Skip to playerSkip to main content
New Cdrama Episode English Subtitles
New Korean Drama Episode English Subtitles
New C and K Drama English Subtitles
Moon River Kdrama Episode 8 English Subtitles | Moon River Episode 8 Eng Sub
Moon River Kdrama Episode 9 English Subtitles
Moon River Kdrama Episode 1 English Subtitle
Moon River Episode 1 Eng Sub
Moon River Kdrama Episode 7 Eng Sub
Moon River Ep 8 Eng Sub
#moonriver #kdrama #onair #ongoing #ongoingkdrama #kdrama #cdrama #koreandrama #episode8
Transcript
00:00:00To be continued...
00:00:30I'm not going to kill you!
00:00:44What?
00:00:50Don't go away!
00:00:52It's the king of the king of the king.
00:00:57She's the king of the king and the king of his great body, and the king of the king.
00:01:05The king of the king is the king of his last couple of split-to- Djord.
00:01:11The king called the king of his great body.
00:01:17How did you do that to the king of the king?
00:01:20Let alone!
00:01:21Come on, come on.
00:01:23Come on.
00:01:25Yes.
00:01:27It's a lie.
00:01:29It's a lie.
00:01:31It's a lie.
00:01:33It's a lie.
00:01:51But...
00:01:57...
00:01:59...
00:02:01...
00:02:03...
00:02:05...
00:02:07There's no room.
00:02:09You're not going to leave.
00:02:11You're not going to leave.
00:02:13I'm not going to leave.
00:02:15I'm going to leave you there.
00:02:17I'm going to leave you home.
00:02:19You're not going to leave me alone.
00:02:29J.
00:02:30J.
00:02:31J.
00:02:32J.
00:02:33J.
00:02:34J.
00:02:36J.
00:02:37J.
00:02:38J.
00:02:39J.
00:02:40J.
00:02:41J.
00:02:42J.
00:02:43J.
00:02:44J.
00:02:45J.
00:02:46J.
00:02:47J.
00:02:48J.
00:02:49J.
00:02:50J.
00:02:51J.
00:02:52J.
00:02:53J.
00:02:54J.
00:02:55J.
00:02:56J.
00:02:57J.
00:02:58J.
00:02:59J.
00:03:00J.
00:03:01J.
00:03:02J.
00:03:03J.
00:03:04J.
00:03:05J.
00:03:06J.
00:03:07J.
00:03:08J.
00:03:09J.
00:03:10J.
00:03:11J.
00:03:12J.
00:03:13J.
00:03:14J.
00:03:15J.
00:03:16J.
00:03:17This is a shorty tals for a child.
00:03:21But this is a man of the house of the king.
00:03:24Because of the king's face, he told the king of the king has said to him.
00:03:29The queen will be where he has the king?
00:03:32What?
00:03:33A king?
00:03:35It's the king's head.
00:03:37It's the king's head.
00:03:39Now, you know what?
00:03:41We've been going to call you.
00:03:43It's a king's head.
00:03:46We've had a thing.
00:03:48What is this?
00:03:50I don't know.
00:03:52It's a lot of people who use it.
00:03:55I don't know.
00:04:00I don't know.
00:04:02I don't know.
00:04:07I don't know.
00:04:08I don't know.
00:04:12I don't know.
00:04:14That's the one that I've ever seen before.
00:04:20I've ever seen him with a guy with a guy with a guy, right?
00:04:24That's right?
00:04:26That's the one that I've ever seen before.
00:04:30This is...
00:04:32This is...
00:04:34This is...
00:04:35This is a weapon of a weapon.
00:04:37There's a weapon of a weapon of a weapon.
00:04:40And...
00:04:42To see the name of the name of the name of the name, isn't it?
00:04:48I've never seen him
00:04:54To see him, my daughter.
00:05:06For an example, a bible,
00:05:10I'm a man.
00:05:17The other one is where the other one is.
00:05:36The other one is where the other one is.
00:05:39It was a really good man,
00:05:40who was a roachyman.
00:05:46...
00:05:49...
00:05:51...
00:05:54...
00:05:56...
00:05:57...
00:05:58...
00:06:00...
00:06:01...
00:06:02...
00:06:03...
00:06:04...
00:06:05...
00:06:06...
00:06:07...
00:06:08...
00:06:08We've got a lot to go.
00:06:09My dad didn't want to go.
00:06:10I'll go.
00:06:11I'll go.
00:06:12I'll go.
00:06:14I'll go.
00:06:15You'll have to go.
00:06:16I'll go.
00:06:18I'll go.
00:06:20I'm going.
00:06:31I'm going.
00:06:34I'm going.
00:06:37I'll be back.
00:06:40I'll be back.
00:06:42I'll be back...
00:06:46I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you, but I don't know what to do with you.
00:07:16It's my fault.
00:07:19It's my fault.
00:07:21It's my fault.
00:07:23It's my fault.
00:07:25It's my fault.
00:07:32It's my fault.
00:07:34I'll call you the wrong one.
00:07:40I'm sorry.
00:07:42You know, I'm like, oh, you're my eyes.
00:07:47It's my face.
00:07:51It's my face.
00:08:04But...
00:08:07Just kidding.
00:08:09You know...
00:08:11I didn't know that I was scared.
00:08:13You hated him.
00:08:15I didn't know that I was back, too.
00:08:17I didn't know that I was before.
00:08:21I was just about to catch up.
00:08:25I'm so excited.
00:08:27It's so sad that he was back.
00:08:29I'm tired.
00:08:31So, it's so sad that he's going to get back.
00:08:33So, it's so sad that he was going to get back.
00:08:35์นด๋Š” ๊ตฌํ•ด๊ฐ”๋Š”์ง€.
00:08:36๋ˆ„๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
00:08:40๋„ˆ๋ž‘ ์—ญ์น˜๊ณ  ๋‹จ ํ•˜๋ฃจ๋„ ๋งŽ์ด segregated.
00:08:43์ฃฝ์„ ๊ณ ๋ฏผ ๋˜ ๋ช‡ ๋ฒˆ์ด์—ˆ๋Š”์ง€ ์•„๋А๋ƒ.
00:08:47๋‚œ ๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฟ€๋กœ ๋‚ด ๊ณ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋ณด๊ธฐ๊ฐ€ ์‹ซ๋‹ค.
00:08:59๋ˆ„๊ตฌ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋– ๋‚˜.
00:09:05You need to keep going.
00:09:10I'll keep looking for you.
00:09:12And I'll look for your eye.
00:09:16Now, I'm your weapon.
00:09:20You will enter your face.
00:09:25You will see them.
00:09:33He's going to be there, so he's going to be here.
00:09:38You've got a lot of gold and gold and gold.
00:09:42You've got a lot of gold and gold and gold.
00:09:47This big gold, gold and gold.
00:10:03Let's go.
00:10:33I'm sorry.
00:10:35I'm sorry.
00:10:40But...
00:10:43But...
00:10:45I said...
00:10:47What is there?
00:10:49There's something there?
00:10:51I don't know.
00:10:53I'm curious.
00:10:55There's something...
00:10:57There's something there.
00:11:01Why was that?
00:11:05Why did you...
00:11:07I was so...
00:11:09Why did you...
00:11:11Why did you...
00:11:13That...
00:11:15Why did you...
00:11:17I was so...
00:11:19Why did you...
00:11:21I was so...
00:11:23He is going to have to go.
00:11:25He's going to be here.
00:11:30He is going to be there.
00:11:35He is going to be there.
00:11:41He's going to be there.
00:11:47Now it's going to die.
00:11:52It's going to be a little more.
00:11:55It's going to be a little more.
00:11:57It's going to be a little more.
00:12:02It's a place where you can't stick it up.
00:12:12I can't take my hand.
00:12:14You're a good idea.
00:12:16You need to go out with me.
00:12:20I need you to have to do it.
00:12:34It's a good bond.
00:12:39What kind of mint mint-cream?
00:12:43A fat-creamed salt!
00:12:44What makes me an impact on my heart?
00:12:50And you have to drunken dust for what kind of dust?
00:12:53To have a taste of it...
00:12:54I don't know if it's gonna grow it anymore.
00:12:58What are you doing with this believe?
00:13:02You know what to do.
00:13:05It's a lot of kimchi.
00:13:07I'm a little bit more like that.
00:13:13You're a little bit.
00:13:16Uh...
00:13:18Oh!
00:13:21Why are you getting hurt, girl?
00:13:25No, no, no...
00:13:27If you're a king, you're going to be a king and a king?
00:13:32The king is not a king.
00:13:36It's a king of a king.
00:13:39I'm going to protect you.
00:13:42I'll protect you.
00:13:46I'll protect you.
00:13:57I'll be back for you.
00:14:00I'll be back for you.
00:14:05I'll be back for you.
00:14:11Kjellan.
00:14:18Where would my parents be?
00:14:32My father, my father,
00:14:34my father,
00:14:36my father,
00:14:38my father,
00:15:10I was like, I'm sorry.
00:15:12I was like, I was so young.
00:15:14I was like, I'm sorry.
00:15:16I don't know what to do.
00:15:19I can't tell you.
00:15:23But, it's not possible to say that you're using it.
00:15:29It's true.
00:15:31It's true.
00:15:32I can't believe you.
00:15:35I can't believe you should have.
00:15:38Oh, well, you've been sleeping?
00:15:41Yes, well, you've been sleeping well.
00:15:51You've been sleeping well.
00:15:55Ah, yes.
00:15:57Yes.
00:16:05You're not sleeping well?
00:16:06No.
00:16:07No.
00:16:12It's not.
00:16:29Why?
00:16:31Why are you so annoying?
00:16:32Why?
00:16:36Why do you do the language?
00:16:47What's going on?
00:16:48What's going on?
00:16:49There is no way to get out of here.
00:16:51He will be able to get out of here.
00:16:53If there was a disaster,
00:16:55we will have to look for a follow-up.
00:16:57This is the one where he gets out.
00:16:59What's the problem?
00:17:01I'm going to get out of here.
00:17:08Where is he going?
00:17:10That's what he's going to get out of here.
00:17:13He's going to get out of here.
00:17:20Coming in before.
00:17:22I'm just looking at another.
00:17:24Where are you?
00:17:27He's just floating.
00:17:30Hey, it's a little analyzing.
00:17:37He's a kid looking for a kid.
00:17:39I need to find a kid.
00:17:42All these are, like,
00:17:47The bad guy had eyes, but the answer will be the same.
00:17:51But then there's no one.
00:17:55That's not the actual turn?
00:17:56He's the same thing.
00:18:01We tried to find a single person who was made byproducts.
00:18:05So that's the case of a murder case.
00:18:17What a hell of a bitch!
00:18:19You've got to get rid of them, like you said.
00:18:23You have a good idea to shoot them.
00:18:26You need to get rid of them.
00:18:28All the things you need to get,
00:18:31they need to get rid of them.
00:18:35Now...
00:18:38You don't get a little upset, right?
00:18:40I don't know.
00:18:41You know what?
00:18:42If you find a bitch,
00:18:43it's okay with a bitch.
00:18:46The death of the 9th century,
00:18:49will not be able to die.
00:18:53The death of the 9th century,
00:18:56the death of the 9th century.
00:19:00The emperor of the 9th century,
00:19:03and the people who were dead,
00:19:11the death of the 9th century.
00:19:14You will have to live in life.
00:19:19Don't kill me.
00:19:23Don't be disappointed me.
00:19:26Don't be afraid of me.
00:19:28You will have to be free.
00:19:30Yes.
00:19:32I'm sorry.
00:19:35There's a way to find a way to find a way to find a way to find a way.
00:19:41You know?
00:19:43No, you're not going to die by the sea.
00:19:47Why are you here?
00:19:49I'll talk about this as well.
00:19:51I'm not sure.
00:19:53You've talked about this as well.
00:19:57I'm just looking for a second.
00:20:05I saw you in the past.
00:20:07You explained it to me.
00:20:09Just say something to the other.
00:20:10You should be a leader of the king and king.
00:20:12The king of the king of the king is a man.
00:20:14Who is this?
00:20:16I don't know.
00:20:17This is a man's heart when I'm going to change.
00:20:20He's going to ์ž ์‹œ and keep your team going.
00:20:26You see...
00:20:27A little bitch.
00:20:28A little bitch.
00:20:29I'm not going to kill you.
00:20:31So I'm going to kill you.
00:20:34I'm going to kill you.
00:20:37What is it?
00:20:39In the old days of the world,
00:20:41my mom found me to go home.
00:20:44I was going to go home.
00:20:46I was going to go home.
00:21:07What's wrong with you?
00:21:09It's a good thing.
00:21:12But if you're going to get there, it's going to be a distance?
00:21:19It's about 20 miles.
00:21:2520 miles.
00:21:27Why?
00:21:2920 miles.
00:21:31And the one who uses the baby's son's son's son,
00:21:34the misreads son's son's son,
00:21:36and that's why that's the baby's son's son.
00:21:41You can listen to the baby's son's son's son.
00:21:46You can listen to the baby's son's son's son.
00:21:51But a lot of children can't live in the middle of the house.
00:21:55So if you leave your son's son's son's son's son's son.
00:22:00Don't wait for me.
00:22:05I'm going to tell you what I'm going to do with you.
00:22:11If you're back, you're going to send your feet to your feet.
00:22:14But you're not going to die.
00:22:16You're not going to die.
00:22:18You're not going to die.
00:22:22It's weird.
00:22:24If you're going to die, you're going to die.
00:22:29You're going to die.
00:22:32I'm going to die.
00:22:34I'm going to die.
00:22:35I'm going to die.
00:22:47If you're moving the way your feet,
00:22:51Why are you doing this?
00:22:53Why are you doing this?
00:22:55Please give me your dad.
00:22:59Please give me your dad.
00:23:01I have a better life.
00:23:07You will be wrong.
00:23:09You will be wrong.
00:23:11You will be wrong.
00:23:13You will be wrong.
00:23:15You will be wrong.
00:23:21Mm-hm.
00:23:24Mm-hm.
00:23:25What are you taking here?
00:23:27What are you taking now,
00:23:29right?
00:23:30In fact,
00:23:30you are taking this time for a moment.
00:23:32You are taking that time.
00:23:35You are taking this time.
00:23:37You are taking it together.
00:23:38I think that you are taking an heir to them,
00:23:43but you are still here a bit.
00:23:45Right?
00:23:46You wait for it?
00:23:48Wait a minute.
00:23:50I'm a little bit more than a
00:23:58...
00:24:01...
00:24:03...
00:24:07...
00:24:13...
00:24:14...
00:24:19You should have been banned from the police station.
00:24:24I can't wait to see you.
00:24:30What do you want to do?
00:24:32What do you want to do?
00:24:36It's been done.
00:24:40It's been done.
00:24:43It's been done.
00:24:46That's what I'm going to do now.
00:24:57What are you going to do now?
00:25:01What are you going to do now?
00:25:08What are you going to do now?
00:25:09I don't know if it's going to be a big deal, but it's a big deal.
00:25:14It's a big deal.
00:25:16It's a big deal.
00:25:17It's a big deal.
00:25:19It's a big deal.
00:25:24I'm going to go.
00:25:26Yes?
00:25:28Do you want me to go?
00:25:58How did you make a good point in your heart again?
00:26:05The most important point in the world is love.
00:26:10Isn't it my fault?
00:26:14I'll go back to the scene.
00:26:18I've had a lot of fun, but I have a lot of fun.
00:26:24I have a lot of responsibility.
00:26:25You know what I'm saying?
00:26:27I'm so sorry.
00:26:29I'm so sorry for you.
00:26:31I'm so sorry for you.
00:26:33I'm so sorry for you.
00:26:35I'm so sorry for you.
00:26:43You found the way to protect yourself.
00:26:47It's a lie.
00:26:49It's a lie.
00:26:51It's a lie.
00:26:53It's a lie.
00:26:55It's a lie.
00:27:13That's all right.
00:27:15What a lie.
00:27:17You didn't want it to be?
00:27:19How do you forget that you're going to be like this?
00:27:25I know. I don't care about it. I'm going to see you in the middle of the night.
00:27:35I'm going to stop you.
00:27:38I'm going to go a little bit.
00:27:41You're going to meet a young girl?
00:27:43That's what she's saying. She doesn't say anything like that.
00:27:46The foxes are going to talk to me about the old boy and the old boy.
00:27:49I've got a lot of the boys from the high school.
00:27:53The boys from the high schoolfly.
00:27:56I've got a lot of children to go to the middle of the house.
00:28:00Then some of the boys have come back to the building.
00:28:03If you don't have to go into the middle of the house,
00:28:05you'll be able to find the place to be a little close.
00:28:07So I'll just tell you what I'm trying to get to the middle of the house.
00:28:11You should be in the same position.
00:28:13If you were in the same position,
00:28:15then you would have to leave this.
00:28:17You would have to leave this.
00:28:19What do you want to do?
00:28:21I'm going to do this.
00:28:23I'm going to leave this way.
00:28:25It's time to leave this.
00:28:27You won't do that.
00:28:29You'll be the case of the cause of the situation.
00:28:32You're not going to be able to go ahead.
00:28:34You're not going to have a plan.
00:28:36I'm not going to have a plan.
00:28:37I'm not going to die.
00:28:39I am not going to die again, but I am going to die.
00:28:46I am going to die from the bookshop.
00:28:54I will be able to die.
00:29:01I will be able to die.
00:29:06I will be able to die.
00:29:07I will be able to live.
00:29:15So, we are going to make a new face for the past.
00:29:19There are many people who've seen the fervent of the fervent.
00:29:22How?
00:29:23They're seeing the fervent of the fervent of the fervent.
00:29:27The fervent of the fervent of the fervent.
00:29:30It's a crime.
00:29:32It's a sin and the death of a sin.
00:29:37It's a crime.
00:29:40It's a crime.
00:29:42It's a crime.
00:29:45It's a crime.
00:29:55This is the crime of the fervent of the fervent.
00:30:00The fervent of the fervent of the fervent of the fervent of the fervent.
00:30:05Yes.
00:30:06You've already come across the fervent.
00:30:09Some people bring the fervent of the fervent.
00:30:14No, I'm sorry.
00:30:16I'm sorry.
00:30:18No...
00:30:20It's not a thing.
00:30:24It's a bad thing.
00:30:26It's a bad thing.
00:30:28It's a bad thing.
00:30:30I've been loving it.
00:30:32I've been so excited to see you.
00:30:34Yes?
00:30:36for example, you have to get married like a kid.
00:30:39You have to get married.
00:30:43You're talking about slating to make him.
00:30:45You're listening to me.
00:30:46That's right.
00:30:49You're moving around,
00:30:51I'm not going to read that.
00:30:53You're living in the past as a poet.
00:30:55I'm looking for you.
00:30:58You're going to get married.
00:31:00You're putting in love.
00:31:02I'll protect you.
00:31:10Don't worry.
00:31:11I'm sorry.
00:31:13You're like this.
00:31:17You're like this.
00:31:19You're like this.
00:31:23You're like this.
00:31:27You're like this.
00:31:28You're like this.
00:31:31You, you look.
00:31:33You are like this.
00:31:34You're like this.
00:31:36Yep.
00:31:49You suck.
00:31:51I don't know how to sing it like this
00:32:02I can't remember your name
00:32:09When I wake up, my heart hurts
00:32:15It's more difficult
00:32:23I can't remember this love
00:32:30I can't do this anymore
00:32:35At the end of my life
00:32:43I can't remember the life
00:32:49I can't remember the basic life
00:32:53I couldn't remember the death
00:32:56I can't remember the death
00:32:59I can't remember the death
00:33:04I'm so tired
00:33:07I can't see the death
00:33:41๋”์ฐํ•˜๋‹ค๋˜ ๋ง ์ง„์‹ฌ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค.
00:33:48๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๋ง๋„
00:33:50๊ฑฐ์ง“์ด์—ˆ์–ด.
00:33:57๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ...
00:33:59์ขŒ์ƒ์€ ๊ณง ๋ฌด๋„ˆ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:34:02๋„ˆ ์—ญ์‹œ ๋‚˜๋ฝ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๊ฒ ์ง€.
00:34:05์ œ ์•„๋น„๋Š” ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:08๋ฌด๋„ˆ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:34:09๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋•Œ
00:34:11๋„ค ์†์„ ์ ‘๊ณ  ๋‹ฌ์•„๋‚  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:34:15๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ ์€ ์˜ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:17์™€.
00:34:18๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์™€.
00:34:20์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ–‰๋ณตํ•ด์ ธ.
00:34:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๋ฐœ
00:34:24๋‚  ๋ฏฟ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ๋ผ.
00:34:27์ €...
00:34:28์•„...
00:34:34์•„...
00:34:34ํ•˜...
00:34:35ํ•˜...
00:34:36ํ•˜...
00:34:45ํ•˜...
00:34:45ํ•˜๋นต์ด๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:34:45You're so scared.
00:34:48Maybe you're dead.
00:34:50I'm so scared.
00:34:51I'm so scared.
00:34:52What are you doing?
00:34:54What do you mean?
00:34:56It's been a bit.
00:34:57It's been a bit more.
00:35:00It's been a bit.
00:35:04It's been a bit.
00:35:05I'm so scared.
00:35:08Today evening, you will be able to get a new house.
00:35:13What?
00:35:14Yes, no!
00:35:17็พ ordinal.
00:35:20No, look at this.
00:35:22It's not that I did, right?
00:35:24It's not that I'm ready for you.
00:35:27Oh, my God.
00:35:39That...
00:35:40I'm sorry.
00:35:44My body is...
00:35:51My mind is...
00:35:56Your body is good.
00:36:04Your blocked ...
00:36:11I'm going to go.
00:36:13Because it's in my bed.
00:37:04Come on.
00:37:06Come on.
00:37:14Yeah, go you.
00:37:34Oh, it's cold.
00:37:40Oh, it's cold.
00:37:45Oh, it's cold.
00:37:48How's it going?
00:37:52It's cold.
00:37:53It's cold.
00:37:55Okay, it's cold.
00:37:58It's cold.
00:37:58I don't know.
00:38:00It's okay.
00:38:10It's a drug.
00:38:12I'm going to put it on you, so I'll put it on you.
00:38:25I'm sorry.
00:38:28I'll put it on you.
00:38:30See you later.
00:38:32Look at her.
00:38:34See you later.
00:38:36See you later.
00:38:38See you later.
00:38:40I don't see you later.
00:38:42I don't see you later.
00:39:14์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐœ๋ž์–ด?
00:39:15๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด์š”.
00:39:17์ด๊ฒŒ ๋“ฑ์ง์ด๋ผ.
00:39:18๋ณธ์‹œ ๋’คํŒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ตฌ์กฐ์ ์œผ๋กœ ์‰ฝ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์š”.
00:39:26์•„์ฃผ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๊ฒŒ ์•„์ด๊ณ .
00:39:31์•„์•„์ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ.
00:39:36๋ฐ˜๋ณต์น˜๋กœ ์‚ฌ์š”!
00:39:37์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:39:40์•ฝ ์ค˜๋ด.
00:39:43What?
00:39:53I'm sorry.
00:39:55You're a good person.
00:39:57You're a good person.
00:39:59What?
00:40:01You're a good person?
00:40:13You're a bad guy.
00:40:22You're a bad guy.
00:40:23What are you expecting?
00:40:25You're not a guy.
00:40:29He's not a guy.
00:40:31He's not a guy.
00:40:33What?
00:40:35No.
00:40:36No.
00:40:37No.
00:40:39No.
00:40:40No, no.
00:40:42I don't know what to do.
00:41:12Your son is a man who has died.
00:41:14That's how long ago, the land of the family family got killed.
00:41:17That's why it's a poison or something.
00:41:20I don't know.
00:41:21I'm so sorry.
00:41:23When you're in a new position,
00:41:25you're going to find out the ones who are going to take on the other side.
00:41:27No, you're going to have a poison.
00:41:29Just take some love.
00:41:33It's a poison, but it's poison.
00:41:34I don't know if this person is a poison.
00:41:36It's a poison, poison, or a poison,
00:41:38What kind of thing is going to happen to you?
00:41:42It's a new thing to see.
00:41:44Hey?
00:41:46I'm sorry.
00:41:49I don't care about that.
00:41:53I don't care about that.
00:41:55I don't care about that.
00:41:59You've recently died.
00:42:02Yes?
00:42:05Yes.
00:42:06But suddenly, the other guy is...
00:42:13Just...
00:42:16...and it's not going to be a good thing.
00:42:19So...
00:42:25We're...
00:42:27...and we're going to be holding a hand?
00:42:30We're going to be holding a hand.
00:42:33We're going to be holding a hand.
00:42:36Ah, this guy is pretty familiar with me.
00:42:40If you want me to do it, I'll do it again.
00:42:46It's very painful.
00:42:48It's a lot.
00:42:53You all know why you're not going to die?
00:42:55You're not going to die if you're not going to die?
00:43:00I'm not going to die.
00:43:02You're going to come back to him?
00:43:07He's got a family and a family.
00:43:13I'm not sure.
00:43:18I'm not sure.
00:43:22I'll give you a decision.
00:43:26Please, help me.
00:43:28If you are in the place, I will be able to escape.
00:43:33I will be able to save you for safety.
00:43:38Where is it, Jim?
00:43:56Let's go.
00:44:26Let's go.
00:44:56Let's go.
00:44:58Let's go.
00:45:00Let's go.
00:45:02Let's go.
00:45:34Let's go.
00:45:36Let's go.
00:45:38Let's go.
00:45:46Let's go.
00:45:48Let's go.
00:45:50Let's go.
00:45:54Let's go.
00:45:56Let's go.
00:45:58Let's go.
00:46:00Let's go.
00:46:02Let's go.
00:46:04Let's go.
00:46:06Let's go.
00:46:08Let's go.
00:46:10Let's go.
00:46:12Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:16Let's go.
00:46:18Let's go.
00:46:20Let's go.
00:46:22Let's go.
00:46:24Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:28Let's go.
00:46:30Let's go.
00:46:32Let's go.
00:46:34Let's go.
00:46:36Let's go.
00:46:38Let's go.
00:46:40Let's go.
00:46:42Let's go.
00:46:44Let's go.
00:46:46Let's go.
00:46:48Let's go.
00:46:50Let's go.
00:46:58Let's go.
00:47:00Let's go.
00:47:10What, what are you doing?
00:47:14At that time?
00:47:15Why?
00:47:16Why?
00:47:18Why?
00:47:19Why?
00:47:20Why?
00:47:20Why?
00:47:20Why?
00:47:22Why?
00:47:24Why?
00:47:26Why?
00:47:27It was a long time ago.
00:47:29It was a father's case.
00:47:31He was a former father.
00:47:33He was a former father.
00:47:35And he was a former father.
00:47:37And a long time ago,
00:47:39a ์‚ฌ๊ฑด happened.
00:47:45The man...
00:47:47I can't wait.
00:47:48I can't wait.
00:47:54It's a cool movie.
00:47:59It's a cool movie.
00:48:17BELL RINGS
00:48:47BELL RINGS
00:49:17BELL RINGS
00:49:19BELL RINGS
00:49:21BELL RINGS
00:49:23BELL RINGS
00:49:25BELL RINGS
00:49:27BELL RINGS
00:49:29BELL RINGS
00:49:31BELL RINGS
00:49:33BELL RINGS
00:49:35BELL RINGS
00:49:37BELL RINGS
00:49:39BELL RINGS
00:49:41BELL RINGS
00:49:43BELL RINGS
00:49:45BELL RINGS
00:49:47BELL RINGS
00:49:49BELL RINGS
00:49:51Oh, my God, my God, my God.
00:50:21What's the sound of the sound?
00:50:23The sound of the sound.
00:50:25It's definitely something in the inside.
00:50:27The sound of the sound will grow.
00:50:29Okay.
00:50:46Why did you get to come here?
00:50:48Why did you get to come here?
00:51:18Why did you get to come here?
00:51:19Why did you get to come here?
00:51:24Why did you get to come here?
00:51:29This is my own.
00:51:34It's my own.
00:51:59I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:52:29Hey, he's a thing to go.
00:52:32What?
00:52:33That's why he goes.
00:52:35It's a fake story.
00:52:37I'm kidding.
00:52:39I'm sorry.
00:52:40It's a thing to say.
00:52:42When I told him he had something to give him.
00:52:45I'm sorry, I told him what to do.
00:52:59Yeah.
00:53:00What?
00:53:01What?
00:53:02You think there's nothing?
00:53:03How do you do that?
00:53:05What do you do?
00:53:06What do you do?
00:53:07What do you do?
00:53:09I don't know.
00:53:10I don't know.
00:53:12I don't know.
00:53:14But if you don't come here,
00:53:17I can't go.
00:53:25I can't go.
00:53:28์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๋Œ์•„๋ถ€๊ฑฐ๋ผ.
00:53:31๋ฐฉํŒจ๋Š” ์™œ ํ•ด์ค˜?
00:53:33์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ ๋„ˆ์˜ ๋ฐฉํŒจ๊ณ .
00:53:37๋„Œ ๋‚ด ๋’ค์— ์ˆจ์–ด.
00:53:40๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค€๋‹ค๋ฉด ์ฑ…์ž„๊ฐ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜์œผ๋ฉด์„œ.
00:53:43์ฒฉ์ง€๋Š” ์ฑ…์ž„๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:45๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชธ ์ƒํ•œ ์ƒ๋ช…์˜ ์€์ธ์„
00:53:48์–ด์ฐŒ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:58๋„Œ ๋‚ด ๋’ค์— ์ˆจ์–ด.
00:54:04์ด ๋งด๋„ ์ž ๊ธด๊ฐ€.
00:54:07์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งด์ด ์ปค์ง€๋‹ˆ๊น
00:54:10๋ฐฐํฌ๊ฐ€ ์ชผ๊ทธ๋ผ๋“œ๋„ค.
00:54:13์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:15์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:16์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:18์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:19์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:20์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:21์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:22์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:23์น˜์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:54:24์™œ?
00:54:25์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ๊ธฐ์ ˆํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ์ง€.
00:54:26์–ด?
00:54:27๊ธฐ์ ˆํ•˜๋ฉด ์ € ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์‹ค ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:54:30๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ธฐ์ ˆ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ๊นŒ ๊ณ ๋ฏผ ์ค‘์ด๋‹ค.
00:54:33๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ํ˜ผ์ž ์žˆ์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งค์ผ ๋‚˜์™€์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์ง€์ผœ.
00:54:38์•Œ์•˜์–ด?
00:54:39์ ˆ๋Œ€๋กœ ์ œ๊ฐ€.
00:54:40์—ฌ๊ธฐ ์ฅ๊ฐ€ ๋ง‰ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“œ๊ธ€๋“œ๊ธ€ํ•œ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง‰ ์ง€ํ‚ค๋ผ๊ณ ์š” ์ œ๊ฐ€?
00:54:44์ฅ ์ž…์žฅ์—์„  ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋” ๋ฌด์„œ์›Œ ์ด ์”จ.
00:54:47๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋ง‰ ๋„๋ง๋‹ค๋‹ˆ๊ณ .
00:54:51์ฅ.
00:54:56์ฅ.
00:55:03์—์ด.
00:55:26It's not a roof, it's a roof, it's not a roof, it's a roof.
00:55:56Come on.
00:56:26Come on.
00:56:56Who are you?
00:57:13Who are you?
00:57:18You are the king of the army.
00:57:22You will not destroy this.
00:57:24The king of the army will be free.
00:57:30Come on!
00:57:33Let's get out of here.
00:57:36Let's go!
00:58:03Come on.
00:58:33The Shots are weak, but I didn't even think so.
00:58:35I'd like to get into the ground.
00:58:40I'm gonna kill him.
00:58:42I'm just so sorry.
00:58:43It's the deal.
00:58:44Don't you?
00:58:45It's so sorry .
00:58:46There's a deal right now.
00:58:47It's so bad, it's so bad.
00:58:49You and I will go.
00:58:51My son will keep going with a man's face when she's in the middle of the house.
00:58:54He'll keep watching.
00:58:56See him.
00:58:57See him.
00:58:58See him.
00:58:59See him.
00:59:00See him.
00:59:02I'll go to the house.
00:59:02He's gone.
00:59:20Jim Juhu's home.
00:59:23I've been...
00:59:24I've been lost.
00:59:28There's no way to do it.
00:59:29I'm going to be able to fight him!
00:59:59What are you going to do?
01:00:29What the hell is that?
01:00:33I don't know, Mama.
01:00:43Mama, it's dangerous.
01:00:45Please, please.
01:00:48Mama, come here!
01:00:50Yes, Mama.
01:00:52Please!
01:00:59Why...
01:01:01Why...
01:01:11What the hell?
01:01:12What the hell?
01:01:29Oh
01:01:45You ready to go
01:01:48If you're going to go to the top of the postcard, the postcard was linked to the postcard.
01:01:53If you're going to go to the postcard, you're going to go to the postcard.
01:01:55I've left you this week.
01:02:00If you die, you can't let him be the killer.
01:02:03You won't let him go with you.
01:02:06Let's do it.
01:02:09You're going to be the police.
01:02:11Let's do it.
01:02:14Because of the police.
01:02:16Then you're going to put your possession on your own.
01:02:20You're going to be the police.
01:02:22I'm going to go there.
01:02:24I am going to go there.
01:02:27What do you say that?
01:02:30Yes, I'm going to go there.
01:02:33Come on, straight ahead.
01:02:35I'll go there.
01:02:39Yes!
01:02:41No.
01:02:42No, no.
01:02:44No, no, no.
01:02:49It's not.
01:02:52No, no.
01:02:54No, no.
01:02:57Okay, let's go.
01:03:02I'm not hiding anything.
01:03:22I'm not in a lie.
01:03:24I'm not in a lie.
01:03:26I'm not in a lie!
01:03:32Oh, my God.
01:04:02Oh
01:04:32Oh, my God.
01:05:02Oh, my God.
01:05:32์ž˜ ์žก์•„๋ผ.
01:05:35๋†“์น˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
01:05:36๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
01:05:42์ €...
01:05:44์‚ด์•˜์–ด.
01:05:52๋„ค ๋ชฉ์ˆจ์ด ๋„ˆ๋•๊ฒŒ๋ผ๋„ ๋œ๋‹ค๋”๋ƒ.
01:05:54์ €์Šน์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋„Œ ์•Œ์•„์„œ ํ”ผํ•ด๊ฐ„๋Œ€?
01:05:56๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๋‚˜์„œ?
01:05:57๋„๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์ด๋ƒ.
01:06:03์‹ ์€ ์ € ๋„์šฐ๋ ค๊ณ ์š”.
01:06:07๋•์ง€ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋ฆฌ ๋งํ–ˆ๋‹ค.
01:06:08์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋ˆ„์ฐจ ๋งํ–ˆ์–ด.
01:06:10๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ ๋‚ด ๋ณต์ˆ˜์— ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด์•ผ?
01:06:15์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋ฐฉ์‹ ๋ณด๋ƒˆ์ž–์•„.
01:06:16์ €ํ•œํ…Œ ๋ณต์ˆ˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€ ์ž˜ ์•„๋‹ˆ๊ป˜์š”.
01:06:25๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”.
01:06:27๋„์šฐ!
01:06:27๋„์šฐ!
01:06:27Oh, my God.
01:06:57I don't know.
01:07:27I don't know.
01:07:57I don't know.
01:08:27I don't know.
01:08:28I don't know.
01:08:29I don't know.
01:08:31I don't know.
01:08:33I don't know.
01:08:35I don't know.
01:08:39I don't know.
01:08:40I don't know.
01:08:41I don't know.
01:08:42I don't know.
01:08:43I don't know.
01:08:44I don't know.
01:08:45I don't know.
01:08:46I don't know.
01:08:47I don't know.
01:08:48I don't know.
01:08:49I don't know.
01:08:50I don't know.
01:08:51I don't know.
01:08:52I don't know.
01:08:53I don't know.
01:08:54I don't know.
01:08:55I don't know.
01:08:56I don't know.
01:08:57I don't know.
01:08:58I don't know.
01:08:59I don't know.
01:09:00I don't know.
01:09:01I don't know.
01:09:02I don't know.
01:09:03I don't know.
01:09:04I don't know.
01:09:05I don't know.
01:09:33I don't know.
01:09:34I don't know.
01:09:35I don't know.
01:09:36I don't know.
01:09:37I don't know.
01:09:38I don't know.
01:09:39I don't know.
01:09:40I don't know.
01:09:41I don't know.
01:09:42I don't know.
01:09:43I don't know.
01:09:44I don't know.
01:09:45I don't know.
01:09:46I don't know.
01:09:47I don't know.
01:09:48I don't know.
01:09:49I don't know.
01:09:50I don't know.
01:09:51I don't know.
01:09:52I don't know.
01:09:53I don't know.
01:09:54I don't know.
01:09:55I don't know.
01:09:56I don't know.
01:09:57I don't know.
01:09:58I don't know.
01:09:59I don't know.
01:10:00I don't know.
01:10:01I don't know.
01:10:02I don't know.
01:10:32I don't know.
01:11:02I don't know.
01:11:32I don't know.
01:11:34I don't know.
01:11:38I don't know.
01:11:40I don't know.
01:11:42I don't know.
01:11:44I don't know.
01:11:46I don't know.
01:11:50I don't know.
01:11:52I don't know.
01:11:54I don't know.
01:11:56I don't know.
01:11:58I don't know.
01:12:00I don't know.
01:12:02I don't know.
01:12:04I don't know.
01:12:06I don't know.
01:12:08I don't know.
01:12:12I don't know.
01:12:14I don't know.
01:12:16I don't know.
01:12:18I don't know.
01:12:20I don't know.
01:12:22I don't know.
01:12:24I don't know.
01:12:26I don't know.
01:12:28I don't know.
01:12:30I don't know.
01:12:32I don't know.
01:12:34I don't know.
01:12:36I don't know.
01:12:38I don't know.
01:12:40I don't know.
01:12:42I don't know.
01:12:44I don't know.
01:12:45I don't know.
01:12:50I don't know.
01:12:52I don't know.
01:12:54I was so mad at the time I was so mad at that time.
01:13:04And then I was like, I'm like, I'm sorry.
01:13:14I'm sorry.
01:13:24I'm sorry, I'm sorry.
01:13:29I'm sorry.
01:13:33I'm sorry.
01:13:38I'm sorry.
01:13:44์ง€๋‘์š”.
01:14:08์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š์•˜๋Š”์ง€ ๋ฏธ๋ จํ•˜๊ฒŒ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ จ์ด์ง€๋„ ๊ฐ™๊ธธ ์‹ซ์–ด ์šธ์—ˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์Šฌํސ์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์ง€
01:14:37์–ด๋ฅธ์ด ๋˜๋ฉด ๋ฌด๋ŽŒ์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๋งˆ์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ทธ ์Šฌํ””์— ์˜ค๋Š˜๋„ ๋‚œ ๊ทธ๋ฆฌ์šด ๋„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค
01:14:57๋ถ€๋”” ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ์ด๋ผ๋„
01:15:07์„œ๋Ÿฝ๊ณ  ์•„ํ”ˆ ๊ณ„์ ˆ์ด ์—†๊ธฐ๋ฅผ
01:15:17์ž  ๋ชป ๋“œ๋Š” ๋ฐค์„ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š๊ธธ ๋ฐ”๋ž„๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ธฐ์–ต๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ธฐ
01:15:36์ˆจ์„ ์žก์•„๋„ ์‹ฌ์žฅ์€ ๋›ฐ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
01:15:52๋ฐค์ƒˆ ์ชผ๊ฐˆ๋ณด๋ผ๋„ ์•ˆ ๋†”์ค„ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๋‚˜ ๊ผญ ์•ˆ์•„์ค˜
01:15:57์ด ์„ธ์ž์™€ ์†Œํ›ˆ์ด ๊นจ๋ฝ•๋Š” ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์˜นํ˜ธ๋ฅผ ์ง„๋™ํ•˜๋Š”๋ฐ ์†Œํ›ˆ์ด ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด
01:16:04์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์š”?
01:16:06๋‚˜๋Š”, ๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ฐ€
01:16:08์—ฌ์ž ํ•˜๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์„ฏ ๋Œ€ ๊ณต๋“  ํƒ์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ ธ๊ตฌ๋‚˜
01:16:12์ƒˆ๋ผ ์ง์ฃผ๋Š” ๋…์„ฑ์ด ์•ฝํ•ด ์ง์ฃผ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:16:17์žฌ๋ฌผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:16:22๊ฒฐํ˜ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:16:29๊ฒฐํ˜ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:16:32๊ฒฐํ˜ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ณผ์ •์„ ๋‹ค์„ฏ ๋Œ€ํ˜•์œผ๋กœ
01:16:35๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์บ์Šคํ„ฐ์ด
01:16:43๊ฒฐํ˜ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:16:47๊ฒฐํ˜ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋” ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
Be the first to comment
Add your comment

Recommended