Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago

عشق مشروط

ادا که تمام امیدهای خود را در زندگی به تحصیل وصل می کند، با سرکان بولات روبرو می شود که بورس تحصیلی او را برای تحصیل در خارج از کشور قطع می کند و باعث می شود او از دبیرستان فارغ التحصیل شود. اگر سرکان بولات دو ماه وانمود به نامزدی با او کند، پیشنهاد می کند که بورسیه اش را به ادا برگرداند. اگر چه ادا ابتدا پیشنهاد مرد مورد نفرتش را رد می کند، اما با تغییر شرایط مجبور می شود بپذیرد. سرکان و ادا در حالی که تظاهر به نامزدی می کنند، شروع به یک رابطه پرشور و چالش برانگیز می کنند که باعث می شود تمام آنچه را که درست می دانند فراموش کنند. چون عشق سخته و به همین دلیل شگفت انگیز است.

بازیگران: کرم بورسین، هانده ارچل، نسلیهان یلدان، اوریم دوعان، آنیل ایلتر، الچین آفاجان، باشاک گومولجینلی‌اوعلو، علی جان آیتکین، سارپ بوزکورت، سینان آل‌بایراک، سینان حلواجی، سینا اوزر، دوعا اوزوم، عایشه آکین، احمد افه متک‌اوعلو و مایا باشول.

شرکت تولید کننده: ام اف یاپیم
تهیه کننده: آسنا بلبل‌اعلو
فیلمنامه: عایشه اونر کوتلو، دنیز گورلک، ملک سون
کارگردان: آلتان دونمز
شرکت تولید کننده: MF Yapım
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00تازه ادا
01:00هیچی رو از من پنهون نمی کنه
01:04مگه نه ادا
01:04البته
01:06سر کنم خیلی مرد منعتف و مسئولیت پذیریه
01:09از زیر بار مسئولیتاش
01:11اصلا در نمیره مگه نه
01:13اره همینطوره
01:13همینطوره
01:15عشق از شما بامزه این
01:17منو هاکانم گایی به مشکل بر میخوریم
01:20خب مدت هاست با همیم
01:21از دوران دنشگاه
01:23پینشل قسمته شما هم بشه
01:26آه نه نه اینطوری نیست
01:27ما فقط شریک
01:28آه کلن در باره یک کاره
01:30اونجور مسئول رو نداریم
01:32شرمنده که
01:34سوه برداشت کردیم منظرت میخواییم
01:36ولی از دور
01:37شبیه دوتا عاشق به نظر میایید
01:40آه نه بابا
01:45شما رو تو باخچه با دخترتون دیدم
01:47و فکر کردم که متحلید
01:49شرمنده
01:50من یه مادر مجرم
01:51ایتا خانم دختر دارید
01:53من خیلی دختر بچه ها رو دوست دارم
01:55حالا احسن به شما
01:56با این همه موفقیت چطور یه بچه رو بزرگ کردیم
02:00ممنونم
02:01با عشق نسلیان خانم
02:02آدم با عشق میتونه
02:04هم به کارش پرسته هم بچه
02:06کافیه که بخواه
02:08ولی عشق نباشه
02:10هیچ کدومش نیست
02:11هیچ کدوم
02:11درسته
02:13خب آقا سرکان شما چی بچه دارید؟
02:15نه اون بچه نداره
02:17نسلیان خانم یکم از دانشگاه بگین برامون
02:19البته که میگم
02:21بچه ها یکی از یکی بزر
02:40هردم از صبح اون با دیگه نمونه
02:49یعنی چی نیستش
02:50همش یه نمونه میخواه
02:51یعنی چی نیستش
02:52یعنی چی هنوز نیست دردم
02:54آقا اینگین این تراحیه عالیه
02:56درخت ها و اینا چقدم قوی دارینا
02:59نه
03:01واقعا دیگه نمیدونم چی بهت بگم
03:03هردم
03:03نمیگه نوشا ببخوریم
03:05این چرا داره بودو بودو میکنه
03:11مشکلیه
03:12نه بابا
03:14عشقم چیزی نیست
03:15مهم نیست
03:15در صبح منتظر یه نمونه بایستدیم
03:17اونم فقط همش یه نمونه میخواه
03:19مگه قبلن اینطوری بود
03:20عشقم قبلنم اینجوری بوده
03:24چون توی مدت کار نکردی فراموش کردی
03:27نه بابا
03:28جان خوابیت
03:30نه
03:31گیرداده خیرسی خیرسی هی میگه
03:33مگه این بچه با روزاک خرگوشی نمیخوابید
03:35نه اسیس
03:36اما اون فقط تا دو سالگی بود الان
03:38چیتلمبیک تو سندگی
03:39واقعا
03:39بفرما
03:40آی اینو میگفت بچه هم
03:42سلام خیرسی
03:44رستیش قمگه سوال
03:45قبلنگه
03:46محصول تدارکات داشتیم به اسم آقا جدت
03:48شمارشا بس گرده زنگ میسنم چفاب نمیتر
03:50خموش رو از اردم پرسیده میگه نمیشتستمش
03:52اولا چرا از اردم میپرسی
03:54اون هیچ وقت نمیدونه
03:55دو با من
03:56آقا جودت اینا متاسفانه
03:58یک سال پیش فرشکست شدن
03:59آقا احسان اینا بودن
04:01کجلو
04:01یه ساله با اونا همکاری میکنیم
04:04دقیقا
04:05من میونه خیلی سمیمی با آشون دارم
04:08میخوای من حلش کنم
04:10حاکشکم فکر محشرگی
04:12خب پس بیه خیرسی رو بگیر
04:13ببر جانبه خابون
04:14منم میرم سراغ کارام
04:15یه دستا بایستا
04:16قرارمون این نبود
04:18عشقم من تو همین زندگی
04:20فقط میخوایم ازت حمایت کنم
04:21اینو که متوجهی
04:22این شانه خوبی بودش
04:24باید مجسط بشی پیرین
04:27داری بخوای ترکار دیفونه میشی نه
04:30زده به سرت
04:31آره دارم
04:33دیفونه میشم
04:34یه چیزی به ذهنم بسیده
04:35با اون حلش میکنیم
04:36باشه با هم حل میکنی
04:37منو تو با خواهش میکنه
04:40حلش میکنیم
04:40با هم با هم تقسیمش میکنیم
04:42باشه انگیم
04:42عشقم
04:44با هم تقسیمش میکنیم
04:45من کم کم کارمو زیاد میکنم
04:47من دوست دارم بچه داری کنم
04:49اون به کنار
04:49ولی لطفا کارمو ازم ندیم
04:51کار عزیزم
04:56خیرسی
04:58خیلی آقای ارتم بیا باشیم بیا
05:05آقای این چی شده
05:07آه ارتم
05:09خیلی سخت
05:11جدی دارم ات میکنم
05:13یه خاطر بگم برای تو
05:16خیلی خوب
05:17امشب با دوتا از بهتری میماروی کشفرش هم خوردیم
05:20هرچی بگم کمه
05:21برای ما یه افتقار خیلی بزرگه
05:23برای ما هم همینچور خیلی ممنون
05:25گفه لعزت بخشی بود
05:26من ممنونم
05:27شما و کاری که میکنید و امشب از نسدیک شناختم
05:31اده خانم
05:32شیفته این علاقتون به کارتون شدم
05:34برای اینکه پروژه قصو بگیرید هر کاری از دستم بر بیاد انجام
05:38ممنونم
05:38منم تصمیم میکنم
05:40اده خانم یه جمله معروفی داره
05:42پروزه توو
05:43ترجمهش میشه چیزی که درونمه از چیزی که فکر میکنی بیشتره
05:47آره
05:49یه جمله سخنرانی فرق و تحصیل
05:52خیلی هم سخنرانی خوبی بود
05:53ماشین منتظر شماست اقای حکن
05:58باشه ممنونم
06:00خب پس بعدم میبینم
06:02خیلی ممنونم
06:02شبتون بخیر
06:03شبتون بخیر
06:05به امید زیدار
06:07شبتون بخیر
06:08خیلی خوش آشده
06:09زوجه با حالیه
06:19تو جشن فرق و تحصیلی من تو ایتالیا اومدی؟
06:23آره
06:37آره روز مهمی بود
06:38نمیتونستم از دست بدم
06:40میدونم الان فکر میکنی
06:42تو اون دوره
06:44تنها کسی که قصه خورد تو بودی
06:47ولی
06:47اونطوری که فکر میکنی نیست دار
06:50یعنی
06:51از وقتی که از زندگیم رفتی بیرون
06:53هر روز به فکرت بودم
06:54ولی خب این چیز رو عوض نکرد
07:00بگذاریم
07:03تو نمیخواستی من سولیتی قبول کنی
07:06و منم نمیخواهم تو زندگیم باشی
07:08من زندگیم برو بیرون و سخترش نکن
07:13موسیقی
07:14موسیقی
07:17موسیقی
07:18ترجمة نانسي قنقر
07:48نانسي قنقر
08:18نانسي قنقر
08:48نانسي قنقر
08:50نانسي قنقر
08:52نانسي قنقر
08:54نانسي قنقر
08:56نانسي قنقر
08:58نانسي قنقر
09:00نانسي قنقر
09:02نانسي قنقر
09:04نانسي قنقر
09:06نانسي قنقر
09:08نانسي قنقر
09:10نانسي قنقر
09:16جسر
09:18نانسي قنقر
09:20نانسي قنقر
09:22نانسي قنقر
09:24نانسي قنقر
09:26نانسي قنقر
09:28نانسي قنقر
09:30نانسي قنقر
09:32نانسي قنقر
09:34نانسي قنقر
09:36نانسي قنقر
09:38نانسي قنقر
09:40اذا لم تكن من خوشبختت کنم
09:42پس دیگه زندگی من چه معنی داشت؟
09:45الان سرکن
09:46الان
09:47تو حالا یه دختر داری
09:49نمیتونم من یه بیمارم
09:51میفهمی ادا؟ من بیمارم
09:53میفهمی هر لحظه بازم ممکنه سرطانم برگرده
09:57حالا بعد از دونستن این واقعیت خیال پردازی
10:01چه معنی داره؟
10:03ببین
10:04ببین ادا نمیفهمی
10:07تو وجود من یه بمب ساعتی وجود داره
10:10و ممکنه هر لحظه منفجر بشه
10:13نمیدونی دونستن این چه حسی داره
10:16یا این که نمیدونی چقدر از این میترسن
10:18نه نمیدونم و نمیتونمم درک کنم
10:21تو این چیز رو تجربه کردی من نمیدونم
10:23ولی خب دیگه تموم شد سرکن
10:26تموم شد دیگه
10:28ادا
10:29همه اینا رو میگن
10:33چون میخوام بدونی چرا همچین تصمیمی را راجع به کیراز گرفتن
10:37من نمیتونم مسئولیت بچه رو قبول کنم
10:41من نمیتونم بابای خوبی براش باشن
10:44چرا اینجوری هستی؟
10:47چرا اینجوری فکر میکنی؟
10:49چرا همه چیز تو باید فوقلاده باشه؟
10:51چون کیراز فوقلاده است
10:52چون که تو فوقلاده ای
10:54تو یه زن فوقلاده ای
10:57قلبت، روحت، همه چیزت فوقلاده است
11:01تو، تو یه آدم بی نقص و عالی هستی
11:05از روز اولی که دیدمت
11:06تو زن فوق یه چیزه
11:07همش میگفتم تو لایق این زن نیستی
11:10یه روزی میرسه
11:11اونم دیگه نمیتونه تو را تحمل کنه
11:14تو
11:15قلب تو، روح تو توی قفل زندانی کردی
11:19و بهش میگی زندگی کردم
11:21تو چرا با خودت این کارو میکنی؟
11:24چرا اینقدر خودتو محدود میکنی؟
11:26هدا من آدمیم که به تنها یادت داره
11:29چان تو کل زندگیم تنها بودم
11:34بعد از مرگ برادرم تنها بودم
11:37تو مدرسه تنها بودم
11:38من حتی سر کارمم تنها
11:40ولی بعدش یه حتو اومدی
11:44و کل زندگیم عوض شد
11:47ولی بعدش از زندگیم رفتی و
11:52بعد رفتنت پنج سال تمام با خاطراتمون
11:56و با تصور
11:57تصور تو زندگی کردم
12:01برای همین لطفا
12:05هر چقدر میخوای از دست من عصبانی باش
12:08ولی هیچ وقت به هم نگو فراموشت کردم
12:13چون که نمیتونستم همچین کاری رو بکنم
12:15لطفا به این احترام بذار
12:18شبت بخیر
12:53میخوایم این مسئله رو حلش کنیم
12:57تو فکر کنم متوجه نیستی مشغول اما
12:59نه متوجه نیستم
13:01اینم متوجه نمیشم که چطور میخوایی از من افرار کنیم
13:04باگت حرف بزنیم داداش
13:06حرف بزنیم
13:07تو هنوز اداره دوست داری؟
13:11آره
13:12کیراز چطور؟
13:16آره انگین هرچقدر هم سوال مزخرفی باشه آره
13:20خیلی خواب هست و اداره کیرازو خیلی دوست
13:23آره
13:23این بزرگتری نارسوی تو بود سرکن
13:26این که تو و اعتبا هم یه بچه دشته باشید داداش
13:29آره
13:30ولی حالا نمیخوای
13:32آره
13:33نه تو فاقا یه رفانی هستی سرکن
13:37تو توی دایره یه لگات من یه کلمه یه رفانی هستی داداش
13:40تو فاقا یه دیوونه هست
13:42اومدی اینا رو به ام بگی؟
13:43داداش تو اداره دیوونه وار دوست داری
13:46چون دوستش داری میخوای عذابش بدی پس هم؟
13:49نشستی به خودت فکر کردی تا به امروز کم عذیتش کردم
13:52و حالا چی کار کنم بیشتر عذاب بکشه
13:54درسته سرکن؟
13:54انگین
13:55ببین من نمیتونم چیزی که اداره توقع داره باشم
13:59متوجه شدی؟
14:00من
14:00من به عنوان یه آدم مریض که احتمالا دوباره مریض شدنم بالاست
14:06و اگه این بار بمیرم برای بار دوم ترکشون میکنم
14:10و من نمیخوایم این کار رو با هاشون بکنم
14:12برای همین
14:13به جای این که منو بشناسه و با من زندگی کنه و دوستم داشته باشه
14:16بهتره
14:17که ایراز منو اصلا نشناسه
14:19اصلا دوستم نداشته باشه و با هم زندگی نداشته باشه
14:21با هم زندگی نداشته باشه
14:51بشت
15:21بشت خوشگیله
15:22خوشگیله صبح خیر
15:25صبح خیر عشقم صبح خیر دختر تولدی
15:30تو هیچوقع اینقدر نمیخوابیدی چی شده
15:32صبح خیر ماما
15:34امروز تو خوابم جشن تولدم و تو خوابیدم
15:38آه جشن تولد تو دیدی چطور بود؟
15:40خیلی قشنگ بود کلی کاده داشتم
15:43آی چه خوب
15:44بابامم تو جشن بود
15:47ولی من که بهت گفته بودم
15:50بابات خبر نداره عزیزم
15:52چون نمیدونه امروز جشن تولدت نمیتونه بیاد
15:56ولی اگه میدونست حتما میامد
15:58کاشکی میتونستیم یه جور بهش خبر بدیم اونم بیاد
16:02تو که هنوز خوابیدی؟
16:05پاشو ببینم یالا
16:07میلو منتظره
16:08امه منتظره
16:09مهمتر از همه کدوها منتظرن
16:12پاشو پاشو پاشو پاشو
16:14یالا دستا صورتتو بشور بیا
16:17منتظرتم باشه
16:18باشه
16:19یالا
16:19خیلی خوب همه چی آماده است
16:21آماده است دیگه آب جی آیفر دوازد بار چک کردیم
16:24چه میدونم من مطمئنم اون زنی که از امریکا دلغت برداشتی و افورده
16:28این فرهنگ
16:32خوش دیپه یا نه کش میشد ببینمش
16:35آره خب ما هم تنها مشکل من همینه دیگه
16:37ای بابا آب جی آیفر تو همین قضیه ی تولدو خیلی بزرگش کردی
16:41آیه من چجوری بزرگش نکنم خوب جشن تولدش دیگه
16:45مگه چند تا جشن تولد داریم
16:47بیا ببین
16:49مادر شعر سابقه تمیخواد برای که رازی جشن تولد جدا بگیره
16:53آره
16:54آه دو تا جشن تولد داریم
16:56ببینیم کدومش رو دوست داره
16:57البته که مال ما
16:58خوبه حد اقل از سرکای بیشتر همیت میده
17:02اوی دستبردار
17:03باباش پدری نمی کنه که
17:04مامانش میخواد بادر بزرگی کنه
17:06بیخیال نخنگ
17:07بینش کانون که دستبردار نیست
17:09پس کجاست این دختره؟
17:11هلی واقعا کجاست؟
17:12نمیدونم
17:13تو الان باید میمد سراغ کادوهاش
17:15پرو ببین کجاست ملونم
17:16برای دنبالش
17:16کجایی کچولوی عزیزم
17:19نکنه اول صبحی بازید گرفته ها؟
17:21تو چون آیدان رقیبت شده
17:25که تولد دا زیادی بزرگش نکردی نه؟
17:27امه
17:28نه
17:29شب خوابم نبرد
17:31منم رفتم به کارای جشن رسیدم
17:33چند مودل قضا؟
17:35قصرام رساب کنم
17:36خب بیست و سه نوم
17:38بیست و سه؟
17:39چی کار میکنیم اگه چند نفری؟
17:41خب اون تنها دختری برا درزادمه
17:43تو تو کار من دخالت نکن دیگه
17:46کجاستین؟ بیاد کده هاشو ببینه دیگه
17:49آلی کجاست؟
17:51کیراز نیستش
17:52سه دوش هم زدم ولی تو اتاقش هم نبود
17:55چطور نیست؟
17:57چه میدونم
17:57یعنی چه نیست؟
17:58نکنه رفته کافه
18:00منو بازی میده میخواد من برم دنبالش
18:05یه زنگ براک بزنم
18:07خب به نظرتون من فوبیای بیماری دارم
18:11آقا سرکان چیزی که شما راجع به شرف میزنید
18:14در تخصص من نیست
18:15و بهتره با یه روان شناس حرف بزنید
18:17خب پس بهتره اینجوری بپرسم
18:20شما به هم گفتید من درمان شدم
18:21ولی ممکنه بازم مریض بشم درسته؟
18:24آره گفتم که
18:25احتمال دوباره مریضیدانتون خیلیه
18:27خب منم همینو میخواستم بشترم
18:29ببینید دقا سرکان
18:30این چیزی که داریم درباره شرف میزنیم برای گذشت است
18:33منظورتون چیه؟
18:35یعنی پنج سالی که خطر عود کردن بیماری بوده گذشته
18:38یعنی؟
18:39یعنی به طور نرمال
18:40حالا دیگه احتمال سرطان داشتن شما با یه آدم معمولی یکیه؟
18:44خب چطور میتونید نقدر مطمئن باشی؟
18:46چون من یه مدت حس خوبی ندارم
18:49ببینید دقا سرکان
18:52نباید انقدر به این چیزا فکر کنید
18:54یعنی همونطور که میدونید دقا سرکان
18:57فوبیای بیماری یه مشکل روحیه
18:59خب من از لحاظ فیزیکی میپرسن
19:02خب منم از لحاظ فیزیکی میگم که شما کاملا سالمید
19:05نیست
19:12برا کم اونو ندیده
19:14اونجا هم نیست
19:15بذار به هوتل زنگ بزنم
19:18نکنه آیدان دوزیدتش
19:20از کجا بدوزه؟ چجوری میخواد بیاد تو خونه؟
19:23چه میدونم اطمان یه جوری تونل زده دخترمو دوزیده
19:25الو
19:27الو میگم کیراز ما امروز اصلا اون طرف ها اومده؟
19:32خیلی خور دختریمون کجا هست؟
19:36خیلی خور شما دوباره شکنیده که اومده بود به من خبر بدید باشه
19:40خسته نباشید ممنونم
19:42دخترم کجا هست؟
19:44کیراز کجا هست؟
19:45چی؟
19:46کیراز کجا سایدان؟
19:47کجا هست؟
19:48منظورتون چیه؟
19:49کیراز کجا هست؟
19:51ما تحاضه اومدیم
19:52کیراز کجا هست؟
19:53نتونستید مراقبی بچه باشد نه؟
20:01واقعا موجز هست این بچه این همه سال دست مافیا نیفتاده
20:04خدا نکنه این چه حرفی
20:05خب راستشو میگم
20:06من از کجا بدونم تو ندوزدیده باشیش؟
20:09چی؟ من؟
20:10آره من دوزدیدمش حالا هم اومدن با هاتون صحبت میکنم
20:14بایی که این زن چقدر شوخ و بامزاست
20:16این شوخی نبود که
20:17ولی خوب بود
20:18ما از کجا بدونیم که شما ما رو گول نمیزنید که نایر جشت ما؟
20:21ما چهره بایید همچون کاری کنیم آیدان خانو؟
20:24به همون دلیلی که سالها دارید این کارو میکنید
20:26برای این که نبهمو به هم نشون ندید
20:28امیدوارم کیراز به شما نرفته باشه
20:30خدا نکنه چرا مزخرفت داری میگی؟
20:32چی میگین شما مگه چش آیدان خانوم خیلی هم هنرمنده
20:35اینشالله که به همین آیدان خانوم رفته باشه
20:37یعنی از نظرهای دیگه به این بچه دوزدار رفته باشه
20:39ای بابا
20:40مواظب حرف صددنتون باشه
20:41دیگه دارید زیاده روی میکنید
20:43منظور چیه؟
20:44مگه نمیبینیم همون میگه بچه دوزد
20:46آآ
20:46نمیبینی داره چی میگه واقعا
20:48چی میگی؟
20:49ملک نیستش
20:51نیستش
20:52این شمای موشک بازیه معمولی نیستش
20:55نیستش
20:56میگه دارید زیادید زیادید زیادید زیادید زیادید
21:26ملک نیستش
21:56شامت گفتنش به تو رو پیده نکردم
21:59ولی گفتم شاید یه روز بخوایی با دخترت آشنا بشی
22:04این ویدیوها رو برات ثبت میکنم
22:06آره صاحبه یه دختر میشیم
22:11چندوستی که
22:12خیلی چاق شدم
22:14اگه ببینی رسمن گرد شدم
22:17مهر حالت هم میخندیدی اگه بودیم
22:26بهترین بوی دنیا هست برام
22:35بوی گیلاس میده
22:39که این روز به من یه از نمو تبلد شدنه
22:43تو رو یه دمنداد
22:45نظر چی اسمشو بذاریم که این روز
22:51نمیتونم
23:05تاثب گریه میکنه
23:08ساکت نمیشه نمیتونم چی میخواد
23:12تو رو میخواد شکرد از پسش برد نمیام
23:15خیلی مامانه بعده شدم
23:18باقل از پسش برد نمیام
23:21که این راز امروز یه ازداله شد
23:27شم رو که که برداشته بود
23:29بخوره باید میدیدی
23:30وقتی خواستیم ازش مگیریم
23:31شروع کرد به دادو میداد و گریه
23:33خیلی با مزه هست
23:34الان آرام شده بازی میکنه
23:37سر کندم این چی نشونت میدم
23:45بیا بیا بیا
23:49چیونجا هست
23:54سر کنگوش کن
24:15علو
24:26موسيقى
24:56موسيقى
25:26ببین کیراز یه دختر خیلی قویه
25:29مطمئنم که پیدا میشه
25:31مطمئن باش
25:32براک میشه به هم کمک کنی
25:35حتما
25:35آروم باش
25:36ادا
25:38سرکار
25:40کیراز نیست
25:41باشه باشه
25:42اصلا تو حالا نیست
25:43گفتم رفته جنگل
25:45ولی کیراز بلده
25:46از جنگل بر کرده
25:47از این کارا نمی کنه
25:48ادا باید آرون باشی
25:49من بار اول که با جاشتا شدم
25:51تنهایی توی جنگل داشت
25:52تنشت جمع میکرد
25:53ولی مثل خودت
25:55جسور آقل و شجاعه
25:56ذاتا موقع اومدن
25:58با پولیس و گروه های تجسر
25:59صحبت کردن
26:00الان همشون دارن
26:01دنبالش میکردن
26:02خب باشه پیداش
26:03روزم چیزیش نشه
26:04یه کاری بکن
26:05باشه باشه نگران نباش
26:07تو همینجا بمونم
26:07نمیچونم بمونم
26:08مجبوری بمونی باشه
26:09من میرم چوهی که قرار بود
26:12تولد بگیریم
26:13باشه تو اونجا منتظر بمون
26:14آروم باشه
26:15باید آروم باشه
26:16پیداش میکنم قوم میتونم
26:17کی راست
26:19کی راست
26:19کی راست
26:21کی راست
26:22کی راست
26:23کی راست
26:25کی راست
26:26کی راست
26:27کی راست
26:31بله این سرش نایمده باشه
26:33ببین در اصد خیلی بچیز رنگیه
26:36اصلا فکر نمی کنم
26:37اتفاق بدی براش بیافته
26:38مطمئنم
26:39صحیح و سالم پیداش میشه
26:40وقتی ادا خانمو اونطوری دیدم
26:42خیلی نراحت شدم
26:44در واقع ادا خانم در حالت نرمال
26:46خیلی خونسرده
26:47ولی خب بچه ی آدم وقتی باشه
26:48خیلی وضیعت فرق میکنه
26:50ادا خانمو خیلی دوست داریم اگه نه
26:54محلومه که آره
26:55اگه اونا داداش بوراک نبودن
26:58خدا میدونه که من الان کجا بودم
26:59زندگی برای من مثل تو
27:01تو سینی نقره سیف نشده پرانسس
27:04اصلاً هم میمخواستم اینو بگم
27:07بشنو باور نکن
27:10من دیگه تصمیم گرفتم
27:11عذیتت نکنم
27:12چرا؟
27:13چون میترسم
27:18از دستم ناراحت بشی
27:21خوبی؟
27:43این چی میگه؟
27:53به نظرتون این میتونه پرواز کنه
27:56چون نوم گم شده
27:58تایید آخانم بادکنک نیست
27:59که باید قبل پرواز کاملاً چک بشه
28:01به نظرتون اینو همینجورو بندازیم
28:05خودش از یه جایی به بعد
28:05پرواز کردن رو یاد میگیره یا نه؟
28:07نظرتون چیه شما دو
28:08تا بلنشید برید پیش انگین
28:10اینطوری بهتره ها؟
28:11ما هم از دستتون خلاس میشین
28:13آه گفته اول هوا رو بررسی کنید
28:16ببینید مناسب هست یا نه؟
28:18به نظرم مویستی
28:20به نظرم الانه که رد و بغ بزنه به کله جفتتون
28:24خیلی خوب
28:26آه میگه که کالیبرش کنید
28:29کالیبراسیون توی این کار خیلی مهم
28:31باشه بکن کالیبرش کن
28:32هیالله دیگه هر کاری میخوایید بکنید بکنید دیگه
28:35اول جهت رو پیدا کن
28:37بعد به صورت خابیده بگیرش و
28:41بیارش بالا و به چرخونش هم این درسته
28:43نه من آخرش شما رو میدم به یه قبیله یه آدم خارو که شما رو بخورم
28:46نه من خودم یکم دیگه هر دوتون رو میخورم
28:48خودش تو نابطه
28:49باشه خب حولمون نکنیداریم
28:51همی کار انجام بیدیم دیگه
28:53آه یای فرباز کرد فرباز کرد
28:57بدش به من بدش برواز کرد
28:59داره میاد خرد من
29:00بکشش کنا
29:01برو بر
29:02باشه داره میاد
29:03میدارن یا سمتمند
29:15برو برو برو
29:16میدارن یا سمتمند
29:17فسقلی تو کجایی آخه
29:19ملو
29:20بله
29:21نکنه کیراز فهمیده باباش سرکانه
29:24نه بابایین چه حرفیه میزنی
29:27همچون چیزی امکان نداره
29:28خوبه پس
29:29یعنی
29:31دختره خیلی نارد میشه
29:34خیلی بده آدم به فهم باباشون رو نمیخواد
29:36چیه؟
29:40مشبور نیستی به من توضیح بدی براک
29:42تا به من گفتی براک؟
29:47خوب اسمت براکه دیگه انتظار داشتی بگم عبدالرزاق
29:51نه
29:53آخه همیشه میگفتی رئیس
29:55همیشه اینو میگفتم؟
30:00آره اینطوری میگفتم
30:01نکنه دیگه منو به عنوان رئیست نمیبینی
30:05این چه حرفیه
30:08من وقتی
30:10تو رو نگاه میکنم
30:12فقط یه رئیس میبینم
30:13آخه توی ذهنم هیچیز دیگه اینیست
30:16فقط رئیس میبینم
30:17دست خوش واقعا
30:20چرا اینطوری گفتی؟
30:26یعنی
30:27خب ما
30:29یعنی
30:35بعد از این همه اتفاقی که با هم پشت سر گذاشتیم
30:38تو دیگه با من
30:40رفیق شدی هاره
30:45ملویشی
30:46ملویشی
30:47ملویشی
30:48ملویشی
30:49ملویشی
30:50ملویشی
30:51ملویشی
30:52ملویشی
30:53ملویشی
30:54ملویشی
30:55ملویشی
30:56ملویشی
30:57رئیسه به تمام منو
30:59دقیقا همینطوره آره
31:01خب چیزه من برم یه سر به رخت کم بزنم و بعد دوباره برگردم همینجا
31:08باشه
31:09باشه
31:10اگه که ای رازو پیدا کردی خبر کنم
31:11باشه باشه هست من
31:13خودحفیز
31:14چه دست سنگیدی داره
31:20چه چیزایی میخوام بهت بگم ولی خب
31:23باید
31:27کیراز
31:29کیراز
31:31خودتو نشون بده دیگه
31:33کیراز جون
31:35البابا جون
31:37ايه بابا جالت غالق
31:39پریل او بچه تا اینجا باقی میتونه بگذتا اگر خلا من باشم میترسم
31:42چه میدونم از اونجایی که تمشگینا جمع میکنه نمیدونم والا
31:45انگی به نظرت بهتر نبود من پیش ادا بمونم
31:48چون دختره خیلی حالش بست شده حقم داره
31:51نه خب جدای چشمش بچهش گمشد حتما حالش بند شده
31:55تو که الان ادا رو مغصر نمیدونی مگه نه
31:57الان مامانی
31:58ترجمة نانسي قنقر
32:28خانوم ترز طعیه چیزکیک رو یاد بگیری جانو گم کردی
32:31حواس فرم
32:32پری
32:32میدونی که چیزکیک خط قیر بزنه
32:35بابا من باید یه رازی رو بهت بگرم
32:37باشه پسرم بعدا در موردشون حرف بزنیم
32:39من یادم البانیایی دیده بودم پری
32:41مگه امکان داشت قبل از گرفتنه ترز طعیش بزرم
32:43واقعا فوقلادهی
32:46بحانات عالی هست
32:47عالی
32:48ببینم نظرت چیه به جایی که بیافتیم
32:50بجون هم دیگه جودت جودت اتا اماده کیراز بگردیم
32:52همه نظرت اینطوری بازده امونم بیشتر میشن
32:55باشه همین کارو میکنیم
32:57پس من جانو برمیدارم برمیگردم هوتل
33:00ولی بعدا حرف میزنیم
33:02بعدا حرف میزنیم
33:03پس کیرازی باشه
33:04را بیافت مامانی
33:05بریم
33:14کیراز
33:17کیراز
33:20کیراز
33:34من میرم به دوردورا سرکابولت من و پیدا کن
38:12برای بابا قيام فرسددم
38:13از تپه
38:14گفتم برای تولدم بيات
38:15تو چطور از اونجا پرگشتی؟
38:17سرکان بولات من رسون خونه
38:21سرکان اووردت؟
38:23سرکان کجاست؟
38:24نمی دونم
38:26من رسون تو رفت
38:27گفت نمیم تولدم
38:28فلشکون عزیزم
38:29ببین این همه آدم به خاطر توشم شدیم
38:32تازه، من برات
38:34یکه ای که سه طوره داره
38:36خیلی خیلی بزرگ درست کردم
38:38نعم
41:48بابا
41:56بابا
42:00بابا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended