Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 9 heures
Transcription
00:00La dernière balise est en ligne.
00:25Tous nos amis sont prêts à retourner sur l'île.
00:27Un gros lézard, un robot, beaucoup de types en collant...
00:31Ma présence obscure va rien comprendre à ce qui lui arrive.
00:34On est bientôt prêts ou pas ?
00:36Dernier ajustement.
00:38Traverser les réalités, ça demande de la technique.
00:43Ça devrait le faire.
00:44Le déclencheur de faille est prêt.
00:46J'appuie sur le petit bouton et...
00:49On est en direct dans toutes les réalités.
00:53On est branchés ?
00:54Wow, c'est ça ma voix ?
00:56Bon, appel à toutes les réalités.
00:59Si vous entendez ce message, on a besoin de votre aide.
01:03La présence obscure croit pouvoir conquérir notre île.
01:06On ne se laissera pas faire.
01:07Préparez-vous.
01:09On part en opération tous ensemble.
01:11Parfait.
01:13Maintenant, plus qu'à déclencher ce truc.
01:15Adieu, Springfield.
01:17C'était...
01:18Bizarre.
01:19Et...
01:21C'est...
01:22Parti !
01:24T'as fini avec la calibration ?
01:30Bah oui.
01:31Et tu as pris en compte les variations dimensionnelles ?
01:34Attends, attends, attends.
01:36Et ça...
01:37Ça pourrait fonctionner.
01:40Bon, je vois qu'on prend la route touristique.
01:43Jones.
01:45Au moins, la promenade est sympa.
02:02On retourne à Springfield ?
02:03C'est rip...
02:04Ah !
02:05Juste un instant.
02:11Oh !
02:12Non, mais c'est pas possible.
02:19Euh...
02:20Essaye, encore une fois.
02:26T'es sérieux, Jones ?
02:29On arrive ou quoi ?
02:34On est...
02:46Arrivés.
02:48Ça ressemble pas du tout à l'île.
02:52Et ça, on dirait bien.
02:54Un gros paquet d'enlèves.
02:56S'il cherche la baston, il va l'avoir.
03:12Ouais !
03:31Ça, c'est du lourd.
03:35Il est temps de reprendre notre île.
03:37On...
03:57Allez, tout le monde, les hélicos !
04:27Sous-titres par Jérémy Diaz
04:57Sous-titres par Juanfrance
05:27On subit un feu nourri ! Si vous m'entendez, rejoignez tout de suite la ligne de front.
05:57Sous-titres par Juanfrance
06:27Accrochez-vous !
06:37Arigato !
06:43Tout le monde sur la ligne de front !
06:55Tout le monde sur la ligne de front !
07:07Poursuivez l'attaque !
07:09Attention !
07:15On arrive à peine à venir !
07:29Il va falloir mettre les bouchées du flé et le plus vite possible !
07:35Ok, ok !
07:37J'ai une idée à la fois super dingue !
07:39C'est vrai qu'on était pas déjà assez en danger ?
07:43Fais-moi confiance !
07:45Trois...
07:47Deux...
07:49C'est parti !
07:51Le cube !
07:59C'est pas dingue !
08:01C'est de la folie !
08:03Exactement !
08:15Mais oui !
08:17À toutes les unités !
08:19Feu !
08:20Balancez-lui tout ce que vous avez !
08:22Balancez-lui tout ce que vous avez !
08:30Ça marche ! Continuez !
08:32À couvert !
08:36À couvert !
08:42Le cube a explosé !
08:51J'aide de l'équipe méga !
08:54Qui pilote ça ?
09:06On a réussi !
09:20Le fragment du point zéro !
09:34Là, on se sent à la maison !
09:36Od slope de mon passage
09:40A 위해 le gode de l'unée !
09:46Aux-lui des bouchées !
09:47vom巳 génial comprendre plus !
09:48Dauro !
09:57Account 1
09:58A periods de la époque,
10:00Le Newton Neur Point a-te-notes les civilisations soulignés !
10:03litterans aménagers Jeans !
10:04Pour plus d'une mille ans, l'Immagined Order controlait le Zero Point,
10:13trappant les gens dans un loop endless.
10:22Sept héroes arrivent ensemble pour battre l'Immagined Order
10:26et libérer le Zero Point.
10:28Sous-titrage Société Radio-Canada
10:58Sous-titrage Société Radio-Canada
11:28Sous-titrage Société Radio-Canada
11:58Sous-titrage Société Radio-Canada
12:28Sous-titrage Société Radio-Canada
12:30...
12:32...
12:34...
12:36...
12:38...
12:42...
12:44...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations