The Room Next Door (La Chambre d’à côté): Trailer HD VO st FR/NL

cinephile de belgique

Ingrid et Martha, amies de longue date, ont débuté leur carrière au sein du même magazine. Lorsqu’Ingrid devient romancière à succès et Martha, reporter de guerre, leurs chemins se séparent. Mais des années plus tard, leurs routes se recroisent dans des circonstances troublantes...

Transcript

00:00Sous-titrage Société Radio-Canada

00:30I will not go out in mortifying anguish

00:38I don't know what to say

00:41I'm hoping you'll say yes

00:43Yes to what?

00:49You're gonna need a lawyer

00:50No, this is an absolute secret

00:52I'll sleep with my door open

00:56And the day that you find it closed

00:58Is the day it's already happened

01:00I completely lost faith in people doing the right thing

01:07I'm learning from her

01:15And you should too

01:16There are lots of ways to live inside a tragedy

01:24Do you hear them?

01:31It's daytime

01:32And you're alive

01:38And you're alive

01:42And you're alive

01:44I'm découvrir it

01:45You're alive

01:46That's what you think

01:46And yet in life

01:46And you're alive

01:47I'm depressed

01:47And you're alive

02:00That's what you're alive

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations