Skip to playerSkip to main content
  • 17 hours ago
Transcript
00:00Good evening.
00:09Good evening.
00:13Oh.
00:18What's going on?
00:19What's going on?
00:20What's going on?
00:21You're waiting for me?
00:22You're waiting for me.
00:23I'm waiting for you.
00:24He.
00:25You're waiting for me?
00:27No.
00:30Normal bence.
00:35Sarhaş mısın sen?
00:37Biraz.
00:40Hiçbir türlü çekilmiyorsun sen.
00:44Niye şimdi canımı acıtıyorsun?
00:47Gerek var mı şu anda bu kadar kabı olmana?
00:51Hainlerin sonu budur Çiğdem.
00:53Sonsuza kadar canları acır.
00:56Bir aşamadın şunu yani.
00:58Asla.
01:00İyi.
01:05Niye geldin o zaman?
01:07Bana aradığım ismi bulacaktın.
01:10Ben geldim.
01:13Henüz bulamadım.
01:14Borç mu veriyorsun?
01:27Duble.
01:28Duble.
01:38Ah.
01:42O ismi istiyorum hemen şimdi bu gece.
01:45Tamam.
01:46Bu gece nasıl sana isim bulabilirim Eşek imkansız?
01:48İmkansız.
01:49İmkansız diye bir şey yok Çiğdem.
01:51Yoksa buradan gitmem ha.
01:56Gitme.
01:57Şikayetçi olacağımı zannediyorsun.
01:58Şikayetçi olacağımı zannediyorsun.
02:00Şikayetçi olacağımı zannediyorsun.
02:01Senin lavabo nerede?
02:02Hı?
02:03Soldan.
02:04Buradan.
02:05Buradan.
02:06Buradan.
02:07Buradan.
02:08Buradan.
02:09Buradan.
02:10Buradan.
02:11Buradan.
02:31Açmıyor.
02:32Açmaz.
02:34O kolay kolay açmaz.
02:36Alo.
02:40Eşref Bey'in telefonunu.
02:47Nisan benim ben.
02:48Çiğdem.
02:52Çiğdem mi?
02:59Eşref'in telefonunu senle ne işi var?
03:02Eşref burada çünkü.
03:03Nasıl orada?
03:04Niye orada?
03:05Ne yapıyor ki?
03:06Yani beni ziyarete gelmiş.
03:09Birazcık da sarhoş.
03:11Tuvalette şimdi ama istersen çıktığında seni aramasını söyleyeyim acil bir şey varsa.
03:17Aramasın.
03:19Hatta sen ona söyle bundan sonra beni hiç aramasın o.
03:28Eşref Bey çiğdem hanımın yanında.
03:30Hem de zil zurna sarhoş.
03:33O öyle değildir.
03:34Ne işi olacak Çiğdem'le ha?
03:36Duydum.
03:37Duydun konuşmaları.
03:38Nasıl keyif alıyordu bir de.
03:39Orospu.
03:47Senin ne işin var el alemi kadının elinde?
03:50Ha?
03:51Kör küçük sarhoşsun bir de ya.
03:52Bu nasıl bir aymazlık?
03:53Bu nasıl bir aymazlık?
03:54Nisancığım sen artık biraz sakin olsan.
03:57Yani sonuçta şimdi biz Eşref'ten bahsediyoruz.
03:59İşe düşmüştür bir şeydir.
04:01O yüzden gitmiştir.
04:02Değil zurna sarhoşsun üstelik.
04:03Çiğdem ağzından bir şey kaçırmasa bari.
04:08Ne var Çiğdem'in ağzına ne kaçıracak Nisan?
04:11Ben o Eşref'i yemin ediyorum öldürürüm.
04:24Hikayesini bitiririm bak onun.
04:26Paramparça ederim ben onu.
04:28Ya.
04:30Saçmalama istersen.
04:31Gonca da dedi ya bir işi vardır diye.
04:33Yok ben anlamam.
04:34O Eşref'ten buraya gelecek.
04:36Hayatını bitiririm onu bak.
04:38Hayat ışığını söndürürüm onun.
04:40Bu ne terbiyesizlik ya.
04:53Torka mutlu ama.
04:56Güzel.
04:57Güzel.
04:59Hoş geldiniz İstanbul'a.
05:00Manzaranın tadını çıkarın.
05:03Bir de böyle her sunurunu içmeyin.
05:05No drink no.
05:07Kimsini iç?
05:09Ne oluyor?
05:10Meslektaş diyelim.
05:12Burada ilk defa iş yapmadığın belli.
05:14Dilini geliştirmişsin.
05:16Fasla binmiyor.
05:18Siz ne istiyor bizden?
05:20Neden buradayız?
05:21Burada uyuşturucu almak da satmak da yasak.
05:28Ben anlamıyorum.
05:30Kiminle iş yapıyorsun?
05:33Ben bilmiyorum.
05:35Sadece iş.
05:37Nerede olacak bu iş?
05:38Onu öğrenmek istiyoruz biz de.
05:39Yer yer lokasyon.
05:47Bu mu lan adres?
05:50Demek bu.
05:52Size bir şans sunuyorum.
05:54Defolun gidin buradan.
05:55Burada işiniz yok.
05:56Siz yanlış adamlara bulaşıyorsunuz.
06:01Biz çok.
06:03Koklu bir mafya.
06:05Kes ulan.
06:06Hala dikleniyorum.
06:11Ulan asıl siz yanlış adamlara bulaşmak.
06:14Biz yetimleriz.
06:15Bilir misin sen yetimini?
06:17Yetimin kaybedeceği hiçbir şey yoktur.
06:20Kaybedeceği olan ailesi olanlardır.
06:23Belli ki sizde de var.
06:27Bu mafya savaşları yüzünden onlarca çocuk yetim kaldı.
06:31Daha fazla kalsın istemiyorum.
06:33Gidin buradan.
06:37Siz bir bok değil.
06:40Bizden his virsay alayacaksınız.
06:45Dili açıldı lavuğun.
06:47Bastardi.
06:49Aha İtalyanca.
06:50İtalyanca küfür.
06:51Vallahi müslüme küfetti.
06:53Sana bahardi dedi.
06:54Babandır lan.
06:55Babandır lan.
07:02Eşref yapma.
07:03Lan profesör ne yapmatıyorsun işte.
07:04Ne yapmatıyorsun işte.
07:14Uzak duracaksın lan ondan.
07:15Uzak duracaksın ondan.
07:16Eşref.
07:17Uzak duracaksın.
07:18Eşref.
07:19Tamam.
07:20Eşref tamam.
07:21Sanlığın kişi değil o.
07:22Tamam.
07:27İyi misin oğlum ha?
07:28Yok bir şey.
07:29İyiyim.
07:42Oğlum ne oldu lan buna?
07:44Kardeş şuna gidip bakın Allah aşkına ya.
07:46İyi mi değil mi?
07:47Senin benden habersiz yapabileceğin hiçbir iş yok Kadir.
07:50Kafandaki kuşku da benim.
07:52Arkandaki gölge de.
07:59Hiç öyle arkana bakma.
08:01Seni benim elimden kimse alamaz.
08:04Senin ve yanındakilerin canı benim.
08:07Malı bırak git.
08:09Sen kimsin lan?
08:10Biz yetimleriz.
08:12Ulan siz hiçsiniz.
08:14Siz leş kargasısınız.
08:17Bu savaş bittiğinde böyle anılacaksınız.
08:19Boş lafa gerek yok.
08:21İcraat görelim Eşref.
08:38Hizmet.
08:49Bana ortağını söyle.
08:51Söyle ki.
08:52Gitmene, yaşamana izin vereyim.
08:57Devam et.
08:59Let's go!
09:01Let's go!
09:13Get out of here!
09:29Hiçbir
09:37
09:41Eskip
09:43Kadir buradan çıkış yok
09:44Kaçamazsın benden
09:46Ona felek
09:47Felek
09:48Felek
09:50Veraman
09:51Birine
09:52Dilek
09:53Ar
09:54Ömrümüzü
09:56Herak
09:57Et
09:57Neden
09:58I love it, but I miss you
10:29Look, you're going to take a break!
10:31We're going to take a break!
10:32I'm going to take a break!
10:45What did you get to the me.
10:49I'm not a battle.
10:51It's not a battle.
10:54You can take a break.
10:56I'm not a battle!
10:57You're a promo, you're going to get there!
10:59Come here!
11:00Look, I'll get you, I'll get you, I'll get you!
11:18Let's go!
11:21We're going to get you!
11:22We're going to get you!
11:24I'm going to get you!
11:27Come, come!
11:46Ya ne şey burada?
11:57We're going to get you!
11:59We're going to get you!
12:03Kadir kaçıyor!
12:08Kaçtığını sanıyor!
12:097
12:172
12:194
12:202
12:202
12:213
12:224
12:234
12:245
12:246
12:277
12:297
12:307
12:319
12:3110
12:3311
12:3311
12:3412
12:3612
12:3613
12:3714
12:3814
12:39Please wait!
12:51There's a sign being up here!
12:57Everything is so much for him!
13:00He's so much for me!
13:02Watch out!
13:04Let's have a special alarm!
13:07the
13:37There's no reason.
13:41Kadeer!
13:43Ortağına söyle!
13:45Onun için geldin.
13:51Yaşadığımı biliyor.
13:53Yaşadığımı biliyor Kadir.
13:55Çıkalım ondan.
13:57Olmaz.
13:59Olmaz.
14:01Olmaz.
14:05Olmaz.
14:07No, no, no, no, no.
14:09You have no chance to go on?
14:11No, no.
14:13I'm not going to be coming back.
14:15You have no chance to go on.
14:17Let's go!
14:19Let's go!
14:23Let's go!
14:25Let's go!
14:37You can't get more than that!
14:41Oh!
14:56Oh!
14:58Oh!
14:59Oh!
15:00Oh!
15:01Oh!
15:02Oh!
15:03Oh!
15:04Oh!
15:05Oh!
15:06Oh!
15:07Oh!
15:08Oh!
15:09Oh!
15:10Oh!
15:11Oh!
15:12Çabuk Kadir!
15:13Çabuk!
15:14Ne vardı bu bölgelerde?
15:16Neyden korkuyorsun bu kadar?
15:18Seni ilgilendirmez!
15:19Eşrefle benim aramda!
15:21İyi bakalım!
15:22Çıkar kokusu!
15:25Hadi!
15:30Hadi çabuk Kadir!
15:33Oda birisi atarlarım bir gönü.
15:40Bas bas!
16:03I'm sorry.
16:05I'm sorry.
16:19I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:33Yastığımız kara toprak, o da bizi atar bir gün
16:40O da bizi atar bir gün
16:45O da bizi atar bir gün
16:50O da bizi atar bir gün
17:03Ne oluyor lan? Kimsin sen?
17:11Alo Örmak, Eşref yanında mı? Telefonu niye açmıyor?
17:15Dalgın dalgın oturuyor. Ne oldu?
17:18Polisler depoyu buldular. Eşref hemen söyle
17:21Oranın adresini kime vermiştik?
17:24Kimseye vermedik. Bir tek biz biliyoruz
17:25Nasıl oldu peki bu? Nasıl buldu polisler?
17:31Nereye geldik?
17:33Bir saniye. Alo
17:35Ya sen tufanı diyorsun
17:37Yok bizim Sarıyer'deki mekanda kalsın
17:41Eyvah
17:43Ne oldu?
17:48Ben bunu hiçbir fenası anlatırım
17:50Dur bak ne oldu?
17:54İşte bir iş var
18:03Eşref
18:12Ne?
18:13Bilmen gereken bir şey var
18:15Bilmen gereken bir şey var
18:29Tolu
18:30Polis depoyu basmış
18:34Hangi depoyu?
18:38Tufanın olduğu depoyu mu?
18:40Evet
18:40O zaman başka muhbir var
18:43Biz kimseye söylemedik oranın yerini
18:45Bak kafayı yiyeceğim kim olabilir bu?
18:48Kim?
18:51Eşref ne olur kızma
18:52Belki de yanlış buna enin olmadan söylemem ama
18:56Dur bak
19:02Ne biliyorsan söyle
19:04Nisan
19:06Ne olmuş Nisan'a?
19:09Ben onun yanında konuştum
19:10Adresi verdim boşluğuma geldi bilerek yapmadım gerçekten
19:13Emin misin?
19:19Evet ama belki o değildir
19:20Ya polisle çalışırsan?
19:31Muhbirleri olursan?
19:38Eşref dur sakın yanlış bir şey yapma
19:39Bak emin değiliz Eşref
19:41Nisan
19:54Nisan
19:56Ben eve gideyim
19:57Bir işlerim var
19:58Uğrarım gene olur mu?
20:00Tamam
20:00Sen bak durumuna
20:01Ben evdeyim
20:02İyisin ama değil mi?
20:03Evet merak etme hadi görüşürüz
20:05Tamam görüşürüz
20:11Nisan
20:13Eşref
20:16Seni görmeyi beklemiyordum
20:33Benim için mi geldin?
20:35Evet
20:36Senin için geldim
20:38Beni sadece selamlarsın Eşref
20:43Eşref abi uzunca bir zamandır aşkı bulduğu gözlerin içinde
20:49Şimdi ihanetin izlerini arıyordu
20:51Eşref abinin nisanı olan aşkı iki ihanetin gölgesindeydi şimdi
20:56Eşref'in rüyaya
20:58Nisan'ın Eşref'e
21:00O gün Eşref abi hiç yaşamamış olmayı dilerdi
21:05En büyük korkusuyla yüz yüze gelmişti
21:08Ya gerçekten nisan ihanet ettiyse
21:12Nisan dur
21:14Dur
21:16Ne oldu?
21:21Hani söz vermiştin bana
21:22Vazgeçmeyecektin benden
21:24Niye sarılmıyorsun?
21:26Anablonu nasıl yaptın?
21:39Anablonu nasıl yaptın?
21:39İzlediğiniz için teşekkür ederim
21:44Transcription by CastingWords
Be the first to comment
Add your comment

Recommended