ฉ์ง.
00:09:46์ด์ฉ์ง.
00:09:50๊ทธ๋์ ์์ฒญ ํ๋ค์๊ฒ ๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ๋ธ.
00:09:54์ง๊ธ๋ ํ๋ค์ด.
00:09:57์๋ง๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ค๊น?
00:09:58์?
00:09:59๋ญ ํด์ค๊น?
00:10:00๊ทธ๋ฅ ์๋ง ์ซ์๊ฐ๊ฐ์ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ์ด?
00:10:02๋ค์๋ ์ ๋ํ๋๊ฒ ๋ค๋ฆฌ ๋ชฝ๋ฅ์ด๋ฅผ ํ ๋ถ์ง๋ฌ์ค๊น?
00:10:07์๋ฌด๊ฒ๋.
00:10:09์ด์ ๋ ๋ชป ์ฐพ์์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:12๋ด ๋ง์ ๋ชป ๋๋ฆด ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์๊ฒ ํ์ด.
00:10:17๋ด๊ฐ
00:10:20๋น์ ์๋ค์ด๋ผ์
00:10:21์ ํด์ค๋ค๊ณ ๊น์ง ๋ง๊ฑฐ๋ .
00:10:27์ํด, ์ธ์์.
00:10:30๋ค ์์ด ์ฐข์ด์ก๊ตฌ๋.
00:10:33๋ ๊ฐ๊ธฐ๊ฐ๊ธฐ ์ฐข์์ด.
00:10:34์ํด,
00:10:40์๋ง.
00:10:42์ง๊ธ๊น์ง ์ธ์ง ์๊ณ ์ฐธ๊ณ ๋ค์ด์ค์ ๊ณ ๋ง์.
00:10:47์ํด, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์ฐธ๋ ๊ฑฐ ๋ค ๋ณด์ธ๋ค.
00:10:52์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ฐ ์ธ๊ฐ ๋๋ฌธ์๋ ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ฌผ๋ ์๊น์.
00:10:55๋๋ฌผ๋ ์๊น์.
00:11:04์ง๊ฐํธ!
00:11:06์ด?
00:11:08๋ญ์ผ?
00:11:09์๋ง๋ ์ธ์ฐ๊ธฐ๋ผ๋ ํ์๊น ๋ด ๋์ ์๋?
00:11:12์ํด, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ .
00:11:14๋์ด ๋ฌด์จ ์๊ธฐ ํ์ด?
00:11:15์?
00:11:16์ํด, ์๋ง.
00:11:17๊ฐํธํํ
์๋ง๊ฐ ๋ค ์๊ธฐํด์ค.
00:11:20๊ฐํธ๋ ๋ด ๋์์ด๋๊น ์์์ผ์ง.
00:11:23์ฒ์๋ถํฐ ๊ฐ ๋๋ฌธ์ ์ ๊ทผํ ๊ฑฐ์ผ, ๊ทธ๋ผ?
00:11:26๊ทธ๋ฌ๋.
00:11:27๊ทธ๋ฌ๋, ๊ทธ ๋์ ๋
์ด.
00:11:29์ํด, ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ํ๋์ทจํ ์ฌ๋์ด ๋ค ์๋.
00:11:32์๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ๋ฒ๋ ธ์ด๋ ์๊ธฐ ๋ธ์ธ๋ฐ.
00:11:34์ํด, ์ฌ์์์ด.
00:11:36๊ทธ๋๋ ์ํธ๊ฐ ๊ฐ์์ ํ๊ธฐ ์ ์ ์์์ ์ผ๋ง๋ ๋คํ์ด์ผ.
00:11:40๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ฏธ์น ์ธ๊ฐ ๋๋ฌธ์ ๋ชธ์ ๊ฐ๋๋ฉด ์ ๋์ง.
00:11:44์?
00:11:49์?
00:11:54์๋ง.
00:11:56๋ ํฐ์ผ ๋ฌ๋ค.
00:11:59๋ ์ฌ๊ณ ์ณค์ด.
00:12:01๋ฌด์จ ์ฌ๊ณ ?
00:12:03์ด์ฐจํผ ์์ ํด์ค ์ค ์๊ณ .
00:12:06๋ ์น์๋ง๊ฐ ๋ ์ค์ ๋ฐ์์ด.
00:12:09๋ญ?
00:12:11์๋ ์ ๊ทธ๋๋ ๊ณ ๋ง์์ ๋ ์ฃผ๋ ค๊ณ ํ์๋.
00:12:14์๋ ์๊ฐํด๋ณด๋๊น ๊ทธ ์ฌ์ ์
์ฅ์์๋ ์ดํดํ๋ ๊ฒ ๋น์ฐํ๋๋ผ๊ณ .
00:12:18์๋ ๊ทธ๋์?
00:12:19๋์ ๋ฐ์์ด?
00:12:21์ด?
00:12:22์ผ๋ง ๋ฐ์์ด?
00:12:26์ฐ, ์ฐ, ์ฐ์, ์ฐ์.
00:12:28ํฌ์งํ!
00:12:29๋ฏธ์ณค์ด, ๋ฏธ์ณค์ด, ๋ฏธ์ณค์ด, ๋ฏธ์ณค์ด, ๋ฏธ์ณค์ด.
00:12:31์ง์ง ์ ์ ๋๊ฐ์ด, ์ด?
00:12:34์๋ ๋๋ ๊ฐํจ์ค๋ฌ์ด ์ฌ์ ๋์ ๋ฐ์.
00:12:36์์ฐ, ์ฐ์์ง ๋ง.
00:12:37์์ฐ, ์ด๋์.
00:12:39์์ฐ, ๋ด๊ฐ ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ชป ์จ.
00:12:40๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ ๋๋ฌธ์.
00:12:45ํ ํผ๋ ์ ์ผ์ด.
00:12:47์.
00:12:48๋
ํ๋ ๋
ํ ๋
.
00:12:54๊ธฐ์ด์ด ์ํธ ๊ฐ์ ๋บ์ผ๋ ค๊ณ .
00:12:57์ฐธ.
00:12:59๋ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋๋ ค์ค๊ฒ.
00:13:01๋๋ํํ
์ฌ๊ณผ๋ ํ๊ณ .
00:13:03์, ์๋ ์น์น ๋น๊ณ .
00:13:04๋๋ํํ
๋.
00:13:08๋น๋ฐ๋ก ํ์.
00:13:09์ด?
00:13:10์ด?
00:13:12๋.
00:13:14๋๋ํํ
์ฃฝ์ด๋ ๋ ๋ฐ์๋จ ์๊ธฐํ์ง ๋ง.
00:13:17์ ๊ทธ๋๋ ์ง ์๋ชจ๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋์ธ ์ค ์๊ณ ๊ฐ์ด์ด ์ฐข๊ฒจ์๋๋ฐ.
00:13:21์ด?
00:13:22๋์์ด๋ ๋ํํ
๋ ์ฃผ๊ณ ๋ ๊ทธ ๋์ ๋ฐ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์๋ด.
00:13:26์ผ๋ง๋ ๊ธฐ๋งํ ๊ฑฐ์ผ.
00:13:31์ํธ ๋๋ฌด ์์ฒ๋ฐ์.
00:13:32์ ๋ผ.
00:13:33์ด ๋๋ผ์ด.
00:13:38์ด ๋๊ณต์ธ.
00:13:45์ผ๋ฅธ ์ง์ ์์๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:13:48์ด๋?
00:13:49์ด ๊ทผ์ฒ?
00:13:50ํ์ฌ ๊ทผ์ฒ ์คํผ์คํ
๋ก ์์๋ณผ๊น?
00:13:52์ํธ๋ค ๋๋ค ์๋ฃธ์ผ๋ก ์์๋ณผ๊น?
00:13:55๋ง์ ์ด๋๋ก ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:13:57์?
00:13:58์ํธ๋ฐฐ ๋๋ฌธ์?
00:14:00๊ทธ๋ ์ง ๋ญ.
00:14:03๋ฏธ๋๋ฅผ ๊ฟ๊พธ๋๊ตฌ๋.
00:14:07๊ตฌ์ฒด์ ์ผ๋ก ๊ฟ๊พธ๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ค์ง๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:11์ด์ ๋ด ์ธ์์ ์ํธ๋ ๋ถ๋ฆฌํด์ ์๊ฐ์ด ์ ๋ผ.
00:14:16์ด ์ง์ญ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ.
00:14:19์ด๋์ ์ฌ๋๋ ํ์ด๋ฐ์ด ๋ง์์ผ ๋๋ค๊ณ ํ๋ ๋ณด๋ค.
00:14:24์ํธ ์๊ฐ ๋๋ค.
00:14:27๋ ์ํธํํ
๋.
00:14:28์๋ฌด ๋ง ์ ํด.
00:14:29์๋ชจ ์ ์ฒด ๋ฐํ์ ธ์ ๋คํ์ด๋ค ํ๊ฒ ๋.
00:14:31๊ฐ๋์ ์ ํ๊ฒ ๋ผ์ ๋คํ์ด๋ค ํ๊ฒ ๋.
00:14:35์๋ง ์ด๋ค ๋ง๋ก๋.
00:14:36์๋ก๊ฐ ์ ๋๋ ์ํฉ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:38์ํธ๋ฐฐ.
00:14:46์ฌ์ฅ๋.
00:14:47๋ฐฐ๊ฐ ๋ ์๋ค์.
00:14:49์ฃผ์ธ์ ์ฃผ์ธ์.
00:14:51๊ณ ๋ง์์.
00:14:52๋ค ๊ณ ๋ง์์.
00:14:53์ ๋ณด์ธ์.
00:14:54ํ์.
00:14:55ํ์.
00:14:56ํ์.
00:14:57์ง์ง ์ด ์ฌ์ฅ๋.
00:14:58ํ๋ฅผ ์ฐ๋ฅด์๋ ๋ถ์ด๊ตฌ๋ง.
00:14:59๊ฒฐ๊ตญ ๋ํ๊ณ ๋ด๊ฐ ๊ฐ์ด ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ์์ ๋ ค๊ณ ํ์๋๊ตฌ๋.
00:15:06๊ทธ๋์.
00:15:07์ค๋ ๊ณ์ฝ ์ ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:15:09๋ด์ผ์ด๋ฉด ์ฌ๋ ๋ถ๋ฌ์ ๋น์ฅ ์ฌ๊ธฐ ์น ์์จ ์๋ ์์ด.
00:15:11ํ์.
00:15:12์.
00:15:13๋ ์ง์ง ์ฐํฐ ์ด๋์ ๊ทธ๋ฆฌ๋.
00:15:15์์
์ค.
00:15:16์์
์ค.
00:15:17์์
์ค.
00:15:18์๋ก ๊ตฌํ ๋?
00:15:19์์
์ค.
00:15:20์์
์ค.
00:15:21๋ ์ฐํฐ ์ฐ์ฌ ๊ณ์ฝ๊ธ 300๋ง ์ ๋ฐ์์.
00:15:22300๋ง ์์ผ๋ก ์์
์ค์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌํด.
00:15:23์.
00:15:24๊ณ์ฝ๊ธ ๋๋ฌด ์กฐ๊ธ์ด์ผ.
00:15:25์ผ.
00:15:26์๋ ๋ ๊ฐ์ ์ ์ธ ์๊ฐํํ
๋ ๊ณ์ฝ๊ธ์ด ์๋ค๋๊น.
00:15:28์.
00:15:29์.
00:15:30์.
00:15:31์.
00:15:32์.
00:15:33์.
00:15:34์.
00:15:35์.
00:15:36์.
00:15:37์.
00:15:38์.
00:15:39์.
00:15:40์.
00:15:41์.
00:15:42์.
00:15:43์.
00:15:44์.
00:15:45์.
00:15:46์.
00:15:47์.
00:15:48์.
00:15:49์.
00:15:50์.
00:15:51์๋ ํ๋น ๊ณ ๋ฃ๋ง ์ฃผ๋๋ฐ ํ๋ ์ฐ์ฌ ์ ํ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ ๊ณ์ฝ๊ธ ์ค๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:15:56๋ฐฉ๊ธ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:15:58๊ณ ๋ฃ?
00:15:59์ด.
00:16:00๋ณดํต ์๊ฐ๋คํํ
๋ ๊ณ ๋ฃ๋ผ๊ณ ํด.
00:16:04์.
00:16:06๊ณ ๋ฃ๋ผ๋ ๋ง ๋๊ฒ ๋ฉ์๋ค.
00:16:09์ฐ๋ฆฌ ์์
์ค ๋นจ๋ฆฌ ๊ตฌํ์ ์ค๋น .
00:16:11๋ด ๋์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ง.
00:16:13์ผ๋ง๋ฉด ๋ผ?
00:16:14๋ณด์ฆ๊ธ 5์ฒ?
00:16:161์ต?
00:16:171์ต?
00:16:18๋นจ๋ฆฌ ๊ตฌํ์.
00:16:19์ด.
00:16:20์๋น ํํ
๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ์ ๋งํ๋ฉด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:16:22์๋ง๋ ๋ฐ๊ฒฉ ๋ชปํ๊ฒ ํ ๋ง ๋ด๊ฐ ์๊ฐํด๋จ์ด.
00:16:27ํ.
00:16:28์ง์ง ๋๋ค ์๋ง ๋ธ์ด๋ผ๊ณ ๋๋ ํ๋ฐฉ ํ๊ตฌ๋?
00:16:33์นํฐ์ ๊ณ์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ผ๋๊น.
00:16:38๊ทธ๋ผ ์๋ผ์ผ.
00:16:40๋ค ๋์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ ๊ฑฐ๋ฉด ์ง์ง ๋ค๊ฐ ๋ฒ ๋์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ ๊ฑด ์ด๋?
00:16:45์นํฐ ๊ทธ๋ฆด ์์
์ค์ด๋๊น ์นํฐ ์ฐ์ฌ ๊ณ์ฝ๊ธ์ผ๋ก.
00:16:49300๋ง ์์ผ๋ก?
00:16:52์๋ ๋ญ.
00:16:53์์ธ๋ ์ฐ์ฌ ๊ณ ๋ฃ๋ก ๋ด๋ฉด ๋๋๊น.
00:16:57๊ทผ๋ฐ ์ง์ง 300๋ง ์์ผ๋ก ์์
์ค ๊ตฌํ ์๊ฐ ์์ด?
00:17:04๊ทธ ๋์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ฉด.
00:17:08์.
00:17:09๋ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ๋ค.
00:17:11๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์๋๋ ธ์ง๋ง ์ ๋ ์ ๋ณธ์ฒด๊ฐ ์คํ๋๋ ๊ฑด ์ ๋ง ์ซ์ต๋๋ค.
00:17:25์ด ์
๊ณ ๋๋ถ๋ถ์ด ํ๋ช
์ด๋ค ๋ณด๋ ์ต์ํฉ๋๋ค.
00:17:28๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:17:29์ฐ๋ฝ๋ ์ต๋ํ ๋ฉ์ผ์ด๋ ๋ฌธ์๋ก ์ข ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:17:32์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:17:35์ด์ ์ฌ์ธํ์์ฃ .
00:17:50์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง?
00:17:51์ด์ ์ผ๋ฅธ ๋ฐฉ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:17:53์ข์.
00:17:56์์ผ.
00:18:03์ํด.
00:18:08์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ ์ด๋ค ๊ฐ ๊ณณ ๋ง์์?
00:18:12๋ฒํ๊ฐ๋ค ๋ณด๋๊น ์ ๊ทธ ๋ณด์ฆ๊ธ ์ ๋๋ฉด ์์ค์ด ์ด๋์.
00:18:18์๋ผ์ผ ์ฌ๊ธด ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:18:20๋ค๋ฅธ ๋ฐ ๋ณผ๊ฒ์.
00:18:27๊ณฐํก์ด ์๊ณ ๋์ธ ์๊ตญ ์๊ณ .
00:18:30์ด ์ ๋๋ฉด ์ธ๋งํ๊ฒ ๋ค.
00:18:32์์ด๊ณ .
00:18:33์ ๊ธฐ.
00:18:34๋ณด๊ณ ๋ค ๊ณ์ธ์?
00:18:38์ด๊ฒ ์ข๋ค.
00:18:40์ด๋ฐ๋ฐ์ ์ฌ๋๋ค์ด ์ฌ๋๊ตฌ๋.
00:18:42๋ชฐ๋ํด์ ์นํฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ์ ๋ฑ ์ข์ง.
00:18:47๋ง์์ ๋๋ ์์
์ค ๊ตฌํ๋ ๊ฒ ์ด๋ ต๋ค.
00:18:50์ฒซ ๊ณ์ฝ๊ธ์ผ๋ก ๊ตฌํ๋ ์ฒซ ์์
์ค์ด๋๊น.
00:18:53์๋ฐํ๊ฒ ์์ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:18:56๋ง์.
00:18:58์ฌ๊ธฐ๋ก ํด์ผ๊ฒ ์ง.
00:18:59๋ด๊ฐ ์ด ๋ฒฝ์ ํ์ธํธ์น ์น ํด์ ์์ง์ฒ๋ผ ๋ง๋ค์ด์ค๊ฒ.
00:19:05์.
00:19:06์ ์ฑํฌ๋๋ ์ข ๋ฐ๊พธ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
00:19:08๋๋ฌด ๊ผฌ์ง๊ผฌ์งํด.
00:19:09๋๊ฐ ์์ธ ์์
์ค์ ์ฑํฌ๋๋ฅผ ๋ฐ๊ฟ.
00:19:12๋ฆ์ผ๋ฉด ๋ผ.
00:19:13์๋๋ค.
00:19:14์ผ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ด AP ๋ํ์์.
00:19:16ํ๋ฆ์ง ์ป์ด์ ๋ถ์ด๋ฉด ์ ๊ฑฐ ์์ ์ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋๋ค.
00:19:20์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฆฌ๋ค ์๊ฐ๋์ด ์ํ์๋ง ๋งค์ ํ ์ ์๊ฒ ์ด ๋งค๋์ ๋์ด ๋ค ์ธํ
ํด์ค๊ฒ.
00:19:26๋งค๋์ ?
00:19:27๊ฒฝํธ์ ์ด์ ์ ๋งค๋์ ๊น์ง.
00:19:33์ค๋น ๋ ๋๋ฌธ์ ๋ณ๊ฑฐ ๋ค ํ๋ค.
00:19:36๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:19:37์ง์ง ๋ณ๊ฑธ ๋ค ํ๋ค.
00:19:38๋ ๋ฐ์ ์ง ์ดํ์ด ์ง๋ฌ๋๋ฐ ์กฐ์ฉํ๋ค.
00:19:51์๋ ์๋ ์ ์ ํ๋ฅผ ์ ํด?
00:19:54์ง ๋์์ด ๋์ ๋ฐ์์ผ๋ฉด ๋จผ์ ์ฐ๋ฝ์ ํด์ผ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:19:57๋ด์ผ๋ชจ๋ ์
์์ธ ๊ฑฐ ์์ง?
00:20:03๋ณ์์์ ๋ฐ์๋ ์๋ด๋ฌธ๋๋ก ์ค๋นํด์ ๋ค์ด์ค๋ฉด ๋ผ.
00:20:06์ฌ์ฅ๋.
00:20:08์ง๋๋ฒ ๊ทธ๋ถ์ด ๋ ์ค์
จ์ด์.
00:20:10๊ทธ๋ถ์ด๋ผ๋?
00:20:12๋จธ๋ฆฌ์ฑ.
00:20:18๋ค์ด์ค์๋ผ๊ณ ํด์.
00:20:20์ด.
00:20:21๋ค.
00:20:27์ํด ๊ฐ์ง๊ฐ์ง ํ๋ค ์ ๋ง.
00:20:34๊ฐ์ง๊ฐ์ง๋ ๋ค๊ฐ ํ์ง.
00:20:37์ด ๋ญ์ผ ๋ญ์ผ ์ ์ด์ .
00:20:39์ผ์
!
00:20:40์ผ์
!
00:20:41์ผ์
!
00:20:42์ผ์
!
00:20:49์ผ์ด๋ ๊ฑฐ ์์ด.
00:20:50๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:51์ํธํํ
๋ค ๋ฃ๊ณ ๋๋๊น ๋ง๋ ์๊ธฐ ์ซ์ด.
00:20:54์ง๊ทธ๋ฌ์ด ๋
.
00:20:55์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ฌด์จ ๋ป์ด์์.
00:20:58์ํธ๊ฐ ๋์ด ์ ๋?
00:20:59๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ ์ด.
00:21:01๋ด ๋ธ ๋ชธ์ ํ์ณ๊ฐ๋ฉด์.
00:21:0310์ต?
00:21:07์ํธ ๊ฑด๊ฐ ์ํ ์์ฃผ ์ข์์.
00:21:10๋ด๊ฐ ์๋ช
์ ๋ฌ๋.
00:21:12์ด?
00:21:13์๋ช
์ ์๋ผ๋ฌ๋.
00:21:14์๋ ์ ๊ทธ๋๋ ํค์์ค ๊ฑฐ ๊ณ ๋ง์์ ๋ด๊ฐ ์ค๋นํ๋ ๊ฑด๋ฐ ์ด๊ฑธ ๋๋ ค์ค์?
00:21:18์ด๊ฑฐ ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋น์ ์ด ์์๋ง์ธ ๊ฑฐ ํฐ๋ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:21:21์ ์ง์ง ์ฌ๋ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์๋ง๋ ๊ฐ์ ๋ฐฉ ์ฐ๋ ๋ธ๋ก ์ด๊ฒ ํด์?
00:21:27์ฅ์ด ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์์์ ์ ํํด์ผ์ง.
00:21:31๊ณ ๋ง์์.
00:21:33์ํธ๊ฐ ์ด์ ๋ผ๋ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๊ฒ ํด์ค์.
00:21:36์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์ ์ง๋ฅด๊ณ ๋ ์ฌ์ฐ ๊ฐ์์ผ๋ฉด ์ํธ๊ฐ ์์์ ํ
๋ฐ.
00:21:44๋ญ์?
00:21:45ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐํธ ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๊ฒ ์ฃผ๋ณ์ ๋ํ๋๋ฉด์ ๋ ์ด ์์์ ํผ์ผ ๋ค๊ณ ์์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:21:51์ํธ๊ฐ ์ด๋ ค์ ๋ธ ๋ฒ๋ฆฐ ๋
์ด ๋ค ํค์๋จ๋๋ ๋ด ๋ธ ๊ฐ ๋๋์ง ํ๋ฌ ์๋ค๊ณ .
00:21:56๋ ๋ ๋ง๋ค ์ฌ๊ธฐ ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:22:04์๋.
00:22:05์ด๋จธ.
00:22:06์๋ค ํค์ฐ๋ ์๋ง๋ค๋ผ๋ฆฌ.
00:22:09์ฐธ ๋๋ฌดํ๋ค.
00:22:11์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ ์ํธ๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ๋ง์์ด์ผ์ง.
00:22:17์ํธ ๋ณด์ก์์์ ์ฒ์ ๋ดค์ ๋
00:22:20๊ทธ ์ ๊ฐ ์ถ์ด ๋๋ฌด ๊ทธ๋ ์์์ ์ผ๋ง๋ ์ฌํ ๋์ ํ๊ณ ์์๋ ์ค ์์?
00:22:25์ ๊ฐbie.
00:22:28๋ญ ์ฯ
์ ์ค ์์?
00:22:30์ ๋ฆฌ๊ฐ ์๋.
00:22:31I don't know.
00:23:00I don't know.
00:23:30I don't know.
00:24:00I don't know.
00:24:02I don't know.
00:24:06Yeah.
00:24:08Yeah.
00:24:10Yeah.
00:24:12Yeah.
00:24:14Yeah.
00:24:16Yeah.
00:24:18Yeah.
00:24:20Yeah.
00:24:22Yeah.
00:24:24Yeah.
00:24:26Yeah.
00:24:28Yeah.
00:24:30Yeah.
00:24:32Yeah.
00:24:34Yeah.
00:24:36Yeah.
00:24:38Yeah.
00:24:40Yeah.
00:24:42Yeah.
00:24:44Yeah.
00:24:46Yeah.
00:24:48Yeah.
00:24:50Yeah.
00:24:52Yeah.
00:24:54Yeah.
00:24:56Yeah.
00:24:58Yeah.
00:25:00Yeah.
00:25:02Yeah.
00:25:04Yeah.
00:25:06Yeah.
00:25:08Yeah.
00:25:10Yeah.
00:25:12Yeah.
00:25:14Yeah.
00:25:16Yeah.
00:25:18Yeah.
00:25:20Yeah.
00:25:22Yeah.
00:25:24Yeah.
00:25:26Yeah.
00:25:28Yeah.
00:25:30Yeah.
00:25:32Yeah.
00:25:34Yeah.
00:25:36Yeah.
00:25:38Yeah.
00:25:40Yeah.
00:25:42Yeah.
00:25:44Yeah.
00:25:46Yeah.
00:25:47Yeah.
00:25:56Yeah.
00:25:57Yeah.
00:25:59Yeah.
00:26:01I'm sorry.
00:26:05Why all their families are all fake?
00:26:08We have to go to the women's fashion show.
00:26:12That's no fake.
00:26:15When they see the kids all, it's so frustrating.
00:26:18I don't think they're going to do that.
00:26:21If she's angry, it's just the end.
00:26:27Let's see what we've been doing.
00:26:31Okay.
00:26:32Please call me the next time.
00:26:35Oh yeah, I'm sorry.
00:26:38I'm sorry.
00:26:40I'm sorry.
00:26:44I'm sorry.
00:26:48I feel good.
00:26:50I'm sorry.
00:26:51Yeah, I can't do it.
00:26:52If you're a kid, you'll be able to get home.
00:27:01You're a new one.
00:27:03You're a new one.
00:27:05It was a new one.
00:27:07It's been a long time for a while.
00:27:09You're a little busy.
00:27:11It was a new one.
00:27:13Are you filming me?
00:27:15Yes.
00:27:17My mom's writing is just like this.
00:27:21I feel like it's really good.
00:27:23You're tired.
00:27:25But I didn't want to see it.
00:27:27No.
00:27:31I'm tired.
00:27:33I'm tired.
00:27:35I'm tired.
00:27:37I'm tired.
00:27:39I'm tired.
00:27:41I'm tired.
00:27:43I'm tired.
00:27:45I'm tired.
00:27:47You're pretty.
00:27:52But where did you go?
00:27:55Did you get to the house?
00:27:57Did you get to the house?
00:27:59I'm tired.
00:28:01I'm tired.
00:28:03I'm tired.
00:28:05I'm tired.
00:28:09Maybe...
00:28:13You were a guy who had a word?
00:28:17You were a guy?
00:28:19You didn't get to the house?
00:28:23You didn't get to the house?
00:28:25No, it wasn't.
00:28:27I was scared.
00:28:29If you were a guy who was a guy,
00:28:31you'd be okay.
00:28:33No, I...
00:28:35You're fine.
00:28:37You're fine.
00:28:39You're done.
00:28:41You're fine.
00:28:43You're a guy who had grown up.
00:28:45I'm the one who didn't happen.
00:28:47You're good.
00:28:49You're not careful.
00:28:51I'm not sure.
00:28:53I'm not sure.
00:28:55I'm not sure.
00:28:57But I'm not sure.
00:28:59I'm not sure.
00:29:01So, what...
00:29:07How are you?
00:29:09Are you okay?
00:29:11I'm not sure.
00:29:13I'm younger.
00:29:15I'm younger.
00:29:17I'm younger.
00:29:19Well, we'll go.
00:29:21Where are we?
00:29:23I'm hungry for lunch.
00:29:25I'm hungry.
00:29:27I'm hungry.
00:29:29I'm hungry.
00:29:31I'm hungry.
00:29:33I'm hungry.
00:29:35I'm hungry.
00:29:37I'm hungry.
00:29:45Come on.
00:29:47I like that too.
00:29:51Oh?
00:29:56Let's go.
00:29:59I like that.
00:30:04It looks like it would be like...
00:30:12Oh!
00:30:12This one, it looks good.
00:30:15How?
00:30:17What?
00:30:19What?
00:30:21I don't see anything.
00:30:23I saw it?
00:30:25I saw it?
00:30:27I saw it?
00:30:29I saw it.
00:30:31It's okay.
00:30:33I saw it.
00:30:35I saw it.
00:30:37I saw it.
00:30:39I saw it.
00:30:41I saw it.
00:30:43I saw it.
00:30:45I saw it.
00:30:47We'll buy it.
00:30:49We'll buy it.
00:30:51We'll buy it.
00:30:57If she's a kid, she'll buy it.
00:31:01You're so smart.
00:31:03You're not going to get it.
00:31:05You're not gonna get it?
00:31:07You're not gonna get it.
00:31:13You're not gonna get it.
00:31:15You're not gonna be playing.
00:31:17You're not gonna get it.
00:31:19You're not gonna get it, man.
00:31:21You got it.
00:31:23You got it.
00:31:25You're not gonna get it.
00:31:27You got it.
00:31:29I kept going.
00:31:31You got it.
00:31:33You got it.
00:31:35I'm pretty sure it was so bad.
00:31:37You got it.
00:31:39I won't believe it.
00:31:42Oh
00:31:48Oh, really, this guy
00:31:56Yes, welcome
00:31:57Thank you
00:31:58Thank you
00:31:59Thank you
00:32:00Thank you
00:32:01Thank you
00:32:02Thank you
00:32:07Hey
00:32:08Hey
00:32:09Hey
00:32:10This is bullshit
00:32:12Hey
00:32:13Hey
00:32:14Just
00:32:15I told you
00:32:16Wow
00:32:18Hey
00:32:19Oh
00:32:20Hey
00:32:21Hey
00:32:22Hey
00:32:23Hey
00:32:24Yeah
00:32:25Hey
00:32:26Hey
00:32:27Hey
00:32:28Hey
00:32:29Hey
00:32:30Hi
00:32:31Hey
00:32:32Hey
00:32:33No
00:32:35It's a time to come
00:32:36when you came to my office
00:32:37Here you go.
00:32:39Here you go.
00:32:40Here you go.
00:32:45You don't like your neighbor?
00:32:47Yes.
00:32:49Your neighbor's house is our house.
00:32:51I'm here today.
00:32:53That's right?
00:32:55Where are you?
00:32:56I'm from the house.
00:32:58That's small?
00:32:59That's small?
00:33:00That's small?
00:33:01That's a small house.
00:33:03It's a small house.
00:33:06It's better than me.
00:33:08Then let's pay for $5,000.
00:33:12Yes?
00:33:14Why are you here?
00:33:16You're not going to be here.
00:33:18Why are you here?
00:33:20He likes you.
00:33:22He likes you.
00:33:24He's gone.
00:33:25He's gone.
00:33:26He's gone.
00:33:27He's gone.
00:33:29He's gone.
00:33:30He's gone.
00:33:32He's gone.
00:33:33He's gone.
00:33:34He's gone.
00:33:35I got your husband,
00:33:37too,
00:33:38I gave you a little osรณb.
00:33:39Oh,
00:33:40he's gone.
00:33:41I'm afraid of just kidding.
00:33:42You are lying.
00:33:43He's gone.
00:33:44He's gone.
00:33:45I didn't see you anymore.
00:33:46What if you have any other person?
00:33:49He's gone.
00:33:52Yeah,
00:33:53he's gone.
00:33:54He's again.
00:33:55I'm sorry.
00:33:59Let's talk to him.
00:34:00Don't worry about it.
00:34:02You gave me 20,000 dollars.
00:34:06Okay.
00:34:08All right.
00:34:09All right.
00:34:10All right.
00:34:11All right.
00:34:12All right.
00:34:19All right.
00:34:20All right.
00:34:26All right.
00:34:30I let you go.
00:34:35Oh, what am I going to?
00:34:38What are you doing?
00:34:39Hello.
00:34:40, no.
00:34:41Drunk.
00:34:42I know.
00:34:43I'm both here.
00:34:44Nope.
00:34:45Nope.
00:34:45Nope.
00:34:46Nope.
00:34:47Nope.
00:34:48Nope.
00:34:50I can't sleep anymore.
00:34:53What are you doing than you did?
00:34:55Nope.
00:34:56No.
00:34:56I don't have enough to go down?
00:34:58What the hell are you talking about?
00:35:00Oh, it's...
00:35:01Let's go.
00:35:04$5,000?
00:35:06What the fuck?
00:35:07What the fuck?
00:35:09Where are you talking about?
00:35:11You're talking about it.
00:35:18You're talking about it.
00:35:20I don't know.
00:35:21I don't know.
00:35:22You're talking about it.
00:35:25Yeah, $5,000.
00:35:27Just...
00:35:28Just...
00:35:29I'm not okay, but...
00:35:30I'm not okay.
00:35:31I can't do it.
00:35:32I'm not okay.
00:35:33I'm not okay.
00:35:34I'm okay.
00:35:35You're not okay.
00:35:36You're not okay.
00:35:37You're not okay.
00:35:46I'm not okay.
00:35:48oh
00:35:54oh
00:35:58I think it's a lot of people
00:36:02I am very happy
00:36:04I am a good one
00:36:05thank you
00:36:06I am a good one
00:36:07you're a good one
00:36:09you're a good one
00:36:11you're waiting for me
00:36:12I'll pay you
00:36:13I'll buy you
00:36:15I'll pay you
00:36:16Just leave a drink, just leave a drink.
00:36:19You must buy me for a drink.
00:36:21You're running for a drink.
00:36:23I'm going to show you the money.
00:36:25I'm so sorry.
00:36:29If you don't come to this, you'll be fine.
00:36:32It's just a drink of a drink.
00:36:34I'll drink a drink.
00:36:37I'll give you a drink of a drink.
00:36:39You're so old, it's your time to come.
00:36:42You're welcome.
00:36:46What are you doing here?
00:36:48Why are you now? Are you looking for me now?
00:36:52What are you looking for?
00:36:54You can't put me in there.
00:36:56Well, it's fine.
00:36:58I'm so sorry.
00:37:00I've been here for you.
00:37:02I've been here for a long time.
00:37:04You're looking for a long time.
00:37:06You're looking for a long time.
00:37:08Well, it's good for you.
00:37:10I'm going to have a drink.
00:37:12I'm going to have a drink.
00:37:14I'm going to have a drink.
00:37:15Well, I didn't know it.
00:37:17I didn't know what the hell.
00:37:19I'm gonna have a drink.
00:37:21But if you're getting the drink,
00:37:23it's hard to try out with me.
00:37:25You can help you.
00:37:27You should be trying to do it.
00:37:29I'm also going to have a drink.
00:37:31Even if you'd like to go to a drink,
00:37:33you'd like to go to the drink.
00:37:35You'd like to be on it.
00:37:37And you'd have enough work.
00:37:39You're looking for yourself.
00:37:41So, you've done it.
00:37:43Oh, you're looking for that?
00:37:44Don't worry about it.
00:37:46Don't worry about it.
00:37:50It's delicious, delicious.
00:37:53Don't worry about it.
00:37:57Don't worry about it.
00:38:02I'll give it to you.
00:38:14I'll give it to you.
00:38:25Ah...
00:38:26Oh, ์์ํ๋ค.
00:38:44Don't worry.
00:38:51You're running out.
00:38:54I need to run.
00:38:56Hey, do I need to get out.
00:38:58Dad, I'll be fine.
00:38:59No, no.
00:39:00I'll leave, dad.
00:39:02I'll be fine.
00:39:03I'll save you.
00:39:14.
00:39:16.
00:39:18.
00:39:20.
00:39:24.
00:39:26.
00:39:28.
00:39:30.
00:39:32.
00:39:34.
00:39:36.
00:39:38.
00:39:42.
00:39:43.
00:39:44.
00:39:46.
00:39:47.
00:39:48.
00:39:49.
00:39:50.
00:39:51.
00:39:52.
00:39:53.
00:39:54.
00:39:55.
00:39:56.
00:39:57.
00:39:58.
00:39:59.
00:40:00.
00:40:01.
00:40:02.
00:40:03.
00:40:04.
00:40:05.
00:40:06.
00:40:07.
00:40:08.
00:40:09.
00:40:10.
00:40:11.
00:40:12.
00:40:13What is that?
00:40:15What is that?
00:40:16He died?
00:40:17He died?
00:40:19He died?
00:40:21He died?
00:40:23What is he?
00:40:25He died?
00:40:27How could he be?
00:40:29What did he know?
00:40:31You're the one who knows?
00:40:33He died?
00:40:35How could he be?
00:40:37He died?
00:40:55He died?
00:40:57He died?
00:40:59He died?
00:41:01He died?
00:41:03He died?
00:41:05He died?
00:41:07He died?
00:41:09He died?
00:41:11He died?
00:41:25I don't mind.
00:41:27He died?
00:41:29Ah, you bought a picture of Rome when I bought a picture of Rome.
00:41:33I'm going to get a picture of the book.
00:41:35Yes.
00:41:37One bagel.
00:41:39It's not bad.
00:41:41It's a big deal.
00:41:42It's a big deal.
00:41:44It's a big deal.
00:41:45It's a big deal.
00:41:47It's a big deal.
00:41:48It's a big deal.
00:41:49It's a big deal.
00:41:51Well...
00:41:53I bought a gold bar.
00:41:55There's no gold bar.
00:41:57Gold bar is going to be something I want to buy.
00:42:02A thing I want is, today.
00:42:05Good-bye.
00:42:06Good-bye.
00:42:08Good-bye.
00:42:19Good-bye.
00:42:21I love you.
00:42:23I love you.
00:42:25Let's go.
00:42:30You can't be a person who has no idea.
00:42:58You don't have to be human.
00:43:05I'm fine.
00:43:07I'll come back with you.
00:43:11I'm so confused about it.
00:43:14She's a man who's in the world, but she's a child.
00:43:17She's a child who's in the hospital for surgery.
00:43:20She's a child who's in the hospital.
00:43:24So you're not confused.
00:43:28I don't know.
00:43:30But...
00:43:32I don't know.
00:43:34That's not enough.
00:43:37Wait a minute.
00:43:41Yes, I'm here.
00:43:44I'm here.
00:43:46I'm here.
00:43:48You're the whole building?
00:43:52Yes.
00:43:54I'm here.
00:43:56Yeah.
00:43:58Then, when meeting...
00:44:00...
00:44:02...
00:44:04...
00:44:06...
00:44:08...
00:44:10...
00:44:12...
00:44:14...
00:44:16...
00:44:17...
00:44:18...
00:44:20...
00:44:22If you're a manager, you can't look at the size of your face and look at the design?
00:44:27Are you going to go to the meeting?
00:44:30Yes, I'll go.
00:44:43The building is a good place.
00:44:49It's nice.
00:44:52My name is Tom.
00:44:55It's OK.
00:44:57I'll go.
00:44:58I'll go.
00:45:00I'll go.
00:45:02I'll go.
00:45:04I'll go.
00:45:09I'll go.
00:45:22You don't want to go.
00:45:24You don't want to go.
00:45:35What are you doing now?
00:45:39Sit down.
00:45:41It's not enough.
00:45:43You don't want to go.
00:45:45It's not enough.
00:45:47You can't live, or it's not enough.
00:45:49You are taking a baby.
00:45:51You are taking a baby.
00:45:54You are taking care of me.
00:45:57I'll follow you.
00:46:01Then I'll send you one more question.
00:46:07Why does she want to take care of you?
00:46:12Why are they taking care of me?
00:46:15I'm going to take care of my husband.
00:46:18I'm going to ask you a question.
00:46:21I'm going to answer you.
00:46:30I'm not sure.
00:46:31WHAT I about you is to really just use for surgery at home.
00:46:42I can't repeat that.
00:46:43If you're going to work in such a way,
00:46:45you can actually get the best to stay at home.
00:46:46I'll ask my parents.
00:46:48I can't wait for them to help them.
00:46:50When we were going to bring up a lot,
00:46:53you would like to help them.
00:46:55If you are working for the people who were going back,
00:46:57it was a very important day,
00:46:58what do you remember when the people were doing it.
00:47:01If you have a beautiful wife, it would be dangerous.
00:47:08If it's dangerous, the wife is going to close to the hospital.
00:47:14I don't want to get married.
00:47:17Is it a young man?
00:47:20I'm going to have to deal with it.
00:47:22You're a young man.
00:47:26Let's go.
00:47:31What's wrong?
00:47:36Park Jin์ ์ฌ์ฅ, ๋ฉ์์ฃ ?
00:47:40๋ฉ์์ผ๋ฉด ๋ญํด.
00:47:44๋จ๊ณจ ์ค์ ์ธ๋งํ๋ฐ ์์ ์๋ ๋จ์ ์์ด?
00:47:49Park Jin์ ์ฌ์ฅ, ์ฑ๊ธ์ด๋ผ๊ณ ๊ธฐ์๋ผ์ง๋ค ๋ง์์.
00:47:53์๊ธฐ ์์ดํํํ
๋ฐฐ์ ๋นํ๊ณ ์ฌ์ ์ณ๋ค๋ ์ ๋ณด๋ ๋ถ์ด์ผ.
00:47:56๊ณ ๋ง์.
00:47:58๊ณ ๋ง์.
00:48:00๊ณ ๋ง์.
00:48:02๊ณ ๋ง์.
00:48:04๋ง์๊ฒ ๋์
จ์ด์?
00:48:06์, ์.
00:48:10๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:48:12์ ๋์ ๋์ต๋๋ค.
00:48:14๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:16๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:26๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:27๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:28๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:29๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:30๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:31๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:32๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:33๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:34๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:35๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:36๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:37๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:38๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:39๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:40๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:41๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:43๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:45๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:46๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:47๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:49๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:52๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:54๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:55๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:56So, Yurah, you're going to eat the banana, and you're going to buy the banana, so you're going to come here.
00:49:03Let's go.
00:49:05Yurah!
00:49:07Yurah!
00:49:09Yurah!
00:49:10Yurah!
00:49:12I'm going to take care of Yurah.
00:49:16Wait, wait, wait!
00:49:19You're such a bitch!
00:49:21I don't care.
00:49:23I don't care.
00:49:24I don't care.
00:49:26I don't care.
00:49:28I don't care.
00:49:36I'm sorry.
00:49:44You're well done.
00:49:46I'm sorry for you.
00:49:49I'm so sorry for you.
00:49:51Yes.
00:49:52Yes.
00:49:53Yes.
00:49:54Yes.
00:49:55Yes.
00:49:56Yes.
00:49:57Yes.
00:49:58Yes, now I feel bad at this.
00:49:59Yes.
00:50:00Yes.
00:50:01Yes.
00:50:02I feel good at it.
00:50:03Yes.
00:50:04Yes.
00:50:05Yes.
00:50:07Yes.
00:50:08Yes.
00:50:09Yes.
00:50:10Yes.
00:50:11Yes.
00:50:12Yes.
00:50:13Yes.
00:50:14I don't have a special thing.
00:50:17I'll give you a little bit.
00:50:20You don't eat any food.
00:50:22I'll eat my food.
00:50:24I'll see you next time.
00:50:28I'll get married.
00:50:29What do you want to do?
00:50:31I'm from the end of the day.
00:50:32I'm from the end of the day.
00:50:34So I've been to the end of the day.
00:50:36I'm from the end of the day.
00:50:39I don't know if I didn't get any contact.
00:50:42I've been to the end of the day.
00:50:44I've been to the end of the day since I was 3 years old.
00:50:54I'm going to get out of the way to get out of the way.
00:51:00I don't want to answer that.
00:51:07I'm going to get the answer to you.
00:51:09I'm curious.
00:51:12I'm curious.
00:51:13I'm curious.
00:51:18I'm curious.
00:51:19I'll answer your question.
00:51:20Why did she get married?
00:51:22She was born.
00:51:23She was born.
00:51:25She was born.
00:51:28She was born.
00:51:29She was born.
00:51:30She was born.
00:51:32What do you want to do?
00:52:02Yeah, it's $72,500,000.
00:52:05I'm going to pay for it now.
00:52:07Let's pay for it now.
00:52:09I'll pay for it now, and then I'll pay for it now.
00:52:15Oh...
00:52:17You're going to pay for it now?
00:52:23You don't have to pay for it anymore.
00:52:26You don't have to pay for it anymore.
00:52:28You're going to pay for it now.
00:52:31์ธ์ ๊น์ง ์์ธ์ง, ์ ์
์ง ์ด๊ฒ ํ ๋?
00:52:34๋๋ ๊ฐ ๋ผ์ค๋ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ์์์.
00:52:36๋ ์์ฃผ ๊ฑด๊ฐํด.
00:52:39๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ ๋ด ์๋ค ์ด๋ฆฌ๊ณ
00:52:41๋ ๋ํฌ ์ง ํ์ ํผ๊ฒ ํด ์ฃผ์๊ณ .
00:52:44๋๋?
00:52:45์ ๋ง ์ฌ๋ ๋ง์?
00:52:47๋น์ ์ธ๊ฐ์ด์ผ?
00:52:49์ธ๊ฐ ๋ง๋๊ณ ์!
00:52:51์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ๋๊น์ง...
00:52:53๋ฏธ์ํจ๋ ๋ถ๋๋ฌ์๋ ๋ชฐ๋ผ?
00:52:58๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข์ํ๋ ์๋ง๋ ๋์
00:53:00ํ์๊ณ ์น ๋์ ์ฃผ์์.
00:53:03ํ์ ๊ฟ๋ ๋ชป ๊ฟจ์ ๋์
00:53:05๋ ๊ทธ ๊ฐ ์ชผ๊ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์๊ณ ๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ฅผ ๋ด๋จ๋์ง ๊ธฐ์ต ์ ๋๋?
00:53:09172์ต 5์ฒ๋ง ์์ด์ผ.
00:53:12172์ต 5์ฒ๋ง ์.
00:53:17๋น์ ์ ์ง์ง ๋ณธ ๋ชจ์ต์ ์ด๊ฑฐ์๊ตฐ์.
00:53:22๋ด๊ฐ ๋ณธ ๊ฑด ๋ค ๊ฐ์ง์๊ณ .
00:53:26์ธ๊ฐํํ
๋ณธ ๋ชจ์ต์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์ด?
00:53:30์, ๋๋ ๋ด ์ฒ์ ๋ชจ์ต์ ์ฐฉํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ตฌ๋.
00:53:36์ํธ์ผ.
00:53:38์ธ๊ฐ์ ์ฐ์ฒด๋๋ฌผ ๊ฐ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:53:41์ธ๊ฐํํ
์ ํด์ง ๊ฑฐ.
00:53:43๋ง์?
00:53:44์ฑ๊ฒฉ?
00:53:45๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์ด.
00:53:48์ง๊ธ ๋๋ฅผ ๋ด.
00:53:50๋ ํ์ก์ธ ์ค๋น ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ํ๋ฉด์
00:53:52์๋ฌด๋ ์ง ์๊ฒ ๋ํํ
ํ๋ง ๋ด์์.
00:53:55๊ทธ๊ฑฐ ์ฌ์
ํจ์ด์ผ.
00:53:57์ด๋์ ๋ํํ
๋์๋ค ๋ชป๋๋ค ํ๋?
00:54:00์, ์ด๋์ ์์งํ์ง ๋ชปํ ์ธ๊ฐ๋ค ์ฐธ ์ซ์ด.
00:54:07๊ทธ๋ฐ ๊ถค๋ณ์ ๋ํํ
์ ํตํด์.
00:54:10์๋์ง.
00:54:12๋น์ ์ ๊ทธ๊ฒ ์ง์ฌ์ด๊ฒ ๊ตฌ๋.
00:54:14์๋, ์ธ๋ฐ์๋ ์๊ธฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ
00:54:17๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค ๊ฐ์ ์ด์ .
00:54:20๋ด๊ฐ ์ด๊ฑธ ๋ฐ์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์?
00:54:23์, 100์ต์ง๋ฆฌ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋ผ์?
00:54:27์ ๋ฐ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:54:30์ ๋ฐ์์.
00:54:34๋ ๋ฏธ์ณค๋?
00:54:36์ ์ ์ ์ด์ผ?
00:54:37์ ์ ๋ฐ์?
00:54:39๋ด๊ฐ ๋๋ฅผ ์์ฌ์?
00:54:40๊ทธ๋์ ๊ทธ๊ฒ ์์กด์ฌ ์ํ์ด?
00:54:42๊ทธ๊ฒ ์ด ๋๋ณด๋ค ์ปค?
00:54:44๋ ์์กด์ฌ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ธธ๋?
00:54:46์ ํฉ๊ฒ์ฌ์์ ๋ง๋ ์ฌ๋ํํ
์ด ๊ฑด๋ฌผ ์ค๋ค๊ณ ํ๋ฉด 1kg๋ ์ค ์.
00:54:50๊ทผ๋ฐ ์์กด์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ด ๋์ ๋ฒ๋ฆฐ๋ค๊ณ ?
00:54:53์๋.
00:54:54๋ด ์์กด์ฌ ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋น์ธ์.
00:54:56๋ด ๊ฐ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋น์ธ์ง ์์.
00:54:59๋ด ๊ฐ๋.
00:55:01๋ด๊ฐ ๋๊ฐ ์ด๋ค ์๋
์ด ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ค๋ฉด์ ์ผ๋ง๋ฉด ์ค๋ ํ๊ณ ๋ฌผ์ผ๋ฉด 1์ต์ง ๋ฐ์๊น?
00:55:09์์ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์๊ฒ ๋ค.
00:55:11๋ด๊ฐ ์์ง๋ ์์กด์ฌ ๋๋ฌธ์ ์ ์ฃผ๋ ๊ฑธ๋ก ๋ณด์ฌ์?
00:55:15์๋์ผ.
00:55:17๋น์ ๋งํ๋ ๊ฑธ ๋ณด์๋ ๊ฑฐ์ง.
00:55:19๋น์ ์ด ์ํ๋ ๊ฑธ ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ ค๋ฉด 100์ต ๊ฑด๋ฌผ์ฏค์ ํฌ๊ธฐํด์ผ์ง.
00:55:25๊ณ ์ฑํฌ ์จ๋ฅผ ๋งํ๊ฒ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:55:28๋น์ ์ ํผ์์ ์์๋ค๋ ํค์ธ ์์ ์์ด์ ๋ถ์ ๋จ์๊ฐ ํ์ํ์์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ๋ ์๋์์.
00:55:44์ฐ๋ฆฌ ์๋ง?
00:55:46๋ด๊ฐ ๋ฒ์ด์ ์ฌ๋๋ฆด ๊ฑฐ์์.
00:55:48๋ด๊ฐ ์ฌ๋๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:55:50์ด ์ผ์ ์ด๋กํ์ง?
00:56:00๋น์ ๊ฐ์ ์ฌ์ํํ
์ ํ์ด๋์ ๋ด ์ค๋น ๋ผ๋ ์ฌ๋์ 31์ด์ ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ๊ตฐ์.
00:56:12์ํธ์ผ ์ ๋ผ.
00:56:14๋ฐฐ์ ๊ฐ?
00:56:16๊ทธ๊ฑฐ ๋ณ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:56:18๋ค๊ฐ ์์ง ์ธ์์ ๋ ์ด์์ ๊ทธ๋.
00:56:20์๋งํํ
ํ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:56:22100์ต ์ ๋ฐ์๋ ๋๋๊ณ ์ด?
00:56:24๋ค ๋์ํํ
๋ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:56:26100์ต ๊ฑฐ์ ํ๊ณ ๊ฐ๋์ฉ ์ ํ๋ค๊ณ .
00:56:28100์ต์ด์ผ ์ํธ์ผ 100์ต.
00:56:30๋ค ๋์์ 10์ต๋ ๋ฒ์ ๋ฐ์์์.
00:56:34๋ด ๋์ํํ
๋์ ์คฌ์ด์?
00:56:38์๋์ผ, ์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:56:40์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:56:42๋ค ์๋น .
00:56:44๋๋ค ๋์์น์ ์ค๋ค๊ฐ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ฃฝ์์ด.
00:56:47๋ด ๋์ด 28์ด์์ด.
00:56:50์๋ฅ์ด ๋๋๊ณ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ๋ก ์ฃฝ์ ์ค ์์์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ๊ฒฐํผ์ ํ๊ฒ ๋?
00:56:54ํ ๋ช
์ด๋ผ๋ ํค์ฐ๋ ค๊ณ ๋ด๊ฐ ์ด๋ค ์ง๊น์ง ํ๋๋ฐ.
00:56:57๋ ๋ชฐ๋ผ, ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:57:00์ ๋ฐ, ์ ๋ฐ ํ์ค์ ์ผ๋ก ์๊ฐํ์ ์ฐ๋ฆฌ, ์ด?
00:57:03๋ฐ์์ ๋ฌธ ๋ซ๋ ์ฌ๋ํํ
์ฐ๋ฝ์ ํด์.
00:57:06๊นจ๋ถ์๊ณ ๋๊ฐ๊ธฐ ์ ์.
00:57:13๋ ์ง์ง ๋ชป๋๊ตฌ๋.
00:57:17๋ค ์ค๋น ์ฃฝ์ผ๋ฉด ๋ ๊ฐ๋งํ ์ ์๋๋ค.
00:57:22๋ ๊ฐ๋นํ ์ ์์ด?
00:57:33์ข์.
00:57:43์์.
00:57:45grabbed ๋ด ๋ค์ ์ฃผ์ ์์ ํ ๋ช
ํํ.
00:57:47์๋ ๊ฒ
00:57:53Yeah.
00:57:58I'm sorry.
00:57:59It's not a customer.
00:58:01We don't know if you are.
00:58:03No, it's not a customer.
00:58:05I'm not a customer.
00:58:07I'm not a customer.
00:58:23Oh no, my god, I'm a client, and I'm a client, and I'm a woman.
00:58:33He has to call me.
00:58:35That's a woman? You're a woman, really?
00:58:39It's a woman who's coming in the same time.
00:58:42No, I'm a woman.
00:58:44I'm a woman.
00:58:45I'll call her.
00:58:46I'll call her.
00:58:48She's a woman.
00:58:50You're a guy who's a guy.
00:58:52You're a guy who's a guy who's a guy.
00:58:54You're not alone.
00:58:56I'm not going to see you as a girl.
00:59:01He's a good guy.
00:59:04He's been a lot of people.
00:59:07But this is what I'm going to do with someone.
00:59:15If you need help, I'll ask you first.
00:59:20Maybe you need help.
00:59:22I'll ask you again.
00:59:26I'll ask you.
00:59:27I'll ask you.
00:59:30Why are you waiting for me?
00:59:32Why don't you go there?
00:59:34Why don't you go there?
00:59:36Why don't you go there?
00:59:43What about you?
00:59:45You're a guy who's here today.
00:59:47Why don't you go there?
00:59:50Now I want to meet you.
00:59:54I'm your father and I'm your father.
01:00:00I'm not going to be a doctor.
01:00:04What's important to you?
01:00:06How many years of living in my life?
01:00:12I don't want to be a doctor.
01:00:16I don't want to be a doctor.
01:00:18How can I tell you?
01:00:20I'm...
01:00:22I'm going to kill you.
01:00:24She's not a kid.
01:00:26She's not a kid.
01:00:28She's still a kid.
01:00:30I'm not a kid.
01:00:32I'm not a kid.
01:00:36I'm not a kid.
01:00:38I'm not a kid.
01:00:40I don't have a kid.
01:00:42What the hell?
01:00:44I didn't know if I'm holding you all over.
01:00:46I didn't know what he told you.
01:00:48I will.
01:00:50I'll do something.
01:00:52You won't let me bring your car up by.
01:00:54He will.
01:00:56He will.
01:00:58She's going to be here.
01:01:00She will.
01:01:02She's gonna be here.
01:01:04She's a kid.
01:01:06You want to get a kid out of school?
01:01:08Are you gonna do it?
01:01:10You're not going to be a problem.
01:01:12I'm going to be a problem.
01:01:14But you're not going to be a problem.
01:01:18Mom...
01:01:20I'm sorry.
01:01:22I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:26Yes?
01:01:28I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:32I'm sorry.
01:01:34I'm sorry.
01:01:36He's alright.
01:01:38Look at me.
01:01:40I'm sorry.
01:01:42I'm sorry.
01:01:44He wants to play you.
01:01:46You might not be able to play you.
01:01:48He's okay to play you.
01:01:50He's not a partner.
01:01:52He's okay to play you.
01:01:54He's okay to play you.
01:01:56I'm sorry to play you.
01:01:58He's okay.
01:02:00He's okay to play you.
01:02:02You have to do this.
01:02:14You're right.
01:02:16You're right.
01:02:32What?
01:02:38What?
01:02:51I'm not going to get out of the way to get out of the way.
01:02:54I'm going to go out of the way.
01:02:57What?
01:02:58Hanuzen!
01:03:00I'm so scared.
01:03:03Yes.
01:03:10I want to ask you something.
01:03:14What?
Be the first to comment