00:00La Pantera Rosa en Hielo Rosa
00:30Mina de diamantes de Bors, no entre
00:33Mina de diamantes de la Pantera
01:00La Pantera Rosa
01:30¿Tú usas?
01:38¡Miradre, bro! ¡Lo tengo!
01:41¡Mira nada más esta belleza!
01:44¡La llamaré la estrella del Kilimanjaro!
01:49¡Lo has arruinado! ¡Parece que tienes dedos de mantequilla!
01:55Tienes toda la razón, pero también cuida de dónde tienes tu goma de mascar
01:59Oye, Debro, ¿y si la Pantera se pone más lista que nosotros?
02:04Si viene por aquí a molestarnos, recibirá su merecido
02:07¿Por casualidad no han visto alguna tusa con diamantes?
02:16Posiblemente ocultan algo
02:23¿Te fijaste en la cara que puso cuando le disparé?
02:28Eres muy inteligente, Debro, y sobre todo muy ingenioso
02:32¿Qué?
02:32Creo que no ha quedado conforme
02:35Le daré otra lección
02:37Escúchame, Debro
02:38Tú eres el que siempre se divierte
02:40Déjame hacerlo esta vez
02:41Muy bien, estás actuando como un niño mimado
02:44Toma, abriré la puerta rápido
02:46Y podrás dispararle
02:47Uno, dos, tres, fuego
02:49¿Eh?
02:50¡Cierra la puerta, Debro! ¡Rápido!
02:52Esto no les pareció muy gracioso
02:59Pero, Raskins, tropezaste de nuevo
03:03Será mejor que te calles, Debro
03:05Indudablemente, esa gema le llamará mucho la atención
03:11Y cuando entre, ese será su fin
03:13No obstante que me desagrada, Debro
03:15Admito que has tenido una gran idea
03:18¿Cómo es posible que me quiera abandonar las cosas tan bonitas?
03:27En el preciso momento en que asome la cabeza, le dispararé
03:31¿Todavía no ves nada?
03:35Sí, la veo, pero hay algo extraño
03:37La veo dentro de nuestro terreno, pero está de cabeza
03:41¿Haskins?
03:42Tú no estás bien de la cabeza
03:44Bueno, si no me crees, cerciórate tú mismo
03:49Te aconsejo que uses más tu casco contra el sol
03:55¿Haskins? Creo que estás viendo espejistas
03:57Este es un viejo truco
03:59Cuando la pantera venga por el diamante
04:01Le dejaremos caer el barril encima
04:03Muy bien
04:04Aquí viene
04:06¡Oh! ¡Qué diamante tan bonita!
04:22¡Hemos capturado a la bestia!
04:24Debo felicitarte por esto, Debro
04:26Hoy voy a llevar siempre una pala para este tipo de emergencias
04:34Esto es tan fácil como dispararle a un pichón en un barril
04:39Veré la cara, me apuesto
04:40Creo que acabé con ella
04:44¡Haskins! Quisiera que hubiera palabras para decirte lo que pienso de ti
04:50Ahora podemos vigilarla desde todos los puntos
05:01Me gustaría que volviera de nuevo
05:03¡Desapareció!
05:13Tengo la pequeña sospecha de que tú eres el culpable de todo
05:17Debro, tú has sido el culpable todo el tiempo
05:19Yo no quería decírtelo, pero tú me has forzado
05:22¡Haskins! Ahora voy a forzarte a que confieses
05:25¿Con qué me amenazas, Debro?
05:27Eres testial y deshonesto
05:29¡Haskins! ¡Dame ese diamante!
05:33Ahí lo tienes, Debro
05:35Lo mismo digo yo, Haskins
05:39Aquí está mi respuesta
05:42¡Y aquí está la mía!
05:49Se dice que una piedra llevada en esta forma no acumula polvo
06:00Nosotros no queremos que esta piedra tan preciosa se ensucie, ¿verdad?
06:04¡Bien de verdad!
06:12¡Bien de verdad!
06:13¿Qué pasa si lo hiciera?
06:14¡Bien de verdad!
Comments