Skip to playerSkip to main content
The Hong Kong Fire Services Department provided an update on the deadly residential fire that has claimed at least 79 lives. Officials confirmed that 155 casualties have been handled so far, with all survivors transported to hospital. The FSD deployed more than 177 ambulance crews to the scene.
Eleven firefighters were injured during operations and are in stable condition. One firefighter tragically died while battling the blaze. Search, rescue, and damping-down operations are still underway across multiple affected blocks.


#HongKong #HKFire #BreakingNews #FSD #Firefighters

Category

🗞
News
Transcript
00:00Friends from the media, I will now recap in English.
00:07Our firefighting operation is almost complete.
00:11Despite that, we are still carrying out firefighting operation to four individual units
00:18and damping down to various units of the seven blocks are still in progress.
00:25So as to prevent the debris and embers from flaring up.
00:32What's next is the search and rescue operation.
00:35We will conduct search and operation to the remaining 25 assistant calls.
00:46And at the same time, we will endeavor to effect possible entry to all the units of the seven blocks concerned.
00:54So as to ensure that there are no other possible casualties.
01:00And I will hand over the time to our ambulance officer to give you a brief on the casualties.
01:07During the operation, FSD has deployed 177 ambulance responding to scene.
01:22Till now, we have already handled 155 casualties.
01:28Among them, 79 casualties were confirmed fatalities at scene.
01:36We have sent all the rest of casualties to hospital.
01:41During the firefighting operation, we have 11 fire personnel injured.
01:47They are now all in stable condition.
01:50However, unfortunately, we have one fire personnel confirmed died in the fire operation.
02:00Thank you for your attention.
02:02Please ask for you for your attention.
02:03Please give you an attention.
02:05I want to ask you for your attention.
02:06quiz you are taking one more time.
02:07The radio show you will discuss the radio station.
02:08You are taking one more time.
02:09How many times you are taking one more time?
02:12Hello, 商業電台
02:13First, I'm going to ask
02:14we have 25 more questions to help
02:1725 more questions
02:19are they集中 in which building?
02:21and in what area?
02:22and in that area?
02:22I think there are many死者 in the field
02:25the死者 have been
02:27集中 in which building?
02:29in which building?
02:31and in which building?
02:35and in which building?
02:36The firefire environment,
02:37the environment in which building is dangerous?
02:39Is it dangerous?
02:40What is the fire work?
02:42It's very difficult to krij6
02:43where there is a fire work,
02:46what is the fire work?
02:48Okay, so how about how many of the fire work
02:50is that the fire work is missing?
02:53What are the fire work?
02:55The fire work turned into a fire work.
02:58How that is,
03:04the fire work was still removed?
03:07The fire work was not done.
03:08What time can居民 be able to find another one?
03:15I have a question for you.
03:17First of all,
03:18the victims are mostly in the Hồng昌閣
03:22and the Hồng泰閣.
03:24Because these two buildings
03:26are more powerful.
03:29And if you say
03:32there are other victims in different buildings
03:36we have been able to find the new people.
03:40In terms of the materials
03:45in the fire and the fire and the fire
03:48we also found that the other buildings
03:50have been found in the building.
03:52In terms of the fire and the fire
03:54that the fire will create some impact.
03:56We will be able to finish the fire and the fire
03:59and the fire and the fire.
04:00We will be able to build a fire
04:03the fire and the fire.
04:04and then the fire and the fire will be able to
04:19then the fire will rain.
04:20In terms of the fire,
04:21we have to provide an accurate call to end.
04:24The fire is not going to be closed?
04:26Do you expect the people's
04:28will be closed?
04:30The fire is going to be closed
04:32We expect the fire is going to be completely dead
04:36We will continue to
04:38pour water and pour water
04:40What time can we交 to the whole environment?
04:44This is a little bit
04:46We will do the fire and the fire
04:49and the fire will be done
04:51after that, we can answer
04:53Thank you very much.
05:23其實你們在火場裏面遇到困難是否比你們想像中更加大呢?
05:28剛才黃家庭問到那些物料
05:31怎樣會令到其實對於你們整個工作
05:34是不是萬年都有些逆問呢?
05:38我們預計是今晚可以完成那個滅火的程序
05:43我們好像記者朋友所講
05:46我們都見到有個別的單位火光紅紅
05:48但是其實我們的消防喉已經開到那些單位
05:54所以我們都有信心今晚可以完成的
05:57至於為甚麼被預計的時間需要長久呢?
06:02其實因為火場面積實在太大
06:05大家都可以見到牽涉到七座大廈和整棟大廈
06:10很多地方是我們做完之後都有一些翻燒的情況
06:14我們需要翻手去再造
06:16所以我們現在其實都部署了一些同事
06:19在大廈的不同地方
06:22我們就進行一個灑水去降溫
06:25那之前因為實在太多地方的火勢猛烈
06:28我們做不到這個工作
06:30那現在我們有一些人手可以做到
06:33那我們相信可以有效地防止它再死灰復燃
06:37我們要多加以降
06:38我們可能會有機會
06:39我們要多加些人
07:07taking so long to be extinguished what are the sort of main challenges and difficulties in achieving that thank you
07:15for the remaining 25 assistant calls we actually out of the 25 three is three calls are received
07:25recently hours before so yeah we will we will conduct our search and rescue operation to the
07:32three assistant call first and then handle the other the remaining 22. and for the
07:39firefighting operation we encounter particular difficulties in several areas like the fire
07:49the fire was spreading exceptionally fast exceptionally rapid so as you can see the fire
07:57spread quickly to all the seven blocks of the estate and secondly it where we receive a lot of
08:05these assistant calls so we have to deploy our crews to handle the assistant calls at the same time
08:14besides debris and scalping were falling from upper floors making our access to the to the affected
08:23buildings very difficult and there are also the other reasons like high temperature darkness and
08:34also there are there there is another reason is the emergency vehicle access was blocked by the fallen
08:42scaffolding and debris so making our access to the attached building very difficult particularly our
08:50uh uh uh uh turnsable ladder and uh hydrodite platform
08:55yeah
08:55yeah
08:57uh
08:59uh
09:01uh
09:03uh
09:05uh
09:07uh
09:09uh
09:11uh
09:15uh
09:17What is the total amount of 10 years?
09:24First of all, I will answer the question.
09:29The four of them are still open to the four of them.
09:38So we said that we have faith in this evening.
09:42In terms of the situation,
09:47You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended