- 2 days ago
Rote Rosen 1548 Folge
, Rote Rosen 1549 Folge
, Rote Rosen
, Rote Rosen Folge 1548
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's about my wife, she's here on the floor.
00:02But I want to see her as soon as possible.
00:06To Florence.
00:08You'll get the money in the bar.
00:10Don't forget me, I just want to leave you alone.
00:13Leave you alone?
00:14Leave you alone, you know?
00:17We'll meet the movements of this picture,
00:21before it's in the right position of the Magdalene-Gemeanle back.
00:27The image belongs to me.
00:57This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:10Gnädige Frau, Sie müssen sich irren.
01:15Dieses Bild ist Eigentum der evangelischen Kirche.
01:18Ein wundervolles Werk.
01:21Dann werden Sie sicher verstehen, dass ich es wiederhaben will.
01:25Ja, ich würde dieses Gemälde auch lieber bei mir zu Hause aufhängen.
01:28Aber es wurde nun mal für diese Kirche gemalt.
01:30Das ist mir bewusst.
01:32Aber es ändert nichts daran, dass das Bild mir gehört.
01:36So etwas können wir gerne später in Ruhe besprechen.
01:39Ich würde jetzt aber zu gerne meinen Gottesdienst beenden.
01:45Beenden Sie Ihren Gottesdienst.
01:50Ja, ein außergewöhnliches Bild, was immer für eine Überraschung gut ist.
01:55Und?
01:59Du fühlst dich eigentlich ganz okay an.
02:01Ja, der Arzt meint ja auch, es sei alles gut verheilt.
02:08Oh, oh!
02:09Guten Morgen.
02:10Guten Morgen.
02:11Steht der irgendwo nur für Fußgänger?
02:14Personal Transporter? Wollen Sie denn den hier?
02:17Den kann man ausleihen.
02:18Ja.
02:19Ihrer steht vor der Tür.
02:20Meiner?
02:21Sie wollten doch gestern damit fahren, haben Sie gesagt.
02:23Sieh mal an.
02:24Ein Mann, der zuhören kann.
02:25Ja, schon, aber...
02:26Ist denn mit Ihrem Arm alles in Ordnung?
02:28Mein Arm ist okay, aber...
02:30Also, was hindert Sie daran?
02:31Meine Gärtnerei.
02:32Ich habe hier jede Menge zu tun.
02:33Komm.
02:34Gib Gas.
02:35Wirklich?
02:36Ja, natürlich.
02:37Aber pass auf, dass du nicht wieder mit einem kaputten Arm nach Hause fährst.
02:40Ich pass auf.
02:41Ja, hoffentlich.
02:44Tja, da habe ich wohl heute ein Date auf Rädern.
02:51Hier, schau mal.
02:55Das liest sich schon mal ganz gut.
02:58Herr Bentus hat mir ein Gutachten für alle Biomerten-Südfilialen zugemäld.
03:03Und ich kann jetzt ganz offiziell drei Millionen Euro für den Verkauf aufrufen.
03:09Das ist ja super.
03:12Aber was machen die denn mit dem armen Kind?
03:15Keine Ahnung.
03:16Ja, und durch den Verkauf haben wir das Startkapital für unseren neuen Biohof.
03:20Mhm.
03:21Also, Kleinkinder sind hier wirklich manchmal schlimm.
03:25Herr Berger kann ja nichts dafür, aber im Augenblick ist er ziemlich überfordert.
03:29Er lässt übrigens nachfragen, ob du eventuell Zeit zum Babysitten hättest.
03:34Ja, er muss zu einem Meeting.
03:36Ich kann leider nicht.
03:37Wenn das Brot fertig ist, muss ich ihn in den Hof laden.
03:39Das riecht gut.
03:40Mach du es doch.
03:41Oh nein, nein, das Geschrei tue ich mir nicht an.
03:45Erika hat übrigens angerufen.
03:46Ja, sie braucht Hilfe.
03:48Irgendein Problem in der Gärtnerei.
03:49Also, ich könnte...
03:51Ist Frau Janssen eigentlich im Haus?
03:53Nein, keine Ahnung, wo die ist.
03:54Also, ich hab Zeit.
03:56Warum bringst du sie nicht zu Ariane in die Werkstatt?
03:59Was, damit sie da den Laden zusammenschreit?
04:01Was ist denn hier eigentlich los?
04:02Traut mir jetzt keiner zu, dass ich auf ein Baby aufpassen kann?
04:05Ja, jetzt schaut mich nicht so entsetzt an.
04:08Natürlich kann ich babysitten.
04:09Also, ich übernehme das jetzt.
04:11Okay.
04:12Lilly kennt mich und die mag mich.
04:15Okay.
04:16Also, er weiß dann schon, dass er Windeln wechseln muss, oder?
04:21Das schafft es so.
04:22Ja.
04:23Nein.
04:24Ja.
04:25Ja.
04:26Ja.
04:27Ja.
04:28Ja.
04:29Ja.
04:30Ja.
04:31Ja.
04:32Ja.
04:33Ja.
04:34Ja.
04:35Ja.
04:36Ja.
04:37Ja.
04:38Ja.
04:39Ja.
04:40Ja.
04:41Ja.
04:42Ja.
04:43Ja.
04:44Ja.
04:45Ja.
04:47Ja.
04:48I'm hungry!
05:04There's a good Sushi.
05:07I can tell you about 10 years of Topio,
05:10if a Sushi is really good.
05:12I understand.
05:13This is a Lüneburg-Sushi,
05:15and I'm hungry.
05:17I'm hungry!
05:18I'm hungry!
05:20I've been invited to Tokyo
05:22to a potential investor in a restaurant.
05:25To Fugu.
05:26Krugelfisch?
05:27Spannend.
05:28I can say that.
05:29I thought I'd be dead.
05:31Oh my God!
05:32They've been overleaved!
05:34I know, how good this Krugelfisch is.
05:36And that especially Japanese cooks
05:38could be so dangerous,
05:40but I didn't know that
05:42the art of Fugu-Zubereit-Wood
05:45would be the guest
05:47a whole lot of gifts
05:48to do.
05:49Wow!
05:50So,
05:51euphorische Rausch-Zustände
05:53hervorrufen.
05:54Oh, oh!
05:55Dieses Essen
05:56wurde zum Horror-Trip.
05:57Erst
05:58ein Prickeln,
06:00dann Taubheit im Mund
06:02und dann kam der Rausch.
06:03Aha!
06:04Aha!
06:05Also,
06:06witzig war das Ganze nicht.
06:07Ich bekam nämlich irgendwann
06:08einen Lachflash
06:09und habe den potenziellen Investor
06:11tatsächlich geküsst.
06:12Der Deal ging nach hinten los,
06:14nehme ich an.
06:15Kann man so sagen.
06:16Dieses Essen
06:17hat mich mehrere Millionen
06:18Dollar gekostet.
06:23Nur Merle.
06:24Aber gut da.
06:25Schön zu sehen,
06:26dass dir wieder besser geht.
06:27Den Arm trägst du auch nicht mehr
06:28in der Schlinge?
06:29Ja!
06:30Also, hin und wieder spüre ich
06:31noch einen Stich an der Stelle,
06:32wo die Kugel gesessen hat,
06:33aber eigentlich bin ich
06:34wieder topfit.
06:35Das freut mich.
06:45Entschuldigst du mich?
06:50Brüßchen, was gibt's?
06:53Kannst du jetzt nicht alleine?
06:57Ja, kein Problem.
06:58Ich bin gleich da.
07:00Oh, ich fürchte,
07:01aus unserem Sushi-Essen wird nichts.
07:03Nein!
07:04Sie können mich doch hier
07:05nicht im Regen stehen lassen.
07:06Ich bin untröstlich.
07:07Aber,
07:08Sie können gerne mitkommen
07:09in der Gärtnerei,
07:10es ist trocken.
07:11Sie kriegen auch einen warmen Tee.
07:12Es sei denn,
07:13es ist Ihnen zu langweilig.
07:14Niemals.
07:15Und auf dem Weg dahin,
07:17erzählen Sie mir vielleicht mal,
07:18wer der freundliche Herr da war.
07:19Ah,
07:20ich wüsste,
07:21da gibt's nichts zu erzählen.
07:25Alles gut.
07:26Ich lebe noch.
07:27Ich hab die Dame jetzt erst mal
07:40im Gemeindesaal Platz nehmen lassen.
07:42Die hat sich ein bisschen beruhigt.
07:43Er wartet jetzt auf uns.
07:44Ist denn an Ihrer Aussage was dran?
07:46Ich war eben ziemlich in Erklärungsnot
07:48bei Bischof Nickel.
07:49Ich muss Ihnen versprechen,
07:50dass wir die Angelegenheit klären,
07:51und zwar ohne negative Schlagzeilen.
07:53Ist schwer zu sagen.
07:54Sie behauptet,
07:55Crescencia Lombardi,
07:56die Tante von Lorenzo Lombardi zu sein.
07:58Die, von der er die Vollmacht hatte,
08:00weil sie uns das Gemälde verkaufen wollte?
08:02Ja.
08:03Das wäre nicht die erste Vollmacht,
08:04die Lombardi fälscht.
08:05Naja,
08:06oder die Dame ist ein bisschen verwirrt.
08:07Nein, nein, nein.
08:08Die hat einen sehr, sehr klaren Eindruck
08:09auf mich gemacht.
08:10Gut, dann fragen wir sie am besten selbst.
08:12Ja.
08:13Frau Lombardi?
08:14Bitte, setzen Sie sich doch.
08:20Vielleicht sollten wir uns erst mal vorstellen,
08:22ich bin Sönke Mertens,
08:23Pastor dieser Gemeinde.
08:25Crescencia Lombardi.
08:27Ja.
08:29Herrn Lichtenhagen kennen Sie ja bereits.
08:31Er hat den Kauf des Gemäldes
08:32als Anwalt begleitet.
08:34Ich bin eine direkte Nachbarin des Künstlers.
08:38Ich weiß,
08:39Sie sind die ehemalige Eigentümerin des Gemäldes.
08:41Das bin ich noch immer.
08:43Ich habe meinem Neffen Lorenzo
08:46das Gemälde nur für eine Ausstellung anvertraut.
08:49Ja, das hat er uns komplett anders dargestellt.
08:52Er hatte eine Vollmacht von Ihnen,
08:53das Gemälde zu verkaufen.
08:55Komme.
08:56Das ist nicht wahr.
08:58Ähm.
09:01Wollen Sie vielleicht erst mal einen Kaffee?
09:03Essie.
09:04Ein Kaffee kann mich vielleicht etwas beruhigen.
09:07Aber dann möchte ich diese Wollmacht sehen.
09:10Selbstverständlich.
09:12Bitte sehr.
09:13Grazie.
09:14Bitte sehr.
09:15Grazie.
09:16Bitte sehr.
09:17Grazie.
09:18Grazie.
09:19Ich darf ihn rüberschmeißen.
09:20Liebe Merle, liebe Erika, es gab Stress mit Nick.
09:32Deshalb bin ich jetzt doch zu dem Wein-Seminar nach Palermo geflogen.
09:36Melde mich, wenn ich da bin.
09:38Gruß Rieke.
09:39Das ist ja immer wieder typisch, meine Schwester.
09:42Kaum gibt's Stress, da sucht sie das Weite.
09:45Grüßchen.
09:46Hey.
09:47Ach.
09:48Ach.
09:49Ach.
09:50Der Lieferant hat sie einfach im Vorraum abgestellt.
09:55Er hat uns zum letzten Mal beliefert.
09:58Sag, das ist richtig.
10:00Ach.
10:01Ach.
10:02Ach.
10:03Wir müssen dringend umgetopft werden müssen.
10:06Oh, was ist denn hier passiert, zum Himmels Willen?
10:09Wir brauchen ganz schnell Töpfe und frische Blumenerde.
10:11Erde?
10:12Kann dir was helfen?
10:13Ja, klar.
10:14Wenn's ihm nichts ausmacht, sich die Finger schmutzig zu machen.
10:16Komm, sieh.
10:17Entschuldigung.
10:18Wie schön.
10:19Wer war denn der Mann, dem wir da begegnet sind?
10:24Das war mein Ex-Mann.
10:26Entschuldigung.
10:27Ich wollte keine alten Wunden aufreißen.
10:30Schon okay.
10:31Sie sind auch noch nicht so alt.
10:33Ja.
10:34Es war kurz.
10:35Es war heftig.
10:36Und es ist vorbei.
10:38Und bei Ihnen?
10:41Wie lange ist das her?
10:44Ich war immer nur mit meiner Arbeit verheiratet.
10:47Wie, gab's gar keine anderen Frauen nach Vera?
10:50Nur flüchtige Beziehungen.
10:51Nichts Festes.
10:53Also, hier ist die Erde.
10:56Jetzt wird umgetopft.
10:58Jawohl.
10:59Haben Sie denn keine Frau an Ihrer Seite vermisst?
11:02Nein.
11:03Und meine bevorstehende Haftstrafe macht mich nicht gerade zum Bullen auf den Beziehungsmarkt.
11:08Zum Bullen?
11:09Ja, so nennt man die Phase steigender Kurse an der Börse.
11:12Aha.
11:13Und wenn Sie fallen, dann ist es eine Ente, oder wie?
11:15Nein, ein Bär.
11:16Ist ja komisch.
11:18Dann haben wir beide also aus unterschiedlichen Gründen eine ähnliche Einstellung zum Thema feste Bindung.
11:26Das ist doch eigentlich der beste Grund, nichts miteinander anzufallen.
11:31Hallo.
11:32Hallo.
11:33Hallo.
11:34Ich hätte gern ein Dinkelbrot.
11:35Gerne.
11:36Herr Dressler!
11:37Ich wusste gar nicht, dass Sie auch hier einkaufen.
11:38Ja, als Dezernent für Umwelt und Nachhaltigkeit unterstütze ich gern kleine Unternehmen der Region.
11:56Mir geht die Geschichte um den Hanebüttler See nicht aus dem Kopf, Herr Jansen.
12:01Die Presse liegt mir schon die ganze Zeit damit in den Ohren.
12:04Meine ganze Urlaubserholung ist am ersten Tag schon wieder futsch.
12:07Ich versichere Ihnen, wir sind an der Sache dran.
12:10Das macht für Sie 3 Euro und für Sie 2,50 Euro.
12:13Ja.
12:16Danke sehr.
12:17Danke.
12:18Es ist nur so, ich denke, ich weiß, wer für die Indosulfanverpestung des Sees verantwortlich ist.
12:24Tatsächlich.
12:25Gestern sprachen Sie doch noch von ein paar vagen Vermutungen.
12:28Es handelt sich um Bauer Deenhake, der Biobauer.
12:32Das ist absurd.
12:33Er verliert sein Zertifikat, wenn er Pestizide einsetzt.
12:36Seine letzte Apfelernte wies Spuren von Indosulfan auf.
12:39Und auf seinem Hof sind entsprechende Spritzvorrichtungen.
12:41Und dann sind da noch die Bodenproben von seinem Acker.
12:45Das sind schwere Anschuldigungen.
12:47Und woher wissen Sie das bitte alles?
12:50Ich möchte nur, dass Sie diesem Hinweis nachgehen.
12:52Natürlich.
12:53Das ist meine Pflicht.
12:54Lassen Sie sich das Brot schmecken.
12:57Ich nehme noch Erdbeeren.
13:02Wir haben ein Problem.
13:06Ich habe diesem angeblichen Verkauf nie zugestimmt.
13:11Ich wusste immer, dass das Gemälde für diese Kirche gemalt wurde.
13:15Deshalb habe ich es für eine Ausstellung zur Verfügung gestellt.
13:19Frau Nomadi, hier ist die Vollmacht mit Ihrer Unterschrift.
13:23Und hier ist der Kaufvertrag.
13:25Das hat alles seine Richtigkeit.
13:27Pfff.
13:33Sehen Sie, diese Unterschrift hat mit diesem Gekritzel auf diesem Wisch nicht die geringste Ähnlichkeit.
13:43Lombardi hat die Unterschrift wahrscheinlich gefälscht.
13:46Warum will jeder hier meinem Neffen Schlechtes unterstellen?
13:50Oder basta, ich habe genug davon.
13:52Haben Sie denn eine andere Erklärung?
13:54Sie haben das gefälscht.
13:57Genau wie der Kaufvertrag.
13:58Um sich das Gemälde anzueignen.
14:01Moment mal.
14:02Die Kirche hat 90.000 Euro für das Gemälde gezahlt.
14:05Frau Nomadi, das sind schwere Anschuldigungen.
14:07Und ich kann Ihnen als Anwalt versichern, dass...
14:09Wollen Sie mich einschüchtern?
14:11Nein.
14:12Natürlich nicht.
14:14Hier.
14:16Die Objektliste einer Ausstellung in Italien.
14:19Hier gehe ich eindeutig als Eigentümerin hervor.
14:23Ich bezweifle ja gar nicht, dass Sie die ehemalige Eigentümerin des Gemäldes sind.
14:27Sie werden mir das Bild geben.
14:30Oder?
14:31Sie lernen meine Anwälte kennen.
14:34So.
14:44Das nennst du Babysitten?
14:47Die Kleine schläft.
14:48Wo ist das Problem?
14:50Und weißt du auch, was du machen musst, wenn sie aufwacht?
14:53Ja.
14:54Beten, dass Herr Berger so schnell wie möglich von seinem Termin zurückkommt.
14:57So wie er das auch versprochen hat.
14:58Hm.
14:59Und Windel wechseln.
15:00Ja.
15:01Volle Windel weg.
15:02Leere Windel dran.
15:03Mhm.
15:04Du traust mir das wirklich nicht zu.
15:05Ich bin Vater.
15:07Ja, ich kann mir nicht vorstellen, dass du früher Sönke gewickelt hast.
15:12Natürlich!
15:14Wie oft?
15:16Es kann ja nicht so schwer sein.
15:21Außerdem ist das ja vielleicht eine ganz gute Übung.
15:24Ich mein, wenn wir selber mal Enkelkinder haben.
15:26Was?
15:27Nee, Ariane ist noch nicht bereit dafür.
15:29Ja, aber vielleicht hat Sönke ja mal Kinder.
15:32Wenn er seine Probleme mit Jule in den Griff bekommen hat, wäre dir das nicht recht.
15:36Natürlich!
15:37Ich hätte nur nicht gedacht, dass du so schnell Opa werden willst.
15:40Ach, Opa.
15:41Opa ist ja auch ein schreckliches Wort.
15:43Aber stell dir doch mal vor, wie süß das wäre, wenn unsere Enkelkinder über die Obstwiesen
15:48unseres Biohofes krabbeln und auf unseren Ziegen rumreiten.
15:51Ich muss hinladen.
15:53Na toll, jetzt hast du sie aufgeweckt.
15:58Winsel wechseln.
16:00Shhh.
16:01Shhh.
16:02Shhh.
16:03Shhh.
16:04Shhh.
16:05Ganz ruhig.
16:06So, und den nenne ich dann Darlenas Daydream.
16:15Mick, das ist ein Barkeeper-Wettbewerb, kein Poetry-Slam.
16:20Herr Albers, bei sowas geht's um die Gesamtpräsentation.
16:23Ist zu viel Rounder drin.
16:26Was heißt, na zu viel Rounder?
16:27Entspann dich, Mick.
16:28So verkrampft kann man keine Cocktails mixen.
16:29Außerdem, wenn du gegen Frau Friedrichs bestehen willst, musst du besser sein.
16:30Gegen Frau Friedrichs werde ich gar nicht erst antreten.
16:31Wieso?
16:32Also keine Lust mehr, oder was?
16:33Ich schon, aber sie nicht.
16:34Sie ist heute nach Sizilien abgereist.
16:35Sie ist heute nach Sizilien abgereist.
16:36Ja, aber weißt du, ist gut.
16:37Ich hab so dermaßen die Schnauze voll.
16:38Na?
16:39Und hattest du Spaß auf dem Amt?
16:40Eineinhalb Stunden habe ich gekriegt.
16:41So verkrampft kann man keine Cocktails mixen.
16:42So verkrampft kann man keine Cocktails mixen.
16:43Außerdem, wenn du gegen Frau Friedrichs bestehen willst, musst du besser sein.
16:44Gegen Frau Friedrichs werde ich gar nicht erst antreten.
16:45Wieso?
16:46Also keine Lust mehr, oder was?
16:47Ich schon, aber sie nicht.
16:48Sie ist heute nach Sizilien abgereist.
16:50Ich hab so dermaßen die Schnauze voll.
16:51Na?
16:52Und hattest du Spaß auf dem Amt?
16:53Eineinhalb Stunden habe ich gewartet.
16:54Eineinhalb Stunden.
16:55Das hätte ich dir auch sagen können.
16:56Ich hab der Tante auf dem Amt gleich erst mal gesagt, dass ich es mir als Jungunternehmer
16:57gar nicht leisten kann.
16:58Sie fand es nicht besonders lustig.
16:59Aber ich hab jetzt meinen Gewerbeschein.
17:01Hat natürlich auch wieder Gebühren gekostet.
17:02So ist das Geschäftsleben, gewöhnlich dran.
17:0330 Euro für so einen Wisch.
17:04Das hätte ich auf dem Laptop selber machen können.
17:05Willst du auch einen Kaffee?
17:06Ja.
17:07Gefälschte Papiere sind auch eine tolle Geschäftsgrundlage.
17:08Mhm.
17:09Freu dich, jetzt ist es offiziell und legal.
17:10Und du kannst richtig durchstarten.
17:11Was machst du da eigentlich?
17:12Das sind die ersten Sachen.
17:13Das sind die ersten Sachen.
17:14Ich hab gleich erst mal gesagt, dass ich es mir als Jungunternehmer gar nicht leisten
17:16kann.
17:17Sie fand es nicht besonders lustig.
17:18Aber ich hab jetzt meinen Gewerbeschein.
17:19Hat natürlich auch wieder Gebühren gekostet.
17:20Klar.
17:21So ist das Geschäftsleben.
17:22Gewöhnlich dran.
17:2330 Euro für so einen Wisch.
17:24Das hätte ich auf dem Laptop selber machen können.
17:26Willst du auch einen Kaffee?
17:27Ja.
17:28Ja.
17:29Gefälschte Papiere sind auch eine tolle Geschäftsgrundlage.
17:31Mhm.
17:32Freu dich.
17:33Jetzt ist es offiziell und legal und du kannst richtig durchstarten.
17:36Was machst du da eigentlich?
17:38Das sind die ersten Zusagen für meine Präsentation.
17:41Drei Modejournalisten haben schon bestätigt.
17:43So schnell?
17:44Mhm.
17:45Wenn das so weitergeht, musst du anbauen.
17:46Oder in kleinen Grippchen durch den Laden füllen.
17:48Mal sehen, was da noch kommt.
17:50Das wird schon.
17:51Mhm.
18:06Aha.
18:07Kochen Sie heute selbst?
18:11Mein letzter freier Tag.
18:13Ich versuche mich an einem sardischen Gericht.
18:16Die sardische Küche ist doch ziemlich einfach.
18:19Ja, eben.
18:20Sie haben nicht zufälligerweise einen prächtig guten Ziegenkäse?
18:23Mhm.
18:24Damit kann ich leider nicht dienen.
18:26Wie war denn Ihre Sardinenreise?
18:28Erholsam und erfolgreich.
18:31Mhm.
18:32Ich habe unsere alte Villa zurückgekauft.
18:34Aha.
18:35Um dort zu leben?
18:37Wenn es nach Benita ginge, ja.
18:39Aber ich würde lieber pendeln.
18:41Sardinien liegt nicht gerade um die Ecke.
18:45Ach, im Übrigen, ich habe heute Merle getroffen.
18:49Offensichtlich geht's hier wieder besser.
18:51Ja, die Wunde ist gut verheilt.
18:53Trägt den Arm auch nicht mehr an einer Schlinge.
18:55Ich habe sie heute auf seinem zweirädrigen Elektroroller gesehen.
19:00Was?
19:01Wie kommt sie denn an so einen Teil?
19:03Ein Mann war dabei.
19:05So groß und bisschen jünger als ich, aber mir nicht ganz unähnlich.
19:10Hm, das war bestimmt mein Ex-Mann Rainer.
19:12Die beiden sehen sich zur Zeit öfter.
19:15Ja.
19:16Schön, dass Merle wieder nach vorn blickt.
19:20Ja.
19:21War so doch ein typischer Banker.
19:25Wieso?
19:26Ein Schreibtisch-Täter, der nur Zahlen im Kopf hat und sich nie die Finger schmutzig macht.
19:31Und für so einen Sessel-Pupa stellen Sie sich doch ganz gut an.
19:34Ich muss sagen, Sie haben eine sehr charmante Art Komplimente zu machen.
19:37Ich weiß.
19:38Aber Sie haben ja nicht ganz Unrecht mit den Vorurteilen.
19:41Mein Job bestand tatsächlich darin, aus Geld immer noch mehr Geld zu machen.
19:45Wie aufregend.
19:47Ich hätte nicht mehr Zeit für Hobbys.
19:50Deswegen nicht mal Sport oder so?
19:54Doch.
19:55Ich habe jeden Morgen um sechs auf dem Laufband gestanden und dabei schon die Börsenkurse kontrolliert.
20:00Klingt nicht besonders gesund.
20:02Abends haben wir was für den Kreislauf getan, indem wir mit Champagner auf den erfolgreichen Tag angestoßen haben.
20:07Sagen Sie, haben Sie in der ganzen Zeit überhaupt irgendetwas von Tokio gesehen?
20:12Klar.
20:13Meine Wohnung, die Börse, die U-Bahn.
20:20Gott.
20:21Wenn ich an Tokio denke, dann denke ich an japanische Kirschblüte, die Gärten des Kaiserpalastes, die Tee-Zeremonien.
20:29Ich bin wohl lange Zeit mit Scheuklappen durchs Leben gelaufen.
20:33Gerannt trifft es wohl eher.
20:36Gehen Sie, das liebe ich so an Pflanzen.
20:38Die blühen erst, wenn sie so weit sind.
20:40Die lassen sich nicht hetzen.
20:42Und?
20:43Wie weit seid ihr?
20:44Fast fertig.
20:48Sie haben Herrn Dressler gesagt, dass Herr Denhake den Hanebütteler See mit Endosulfan versorgt hat?
20:55Genau.
20:57Aber hat er Ihnen denn nicht mit einer Verleumdungsklage gedroht, falls Sie das nochmal wiederholen sollten?
21:02Ja, aber was soll ich denn tun?
21:04Kann doch Dressler nicht einfach so davon kommen lassen.
21:08Sind Sie denn sicher, dass er der Umweltverschmutzer ist?
21:12Ziemlich.
21:13Ich finde es jedenfalls gut, dass Sie so hartnäckig sind.
21:21Hallo, Herr Jansen.
21:22Störe ich?
21:23Herr Dressler, nein.
21:24Kommen Sie rein.
21:25Danke.
21:27Hier wohnen Sie also?
21:29Sehr interessant.
21:31Guten Tag.
21:32Sind Sie deshalb zu mir gekommen?
21:34Ich wollte mich für einen Hinweis bedanken und Ihnen mitteilen, dass die Sache sich geklärt hat.
21:40Sie haben Bauer Denhake überführen können?
21:43Es hat sich ein Zeuge gemeldet, der gesehen hat, wie ein Tanklastzug mit litauischem Kennzeichen nachts seine Fracht in den Hanebütteler See abgelassen hat.
21:51Das kann nicht sein.
21:52Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen, Herr Jansen. Sie sollten in Zukunft vorsichtiger mit Ihren Beschuldigungen sein.
21:59Nein.
22:07Glauben Sie das?
22:09Naja, es klingt jedenfalls schlüssig.
22:13Ein litauischer Trucker, also das halte ich für sehr unwahrscheinlich.
22:18Was haben Sie denn jetzt vor?
22:20Ich nichts.
22:22Wenn die Polizei ermittelt, wird sich ja bald herausstellen, was an der Geschichte dran ist.
22:29Ja, du bist ja ein süßer Fratzen. Feines Leckerli machen wir gleich für dich, ne?
22:55Ich muss doch glatt vergessen, dir was zu essen zu machen, ne? Hast du Hunger, mein Schatz?
23:01Da kommt's rein, meine Süße, der schöne Brei.
23:06Oje.
23:08Oh, das ist jetzt aber nicht dein Ernst, oder?
23:11Oh, Vera hat ja gewettert, dass ich dir keinen Winkel wechseln kann.
23:16Aber das werden wir schon schaffen, wir zwei.
23:18Oje, oje, oje, ist ja gut, ey.
23:21Warte mal, was brauche ich das da?
23:23Oje, oje, oje, mein Schatzi, schau.
23:26Nur keine Panik, wir kriegen das schon hin.
23:29So, schau mal, da musst du dich da hinlegen.
23:32Oje, oje, oje, oje, oje, oje, oje.
23:37Heieieiei.
23:39Großen Parocken abgedrückt.
23:41Warte mal, warte mal.
23:43Schön liegen bleiben, ich mach ja nichts.
23:46Kannst du mir mal helfen?
23:48Alles in Ordnung?
23:50Was, was machen Sie denn hier?
23:53Ich hab dich rufen gehört.
23:55Ja, ja, ja, ist ja gut.
23:56Ja, ich dachte, das ist Ariane.
23:59Brauchst du Hilfe?
24:00Willst du dir helfen?
24:01Nee, nee, geht schon.
24:03Warte mal, warte, warten Sie mal.
24:05Die Feuchttücher, die bräuchte ich.
24:06Da, die blaue Box, bitte.
24:07Machst du dir Gedanken über unseren Garten auf Sardinien?
24:23Die gehören Merle.
24:25Dann wieder weniger Ballast, den wir in Umzugskisten packen müssen.
24:32Denkst du noch viel an Merle?
24:34Hin und wieder.
24:37Allerdings, wie es aussieht, orientiert sie sich neu.
24:45Was heißt das?
24:47Offensichtlich trifft sie hin und wieder einen Mann.
24:50Und ist das ein Problem für dich?
24:53Nein, überhaupt nicht.
24:55Es ist einfach gut zu wissen, dass sie nicht mehr unter unserer Trennung leidet.
24:59Das ist schön.
25:01Ich will keine Sorgen mehr in deinen Augen sehen.
25:04Weder hier, noch auf Sardinien.
25:08Und, warst du erfolgreich?
25:10Womit?
25:12Ja, du wolltest doch Stoffe kaufen.
25:14Ja, ich habe wundervolle Stoffe gefunden.
25:17Ja, für Tischdecken und Gardinen.
25:19Und?
25:22Darf ich die sehen?
25:24Ja, ich habe sie gleich nach Italien schicken lassen.
25:26Wir werden viel Zeit auf Sardinien verbringen.
25:30Du wirst trotzdem oft hier sein müssen.
25:34Ja, ich kann meine Zelt ja nicht von heute auf morgen abbrechen.
25:38Das verstehe ich.
25:40Hast du dir Geld aus der Schatulle genommen?
25:45Ja, für die Stoffe.
25:48Das dachte ich mir.
25:49Frau Lombardi, haben Sie eine Sekunde?
26:00Sie.
26:02Es ist so, ich habe gerade einen Anruf von der Polizei aus Florenz bekommen.
26:07Geht es um Lorenzo? Ist er aufgetaucht?
26:10Nein, nein. Ich habe leider trotzdem schlechte Nachrichten für Sie.
26:13Ma cosa cè? Nun reden Sie doch.
26:16Auf Ihr Haus ist ein Brandanschlag verübt worden.
26:22Cosa?
26:24Jemand hat mein Haus angezündet?
26:27Ja, ja. Also zum Glück war die Feuerwehr rechtzeitig vor Ort und der Schaden ist nicht besonders groß.
26:32Aber die Polizei bittet Sie natürlich trotzdem vor Ort zu sein, um den Schaden zu begutachten und eventuell bei der Ermittlung der Brandstifter zu helfen.
26:39Aber woher soll ich wissen, wer mein Haus angezündet hat?
26:43Das ist hier nur eine reine Routinebefolgung.
26:44Die sollen ihre Arbeit machen und mich in Ruhe lassen.
26:49Mein Haus?
26:51Mama Mia.
26:53Wer tut denn so etwas?
26:56Es tut mir wirklich leid.
27:01Ich muss backen.
27:03Bitte machen Sie mir die Rechnung, ich reise ab.
27:05Natürlich.
27:07Manon Subito.
27:09Ich will noch einmal zu diesem Pastor.
27:11Ich reise nicht ohne mein Bild ab.
27:15Ah, das ist ja, das klappt ja prima.
27:19Wenigstens kleister ich ihr nicht, das ganze Gesicht mit Brei zu.
27:23Ich hätte sie ja wie das Robber gewischt.
27:24Ja, wenn du die Feuchtdücher gefunden hättest.
27:27Ach du Süße.
27:29Manchmal muss ich ja drüber nachdenken, was ich für ein Idiot war, dass ich das mit meinen Kindern verpasst habe.
27:34Na, deine Söhne reden wenigstens noch mit dir.
27:37Ja, ist doch gut. Ist ja gut.
27:41Ich habe Ariane und Vera so lange vernachlässigt.
27:44Nur an meine Karriere gedacht. Frankfurt, London, Tokio.
27:48Das war nicht gut.
27:49Bei mir war es nicht ganz so schlimm. Ich war ja wenigstens nicht im Ausland, aber viel zu Hause war ich auch nicht.
27:54Ich hatte so gehofft, dass ich mich mit Ariane aussöhnen könnte, bevor ich ins Gefängnis muss.
28:00Sie macht total dicht.
28:01Tja.
28:05Weißt du, ich habe sogar das Gefühl, dass du ihr im Moment näher stehst als ich.
28:09Ich kann nur hoffen, ich stehe dir nicht im Weg.
28:11Nein, tust du nicht. Ich habe bloß keine Zeit mehr.
28:14Das ist das Problem.
28:16Ja, dann nichts wie ran.
28:20Ja, komm her.
28:22Ich sage es ja ungern, aber...
28:23Kommst du alleine klar?
28:24Ja, ja, ja. Wir kommen schon alleine klar, ne?
28:26Ui, ui, ui.
28:27Ui, ui, ui.
28:28Ja, ja, gar kein Problem, ne?
28:30Ui, ui, ui, ui.
28:32Ui, ui, ui.
28:33Ui, ui, ui.
28:43So, Herr Albers, bitteschön.
28:46So wird das nichts, mein Junge.
28:53Damit schicken Sie dich gleich nach Hause.
28:56Herr Albers, hör mal zu, der...
28:58Moment.
29:15Bitteschön.
29:22Ja, okay, der ist nicht schlecht.
29:24Nicht schlecht?
29:29Mh, der ist spitze.
29:32So muss ein Cocktail schmecken.
29:33Ja, Herr Albers, ja, du hast ja recht.
29:35Mir fehlt einfach das Training.
29:37Du meinst, dir fehlt die Konkurrenz?
29:39Ja, ja, das ist wie beim Golfen, weißt du?
29:41Ich brauch den Wettkampf.
29:43Du meinst, weil Frau Friedrichs nicht mitmacht?
29:45Ja, ich brauch nur eine Herausforderung.
29:48Okay.
29:50Dann mach ich mit.
29:55Möge der Bessere gewinnen.
29:57Deal.
30:02Hast du schon was?
30:04Nee, noch nicht.
30:06Willst du wirklich so eine Lagerhalle anmieten?
30:09Irgendwo muss ich ja mein Geschäft aufbauen.
30:12Na ja, zeig mal.
30:161700.
30:182,2.
30:20Hattest du nicht mal irgendwas für 600?
30:21Was ist denn daraus geworden?
30:23Ja, weiß nicht, Vitamin B oder so.
30:24Der hat's schon weiter vermietet.
30:26Ist ja kein Grund, jede Relation zu verlieren.
30:29Na ja.
30:31Ich brauch viel Platz, wenn ich durchstarten will.
30:33Und zur Zeit läuft's richtig gut.
30:34Wenn's so weitergeht, dann mach ich bald 10 Mill im Monat.
30:3710.000, das ist eine Menge Geld.
30:38Kennst du eigentlich den Unterschied zwischen Umsatz und Gewinn?
30:42Klar.
30:44Also pass auf.
30:46Nehmen wir mal an, du nimmst 10.000 Euro im Monat ein.
30:49Das ist dein Umsatz.
30:51Davon gehen ab.
30:53Wareneinsatz, Steuern, Miete.
30:54Ja.
30:55Als Freiberufler musst du dich selber versichern, also.
30:58Krankenkasse, Rentenversicherung, Haftpflicht, Berufsunfähigkeit etc.
31:02Dann hast du sicher Werbungskosten.
31:05Du musst Dienstleister bezahlen.
31:07Und was dann am Ende übrig bleibt, das ist der Gewinn.
31:11Und der ist, wenn du Glück hast, so hoch, dass du am Ende des Monats davon noch Miete und Essen bezahlen kannst.
31:18Puh, das kann ja gar nicht sein.
31:20Herzlich willkommen in der Selbstständigkeit.
31:23Da kann ich ja gleich Hartz-IV-Band tragen.
31:26Du musst dir einfach überlegen, wie du dein Geschäft aufziehen willst.
31:30Und das musst du dann durchkalkulieren.
31:33Ich will dich wirklich nicht entmutigen, aber wofür brauchst du eigentlich so eine Halle?
31:37Du hast doch gesagt, du besorgst Oldtimer-Teile auf Anfrage.
31:40Ja, klar.
31:41Aber wenn ich irgendwo gute, günstige Teile finde, dann kaufe ich die.
31:44Auch wenn ich noch keinen Interessenten habe.
31:46Ja, aber dann muss es sicher keine Halle für 2.02 im Monat sein.
31:49Ja.
31:50Also pass auf.
31:51Ich glaube, es ist besser, du fragst Herrn Lüder, ob du für die Anfangsphase nicht doch seine Gartenlauben hast.
31:55benutzen kannst.
31:56Und wenn dein Geschäft richtig läuft, dann kannst du immer noch expandieren.
31:59Außerdem gibt es Förderprogramme für Jungunternehmer.
32:04Ich glaube, ich habe mir das alles ein bisschen zu einfach vorgestellt.
32:07Na, ich glaube, ihr auch.
32:12Hatten Sie Ihren Laptop noch in Tokio?
32:15Oh Mist, jetzt habe ich das Laptop vergessen.
32:18Deswegen sind Sie doch extra noch mal losgerast.
32:22Sorry, es kam ein Baby dazwischen.
32:24Oh, da hatte ich ja noch mal Glück.
32:26Normalerweise braucht man für sowas neun Monate.
32:29Jan hat die Kleine von den Bergers gesittet und hatte wohl einige Probleme.
32:34Ach, und da haben Sie ihm geholfen?
32:37Ja.
32:38Ausgerechnet Sie?
32:39Ich glaube, ich habe meine Sache sehr gut gemacht.
32:41Gemeinsam mit Jan?
32:43Jan ist gar nicht so verkehrt.
32:44Aber nicht so gut auf Sie zu sprechen.
32:45Ich denke, das haben wir mittlerweile ausgeräumt.
32:50Und Juli ist satt, wie ich sehe.
32:53Ja.
32:54Und im Gegensatz zu mir.
32:55Hunger?
32:56Appetit.
32:57Ich könnte mich nie mit Ihnen an einen Tisch setzen.
32:58Bin ich so peinlich?
32:59Ich würde die ganze Zeit auf den Fleck.
33:00auf deinem Hemd starren.
33:01Ich würde die ganze Zeit auf den Fleck auf deinem Hemd starren.
33:03Ich würde die ganze Zeit auf den Fleck auf deinem Hemd starren.
33:04Dann ist es vielleicht besser, wir ziehen es raus.
33:07Ich würde die ganze Zeit auf den Fleck auf deinem Hemd starren.
33:14Dann ist es vielleicht besser, wir ziehen es raus.
33:18Könnte sein.
33:19Ich würde die ganze Zeit auf den Fleck auf deinem Hemd starren.
33:28Dann ist es vielleicht besser, wir ziehen es raus.
33:33Könnte sein.
33:48Ja, tut mir leid, mein Termin hat leider ein bisschen länger gedauert.
34:08Ach, sie schläft?
34:09Ja, ja, ja.
34:10Und?
34:11Hat sie dich benommen?
34:12Ja, absolut.
34:13Die ist ja sowas von süß, so pflegeleicht.
34:18Oh, die Kleine lebt noch?
34:20Sch, sch, sch.
34:21Mama hat gesagt, dass du auf sie aufpasst.
34:24Traust du mir das nicht zu?
34:25Hast du die Küche mal gesehen?
34:27Die hätte ich gleich aufgeräumt, also...
34:29Ach so, hier.
34:30Bitteschön.
34:31Ja.
34:32Ich, ja.
34:33Geh dir mal nach oben.
34:34Ja, klar.
34:35Gut.
34:36Und wenn sie wieder mal Hilfe brauchen.
34:37Lili und ich, wir sind...
34:39Ja.
34:40Danke.
34:41Wir kommen noch zurück.
34:42Okay.
34:43So.
34:44Und...
34:45Tschüssi.
34:46Tschüssi.
34:47Tschau. Schlaf gut.
34:48Ach.
34:49An dir ist ja ein richtiger Vater verloren gegangen.
34:53Entschuldige bitte, ich bin Vater.
34:56Ja, so eine Art Hobby-Daddy.
34:58Ja, ich muss auch zugeben, ohne fremde Hilfe hätte ich das nicht geschafft.
35:03Wer hat dir geholfen?
35:05Dein Vater.
35:07Mein Vater hat dir geholfen?
35:10Mhm, gefüttert und gewickelt.
35:12Freiwillig?
35:14Ja.
35:15Bis vor kurzem hätte ich nicht gedacht, dass ich sowas jemals sage.
35:18Aber Rainer hat auch seine guten Seiten.
35:20Ja.
35:21Die hat er von mir ganz gut versteckt.
35:22Wir haben sehr viel geredet.
35:27Ja.
35:28Auch über dich.
35:29Er leidet sehr darunter, dass du ihn nicht an dich ranlässt.
35:35Hm.
35:36Weil mein Vater ja so sensibel ist.
35:38Gut.
35:39Als Börsenmakler ist er vielleicht ein knallharter Geschäftsmann.
35:43Das mag ja sein.
35:44Aber als Privatperson muss er das ja nicht sein.
35:46Mein Vater plagen Schuldgefühle.
35:48Er macht hier nur ein Go auf gute Stimmung, damit es ihm besser geht.
35:53Dicke Luft.
35:55Zwischen Jan und mir ist alles super.
36:01Ich hatte gehofft, Crescencia hier zu sehen.
36:04Herr Eckert sagte mir, dass sie abreisen musste.
36:06Irgendetwas ist mit ihrem Haus in Florenz.
36:08Hm.
36:09Hoffentlich nichts Ernstes.
36:11Es ist offensichtlich ein Feuer.
36:13Die Ernste?
36:14Entschuldige die Verspätung.
36:17Kein Problem.
36:18Wir sehen uns später.
36:22Ich wollte dich nicht vertreiben.
36:24Schon gut.
36:25Ich will durch Möbelkataloge stöbern für unser neues Haus.
36:29Aha.
36:32Ihr habt also gekauft.
36:34Zu einem guten Preis.
36:36Dann steht ja einem Umzug nach Sardinien nichts mehr im Weg.
36:40Benita zieht um.
36:42Ich werde pendeln.
36:43Oh.
36:44Klingt stressig.
36:45Wieso?
36:46Ich liebe Benita und will so viel Zeit wie möglich mit ihr verbringen.
36:48Also, dann nehme ich das gerne auf mich.
36:50Und für sie ist es unmöglich, hier in Düneburg zu wohnen.
36:54Du hättest sie sehen sollen, wie sie auf Sardinien aufgeblüht ist.
36:57Ah.
36:58Dann wollt ihr in eurer alten Villa die Vergangenheit aufleben lassen.
37:01Ich möchte, dass Benita glücklich ist.
37:04Ja.
37:05Was sagt ihr eigentlich zu dem Auftritt von dieser Lombardi-Tante?
37:08Nichts.
37:09Bitte?
37:10Sie bezichtigt Pastor Mertens, sie um das Bild betrogen zu haben.
37:14Die Anbetung Jesu?
37:15Ja, gerade als er mit der Einsegnungsfeier beginnen wollte, ist sie in die Kirche gestürmt und hat ihm eine Riesenszene gemacht.
37:22Davon habe ich noch gar nichts gehört, aber ich dachte, sie hätte der Kirche das Bild verkauft.
37:26Ja, vielleicht ist sie ein bisschen senil.
37:29Ja, an Benita konnte ich sie sich auch nicht erinnern.
37:32Diese Lombardis machen nichts wie Ärger. Einer wie der andere.
37:35Benita nicht.
37:38Was gibt's Neues?
37:40Merle ist das Magdalenenkreuz verliehen worden, weil sie sich so für das Bild eingesetzt hat.
37:46Mit ihrem Leben.
37:51Wie läuft's eigentlich zwischen euch?
37:52Oh, wir üben uns in freundschaftlichem Abstand halten.
37:57Mhm.
37:58Sie trifft sich hin und wieder mit einem Mann, äh, Rainer Christi Hansen.
38:01Ah, nicht mehr lange.
38:03Nein, in ein paar Wochen muss er ins Gefängnis. Für Jahre.
38:06Ach, dann ist es also nur eine kurze Affäre.
38:09Naja, aber es tut ihr sicherlich gut.
38:12Vielleicht hilft das ja, dass wir, ja, Freunde bleiben können.
38:17Du vermisst Merle, oder?
38:19Ah, hübsche Handschuhe.
38:23So, jetzt muss ich aber wirklich...
38:24Ach, die arme Lilly.
38:25Was heißt denn hier, die arme Lilly? Ich hatte alles total im Griff. Fast alles.
38:41Ich dachte ja, du wärst mit der Kleinen ein bisschen überfordert.
38:45Ehrlich gesagt war ich das auch. Aber...
38:49Ich hatte Hilfe.
38:51Aha.
38:52Ja, Rainer hat mir geholfen.
38:53Rainer?
38:54Mhm.
38:55Ihr habt euch beide um Lilly gekümmert?
38:57Tja, es war zwar ein bisschen chaotisch am Anfang, aber dann hatten wir eigentlich alles im Griff.
39:02Und stell dir vor, ich hab mich sogar mit ihm unterhalten.
39:04Aha. Worüber?
39:06Über Kinder.
39:07Ich glaube, es macht ihn richtig fertig, dass Ariane so ablehnend zu ihm ist.
39:13Hm. Darüber hast du vorhin mit Ariane gesprochen.
39:16Ja, ja. Ich hatte ja gehofft, dass ich ein bisschen den Weg für ihn ebnen kann.
39:19Ich weiß ja aus eigener Erfahrung mit Robin, wie schwer es ist, ein Draht zu den eigenen Kindern zu bekommen.
39:24Ja. Das kann man nicht erzwingen.
39:26Nein, das kann man nicht. Aber ich finde, die müssen sich ganz dringend aussprechen.
39:40Wie kann diese Frau behaupten, ich sei derjenige, der betrogen und Kaufvertrag und Vollmacht gefälscht hat? Das ist doch absurd.
39:47Herr Pastor Merz.
39:50Frau Jansen, bitte.
39:51Entschuldigen Sie mich mal, aber ich muss unbedingt wissen, wie Sie die Situation um das Gemälde gemeistert haben.
40:01Noch gar nicht.
40:03Ich fürchte, wir müssen das Gemälde zurückgeben.
40:06Die Gemeinde hat 90.000 Euro dafür bezahlt, 30 davon allein Herr Flickenschild.
40:11Ich weiß, das ist eine Katastrophe. Für die Gemeinde, die Kirche und nicht zuletzt auch für mich.
40:18Juristisch gesehen sieht es nicht gut aus. Wir reden hier von Hehlerei.
40:22Und das heißt, dass die Gemeinde das Bild der Eigentümerin zurückgeben muss.
40:26Aber ich bitte Sie, da muss es doch eine andere Lösung geben.
40:30Wenn es hart auf hart kommt, muss Pastor Mertens beweisen, dass er nicht an der Hehlerei beteiligt war.
40:35Sie meinen, sie zeigt mich an?
40:36Ja, aber das darf doch nicht wahr sein. Das ist doch eine Ungerechtigkeit, die zum Himmel stinkt.
40:45Nein, also wirklich. Nein, wir müssen diese Dame dazu bringen, dass sie erkennt, wer schuldig und wer unschuldig ist.
40:58Sie hält große Stücke auf ihren Neffen.
41:00Ja, bitte.
41:01Frau Lombardi, bitte, kommen Sie rein.
41:09Ich bin hier, um mein Gemälde abzuholen.
41:12Könnte ich kurz mit Ihnen sprechen?
41:14Dafür ist keine Zeit. Ich muss umgehend nach Florenz abreisen.
41:18Bitte, schenken Sie mir eine halbe Stunde. Ich würde Ihnen gerne jemanden vorstellen.
41:22Und für Herrn Lüder ist es wirklich in Ordnung, dass du die Gartenlaube weiter nutzt?
41:31Ich habe mit ihm telefoniert. Er meinte, es ist okay.
41:34Ist ja ganz schön großzügig von ihm. Ich hatte auf jeden Fall keine Lust zwischen diesen ganzen Teilen hier zu Hause.
41:39Er wohnt ja hier nicht mehr. Und ich muss ihm natürlich versprechen, dass er nicht wieder überhandeln.
41:42Das war ganz schön heftig das letzte Mal.
41:48Hm.
41:50Das war richtig erfolgreich.
41:53Ja, das kann man wohl sagen.
41:55Ja, und um mir eine eigene Halle zu mieten, wo ich keinmal auf die Nerven gehe, da fehlt mir halt einfach noch die Kohle.
41:59Ja, nur so ein Geschäft muss das mal richtig anlaufen, bevor man ernsthaft investieren kann.
42:03Ja, das weiß ich jetzt auch.
42:05Wer hat dich denn darauf gebracht?
42:07Tom.
42:09Warum frag ich bloß?
42:11Ich will jetzt sogar, dass ich so einen Businessplan erstelle.
42:14Ich meine, ich schaff's noch nicht mal regelmäßig meine Post zu öffnen.
42:17Businessplan.
42:19Hier, Berufsgenossenschaft. Was ist das denn jetzt schon wieder?
42:23Was wollen die denn?
42:24Hm?
42:26Keine Ahnung.
42:29Schauen wir mal nach.
42:35Die wollen wissen, ob ich angestellt habe. Sag mal, was geht euch das denn an?
42:39Was ist das überhaupt, Berufsgenossenschaft?
42:42Das ist eine Organisation, die dir noch mehr Papierkram beschert. Juhu!
42:46Yay!
42:55Hey!
43:00Hallo!
43:02Danke, dass du Zeit für uns hast. Ich wollte dir Crescencia Lombardi vorstellen.
43:05Was wird das?
43:07Que cosa facciamo qui?
43:09Kommen Sie doch bitte rein.
43:13Ja, Vera Christiansen ist eine der Frauen, die von ihrem Neffen Lorenzo entführt wurden.
43:19Das haben Sie sich ja schön ausgedacht. Sie wollen mir da so ein Märchen erzählen?
43:25Ich darf mich vorstellen, merken Sie es mein Name. Ich versichere Ihnen, mein Sohn lügt nicht. Lorenzo hat Vera und ihre Freundin Merle in einem Keller gefangen gehalten.
43:36Bitte, wollen wir uns nicht erst mal setzen? Hm?
43:41Ja.
43:43Bitte.
43:47Der Betrug um das Gemälde war nicht das erste Verbrechen, was Lorenzo hier in Lüneburg begangen hat.
43:53Das ist eine unbeschreibliche Verschwörung.
43:57Sie sollten die Wahrheit über Lorenzo erfahren.
44:04Ich war mit Merle in einem Keller von einem Abrisshaus.
44:10Da haben wir Lorenzo gesehen. Er hatte eine Waffe.
44:17Eine Waffe.
44:47то dritte Verschweißuz
45:02zu haben.
45:05Das hat mich viel Gefühl erreicht.
45:08Über eine Waffe.
45:39Santa Maria Vergine, Lorenzo, que cosa hai fatto?
45:53Mein Gott, was hat mein Neffe getan?
46:04Der Kaufvertrag für die Villa ist unterzeichnet.
46:07Ich habe Ihnen den Vertrag auch bereits zugefasst, ja.
46:10Den dort ausgewiesenen Betrag überweisen Sie meinem Hauptkonto, ja, und die Makler gewöhnen von dem Unterkonto.
46:23Entschuldigen bitte, was sagten Sie?
46:24Nein, nein, das Unterkonto ist das mit der 220 am Ende, ja.
46:32Die Kunden rufen zu jeder Zeit an.
46:48Wie soll ich da nebenbei noch ein Buch führen?
46:49Ich bin froh, dass ich es schaffe, die Rechnung zu schreiben.
46:51Und wenn du das nicht schaffst, dann muss sich jemand beschäftigen, der das für dich erledigt.
46:54Okay.
46:55Wie, okay?
46:56Ja, du bist engagiert.
46:57Du darfst dich ab jetzt um an Papierkram kümmern.
46:59Ich habe übrigens Frau Nombardi das Foto von Lorenzo und Benita gezeigt.
47:03Was heißt das konkret?
47:04Sie lässt sich ihre Familie in Chronik zuschicken.
47:07Und spätestens dann wird sich hoffentlich beweisen lassen, dass Benita nicht mit Lorenzo verwandt ist.
47:11Dank ihm hat Benita zu sich zurückgefunden.
47:14Na, weil ihm ihr Porträt immer so präsent war.
47:18Welches Porträt?
47:19Ja, anhand dessen er Benita und Caracas sofort wiedererkannt hat.
47:23Das hängt doch bei ihm im Haus.
47:25Er ist hing im Sommerhaus von Lorenzos Familie.
47:27Im Sommerhaus also.
Be the first to comment