- 5 hours ago
مسلسل انا ليمان الحلقة 9
Category
📺
TVTranscript
00:00You are not going back to me then.
00:03You came back to me, you are not going to see me.
00:08You are going to see me because you see me.
00:10You are talking about it.
00:12Look, you are looking for yourself to fight against yourself.
00:16You are going to be hard to fight against yourself,
00:19you are going to be weak against you.
00:21That was not a good thing.
00:23Who is this?
00:25I'm not going to be my mother.
00:29I'm going to come back in the morning.
00:31I'm going out to work on him.
00:33I'm going to go ahead,
00:34and I'm going to come back to him.
00:36I'll come back to him,
00:38and they have the best.
00:40He was my sister.
00:41He was the knight of his daughter.
00:44I'm also going to give her master the teacher of his daughter.
00:50If I can't make any notice,
00:51I'll show you my daughter that way.
00:52I think I'll give her a little more.
00:56I'm sorry I don't have to.
00:57Why did you get the car out of your car?
01:01I don't know how to do the car.
01:03Look, if you're a car, she doesn't have to get in touch.
01:08I don't know how to get out of the car.
01:12I don't know what happened.
01:13You're so good.
01:15I don't know what happened.
01:17I don't know if it's a car.
01:19But I don't know what happened.
01:22It's not good.
01:25It's a real thing.
01:27It's a real thing.
01:29And it's a really nice thing.
01:33Okay, it's a real thing.
01:35I'm a very good thing.
01:37It's a real thing.
01:39I'm a little bit of a little bit.
01:49We'll make it to Meryem Teyze with you.
01:53It's a real thing.
01:55It's a real thing.
01:57I'll be watching you if it should.
01:59Come on, we'll play a awesome series.
02:01We'll see you next time.
02:238. Hale?
02:26I'm going to start.
02:28You know what I think?
02:30There are very funny comments here.
02:33Disney Plus is a lot of stuff.
02:36Hirsak was a lot of fun.
02:53How are you talking about this?
03:0050 grams of I Bell has written you need to eat.
03:11No problem , no problem.
03:23We were here.
03:24I said something a lot, I said something...
03:25I told you everything I had said before.
03:28You didn't say nothing to tell Me.
03:29Remember, you can't call me.
03:33I said nothing to you.
03:36I'm dying.
03:37I'm eating at home now.
03:39The most important thing is it?
03:42I know I will be forgotten.
03:45You I open and I'll open it up.
03:53I don't know what's going on.
04:23Actually I think I've never been to a good friend who makes a lot of money.
04:27But I don't know if I'm a brother.
04:29I'm not very Gee.
04:31But you know, her brother and you can do it, she's not a good friend.
04:35She doesn't hurt her, and I grew up in a bunch of mice.
04:40She doesn't have a high school.
04:43I don't know.
04:45He loves you.
04:47He loves you.
04:49I love him.
04:51He has a good friend.
04:53He has a good friend.
04:55He has a good friend.
04:57He can choose to choose to choose to choose.
04:59No?
05:03I've had a mistake.
05:05I couldn't believe that.
05:07Look at that.
05:09He has a good friend.
05:11He has a good friend.
05:13I'm not sure.
05:15I'm not sure.
05:17He has a good friend.
05:19Belki yanlış anlamışsınızdır.
05:21Mesajı gördüm.
05:23O vahide denen kadın
05:25acilen buluşmamız gerek diyor.
05:27Evedat'la koşa koşa gitmiş.
05:29Eski defterler yeniden açılacak.
05:33Eski defterler derken?
05:35Boşver.
05:3726 sene geçti zaten.
05:39Günahları boyunlarla.
05:47Ne yapıyorsun orada öyle kedi gibi?
05:57Gel.
05:59Gel bakayım buraya.
06:01Anne.
06:02Ben çok özür dilerim.
06:03Aptal salak beyin sizin tekeyim mi?
06:05Sana bunu yapmaya asla hakkım yoktu.
06:07Öldüm sandım gerçekten.
06:09Seni kaybettim sandım.
06:11Çok korktum.
06:13Ölsem de bırakmam ki ben seni.
06:15Musallat olurum sana.
06:17Bırakma zaten ne olur.
06:19Artık.
06:20Abatma can can.
06:22Alt taraftan bayıldım.
06:23Anne in nasıl tatlı weekly water.
06:47Anne in nasıl alıyorsun.
06:49I'll be able to throw a little a bit in the future of the children of the children.
06:54I got to look back, it's a bit of a lot of you need to die.
06:59I'm sorry, you're the first person you killed.
07:04I think you can be a bit of a challenge.
07:06I'm not going to die.
07:09But I've been so very much for you and I've been so much for you.
07:19My life is the first time I felt so much in my life.
07:29Can can, being a child is so funny.
07:34I love you so much, I'm so happy.
07:37I'm so happy.
07:41But...
07:42...orada öyle görünce...
07:48...yıkıp dökerken o adam gibi...
07:52O adamı unuttun ben.
07:53Yok öyle biri. Duymak bile istemiyorum.
07:56Bu gece olanlardan sonra Eylül.
08:00Senin o sözlerin, o korkun...
08:03...ben o korkuyu bir daha yaşatırım ben sana.
08:08Hem ne babaymış ya.
08:09Today, I'm going to live in a box.
08:13I'll leave you with the name of your husband and my wife.
08:16Yes.
08:18You're gonna win this game.
08:20I won't leave you alone.
08:24But I want you to be jealous of you.
08:28It's a great thing to be mad at you.
08:31When I'm out of heaven you will want to cross the altar.
08:32If I watch you come out of love...
08:35and our life will change.
08:37I'm not成功, you're not成功. You're not成功. You're a woman.
08:45You will be able to forgive yourself.
08:48You're not成功? I'm your friend.
08:52You're a boss, I'll be able to use you.
08:55You're not like that. They are not a joke.
08:58They are not a joke.
09:00I'm going to come here.
09:02When I'm holding my heart.
09:07If you could feel that you could feel better, if you could feel better, you could be a little bit.
09:14But we don't have a conversation like that. We could have a coffee for a while.
09:19Thank you for having me, but it's a good thing.
09:22You'll be happy with me.
09:24I'm fine, I'm fine.
09:26I'm good for you. I'm good for you. I'm really talking to you.
09:31Please, please let me.
09:33Please.
09:34I'm very happy to meet you.
09:37I'm very happy to meet you.
09:39We'll see you later.
09:42Good evening.
09:43Good evening.
10:04Good evening.
10:26Good evening.
10:28Good evening.
10:32Rica ederim.
10:34İyi geceler.
10:46Leman.
10:48Demir.
10:50Sana bakmaya gelmiştim ama...
10:52...hata etmişim sanırım.
10:57İyi akşamlar Leman. Her şey yolunda mı?
11:00Yolunda yolunda hiç olmadığı kadar.
11:04İyi akşamlar.
11:07Leman hocam.
11:08İyi akşamlar Demir hocam.
11:30Müzik
11:32...
11:36Müzik
11:40Müzik
11:41Müzik
11:42Müzik
11:44I'll see you next time.
12:14Ben zaten acıların gözdesi aldım
12:24En tatlı yalanların kölesi aldım
12:32Daha çok acı verme git düşünme hiç
12:39Hadi git
12:44Yaralandım, yaralandım
12:49Karalandım, karalandım
12:54Bir günahın koynundayım
12:59Yar bunaldım
13:02Daha çok acı verme git düşünme hiç
13:11Hayır
13:12Üzülmedin benim için
13:34Bu kadar taş mı kalbin
13:40Ben zaten acıların gözdesi aldım
13:50En tatlı yalanların kölesi aldım
14:00Daha çok acı verme git düşünme hiç
14:07Hadi git
14:09Yaralandım, yaralandım
14:17Karalandım
14:19Karalandım, karalandım
14:22Bir günahın koynundayım
14:24Yar bunaldım
14:26Yaralandım, yaralandım
14:28Yaralandım, yaralandım
14:32Karalandım, karalandım
14:36Karalandım, karalandım
14:38Karalandım, karalandım
14:40Bir günahın koynundayım
14:44Karalandım, yaralandım
14:46Yaralandım, yaralandım
14:48Karalandım, yaralandım
14:50Çok acı verme git düşünme hiç
14:58Hayır
15:30Merhaba.
15:37Rahatsız etmiyorum ya.
15:39Yok buyurun buyurun.
15:44Kusura bakma yine birazcık dağınık.
15:46Olur mu?
15:48Asıl sen kusura bakma.
15:50Öyle habersiz.
15:52Çat kapı çıkıp geldim.
15:54Hiç önemli değil.
15:57Siz isterseniz şöyle geçin rahat edin.
15:59Ben sobayı yakayım.
16:01Yok yok.
16:03Sen işini halle et.
16:05Sobayı ben hallederim.
16:08Emin misiniz siz?
16:09Emin misiniz siz derken?
16:12Beceremeyeceğimi mi düşünüyorsun?
16:14Yok hayır o yüzden demedim sadece.
16:17Hadi bakayım.
16:19Sen işini halle et.
16:20Soba bende.
16:21Hapisteyken öğrenmiştim.
16:36Bu tarz işler koğuşa son gelenin görevi oluyor.
16:45İşte sobayı yakmak.
16:48Bacayı temizlemek.
16:50Belli aralıklarla gece kalkıp ateşi harlamak.
16:54Tabii ben hamileydim.
17:02Bunları yaparken.
17:04Sonra karnım büyüdü.
17:06İşler ağır gelmeye başladı.
17:09Başkası devraldı.
17:12Bak küçücük bir tencereyle akşama kadar üç ayrı yemek çıkarmakta da baya iyiyim biliyor musun?
17:18Staj gibi görüyorum.
17:24Böyle ne bileyim.
17:28Hayat okulu stajı gibi.
17:29Bu şekilde öğrenmiş olmanıza üzüldüm.
17:33Dedim ya Mayacığım.
17:35Hayat.
17:40İnsan...
17:41...bir anda hiç ummadığı bir yerde açabiliyor gözünü.
17:45Ya da...
17:48...asla yapmam dediğin bir şeyi...
17:51...aklının ucundan geçmeyen bir şeyi...
17:54...yaptırıveriyor hayat sana.
18:00Ay yandı.
18:02Tamam siz o zaman geçin şöyle ben hemen bize bir çay demleyeyim.
18:05Hayır.
18:06Hayır.
18:06Lütfen oturur musun?
18:08Gel şöyle.
18:10Otur bakalım.
18:10Hı?
18:15Ben...
18:17...aslında teşekkür etmek için geldim sana.
18:22Can'a söylemedin ya...
18:25...yani senin yerinde...
18:27...başkası olsa...
18:29...her şey çok farklı olurdu.
18:31Yaşıtlarını biliyorsun.
18:34Daha doğrusu...
18:35...ben...
18:36...kendimin o yaştaki halini biliyorum.
18:39Ama size söz vermiştim ve konu Can olunca...
18:45...söylemeyeceğini biliyordum.
18:50Sen gerçekten farklısın Maya.
18:53Gerçekten Can'ın iyiliğini istiyorsun.
18:59Can babasını aramaktan vazgeçti.
19:02Gerçekten mi?
19:03Nasıl ikna ettiniz?
19:04Eee...
19:07...kendi kendine ikna oldu desem...
19:10...daha doğru galiba.
19:15Ama ben başıma geleceği biliyorum.
19:19Oğlumu tanıyorum.
19:23O...
19:24...babamı bulmayacağım dedi ama...
19:27...merak edecek babasını.
19:30O...
19:32...insan babasını merak eder.
19:34Normal.
19:37Kendi kendini yiyecek...
19:39...içine kapanacak belki...
19:41...en istemediğim şey de o biliyor musun?
19:43Ya tamam ben izin vermem.
19:44Ya ben zaten sürekli onunla beraberim kafede, okulda...
19:47...her yerde darlarım ben ona izin vermem ki.
19:51Can gerçekten çok şanslı.
19:56Ama...
19:57...oğlumu yedirmeyeyim.
19:59Sen de çok şanslısın.
20:01Tertemizdir canın kalbi.
20:05Biraz kalın kafalı ama...
20:07...aklısın.
20:14O zaman...
20:15...pey ki şöyle yaparız...
20:18...kafa kafaya verip...
20:19...bizimkini biraz yontalım.
20:22Tamam ben varım.
20:24Sen iyi ki varsın Bayan.
20:30Ha gel bakayım şöyle.
20:33Oh mis gibi.
20:34Hadi oğlum can.
20:36Yaparsın.
20:38İçinden geldiği gibi konuş kızı affedersin.
20:40Neden affedersin?
20:42Hadi oğlum can.
20:44Yaparsın.
20:46İçinden geldiği gibi konuş kızı affedersin.
20:48Neden affedersin?
20:49Neden affedersin?
20:50Good morning, let's go, breakfast is ready.
21:20Good morning.
21:21Well.
21:23And this is how did you get the sofray?
21:26I got it.
21:29I'm going to get it.
21:31I'm going to get it.
21:32You are going to get it.
21:34You are going to get it.
21:35Good job.
21:37I'm going to get it.
21:39I'm going to get it.
21:41Well done.
21:50Oh, meşemiz yerinde.
21:57Gece güzel geçti galiba.
22:01Hah, geldin.
22:07Günaydın Şarika Hanım.
22:08Günaydın borcucuğum, gel.
22:10Avukat Bey gönderdi bunu.
22:13Çok iyi, senden istediğim diğer şey ne durumda?
22:16Hallettim, arabanın üstüne bıraktım.
22:19Tamam, sen geç, ben de sonra geleceğim.
22:21Tamam, iyi günler Şarika Hanım.
22:22Daha iyi olamaz.
22:34Ne bu?
22:45Ne demek oluyor bu şimdi?
22:48Yok, çok mu şaşırdın Mutlu Yuvamız bozuluyor diye?
22:51Sürpriz mi oldu sana?
22:53Ne demek oluyor diye pişkin pişkin soruyorsun bir de.
22:56Bana laf ebeliği yapma, neyi kastettiğimi çok iyi biliyorsun.
23:00Ne oldu senin o çok önem verdiğin, o itibarın ne oldu?
23:06Belediye başkanımız Şarika Soyluhan aldatıldı.
23:11Üstelik de kendi evinde, gözünün önünde oldu her şey.
23:14Ama hiçbir şey fark etmedi, hiçbir şey anlamadı.
23:19Sana bir daha bu kasabayı kimi emanet eder Şarika?
23:23Kızın kiminle aldattığını sorduğunda ne diyeceksin kızına?
23:28Ne cevap vereceksin?
23:31Bu aldatma hikayesini kimse bilmeyecek.
23:33Duydun mu?
23:34Kendi itibarım için değil, kızım için.
23:36Geçinemiyorduk, anlaşmalı koşandık, bitti gitti.
23:43O kadar.
23:44Alacak verecek yok.
23:46Herkes böyle bilecek.
23:48Öyle kolaydı o işler.
23:51Valla öyle kolaydı ya.
23:54Canımı daha fazla sıkmadan şunu imzalıyorsun.
23:58Sonra ne ben kalıyorum, ne mal mülk.
24:01Tereyağından kıl çeker gibi.
24:03Öyle kolay işte.
24:04Siz çok iyisiniz.
24:07Siz iyisiniz, ben kötüyüm öyle mi?
24:12Hepiniz ahlak timsalisiniz.
24:15Ben rezili sokak köpeği öyle mi?
24:18Beni siz yarattınız Şarika.
24:21Aramızdaki farkı söyleyeyim sana.
24:23Aramızdaki farkı söyleyeyim.
24:24Siz ağzında altın kaşıkla doğmuş olanlarsınız.
24:29O kadar.
24:29Zengin manipüle olur, fakir taklaya gelir.
24:36Zengin açık ilişki yaşar, fakir karısını aldatır.
24:40Zengin yolsuzluk yapar, fakir hırsızlık.
24:45Öyle mi?
24:50Sizin o Burcuva ahlakınızı...
24:53...****.
24:56Beni hiçbir zaman kabul etmediniz aranızda.
24:59Hiçbir zaman.
25:01Hep kendinizi böyle yukarıdan, hep hep bana yukarıdan baktınız.
25:05Hep beni aşağıladınız.
25:06Niye?
25:07Ben bu kasabaya evlatlık geldim diye.
25:09Değil mi?
25:10Hep işinize ne kadar yarıyorsam o kadar hayatınızı aldınız ama...
25:14...artık yama yok.
25:18Ben de en az sizin kadar güzel koyluyum.
25:21Hadi bakalım.
25:24Sen, sen ancak yaması olursun bu kasabanın.
25:30Hileyle hurdayla girdin aramıza.
25:33Edebinle çık şimdi.
25:35En azından ada için.
25:37İmzala şunları.
25:38Bana bak Şahika.
25:40Bana iyi bak Şahika.
25:42Sen Demir Efendi'ye koşacaksın diye benim kızımı bahane etme.
25:46Seni pişman ederim bak.
25:47Bunu bırak kolumu.
25:48Nasıldı gece gittiniz restoran?
25:54İyi miydi?
25:55Demir'le yemek yediniz yani.
25:58Sen beni takip mi ettiriyorsun?
26:04Benden sana son kıyak.
26:07Şahika.
26:08Şimdi şunlardan bir tanesini seç.
26:14En beğendiğini seç.
26:16Tamam mı?
26:21Ne yapabiliyor musun?
26:23Gelecek seçimden evin bu fotoğrafı ben afiş yapacağım.
26:27Güzel koyar.
26:29Her tarafına güzel koyun her tarafına ellerimle asacağım yavrum.
26:32Ne yapabiliyor musun?
26:33Yaparım.
26:35Yaparım.
26:37Yaparım.
26:39Belediye başkanının boşanma sebebinin bu fotoğraflar olduğunu herkese anlatırım Şahika.
26:46Belediye başkanlığından da olursa senin de her şeyini alırım.
26:52Umurumda değil.
26:54Yeter.
26:55Dik durmaktan, güçlü olmaktan, bir sonra ne olacak diye düşünmekten sıkıldım artık.
27:00Bitti buraya kadar.
27:01Umurumda değil, duydu mu beni?
27:03Şimdi elimde bir kızım, bir de demiri kazanma şansım kaldı.
27:07İkisini de elimden alamazsın.
27:09Duydun mu beni?
27:10Ölürüm, öldürürüm.
27:12Kızımı da demiri de sana yem etmem.
27:15Ay, ay, ay, ay vay.
27:45Ayda Hanım'cığım, içimizde çiçekler açıyor bugün.
27:49Nereden çıktı bu?
27:51Size gelmiş.
27:53Çok şükür.
27:54Kimden peki?
27:56Bilmiyorum, içinde romantik bir not vardır diye okumadım ama kırmızı bir kart var içinde.
28:04Kırmızı kart mı?
28:05Çık dışarı.
28:07Çık dışarı.
28:08Çık dışarı Gözde.
28:10Hem kimden, sen kimden.
28:11Sana ne?
28:12Hadi çık dışarı.
28:12Ama siz sordunuz diye.
28:14Çık dışarı.
28:15Peki, vaydan.
28:16Ne yaptığınızı biliyorum.
28:25Bir saat sonra akarça mendireye gel.
28:28Yalnız.
28:28Aradığınız numaraya şu anda ulaşılama.
28:40Diyan sesinden sonra lütfen mesaj bırakın.
28:43Vedat bittik biz.
28:45Vedat bittik biz.
28:48Hemen buluşmamız lazım.
28:50Demir bizi öğrenmiş olabilir.
28:52Biri biliyor.
28:53Biri bizi biliyor.
28:54Hemen beni ara.
28:56Beni ara Vedat.
29:24Altyazı M.K.
29:54Sen mi gönderdin o kartı?
30:06Ya o sabah annen Seher'in telefonunu aldı ya.
30:11Çekmecesine koydu.
30:13Hayır eminim çünkü.
30:14Akşam ben de kendi gözlerimle gördüm çekmecede olduğunu.
30:18Altyazı M.K.
30:28Burcu.
30:30Avukatın yanından çıktıktan sonra çiçekçeyi uğraman lazım.
30:34Bir de ofisteki kasamdan bir şey alacaksın.
30:37Kimseye görünme.
30:40Dinleme cihazı.
30:41Altyazı M.K.
31:11Ne yaptığınızı biliyorum.
31:25Bir saat sonra Akarca Mendire'ye gel.
31:28Yalnız.
31:28Sen o küçük aklınla benimle oyun mu oynuyorsun Şahik'e?
31:46Derdin ne senin?
31:50Amacın ne?
31:51O ihbarı sen mi yaptın anne?
31:59Ne saçmalıyorsun sen?
32:01Ne işim olur benim o çocuk oyunlarıyla?
32:04Bir de gelip bana sorsaydın ya.
32:06Ne o öyle kırmızı kartlar, çiçekler falan?
32:09Hiç mi normal bir işin olmaz senin?
32:11O kadar profesyonel bir yalancısın ki sana sorsaydım asla cevap vermeyecektin bana.
32:18Suçlu olduğun için koşa koşa geldin ama buraya.
32:22Şimdi biliyorum ihbarı sen yaptın.
32:25Artık eminim buna.
32:28Ama...
32:29Vedat bu işin neresinde?
32:32Neden onu aradın?
32:34Ne işler çeviriyorsunuz siz?
32:37Ne işler çeviriyorsunuz siz?
33:07Çeviri ve Altyazı M.K.
33:09Altyazı M.K.
33:10Altyazı M.K.
Be the first to comment