- 2 days ago
ALL MOVIES:
https://www.dailymotion.com/balkanbox/playlists
------------------------------------------------------------
https://www.dailymotion.com/balkanbox/playlists
------------------------------------------------------------
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
01:32Eh sì.
01:32Già, è presto.
01:35Sarò anche a Sanremo.
01:36È così.
01:37Sì, a te di Marti ti fa un baffo.
01:40Provati questo.
01:40Ti piace?
01:46A me l'ho perdato e mi dona proprio, eh?
01:49Mi sta bene.
01:52Tua se la vuoi.
01:53Veramente?
01:54Uh-huh.
01:56Forse è però troppo vistosa.
01:58Eh?
01:59Che dici?
02:00Fammi vedere che c'hai, no?
02:03Questa.
02:05Questa mi piace.
02:08Mi piace.
02:08Mi fa signora, eh?
02:15Io ti preferisco.
02:17Tu?
02:18Che fai?
02:20Con il leopardo.
02:21Ah sì?
02:22Sì.
02:23Me lo fai un favore?
02:24Cos'hai detto?
02:24Ti ho chiesto se mi fa un favore.
02:28Un favore?
02:29Sì.
02:29Oh.
02:31Che genere di favore?
02:33Volevo chiederti se mi prendi un appuntamento.
02:39Cretino.
02:41Sono una cretina.
02:42Io pensavo che il regalo fosse così disinteressato.
02:47Tu non fai niente per niente, è vero, Tonio?
02:52E tu?
02:56Visto che devo farti un favore, allora mi prendo due pellicce.
03:03Quando lo vuoi l'appuntamento?
03:05Non ti ho ancora detto con chi lo voglio.
03:09Ma io lo so.
03:10Quando lo vuoi.
03:12Brava.
03:14Brava.
03:18Brava.
03:39Brava.
03:41Brava.
03:41Brava.
03:43Brava.
03:45Brava.
03:46Bossa!
04:06Bossa!
04:07Bossa!
04:08Bossa!
04:09Bossa!
04:10Bossa!
04:11Bossa!
04:12Bossa!
04:13Bossa!
04:14Tommasi!
04:15Esposito!
04:16Duchi!
04:17La forte è brava!
04:18Ma che ti ha lasciato?
04:20Fatti i cazzi tuoi!
04:24Bossa!
04:25Bossa!
04:26Bossa!
04:27Bossa!
04:28Bossa!
04:29Cosa?
04:30Bossa!
04:31Bossa!
04:32Bossa!
04:33Bossa!
04:34Bossa!
04:35Bossa!
04:36Bossa!
04:37Bossa!
04:38Bossa!
04:39Bossa!
04:40What is that? What is that everyone doing?
04:43Don't disrespect!
04:46It's a break!
04:47No!
04:47No!
04:48No!
04:49Stop it!
04:50Stop it!
04:51Stop it!
04:51Stop it!
04:52Stop it!
04:56Stop it!
04:57Come come part, we are leaving!
04:58Stop it!
05:00Stop it!
05:01Stop it!
05:02Stop it!
05:02Non lo amato!
05:05Non lo amato!
05:16It was nice to give you a walk.
05:22We're all here in Torino.
05:24And then, this spider is a little too.
05:27Yes, yes, yes.
05:31I still believe it.
05:34It's more than the military than before.
05:39A little bit.
05:41How do you feel?
05:43Better.
05:46I appreciate the fact that you didn't ask me any questions on that...
05:51...tragica domenica.
05:53Let's say that a friend knows when it's not the case of infiering.
05:58Hey, this friend has a house.
06:00It's not an edge.
06:01It's not an edge.
06:02Yes, it's not an edge.
06:04Cesare, tesoro!
06:06Mamma!
06:09Mamma, we're here!
06:11We're here!
06:13You're a little bit.
06:14You're a little bit.
06:15You're a little bit.
06:16You're a little bit.
06:17Bello.
06:18When you've finished, I'll go to the house.
06:20I'll go to the house.
06:21This is Santi.
06:22I'm happy to meet you personally.
06:24It's a pleasure.
06:26I'm happy to thank you.
06:28You're a little bit.
06:29You're a little bit.
06:30You're a little bit.
06:31But how did you do it?
06:32Well, in a certain sense, it's Cesare who helped me.
06:34Incredible.
06:35And what can I do to do with you?
06:38I can't do it with you?
06:39Look, it doesn't work like this.
06:41It doesn't work like this.
06:48Are you sure, Antonio?
06:49And we've already talked about it.
06:52Okay, but I sometimes don't understand you.
06:54I know, I know.
06:55I'm too complicated for you.
06:57But, what do you do to give you the middle of our bottle?
07:00You're there for the house to go with Madame, eh?
07:03No.
07:04But you're not even you.
07:07I'm too.
07:08I'm too.
07:16Excuse me, Don Rosario.
07:18There's a visit for you.
07:20Put it in place.
07:21In the pocket, there's only this.
07:27lá, vabé entrar.
07:33Les mia rispette, Don Rosario.
07:38In tanto, i papponi, come te,
07:40i sanno sulla minchia.
07:43Papponi,
07:44non vi capisco.
07:48Te lo spiego.
07:49You have talked to me with a madame for having an appointment with me.
07:56Who am I? I'm the demon of the casino?
08:01I've tried to meet you several times, but I haven't been able to meet you.
08:07Sicilia Bella knows me well. I've also given you a gift for meeting you.
08:12And this is a gift?
08:15No, it's your 50% for the rapine that I've put up with my band.
08:21You've got a lot of fame.
08:2410 rapines in 2 months, 25 million of bottles.
08:3025 million?
08:32That's the idea of being the band of Vio Soppo
08:36that in a day only brought 152 million.
08:39And then, to understand, my percentage is the 60%.
08:4560%?
08:47Exactly.
08:48But I have a leap of quality.
08:52You have to deal with people like Pippo Calaprese,
08:55who is a big deal.
08:57You have to deal with me too.
08:59I'm young, Padre.
09:01And I respect you.
09:03You need people like me.
09:05I'm young, Padre.
09:06You have to eat?
09:08No.
09:09All right, sit down.
09:10You're good.
09:11You're good.
09:12You're good.
09:13You're good.
09:14You're good.
09:15No.
09:33Why have you changed the key to the battery?
09:36Santi, but what's doing here?
09:38Do you know what's science?
09:40I forgot.
09:42The time is going.
09:44It's a pleasure to see you.
09:48You're very good, Kasper.
09:49Well, a couple of hours, but I've taken a study.
09:52But even in the license you can get the books.
09:54For sure, Tony. I have an exam at the end of the month.
09:57We'll become a scientist, my brother.
10:00Come on.
10:06I'm going to go to the store.
10:07I'm going to go to the store.
10:09I've done some change.
10:11What's going on?
10:12What's going on?
10:13That's a flip.
10:16Yes, I'm going to go, Ricky, Mickey, and a friend.
10:19Let's go.
10:21Maybe later we'll do it together.
10:23I'll see you.
10:25I'm going to see something in the fridge.
10:27In the fridge?
10:29I bought it a little bit.
10:31They're all in the way.
10:33Let's see what's going on.
10:34You'll see tomorrow you'll find the mom in the hospital.
10:37If you don't have anything to do...
10:39No, no.
10:40We'll go tomorrow morning.
10:42Okay.
10:43You're going to sleep if you don't have a shower?
10:45No, you're going to go.
10:46No, you're going to go.
10:47I'm going to go.
10:48You're going to go.
10:49You're going to go.
10:50You're going to go.
10:51Come on.
10:52I'm going to go to the place.
10:58Everything is fine, the cars are running.
11:00Yes, they are running.
11:01It's a pleasure.
11:06Look what the hell they left.
11:09I forgot to come back to the car.
11:12And now I'm going to...
11:14Shhh!
11:23It's my brother.
11:24All right, how are you?
11:26Very well, but we'll talk tomorrow.
11:28Okay, we'll talk tomorrow.
11:45Look, the street of the hospital is from the other side.
11:48I know, I know.
11:50I'm going to transfer it to a private clinic.
11:53Let's see.
11:55Now it's much better.
12:09Mom!
12:10How beautiful!
12:12It's mine.
12:13Ah, it's yours?
12:14It's mine.
12:15No, it's mine.
12:16No, it's mine.
12:17It's mine.
12:18It's mine.
12:19It's mine.
12:20They're looking for a new cure.
12:22The doctors say they need to have patience.
12:27Ah...
12:30What's the bellicine? Do you have to take it?
12:32It was an occasion.
12:34I liked it so.
12:37Ah...
12:42It's mine.
12:43It's mine.
12:50Yeah, it's mine.
12:54We destroyed it.
12:55God forbid that we are remained at Sicily.
12:58Maybe I had a family.
12:59We are left.
13:01It's far away from us.
13:02And it's gone down to the ruin and the culpable will still lock down.
13:05You still want to condemn?
13:08I don't forget.
13:10I don't want to put you in a while, I hope.
13:14Stay calm.
13:19I'll do it.
13:21I'll do it here in our father's tomb that I won't put you in a while.
13:26I'll do it.
13:27Mario!
13:34Mario!
13:36Come in, come in.
13:38Come in, come in.
13:40Mario, come in, come in.
13:44Come in, come in, come in.
13:48Come in, come in.
13:52Ciao, Melina.
13:54Is it, ciao. Sei tornato?
13:55Eh, e sto già per ripartire.
13:58Purtroppo era solo una licenza.
13:59Sai che stai proprio bene.
14:02Ti vedo radiosa.
14:04Grazie.
14:05Come vanno le cose?
14:07Sto bene.
14:09Anzi, di più.
14:11Sono felice.
14:13Secondo me,
14:15ti sei innamorata.
14:19Ho paura che se lo dico ad alta voce il sogno svanisca come una bola di sapone.
14:24Chiunque lui sia,
14:26è un uomo fortunato.
14:30Vado, va.
14:32Sennò...
14:33rischio che perdo il treno.
14:34Ciao, Santi.
14:35Sennò...
14:36Vado, va.
14:37Vado, va.
14:38Vado, va.
14:40Vado, va.
14:43Mamma mia!
14:45Che, come va?
14:47Vado, va.
14:48Vado, va.
14:50Vado, va.
14:52Vado...
14:53Oh, it's two days that I'm looking for, you know?
14:58I don't understand this motor.
15:02It's my father who looks like a car.
15:11What's going on?
15:13I won the lottery.
15:16We won the lottery.
15:18Let's go.
15:20Allora voglio sapere tutte le cose.
15:24Insomma, con Don Rosario, com'è andata?
15:29Con Don Rosario è tutto a posto.
15:31Cioè?
15:33Adesso lavoriamo per lui.
15:35Furti su commissione.
15:37Affari sicuri.
15:38Sei con me?
15:39Me lo chiedi?
15:40Io mi sono stancato di avvitare i bulloni, tu.
15:45Vieni, vatti a comprare un vestito nuovo.
15:48E comprane uno anche per Ricky.
15:53Adesso non siamo più rapenatori di strada.
15:55Grandioso.
15:56Adesso sei veramente il nostro capo.
15:58Voi c'è tutto.
16:03Non proprio tutto.
16:05Sto stronzo.
16:24Grazie.
16:25Grazie.
16:26Non gli basta il macchinone, c'è pure l'autista.
16:36Grazie.
16:37Sembra un damarino, sembra.
16:40Grazie a soldi del padre.
16:42Amore, non puoi capire mia madre.
16:51Praticamente tutto il quartiere sa che domenica il grande Saverio Sala dovrà venire a pranzo a casa nostra.
16:59Sai che mio padre si è anche comprato il vestito nuovo.
17:02Vieni.
17:04Vieni.
17:05Grazie.
17:07Olga, volevo proprio dirti che il grande Saverio Sala mi ha fatto chiamare oggi dalla segretaria per dirti che purtroppo non può venire domenica.
17:16Ma stai scherzando?
17:18Ma i miei è un mese che si preparano a questo incontro?
17:21Lo so, lo so, ma lui ha fatto così. Che ci posso fare?
17:24Oddio, Edoardo, questa è una tragedia per loro.
17:27No.
17:30Mio padre già non riesce ad accettare che te non siamo sposati.
17:44Olga, mi dispiace.
17:48Dai, ti giuro che in tra l'anno ci sto qua.
17:51Però fai un bel sorriso adesso.
17:53E adesso chi lo dice lei, eh?
17:55Parlo io con tua madre.
17:57Mi sa che alla fine è più complessiva di te.
17:59Dai.
18:05Melina.
18:09Melina.
18:11Eh, Melina, ma che ti succede?
18:17Melina, rispondi, no?
18:19Papà, non mi sento molto bene, scusa.
18:22Mi giro la testa, forse un po' di febbre.
18:24Ti dispiace se vengo più tardi all'emporio oggi?
18:27No, ma io...
18:29Sì, però non fare molto tardi, eh.
18:31Mi raccomando.
18:32Mi raccomando.
19:02Mi raccomando.
19:23Mi raccomando.
19:25Mi raccomando.
19:26Where are the money?
19:33There are months that you can't find a job.
19:48We've been ruined.
19:49What do you want to do?
19:51Look, you're my daughter.
19:53Yes, he's my husband.
20:00Are you sure?
20:04Are you sure?
20:06Yes.
20:08It's a beautiful news.
20:10Beautiful?
20:11Are you really happy?
20:13I'm happy.
20:15I'm very happy.
20:19You're right.
20:20You're right.
20:21You're right.
20:22My father?
20:23No, no.
20:24He's a child.
20:25He's always told me.
20:27I'm not going to see you.
20:28I'm sorry.
20:29I'm sorry.
20:30I'm sorry.
20:31I'm sorry.
20:32Shh.
20:33Shh.
20:34Shh.
20:35Shh.
20:36Shh.
20:37Shh.
20:38Shh.
20:39Shh.
20:40Shh.
20:41Shh.
20:42Shh.
20:43Shh.
20:44Shh.
20:45Shh.
20:46Shh.
20:47Shh.
20:48Don Peppi.
20:49Don Peppi.
20:50Dovevamo parlarvi di una cosa importante.
20:53Ma dove c'è a fare con mia figlia?
20:55Non mi piace il vostro tono.
20:57Voglio dire le mani da dos.
20:59Subito.
21:00Don Peppi.
21:01Diamoci una calmata.
21:02In fondo sono sempre il figlio del vostro amico e socio Pasquale Fortebracci.
21:08Ve lo ricordate?
21:09Sono qui per darvi una bella notizia.
21:11Eh, che sai che bella notizia mi devi dare tu.
21:13Ho messo in cinta vostra figlia.
21:16Non è vero?
21:17Sì.
21:18Vostra figlia è incinta.
21:19Disgraziato, bugiardo.
21:20Ma come ti permette?
21:21Papà, non ti agitare, ti prego.
21:22Toglio intenzioni serie con me.
21:23Mi vuole sposare.
21:24Tu sei un delinquente.
21:25Prima la sposi e poi... e poi facciamo i conti.
21:29Don Pippo, penso di non avervi capito molto bene.
21:31Non ti agitare, ti prego.
21:32Toglio intenzioni serie con me.
21:34Mi vuole sposare.
21:36Tu sei un delinquente.
21:38Prima la sposi e poi... e poi facciamo i conti.
21:42Don Pippo, penso di non avervi capito molto bene.
21:45Voi permettereste a vostra figlia di sposare un disgraziato delinquente come me.
21:50Ma i fortebracci non sono nessuno.
21:53Voi sì che siete qualcuno.
21:55Giuseppe Bastianelli.
21:57Detto Pippo Calabrese.
21:59Minchia, l'avete dimostrato con mio padre.
22:04Ma non ho nessun rancore verso di voi.
22:06Perciò vi ho fatto questo regalo.
22:08Un bel nipotino da parte mia di vostra figlia.
22:13Dove l'hai, disgraziato? Torni indietro!
22:15Toglio!
22:16Vai a seguirlo, tu!
22:25C'è un solo modo per salvare l'onore.
22:29Nessuno deve sapere.
22:31Nessuno.
22:33Nessuno deve sapere.
22:35Io ti manderò a partorire all'estero
22:37e troverò qualcuno a cui affidare il bambino.
22:40Non voglio questo.
22:41Non mi importa niente di quello che vuoi o non vuoi!
22:44Tu devi fare solo quello che dico io.
22:48Ti chiederò in casa.
22:50Non permetterò a nessuno di venirti.
22:54Non devi fare solo quello che dice tuo padre.
22:56Hai capito?
22:57Molto pensi a te, Pippo Calabresi.
23:13Allora, la pasta...
23:15Il pomodoro e il dato.
23:18Ecco.
23:19Don Pippo, scusate.
23:20Aspetta il tuo turno, tu, eh.
23:21Volevo solo farvi una domanda.
23:22Non vedi che non è il momento?
23:23Sto servendo la gente.
23:24Lo sapete che sul tetto di casa vostra
23:25ha covato una gallina, eh?
23:27Che cosa dici?
23:28Sul tetto di casa vostra ci sta una gallina.
23:30E cosa dici?
23:31Sul tetto di casa vostra ci sta una gallina.
23:34E che sei venuto a perdere tempo con queste scemenze.
23:35Una bella gallina con tanti bei bolcini proprio sul tetto di casa vostra.
23:36Non è basta, signore.
23:37Andate fuori.
23:38Forza!
23:39Signore, andate via!
23:40Oh, che cosa dici?
23:41Non è basta, signore.
23:42Andate fuori.
23:43Forza!
23:44Signore, andate via!
23:45Non è basta, signore.
23:46Andate fuori.
23:48Forza!
23:50Signore?
23:52Andate via!
23:54Pippo Calabresi.
23:55Non è basta, signore.
23:57Andate fuori.
23:58Andate fuori.
23:59Forza!
24:00Signore, andate via!
24:05You are in the family, eh?
24:11I don't have a family anymore.
24:14Actually, I'm going to go from here.
24:16I've already found a place near the academy.
24:21Guys, you can't understand what a face has made me a little bit of a presi
24:25when I tell you the story of the gallina.
24:27Hey, tell me, tell me.
24:28Oh, I'm in and I've made the face like that of a ghost.
24:30And I said, this is a mosquito.
24:33Andate! Andate fuori!
24:35E ha cacciato tutti quanti pure dal negozio.
24:39E bravo Michi, ti offro da bere.
24:41Anzi, champagne per tutti quanti.
24:46Vendiamo!
24:50Questo deve essere un giorno e una notte di festa per tutti.
24:54Alla salute del nipote bastardo di Pippo che l'ha prese.
24:58Lo deve sapere in tutta la città.
24:59Che gli hai fatto a Melina?
25:03Oh, Nella, lascia perdere.
25:05No, non lascio perdere.
25:08Che cosa ne hai fatto?
25:10L'hai disolorata apposta, vero?
25:11Io dico che l'è piaciuto.
25:14Come è piaciuto a te.
25:15Infame, schifoso bastardo!
25:17Ma che cosa vuoi fare, eh?
25:20Tu non sei meglio di Pippo Calabrese.
25:22Allora, questo champagne c'è o non c'è?
25:38Bisogna fare festa!
25:42Don Pippo, è vero che diventerete nonno.
25:47Strecchita!
25:48Madonna!
25:55Scusate, mi dispiace se sono venuto a disturbarvi proprio qui, Don Rosario.
26:01Per carità, però mi auguro che sia una cosa veramente importante.
26:07Io sono stato desonorato.
26:10O meglio, mia figlia è stata desonorata.
26:13Questo mi dispiace.
26:15Mi dispiace moltissimo.
26:17Ma che altro posso dirvi?
26:19Beh, il colpevole deve essere punito.
26:24Uno come quello non merita il vostro rispetto.
26:28E chi sarebbe che non merita il mio rispetto?
26:31Tony Forte Bracci.
26:34Io so che in questi ultimi tempi è entrata una delle vostre grazie, ma...
26:38E' come sembra che stiamo correndo un po' troppo.
26:42Tony è un ragazzo in gamba.
26:47Voi siete una brava persona che io conosco da moltissimo tempo.
26:51Io posso dirvi che le cose che succedono dentro, la vostra casa, riguardano soltanto voi.
26:58O no?
26:58Don Rosario, vi devo aspettare ancora molto.
27:04Don Pippo, tutto bene a casa?
27:08Vostra figlia come sta?
27:13Buona fortuna, Don Pippo.
27:15Grazie.
27:15E te accompagna.
27:23Va bene, vengo con te.
27:24Non voglio andare.
27:25Non voglio andare.
27:45Papà!
27:47Papà!
27:50Papà!
28:01Dai, basta, basta!
28:03Dai, passami!
28:05Guardate chi sei.
28:08Auguri a fuggi i maschi!
28:10Avete visto il mio padre?
28:11Perché era abbagnato.
28:12Dai, basta!
28:13La rara, sei confiata!
28:17La rara, sei confiata!
28:19La rara, sei confiata!
28:21La rara, sei confiata!
28:23Sei confiata!
28:27Papa?
28:28Papa, dove sei?
28:29Papa?
28:36Papa?
28:41Papa, mi spedito, Papa?
28:43Svegliati, Papa.
28:44Forza, Papa.
28:46Dai, Papa.
28:49Papa, forza, su.
28:51Papa.
28:52Ma sei tu!
28:54Forza, su.
28:57È stato tutto inutile.
29:00Ormai tutte quante sanno.
29:02Che ce ne importa?
29:03Che ce ne importa, Papa?
29:05Sto aspettando tua nipote adesso.
29:07Tu aspetti il figlio del diavolo, aspetti!
29:09Io?
29:12Io che ti ho levata nel timore di Dio.
29:15A che cosa hai servito?
29:16Mi avete levata per farmi da serva.
29:19Ma che serva?
29:20Che te sono rata.
29:22Te ne devi andare questa sera stessa.
29:24E non tornare mai più, hai capito?
29:26Non devi tornare mai più.
29:27Non ti voglio vedere mai che ho!
29:28Mi stiamo andando via, ma dove vuoi che vada?
29:30Ma non importa.
29:32Ma dove ti pare?
29:34Tu da questo momento non sei più mio figlio.
29:38Parlerò con Antonio.
29:40Lui mi ama e cambiere te, Papa.
29:41Mi sposerà.
29:43Te le sposerà?
29:44Te vuole bene?
29:45Ma come vedi che sei scemonita?
29:48Ma non hai capito?
29:49Ma perché uno come quello ti dovrebbe sposare?
29:52Ma ti sei vista come cammini?
29:55Ma lo ti ho messo incinta
29:56per fare una sfregia mia?
30:00Questo l'hai capito?
30:02O non l'hai capito?
30:03Vabbè, vabbè.
30:05Vabbè.
30:07Vabbè.
30:08Vabbè.
30:09Vabbè.
30:09Vabbè di solito.
30:10Vabbè di solito.
30:10Vabbè di solito.
30:11Vabbè di solito.
30:12Vabbè di solito.
30:12Non portami niente.
30:13Non te voglio più vedere.
30:15Non mi hai mai voluto bene.
30:17Non mi hai mai voluto bene.
30:22Che ci fai qui?
30:24Ti devo parlare, Antonio.
30:25Fammi entrare, ti prego.
30:30Che cosa vuoi?
30:35Perché ti comporti così, Antonio?
30:39Come può essere cambiato tutto in un giorno?
30:42E infatti non hai cambiato niente.
30:45Tu odi mio padre, va bene.
30:49Ma io non centro niente con quello che ti ho fatto.
30:51Io ti amo, Antonio.
30:57Sono incinta di tuo figlio.
31:00È un problema tuo.
31:10Mi è mia amata.
31:14Rispondi.
31:15Tu sei solo la figlia di più poco alla presa.
31:18E basta.
31:21Che cosa sta chiamando niente?
31:31Guarda che anch'io ho un figlio di Adamo.
31:34Melina?
31:35Melina, dove stai andando?
31:36Non lo so, non lo so.
31:38Povero, tesoro mio, devi farti coraggio.
31:40Non devi dargli la vita.
31:41Mi dispiace tantissimo per tutto quello che ti è successo.
31:44Vieni.
31:45Qui sono tutti dei bastardi.
31:46Mi padre mi ha cacciato.
31:51Antonio non mi muore, non so dove andare.
31:53Vieni con me.
31:54Ho trovato una casa in centro.
31:55Vicino l'accademia.
31:56Sono dieci minuti da qui.
31:57Ma è proprio un altro mondo, sai?
32:00Allora, vieni.
32:01E dai, vieni.
32:02Abbasso Pippo Calabrese!
32:11E non vanno in calabrese!
32:16Fermi!
32:17Cosa fate?
32:20Ma perché non li insegue?
32:22Ma sono bambini, cosa vuole che gli faccia?
32:24È certo che la ruota gira, eh?
32:26A che cosa ti riferisci?
32:29All'emborio di Don Pippo.
32:31Una volta ci passavi davanti e ti scappellavi.
32:34Facciamo le mani, Don Pippo!
32:37Invece adesso, guarda che fine che è fatto.
32:39Sta cadendo a pezzi come il proprietario.
32:42Ah, poveraccio.
32:48Antonio, questo è il nostro momento.
32:53Non ancora.
32:56Antonio, ma dove stai andando?
33:16Che fai, fumi?
33:18Bravo.
33:20Il mio impegno con la patria finisce qua.
33:22Tra un paio di mesi tocca a te.
33:27Secchione maledetto.
33:31Vabbè, ci salutiamo e basta, senza bacetti e bracci e quelle cose lì, no?
33:37Eh.
33:39Cazzo, mi sta venendo da piangere.
33:42Per cui...
33:44Fanculo, ci vediamo a Torino.
33:46Ciao.
33:46Ciao.
33:52Tu lo sai che cos'è un supermarket?
33:56No.
33:57E' un po' su dove c'è ogni ben di Dio, eh?
33:59Roba che noi possiamo avere a prezzi stracciatissimi dai nostri amici camionese.
34:04Ma che ti posso dire?
34:05Giocatto, di profume, biancheria, cartoleria, tutto.
34:10E magari anche i sorgelati.
34:12Ho letto che saranno il prossimo boom economico.
34:15Ma che ne parli di sorgelati che sono raffreddato?
34:19Scusatemi.
34:20Lo sai?
34:21Ne hanno aperto i due al centro.
34:24Affari d'oro, piccola, parate!
34:26E vado a vedere se c'hanno i sorgelati.
34:28Ma va, fanculo!
34:30Tu hai sorgelato.
34:31Scusatemi, seriamente, lo sai io dove voglio aprire questo supermarket?
34:38Dove?
34:39Là, dove sarà l'emporio di Pippo, o Calabrese.
34:45Pippo Calabrese?
34:48Eh, ti piace questa proposta del supermarket?
34:58Ce l'hai presente Pippo Calabrese?
34:59Gli ho tolto tutto, mamma.
35:02L'onore, la famiglia.
35:05E adesso anche l'emporio.
35:08Te lo ricordi l'emporio sotto casa?
35:10Adesso è nostro.
35:11Ed è la famiglia Fortebracci.
35:14È stato punito.
35:17Sei contenta, mamma?
35:19Tu non sei contento.
35:21No, ma che dici?
35:23Ho ottenuto quello che volevo.
35:28Sono contento.
35:30Dici tante sciocchezze.
35:34Sei sposato?
35:36No.
35:38Non c'hai figli?
35:39No, non ho ancora.
35:42E allora che ne sai tu?
35:44Se non hai una famiglia, non sei nessuno.
35:56Adesso funziona.
35:58Adesso io mi vedo un figlio.
36:01Lei si faccia pagare da mio marito.
36:03Adesso.
36:05Come on, come on.
36:07Come on.
36:08Come on.
36:09Come on.
36:10Come on.
36:35Come on.
36:36Come on.
36:37Come on.
36:38Come on.
36:39Come on.
36:40Ciao, Nella.
36:41Ciao, bello.
36:42Buongiorno.
36:43Buongiorno.
36:44Buongiorno.
36:45Ciao.
36:46Questa qui si fa sempre accompagnare da uno diverso.
36:49Beata lei, eh.
36:50È che manchia, eh.
36:52Melina.
36:57Melina.
37:05Melina.
37:06Sono in cucina, Nella.
37:07Mmm, che profumino.
37:11Ciao.
37:12Ehi, oh mio Dio, ma quanti ne fatti.
37:15Hai impastato tutta la notte, eh.
37:17Eh già, la pasticceria di via Roma mi ha fatto un grosso ordine.
37:20A proposito di notte, dove sei stata?
37:22Con Gagliardi.
37:24Sì, gli ha preso respirazione artistica, nient'altro.
37:28Farà anche una mostra a New York con i miei ritratti.
37:33È un bravo artista.
37:34E mi ha chiesto di diventare la sua fidanzata.
37:36E tu?
37:37E io niente.
37:40E chi ci crede più al principe azzurro?
37:50Tu invece ci stai ancora pensando, vero?
37:53Quando gli metterò tra le braccia suo figlio, cambierai idea.
37:56Ne sono sicura.
37:58Te l'ho già detto, Melina.
38:00Tu non lo conosci, Tonia.
38:02Non ti illudere.
38:03Arrivo.
38:09Ciao.
38:16Che fai?
38:17Lascia un amico sulla porta?
38:19Non ti arrendi mai, eh.
38:22Che cosa vuoi, Tonio?
38:23Hai visto quel pagliaccio del tuo fidanzato?
38:28E allora?
38:30Tonio, dove stai andando?
38:33Niente da dire.
38:35Bella macchina.
38:36Un uomo di classe.
38:38Un uomo di classe.
38:39Due vestiti.
38:44Sicuramente ti fate bei regali.
38:47Ma sotto i pantaloni quello che cosa tiene?
38:49Vattene, Tonio.
38:50Vattene, Tonio.
38:54Che cos'è che vuoi, Olga?
38:56Soldi?
38:58Ti posso fare vivere come una regina.
39:00Sono un imprenditore adesso.
39:02Un imprenditore?
39:04Ma fammi il piacere.
39:05Tu hai bisogno di un uomo vero.
39:10Uno che quando ti prende ti fa godere.
39:12Uno come me.
39:14Lasciami.
39:17Vattene.
39:19Vattene, Tonio. Chiamo la polizia.
39:20Scommetto che in vita tua non te l'ho mai fatto godere.
39:34Se lo vuoi sapere chiedelo a tuo fratello.
39:39Santi.
39:41Che minchia c'entra il mio fratello?
39:42Vattene.
39:44Olga, apri sta porta che minchia c'entra il mio fratello.
39:50Vattene.
39:51Vattene.
39:52Vattene.
39:53Vattene.
39:57Vattene.
39:59Vattene.
40:00Te lo dico sempre, ogni posto.
40:04Vattene.
40:06Vattene.
40:08Vattene.
40:10Vattene.
40:12Vattene.
40:13Corpus Domini nostri, Jesu Christi.
40:17Corpus Domini nostri, Jesu Christi.
40:20Amen.
40:21Corpus Domini...
40:27Corpus Domini nostri Jesu Christi.
40:30Amen.
40:32Corpus Domini nostri Jesu Christi.
40:35Amen.
40:37Corpus Domini nostri Jesu...
40:50Te la faccio pagare, vecchia botta, la vedrai. Te la faccio pagare.
41:11Stasera montate il guardia uomo.
41:13Montate l'omagnolo.
41:16Andate.
41:18Sì, sì, signor.
41:20Grazie.
41:22Facciamo insieme.
41:23Sì, che fai?
41:27Oh, Duchi!
41:28Sposati!
41:29Ciao, eh!
41:30Mandelpo ti chiamo.
41:33Ciro!
41:36Mi raccomando, se ti trasferisci a Torino, fate sentire.
41:38Non ti preoccupare, Pasaccio. Ci sentimmo.
41:40Oh, ci conto.
41:41Non ti preoccupare.
41:42Ciao.
41:43Ciao.
41:44Ciao.
41:47Uè, ragazzi, dai che mi manca poco.
41:49E la Santi, ci vediamo tra due mesi.
41:51Ciao.
41:52Ciao.
41:53Ciao.
41:54Ciao, Antonio.
41:55Come stai, Santi?
41:56Che sorpresa.
41:57Bene, e tu?
41:58Bene, bene.
41:59Un sacco di cose da raccontarti.
42:00Innanzitutto domani inauguro il mio supermarket.
42:01Davvero?
42:02Eh, che fai, non ci credi?
42:03Sì.
42:04Sì.
42:05Sei orgoglioso del tuo fratellone.
42:06Sì, sì, sono contento.
42:07No.
42:08No, ma...
42:09È stata un'occasione.
42:10Tony, ma è proprio bella.
42:11Eh?
42:12Dai, guida tu.
42:13Eh?
42:14Dai, guida tu.
42:15Viaggia, vero?
42:16Ti piace, eh?
42:17Bellissima.
42:18Ma...
42:19L'emporio di Pippo Calabrese.
42:20Eh?
42:21L'emporio di Pippo Calabrese.
42:22Tornio, ma è proprio bella.
42:23Eh?
42:24Dai, guida tu.
42:31Viaggia, vero?
42:32Ti piace, eh?
42:33Bellissima.
42:37Ma...
42:39L'emporio di Pippo Calabrese.
42:43Dico, come hai fatto a rilevarlo?
42:45Ah, ultimamente lo teneva quasi sempre chiuso.
42:48Chiuso?
42:49Eh, non ci sta tanto più con la testa.
42:52Eh, Melina?
42:54Ma che ne so io di Melina?
42:55Sarà col padre.
42:56Che ne so.
42:58Povera ragazza.
43:01Senti, lasciamo perdere Melina.
43:03Tu piuttosto.
43:05Questa fidanzata misteriosa.
43:07Quando me la presenti, eh?
43:09Ma non c'è nessuna fidanzata.
43:11Ma come? Vi siete già lasciati?
43:13Si vede che non era la persona giusta per me, no?
43:18E chi è la persona giusta per te?
43:20Olga.
43:22Che c'entra Olga ora?
43:23E dai, ci sei stato o no?
43:26Si.
43:27Ma non mi va di parlarne adesso.
43:29Come preferisci.
43:33Però una cosa me la devi dire.
43:35Cosa?
43:37Te l'ha mai detto ti amo?
43:42No.
43:43No.
43:44E forse non l'ha mai pensato.
43:53Complimenti, Antonio.
43:54Ora non vuol dire che non sei arrivato.
43:56No.
43:57No.
43:58No.
44:00Oh.
44:02Oh.
44:03Voglio fare un bel brindisi.
44:04Al primo super market della famiglia Forte Branche.
44:06Il primo?
44:07Sicuramente non l'ultimo.
44:08Mamma mia Forte Branche.
44:10Penso se ci fosse ancora papà figlio.
44:16Com'è andato ora?
44:17Venga, venga pure dentro.
44:18Andiamo dentro che c'è da mangiare per tutti.
44:21Allora, Gianni.
44:22Vedi che bello super market.
44:24Che ne dici?
44:25Beh, dico...
44:26Dico che sono orgoglioso di mio fratello.
44:28Ci sono anche quei biscotti nella televisione.
44:31Mi piace un negozio, è bello, eh.
44:33Vado a guardare tutto qua.
44:35Nella.
44:36Scusa, me lo tiro un attimo.
44:39Nella.
44:43Ciao.
44:44Come stai?
44:45Bene, bene.
44:47Vabbè, io ci rinuncio.
44:49Ma rinuncio a che cosa?
44:51A parlare con tuo fratello.
44:53Volevo vedere fino a che punto è stronzo, ma lì c'è troppa confusione.
44:57Scusa, ma non ti capisco.
44:58Stai parlando di Tonio?
45:00Tonio, sì, Tonio.
45:02Ha disonorato Melina per vendicarsi di Pippo Calabrese.
45:05Ma non gli è bastato, no?
45:06Gli ha tolto anche il negozio.
45:08Con la benedizione di Don Rosario.
45:10Ma che dici?
45:12Dico solo che non doveva mettere in mezzo Melina.
45:14E' questo quello che sto dicendo.
45:16Melina.
45:18Sì.
45:21Quel grand'uomo laggiù l'ha messa incinta.
45:26Ah, voglio dire che il lieto vento avverrà tra qualche giorno.
45:31E pensare che Melina si luda ancora che lui possa provare qualcosa.
45:34No, no, no.
45:35E' stupendo, Tonio.
45:36E' perfetto.
45:37Sì.
45:38Poi ci facciamo anche un'altra festa.
45:39Sì.
45:40Forte braccio, Tonio.
45:43Tu li volevi fottere, eh?
45:45E invece sono io che fotta a te.
45:48Hai disonorato, mia figlia.
45:51Devi crepare!
45:52Eh, aspetta di nuovo!
45:54Tonio!
45:55Tonio!
45:56Tonio!
45:57Tonio!
45:58Tonio!
45:59A Roma!
46:00Tonio!
46:02Tonio!
46:03Tonio!
46:04Aiutatemi!
46:05Aiutatemi!
46:06Aiutatemi!
46:09Non voglio morire adesso.
46:12No, no che non muori, no.
46:13Aiutatemi!
46:14Aiutatemi!
46:15Aiutatemi!
46:16Tonio!
46:18Tonio!
Be the first to comment