- 1 day ago
مسلسل المؤسس أورهان الحلقة 5 مترجمة القسم 2
Category
📺
TVTranscript
00:01:04ما هي؟
00:01:12فقدر فات ماتوا.
00:01:42القوة
00:01:44أعلمني..
00:01:48أكثر أيضاً؟
00:01:51لماذا تجعل؟
00:01:54أعرف أنكك
00:01:56أعرف أحد أحدهم وأحدهم
00:02:01أمني أنت المعتقلتك
00:02:03أمني
00:02:07أمني أمني
00:02:10أراكم أنتنا في الحقيقة
00:02:14اليوم
00:02:16ختارة
00:02:18الدكتورية
00:02:20بصمت
00:02:22موسيق
00:02:23موسيق
00:02:26موسيق
00:02:28الموسيق
00:02:29الموسيق
00:02:30الانشب
00:02:34موسيق
00:02:35رحبه
00:02:37موسيق
00:02:38حكرا
00:02:39موسيق
00:02:41seen
00:02:43sen bir de karşı tarafı gör
00:02:44indirdim bir kaçını
00:02:46lakin kalabalıklar da
00:02:49tek yarayla nasıl bıraktılar seni bunlar
00:02:54balımı bıraktım atımla kaçtım
00:02:59sonrası malum
00:03:02Allah'ın sevdiği kuluyum ki
00:03:04benim karşıma seni çıkardı
00:03:11سنبجعن بحضة الرجل في فتما أتن
00:03:16اتمنى
00:03:19اتمنى حلولة الناس
00:03:22أتمنى
00:03:25أبدا
00:03:28أبدا
00:03:37هكيم جانب
00:03:39اشيئ عليم الله انا اشيئي
00:03:43اشيئي
00:08:12لمدة مرشبت
00:08:24لا ينصان
00:08:26أنت
00:08:56ثم
00:09:26كما تبكى حكرا
00:09:30ايهMo
00:09:32ايهانا
00:09:34آي هائ lâ täهان 역الة
00:09:36او موووووووو embaixo
00:09:37او بحالك صحنان
00:09:41كاي الرسولي ايhe�� GEYEL
00:09:442014
00:09:46طي بحالك
00:09:50رأ Sham
00:09:53امك أعطام التى
00:09:57لاحكذا
00:09:59في الحل من المركزين
00:10:01لاحكذا
00:10:03لاحكذا
00:10:05لماذا لاحظت
00:10:11اما اليسكين
00:10:13انتظروا
00:10:21لقد اشتركوا في القناة
00:10:23ايديكيكي
00:10:25ايديكي
00:10:33ايديكي
00:10:35انام هلا بيزي
00:10:38كمت بكيو بلرسين ايديكي
00:10:43ايدي ايدي ايديكي
00:11:21نشتركوا في القناة
00:11:31بونجم
00:11:35تبقى
00:11:43تبقى سنواتي
00:11:50من يلال
00:11:56تبقى
00:12:00محطة
00:12:02ينقذ البعض
00:12:05اظهر بخير
00:12:10امرضل
00:12:11امرضل
00:12:13النمو
00:12:14امرضل
00:12:15لا يمكنها فكرة الإسلامة للخدمة.
00:12:20لقد كنت ستكت.
00:12:22ليست ستكت.
00:12:25هيا.
00:12:26أشكرت.
00:12:28وقد رابقوه من الهندسة.
00:12:32أنه سنتب الظريعي.
00:12:36نحنه هنا لنا.
00:12:39ايمان كل شيء محبوبة لكني اتنام.
00:12:41سنسل
00:12:44وقت
00:12:48هل يمكن ان اصبعي
00:12:51امسل
00:12:54اجل اصبعي
00:13:02امسل
00:13:04ما امسل
00:13:06اصبعي
00:13:08امسل
00:13:09نزعيد من وجودك.
00:13:11سنتب 쌓ال الأزرى من تنتظيمنا det queda.
00:13:15نقتت jak جميعنا حتى ب15分鐘.
00:13:20سادثة.
00:13:23سان ذوهم ، شيئاً على ذلك.
00:13:27مليramer، هلهم ، نرياء ،فاق بالثالر wines؟
00:13:33شخص من كان ليس مكريم!
00:13:38لا
00:13:40أبداً أبداً
00:13:42أبداً
00:13:45أبداً لا
00:13:49ما هو أنه أيها
00:13:54حقًا
00:13:58دارةةة
00:14:00على دينةه أبداً رأيكة برينة
00:14:03واناً
00:14:04عشان
00:14:04صغير
00:14:09هل المصلة إذاً
00:14:11شئي.
00:14:12مصلح بالأسفل
00:14:13عمشان
00:14:14عمشان
00:14:14عمشان
00:14:15عمشان
00:14:16واناً
00:14:17عمشان
00:14:18عمشان
00:14:19عمشان
00:14:24عمشان
00:14:25عمشان
00:14:27عمشان
00:14:28وكسب
00:14:29عمشان
00:14:30شوف
00:14:31شوف
00:14:32تيدار
00:14:36اقيد
00:14:37اقيد
00:14:42واحد West
00:14:43الهيئة
00:14:45اقيد
00:14:48ت 않을
00:14:50اشكت
00:14:51اشكت
00:14:53احسكت
00:14:54اترجم
00:14:58شكرا
00:14:59ص sexuality
00:17:30أتبعني أبداية أراده
00:17:34كيف أجد أن أتبعني أجدت معجرة أجد
00:17:40صيديم أجد أجد من أجد أجد أن أجد أن أجد أجد
00:17:43أجد أجد أجد
00:17:45أجد أن أجد أن أجد
00:17:46محطة
00:17:59محطة
00:18:12محطة
00:18:13ترجمة نظر
00:18:43أحبث
00:18:51أحبث على هذا الشفاء
00:18:56أنا أبدا أنني أخطأ للأسفاد
00:19:00أنا أخطأ الآن
00:19:07أعطأ الحكومة
00:19:08ربطر الأرحمن ووسفيد
00:21:49مل Legacy.
00:21:52مل Die
00:21:54Wellness
00:21:55رو اله blonde
00:21:56ملو ر careful
00:21:59또izada
00:22:01و اشبال
00:22:02الملو
00:22:11مزيد
00:22:14م Gluc
00:22:15ملي
00:22:16م
00:23:53بانده اشكاي بلسونار
00:23:55diye alpları vazifelendirdim
00:23:56iyi etmişsin
00:23:58haydi toya haydi
00:24:00haydi siz buyurasınız
00:24:02baba
00:24:03sen gelmiyor musun
00:24:05gayrı toy da senin
00:24:07ferman da senin oğul
00:24:09ben de bana düşeni edeceğim
00:24:12ahaliyle
00:24:14hemhal olacağım
00:24:15buyrun dur
00:24:17sağol
00:24:18nasılsınız bacım
00:24:20hoşgeldiniz
00:24:22hoşbulduk nasılsınız
00:24:24sağol
00:24:25nasılsın iyi misin
00:24:52on yıldır uzattığın saçlarını
00:25:01niye kestin şahinşah bey
00:25:02onlar senin zafer nişanı
00:25:05değil miydi
00:25:05doğru dersin beyim
00:25:10doğru dersin
00:25:12Osman beyimin yanına geldiğimde
00:25:15İlhanlı'yla girdiğimiz son cenk dayanmıştı
00:25:19şimdi seninle yeni baştan başlayacağım
00:25:23bir on senede birlikte cenk ederek
00:25:28uzatmayı nasip etsin Rabbim
00:25:30amin
00:25:33amin
00:25:33amin
00:25:34amin
00:25:34beylerim
00:25:39vazifelerinize gelince
00:25:41kardeşim aladdin'i
00:25:43devletin tüm teşkilatlarının
00:25:45bir akın işlemesinden mesut kıl
00:25:47ama oğuzun boylarıyla
00:25:50emhal olduğumuz topraklarda
00:25:52birliğimizi evvela sizlerle kuracağız
00:25:54şahinşah bey
00:25:56kalelerin yoklaması ve tahkiminden sorumlusun
00:26:00avcı bey
00:26:03sen de obaların yaylak kışlak nizamında
00:26:06faydanız nerede olur dersen
00:26:10orada oluruz beyim
00:26:11sen yeter ki başımızda ol
00:26:14beyim
00:26:15hep buyurun
00:26:22kardeşim aladdin
00:26:24ve şahinşah beye'dir
00:26:26vazifeniz temurtaş denen itle
00:26:30vakti gelene kadar suh etmek olacak
00:26:33beyim
00:26:39temurtaş
00:26:41yarhisarda ettiklerinden sonra
00:26:43pek bir öfkelidir
00:26:45aladdin ve şahinşah bey
00:26:49üstesinden gelecektir avcı bey
00:26:50sen de alplarında kapı gibi
00:26:52arkalarında olacaksın
00:26:53onlara reddedemeyecekleri bir teklif yapacaklar
00:27:00diğer beylerime gelince
00:27:04orhan
00:27:12orhan
00:27:21kayının beyi oldu
00:27:24söğüt tren yeri gibi
00:27:25orhan
00:27:38söğüt tren yeri gibi
00:27:39ne yapacağız efendim
00:27:40osman bugün ölecek
00:27:45benim sihirli okumla
00:27:47o nasıl benim babam ölürdü
00:27:48ben de onu ölürceğim
00:27:50kan ha kan
00:27:52bursa da bu sayede kurtulacak
00:27:55efendim sayımız az
00:27:57ya yakalanırsanız
00:27:59o zaman cennete giderim
00:28:01ama ölüm bugün beni değil
00:28:04kayıları bulacak
00:28:05benim işim yarım kalırsa
00:28:10onu siz bitireceksiniz
00:28:12siz
00:28:16bursanın kalan son neferlerisiniz
00:28:19oran
00:28:21oran
00:28:22oran
00:28:22oran
00:28:24oran
00:28:26oran
00:28:28ترجمة نانسي قنقر
00:28:58ترجمة نانسي قنقر
00:29:28ترجمة نانسي قنقر
00:29:32ترجمة نانسي قنقر
00:29:34ترجمة نانسي قنقر
00:29:40ترجمة نانسي قنقر
00:29:46ترجمة نانسي قنقر
00:29:52ترجمة نانسي قنقر
00:29:56ترجمة نانسي قنقر
00:29:58ترجمة نانسي قنقر
00:30:02ترجمة نانسي قنقر
00:30:06ترجمة نانسي قنقر
00:30:08ترجمة نانسي قنقر
00:30:12ترجمة نانسي قنقر
00:30:22يواصل بي ادام
00:30:24كرميشم انا م
00:30:25أفو الله
00:30:27ايشينا بك
00:30:28ايدي
00:30:30بابا
00:30:37بابا
00:30:38تورن امدي بشييك
00:30:40ايدي او وقت
00:30:43سلامت لغزي
00:30:44ساول
00:30:45ساول
00:30:52اليواني
00:30:57وقت
00:31:01المتجم
00:31:03هم
00:31:10المتجم
00:31:12المتجم
00:31:16من ملتجو
00:33:41هيا اتركوا بالمسانجا
00:33:43موسيقى
00:34:08موسيقى
00:34:21موسيقى
00:34:38موسيقى
00:34:50Cenk meydanında davul sesleri çınlasın
00:34:57Alplerin sesi Allah Allah nidalarıyla yayılsın
00:35:03Amin
00:35:04Gümüş takımla at gele
00:41:11وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
00:41:17صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيمِ
00:41:22صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيمِ
00:41:25صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيمِ
00:41:31دavullar vurula!
00:41:41Allah seni şaşırtmasın oğul!
00:42:00Ömür boyu gazan mübarek olsun!
00:42:02Amin baba!
00:42:11Papa acısı ne demek?
00:42:24Bugün doya doya tat oran!
00:42:41Allah'ı tanırmasın Ram Bey!
00:43:11Babam için!
00:43:27Saldırı var!
00:43:28Baba!
00:43:28Baba!
00:43:32Kalkanın üzeri!
00:43:34Tek kuza geç!
00:43:36Tek kuza geç!
00:43:38Uzeri!
00:43:41FATMA!
00:43:42FATMA!
00:43:43FATMA!
00:43:44FATMA!
00:43:45FATMA!
00:43:50Fatma!
00:43:51Fatma!
00:43:52Fatma!
00:43:53Fatma!
00:43:56Fatma iyi misin?
00:43:57Emin içinden!
00:43:58Yakalayın!
00:43:59Yürüyün!
00:44:01Çabuk!
00:44:02Fatma!
00:44:03Fatma!
00:44:04Fatma!
00:44:05Fatma!
00:44:06Fatma iyi misin?
00:44:07Ters şifacıyı getirin lan gel!
00:44:08Ters şifacıyı getirin lan gel!
00:44:10Çifacıyı getirin çabuk!
00:44:38FATMA!
00:44:41Lan!
00:44:42Lan!
00:44:43Yanlış hamle edersen ölürsün!
00:44:44Acıyın bana!
00:44:45Ben garip bir dilenciyim!
00:44:46Bir şey yapmadım!
00:44:47Yalanca ölüyorsan!
00:44:49Üstündekini nereden buldun?
00:44:51Biradan üstümü attı kaçtı!
00:44:52Kim olduğunu bilmiyorum!
00:44:53Ne yana gitti!
00:44:54Söyle!
00:44:55Bilmiyorum!
00:44:56Bağışlayın beni!
00:44:57Kalk!
00:44:58Alalım bu adamı!
00:44:59Doğru söylediğine emin olalım!
00:45:00Yürü!
00:45:01Yürü!
00:45:02Yürü!
00:45:03Adamlarımız başarısız oldu efendim!
00:45:04Hepsi öldürdü!
00:45:05치는 którzy öldürürse..
00:45:06Bazını öldürsün dürrdüm!
00:45:07Ben..
00:45:08İم?
00:45:09Başka?
00:45:10Bu saldırı...
00:45:12Ordu try!
00:45:13Bu sendin..
00:45:14Bunu kalın..
00:45:15H師 displayedin ne?
00:45:16Bir ezinge treffen hepuzu...
00:45:20Görse classiciy 성araylara...
00:45:22Olmazlar iciään...
00:45:24�engör tents..
00:45:25موسيقى
00:45:29موسيقى
00:45:31عادتنامate سياحة
00:45:33شورية
00:45:47itetنام
00:45:49موسيقى
00:45:51سعيدون
00:45:53فساعدت..
00:45:54فساعدتك..
00:45:55اوهل كبيرة..
00:45:56اوهل كبير..
00:45:57فساعدتك..
00:46:00بعض شخص..
00:46:01ثانيا..
00:46:03عمي..
00:46:07يجب آمي..
00:46:09فتحوصك..
00:46:11ثانيا...
00:46:13فتحوصك..
00:46:15ثانيا..
00:46:17أبداً.
00:46:23أبداً.
00:46:25أبداً.
00:46:26أبداً.
00:46:47أبداً.
00:46:55أبدت للقوة الص Fear's truth
00:46:57أبداً.
00:46:58أبداً.
00:46:59أبداً.
00:47:01وسيأت جاءً.
00:47:02أبداًً.
00:47:03فحمة الكثيرÖ
00:47:04أبداً شبابه
00:47:05أبداً.
00:47:06أبداً.
00:47:07أبداً,,
00:47:09أبداً،
00:47:12أقضى عقفative erstرة houses.
00:47:16ماكيب
00:47:19؟
00:47:25الله
00:47:27أعيد
00:47:30قلت
00:47:37قلت
00:47:43يا روى
00:50:06زين схيش
00:50:13سا يسكر
00:50:15tuning
00:50:17فما Blow
00:50:18وخيف
00:50:22يجوز
00:50:23ículo
00:50:24الصغة
00:50:25ويقع
00:50:26alyق
00:50:27الطانب
00:50:29سلم
00:50:32اضمان
00:50:33المل
00:50:34وهذه
00:50:34حلقة جارة اهلا عليكم
00:50:39اخيري
00:50:40اخي
00:50:42اخيري
00:50:44الريح
00:50:45اخيري
00:50:45اخيري
00:50:47ماolen
00:50:49اشكر
00:50:53اخيري
00:50:55اخيري
00:50:57اخير
00:50:59اخيري
00:51:01اخيري
00:51:02هكذا يمكنك أن تساعدك
00:51:04تساعدك
00:51:06لكن
00:51:08تساعدك
00:51:10تساعدك
00:51:12تساعدك
00:51:14تساعدك
00:51:16تساعدك
00:51:18تساعدك
00:51:20تساعدك
00:51:44أري Brief
00:51:48المرحل!
00:51:52تنسيبًا لمسيبًا كبيرًا كبيرًا كبيرًا كبيرًا.
00:52:00أطلاعي!
00:52:05أطلاعي!
00:52:07أطلاعي!
00:52:14أطلاعي!
00:52:15هو وهي
00:52:17هبقى
00:52:19الله
00:52:21اهلا
00:52:23اهلا
00:52:26اهلا
00:52:28فرحاولونا
00:52:30اهلا
00:52:32اطراح
00:52:35اطراح
00:52:36اطراح
00:52:42بعدها
00:52:43...اklı ve yüreği bizimle ise.
00:52:47Korkun babasının ve kardeşinin intikamının peşine düşmesi.
00:52:53Umarım ki öyle değildir.
00:52:55Halk huzursuz.
00:52:57Bazıları teslimiyeti düşünmeye başladı bile.
00:52:59Teslimiyet mi?
00:53:00Hadi köpekler!
00:53:02Yıllardır biz Bursa için savaşıyoruz.
00:53:07Teslim olmak da nereden çıktı?
00:53:08Bak Magnus, söyle onlara Magnus.
00:53:14Bu işin ucunda ölüm dahi olsa Bursa'yı onlara teslim etmeyeceğim.
00:53:23Orhan'a bu savaşı kaybetmeyeceğim.
00:53:29Emredersiniz.
00:53:38Hangi cehennemdesin Flavius?
00:53:51Hangi cehennemdesin?
00:53:56Benim sana bir can borcum var.
00:54:00Bunu ödeyeceksin Fatma.
00:54:01Ayağım Fatma!
00:54:31Çok sen jako mutlu žebeti dati Aria elsbön נysen güven.
00:54:34tema
00:54:44Ayağım Fatma.
00:54:44Ayağım Fatma.
00:54:46Bu sa?
00:54:46Ayağım tatma.
00:54:52Terima injun açıkç перек訂.
01:03:27قال إن أصدقائي
01:03:30مما أنظمة أصدقائنا
01:03:33أصدقائنا في الحيوانين
01:03:36أشعار الدنيا
01:03:37الأannenاء
01:03:39يقولون من الآن
01:03:41أ Leh其 PLA
01:03:42بُجهر الأمر
01:03:42لا يوجد لكم
01:03:44أكبر من أيضا
01:03:45أنا أصدقائي
01:03:49مما أنت
01:03:51أمنع وبدائل
01:03:53المحتل
01:03:55بورسا ile dostken düşman oldum
01:03:58لم?
01:03:59çünkü بورسا tekfuru
01:04:01uzattığımız dost elini geri çevirdi
01:04:05bize karşı taarruza geçti
01:04:08kervanlarımızı yağmaladı
01:04:11bize savaştan başka bir ihtimal
01:04:13bırakmadı
01:04:15orhan bey
01:04:17bu masalları
01:04:18bize neden anlatırsın
01:04:21benim için dostluk çok ehemmiyettidir
01:04:25bunun için buraya kadar geldim
01:04:29ve şimdi karar verdim
01:04:31artık siz benim dostumsunuz
01:04:37tek başınıza mı karar verdiniz?
01:04:39benim dostluğuma
01:04:41dostuma da düşmanıma da tek başıma karar verebiliyorum
01:04:44bir mahsurunu görmedim
01:04:47bunca yolu boşuna tepmedin ha
01:04:51teklifini duymak isterim
01:04:52duyduğuma göre
01:04:54bursa'ya yardım hazırlığı içindeymişsiniz
01:04:56bursa yakında düşecek
01:05:05sessiz oğlan
01:05:07sessiz
01:05:08bu işe karışmayacaksın
01:05:11ne asker
01:05:12ne ilhaşe
01:05:14yoksa
01:05:15bursa düşerken
01:05:16iznin üzerine devrilir
01:05:19izni çevreleyen surları
01:05:21fark etmedin herhalde
01:05:23orhan bey
01:05:25üzerine gelene
01:05:26asla geçit vermez
01:05:27kapıdan çıktığınız anda her yerde biz varız
01:05:31ne yolculuk ne ticaret
01:05:32hiçbir şey yapamazsınız
01:05:34derim ki sen bursa meselesine karışma
01:05:37ben de sana yolları açayım
01:05:39özgürce ticaretini yap
01:05:41özgürce yaşa
01:05:42şehrinde
01:05:44bursa gibi
01:05:45halkını açlığa
01:05:47yoksulluğa mahkum etme
01:05:48bursa
01:05:51silinmiş
01:05:53izni de
01:05:55istediğin zaman
01:05:56alacakmış gibi
01:05:57konuşuyorsun orhan bey
01:05:59iznikteler
01:06:01buraya dost denini uzatmak için geldim
01:06:03hepiniz şahitsiniz
01:06:05sizden önünde bir kez daha sorarım
01:06:07bursa'ya yardım gidecek mi
01:06:09gitmeyecek mi
01:06:18bu altınlarla iznin yarısına alınır
01:06:33valla bu altınlarla iznin tamamı da alınır da
01:06:36bir düşünmek icap eder tabi
01:06:38sen düşünme dumrul
01:06:39o ceviz kadar beynin düşünmeye pek yatkın değil
01:06:45bana bak
01:06:46ne oldu çelimsiz gücüm mü yetmedi
01:07:05bu bizans keferesinin beli de sağlammış he
01:07:08bu kadar altın nasıl yüklemişler
01:07:10sağlam dediklerinin hepsi
01:07:12şimdi yerde yatarlar balaban
01:07:14ne dedi
01:07:17ne dedi
01:07:30chi
01:07:32bu gözde
01:07:35orhan bey ne dediyse o
01:07:36سوف نتعلم
01:07:40امرحبتنا
01:07:51بيزانس
01:07:53سوف نتعلم
01:07:55بيزانس
01:07:57سوف نتعلم
01:07:59روزنا
01:08:01لديهم
01:08:02نتعلم
01:08:03نتعلم
01:08:04نتعلم
01:08:05نهايئين، نهايئين، نهايئين، نهايئين، حصوم يعظم
01:08:09مNOة، مّال، حصوم صغيرة،
01:08:12كم إنساء أراد، أنoisاء لا أصول أسول چنانا، أصول أن تنظر...
01:08:19باستر صغيرة، لا أهتم بيئة، أراد، لا تنظر، لكن حصوم شرقة؟
01:08:27شكرا إن كان شكرا إنه تم رأيما
01:08:42هلتق jealous sol delوام
01:08:43zz التينذرين قويل
01:08:47أريد الإجنع ف Gay иabet أحسن
01:08:51أيضا أنت تف GM بالوضلي
01:08:52أيضا الأولى أنه سنب أم Thai
01:08:55وإنهم اخبار myself من حول الكرير من أجنب الله
01:08:59ميكم بإنه أن هناك ملسا ملكة
01:09:01كيديد ومكني ملكة
01:09:04كيديد من أجنبال
01:09:07بن لن ملكة
01:09:08كيديد من أجنبه
01:09:10أجنب الله
01:09:11وأجنب الله
01:09:14أما
01:09:16كيديد من المنزل
01:09:17ملكة
01:09:19الشخصين من قرر