- 1 day ago
FULL MOVIES ENGLISH SUB
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
Follow our telegram group to get the latest movie updates
https://t.me/Alldramashort
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:58Debí imaginarlo
01:59¿Qué?
02:01¿Quién más podría tocar con tanta insistencia?
02:04Claro que eres tú, Sheren
02:06I don't know.
02:36Prepárate, vámonos.
02:46¿Está bien?
03:06Es como si estuviera soñando.
03:10Hagamos que no termine ese sueño.
03:11Dime, mamá.
03:31Sheren, ¿cómo estás?
03:33Quería preguntarte algo.
03:35¿Conoces algún diseñador de modas que haga esta ropa?
03:38Conozco algunos. Te enviaré sus números.
03:42Muchas gracias.
03:45Sheren,
03:48tu voz suena extraña.
03:50¿Estás bien?
03:53Me fui de la casa.
03:56¿Por qué? ¿Pasó algo?
03:57¿Te busca la policía?
03:59No es eso, mamá.
04:04Tuve una pelea con Umut.
04:08¿Por qué pelearon?
04:12Mamá.
04:12Tengo miedo de que tengas razón.
04:36Si no te los ibas a beber, ¿por qué los serviste?
04:39Escuchen todos.
04:43No van a creer lo que pasó.
04:45Ya sé lo que pasó con mi padre y con mi hermano,
04:47de la boca de Demir.
04:48Y lo tengo grabado,
04:51así que ahora iré a la oficina del fiscal
04:52y lo voy a denunciar directamente.
05:00Genial.
05:00¿Eso es todo?
05:05¿Qué les pasa?
05:07¿No están felices?
05:10Hermano,
05:11sí, estamos felices.
05:13Claro que estamos felices.
05:15¿Y bien?
05:24Umut,
05:25tenemos que decirte algo.
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:26¿Qué?
05:27¿Qué?
05:28¿Qué?
05:28¿Qué?
05:28¿Qué?
05:29¿Qué?
05:30Sharon se fue.
05:44¿Se fue?
05:46¿Cómo se fue?
05:49Bueno, recogió todas sus cosas,
05:51las puso en una maleta y se marchó.
05:54¿Cómo dejaron que se fuera?
05:56¿Por qué no la detuvieron?
05:57¿Es en serio?
05:57No podemos detener a una mujer adulta.
06:01¿Qué podíamos hacer?
06:03Eh,
06:03estaba determinada.
06:06Eso vio que
06:07tiene miedo de ser abandonada.
06:09Por eso actuó rápido.
06:19¿Y dónde se fue?
06:20¿Acaso no saben dónde se fue?
06:24¿Acaso no saben dónde se fue?
06:36Hermano.
06:37No saben no saben mí.
06:45Sabeoto no saben nada.
06:52¿Merde son apartmentos que fue?
06:54Y no saben dónde se fue?
06:54Demir, querido Demir, despierta.
07:24Si no sacas a Mete de esa prisión en una semana, voy a testificar y diré que mataste a Utku Yurukoldu con detalles.
07:48¿Me vas a traer a mi hijo o entrarás con él?
07:54¿Entiendes, querido?
08:24¿Entiendes, querido?
08:26¿Entiendes, querido?
08:28¿Entiendes, querido?
08:30¡Tomen esto! ¡No responde! ¡¿Con quién demonios estará hablando Demir?!
08:44No responde.
08:46¿Con quién demonios estará hablando Demir?
08:48Jefe, ¿y si lo bloqueó?
08:50¿Cómo se atreve a bloquearme?
08:53¿Ya tienen su dirección actual?
08:56Iremos a visitarlo para que nos vea.
09:01Acabaré contigo, Demir.
09:04Te cortaré la garganta.
09:05Jefe, disculpe.
09:07No encontramos su casa actual, pero su oficina...
09:10Necesito su casa.
09:11Ah, ese zorro viejo ha entrado a su guarida.
09:18No se preocupe, lo encontraremos, jefe.
09:20No creo que lo encuentren tan rápido.
09:25Tiene una hija, Sheren.
09:28Encuéntrenla y tráiganla.
09:31Ella debe saber dónde están sus padres.
09:34Vamos.
09:35Como ordene, jefe.
09:41El protocolo que hackeó el sistema de la boda
09:58es el mismo de la cuenta falsa que transmitía por redes sociales.
10:03Fino.
10:04Del teléfono de Sheren.
10:06Es la misma firma, coincide.
10:07No me dirás nada.
10:12Estoy listo para cualquier castigo.
10:14Pero...
10:16Créeme, no tuve otra opción.
10:29Sheren.
10:30Sé que estás aquí.
10:32Ábreme.
10:33¿Qué?
10:37Escúchalo, prometimos.
10:39Hablaríamos hoy.
10:41Vamos.
10:44Abre la puerta para que podamos hablar.
10:49Vamos, no seas así.
10:52Sé que estás ahí.
10:59Sheren.
11:02Voy a entrar a la fuerza.
11:03¿Sabes que puedo hacerlo?
11:10¿Está bien?
11:19¿Qué te pasa, Sheren?
11:21¿Por qué te fuiste de la casa?
11:24¿Acaso no nos prometimos algo?
11:27¿No nos dijimos que caminaríamos esto juntos?
11:29¿Que nos sostendríamos el uno al otro?
11:31Tú solo caminas y esperas que yo te siga, Umut.
11:37Siempre son tus decisiones.
11:39Tu causa, tu familia, tus valores.
11:42¿En dónde quedo yo, Umut?
11:44Este es el lugar que ocupas.
11:46Aquí estás, Sheren.
11:49Tú estás en el centro de mi vida, de mi alma, de mi cuerpo y de mi corazón.
11:56¿Entonces por qué sigues viendo a tu ex?
12:00¿Ex?
12:01¿Estás hablando de Gulche?
12:03No me da risa, Umut.
12:05Está bien, lo siento.
12:06No me dijiste eso.
12:07¿Por qué?
12:08Porque no debías saberlo, ¿verdad?
12:10No, porque eso no era importante.
12:12Gulche no piensa lo mismo.
12:13¿En serio?
12:13¿Qué piensa ella?
12:15Me dijo cómo le coqueteabas.
12:17Lo cercano que eras con ella, Umut.
12:20De no ser porque nos estaba interrogando.
12:22Me habría dicho cómo le hacías el amor.
12:24También te dijo que yo solo te amo a ti.
12:28Y que eso es lo único que debes saber de mí de ahora en adelante y nada más.
12:34¿Te dijo eso?
12:35No te lo dijo.
12:42Umut.
12:43¿No te lo dijo?
12:45Fuera de aquí.
12:50Vete que quiero estar sola.
12:52Quiero que te vayas.
13:00Tú no quieres eso.
13:02Sí quiero.
13:02No lo quieres.
13:03No pasará, Umut.
13:05Sí.
13:06No haré lo que quieras.
13:08Tienes que dejarme sola.
13:12Tienes que irte.
13:14Sé que dejarás de quererme.
13:17No, eso no va a suceder.
13:18Porque no hay nada en este mundo
13:20que pueda amar más que a ti.
13:22¿Entendiste, Sheren?
13:23Yo te amo.
13:25Te amo.
13:26Te amo.
13:56Te amo.
13:59Te amo.
14:01Te amo.
14:01Te amo.
14:22Te amo.
14:56Amaneció muy rápido.
15:22Buen día, mi amor.
15:24Buen día.
15:26Buen día, mi amor.
15:36¿Qué hacemos?
15:38¿Quieres dormir un poco más?
15:40¿Tú quieres dormir más?
15:42¿Qué?
15:44¿Qué?
15:45¿Qué?
15:45¿Qué?
15:45I don't know.
16:15¿Por qué regresaron? ¿Eh? ¿Dónde está la mujer? ¿Dónde está la hija de Demir?
16:29Les estoy preguntando. ¿Dónde está?
16:33¿Eh?
16:35Milal, ¿acaso no me estás oyendo? ¿Dónde está la mujer?
16:39Señor Jali, la mujer no apareció.
16:41¿Qué quieres decir con eso?
16:43No llegó a la empresa. Esperamos y no la vimos. También rastreamos su teléfono, pero el GPS está apagado. Lo siento, señor.
16:51No puede ser.
16:51Esta señorita Sheren probablemente camina con un cortador de señales.
17:01Exactamente. Probablemente eso pasó.
17:04Ese abogado debe haberle dado esa línea. Seguramente él la está escondiendo.
17:09Sí. ¡Maldita sea!
17:16Una princesa delicada les ha vencido.
17:21¡Desgraciados!
17:23¡Qué vergüenza dan! ¡Qué vergüenza son!
17:26Aquí tienes.
17:40Gracias.
17:41Tome, señor Sonar.
17:42Muchas gracias.
17:43Que lo disfruten.
17:44¿Trabajarás siempre desde casa, señor Demir?
17:54Tengo que hacerlo.
17:57Este hombre Jalil es un maníaco.
18:00No sé qué pueda hacer en cualquier momento.
18:02Tiene razón.
18:04Ese hombre está loco, señor.
18:06Es un psicópata.
18:08Espero que se cuide bien, señor Demir.
18:10Es lo mejor.
18:10Por eso necesito tomar precauciones.
18:15No estoy muy contento con los guardias de la casa.
18:19Necesito fuerzas de respaldo.
18:22Contratemos mercenarios.
18:24Pagaré bien de todos modos.
18:25Lo importante es que arriesguen su vida para protegerme.
18:29Eso es todo.
18:29Claro, señor Demir.
18:35Esperé desde la mañana para hablar contigo, Demir.
18:37¿Cuándo terminarás de trabajar?
18:41Meral, espera abajo.
18:43Ya voy.
18:52Como dije, Sonar.
18:55Tenemos que tomar esta precaución y hacer el trabajo rápido.
18:58Perfecto, señor.
18:59Si esto no es el cielo, ¿qué es?
19:24Especialmente después de lo que pasó ayer.
19:37Sí.
19:39Comenzó muy mal ayer, pero terminó muy bien.
19:43Pero ayer estaba realmente enojada contigo.
19:53¿Ah, sí?
19:54¿La noté?
19:56Muy molesta.
19:58Pero no podía entender por qué estabas tan enojada.
20:03¿Cómo?
20:05¿De verdad me estás preguntando eso?
20:07Sabes muy bien por qué estoy enojada.
20:11De acuerdo.
20:12Lo sé.
20:16Fue algo que podría resolverse hablando.
20:18Pero fuiste un gran éxito enojada.
20:20Dijiste que terminaríamos si usaste las mismas palabras que cuando tu madre estaba en el hospital.
20:30¿Cómo?
20:31¿De verdad hice eso?
20:35Ni siquiera me di cuenta.
20:39Sí, lo hiciste.
20:43Shiren.
20:46Estoy provocando algunos miedos en ti.
20:53Tengo miedo, Umut.
20:57Tengo miedo de perderte.
21:01Me duele demasiado, incluso con solo pensarlo.
21:08Entonces no tengas miedo, porque siempre estaré a tu lado.
21:16Sufrimos más con las cosas que imaginamos que con lo que es real.
21:23¿Hiciste una frase de nuevo?
21:24Sí, lo hice porque quiero impresionarte todo el tiempo, ¿de acuerdo?
21:31¿Esperas a alguien?
21:41Umay, hiciste que lo olvidara.
21:44¡Tú, mujer!
21:49¿Hermano?
21:50Pequeña, llegas temprano.
21:52¿Llegué temprano, hermano?
21:55Llegué tres horas tarde.
21:57Oye, ¿has visto la hora?
21:58¿Qué?
21:59¿Cómo?
22:02Te llamé muchas veces.
22:04Enví un mensaje.
22:05Y había un tráfico increíble.
22:08¿Puedo entrar?
22:09Sí, por supuesto.
22:09Entra, entra.
22:10Ven, claro que sí.
22:11Sí, Meral.
22:23¿Qué es tan urgente?
22:25¿Cuándo sacarás a Mete de la cárcel?
22:27¿Cuál es el plan?
22:28Otra vez, siempre lo mismo.
22:31¿Qué tengo que hacer?
22:33¿Cavar un túnel y que escape?
22:35¿O debería envolverlo en alfombra y huir?
22:37Sí, si es necesario.
22:38No hables como si fuera imposible.
22:40Meral, lo que quieres es casi imposible de hacer.
22:43Ayer dije mis condiciones.
22:46Si no traes a Mete a la casa en una semana,
22:49sabes lo que te voy a hacer.
22:52Tomé mi precaución en caso de que me hicieras algo.
22:56Mi declaración de que eres el asesino
22:58está oculta en tres cajas fuertes separadas.
23:03O sacas a Mete de prisión,
23:05o vas con él por tu asesinato.
23:10Tú decides.
23:31Soner,
23:31pide un taxi o un helicóptero con urgencia a tu nombre.
23:35Tengo que ir a prisión
23:36Pero tiene que ser rápido
23:38Hazlo
23:39Mahir, hagamos esto
23:57No lo pongas allí
23:58Me gustaría que nos sentáramos de este lado
24:01Así es
24:05Arréglalo muy bien
24:07Bien
24:08¿Cómo debo poner los platos de desayuno?
24:11Hagámoslo así, Luna
24:11Pongamos una distancia de un brazo o algo así
24:15Por supuesto, el brazo izquierdo
24:18Un poco más cerca para que me lo pida
24:20Y lo sirvo
24:21Sería bueno eso
24:22Bueno, déjame decirte
24:24Que no es la primera vez
24:26Si quieres que hagamos de meseros
24:28No hay problema
24:28Podemos hacerlo si quieres
24:30Eso sería muy bueno
24:31¿Qué pasa?
24:36Si estoy tratando de hacer algo con ella
24:37¿Te vas a parar a su lado con esa cara?
24:39Por supuesto que no
24:40Muy divertido
24:42Bueno
24:43A su cara ama mi humor
24:45¿Habló en alemán?
24:51Sí, lo hice
24:52Pero Mahir, escucha
24:54Supongo que sucederá esta vez
24:56Mi maldición termina esta vez
24:59Tengo un presentimiento
25:00Yo también
25:01¿Maldición?
25:05Bueno
25:05Ali
25:06Tiene un problema
25:07Cuando sale con chicas
25:08Que son sus novias
25:09Él confía de inmediato
25:10Es un ingenuo
25:11Un Casanova
25:12Sería bueno que no me llamaras ingenuo
25:14Pero
25:14Sí, Luna
25:16Soy algo así como la puerta de salida
25:19Para las mujeres
25:20Que están aburridas
25:20Con su relación últimamente
25:22Bueno, creo
25:25Que esta vez sí es la persona adecuada
25:28Oliver
25:30Bueno, tengo que irme enseguida
25:35El medicamento de mi padre está acabándose
25:37¿En serio?
25:38¿Ahora?
25:40Bueno, esto
25:41Mahir
25:41No
25:42Quiero decir
25:43Es muy peligroso salir
25:44¿No es posible que Umut lo busque?
25:46Estoy de acuerdo
25:47Es demasiado peligroso para ti
25:50Si quieres
25:51Lo resolvemos de otra manera
25:52No, querida
25:56Yo lo puedo resolver
25:57Además
25:58Umut está muy ocupado
25:59Yo sé cómo hacerlo
26:01Sin dejar huella
26:02No te preocupes
26:02Está bien
26:05Está bien
26:11Yo también puedo
26:13Cuidar de Ali
26:15Y de tu padre
26:15No te preocupes
26:17Ten mucho cuidado
26:21¿De acuerdo?
26:22Claro
26:23No te preocupes
26:23Ella es toda una enfermera
26:26Cuando todo termine
26:30Tal vez sea una enfermera
26:31En nuestra nueva vida
26:32Excelente
26:35Bueno
26:39Yo me voy
26:40Nos vemos
26:41Nos vemos
26:42Bueno
26:52En que estábamos
26:53Esta rosa no es mucho
26:54¿Verdad?
26:55Está muy bonita
26:56Ali
26:57Volveré con el té
26:57Pero no la sacaste
26:59Es como si estuviera bien
27:00Sí
27:01Quedó muy bien
27:03Pequeña
27:08Le darás esto a Kadir
27:10¿De acuerdo?
27:11Yo ya hablé con él
27:12Él sabe qué hacer
27:13Con la evidencia
27:14Bueno
27:14Hermano
27:16¿Deberíamos hacer
27:16Una ronda más
27:17De investigación
27:18Antes de comenzar?
27:19No hay necesidad
27:20No esperemos
27:20Porque convencerá
27:21Al fiscal
27:21Y la investigación
27:22Se acelerará
27:23Además
27:24La policía
27:25Podría encontrar
27:25Más que nosotros
27:26Legalmente es mejor
27:27¿Bueno?
27:29Bueno
27:30Gracias
27:34Que lo disfrutes
27:35Bendigo tus manos
27:40Que lo disfrutes
27:44Me pregunto
27:48Si algún día
27:48Estaré tan feliz
27:49Como ustedes
27:50Es lo que más deseo
27:51¿Por qué dices eso?
27:55¿Ah?
27:57Querida
27:57Te mereces
27:59Lo mejor
27:59De todo
28:00En este mundo
28:00Este café
28:16No podría estar
28:17Más sabroso
28:18Que lo disfrutes
28:19Merala
28:22Kinsu
28:23Contéstalo
28:34Parece ser urgente
28:35Bueno
28:36No
28:36Son las chicas
28:37Que quieren chismear
28:38No es importante
28:39¿Y qué chicas
28:42Son esas?
28:44Yo tenía
28:45Un grupo
28:46De chicas
28:47De la universidad
28:48¿Recuerdas?
28:49Ellas te ofendieron
28:50¿No?
28:50Así lo recuerdo
28:51Bueno
28:58Lo hicieron
28:58Pero nos reconciliamos
29:00Bueno
29:03Creo que debería irme ahora
29:05Ya estoy demasiado tarde
29:07Para todo
29:07Hay mucho tráfico
29:08Y no quiero llegar tarde
29:10Sheren
29:11Gracias por el café
29:12Ve con bien
29:12Vamos
29:21Prepárate
29:22Y saldremos
29:23Sí, está bien
29:23¿Hola?
29:31Mire
29:32No hagamos llamadas
29:32Telefónicas
29:33Con tanta frecuencia
29:34A menos que tenga
29:35Una urgencia
29:35Es urgente
29:38Mi hermosa novia
29:39Nos gustaría
29:40Llevarlos a ti
29:41Y a tu familia
29:41A cenar
29:42Pensamos que
29:44Podíamos reunirnos
29:45Para poder
29:46Romper el hielo
29:47Con una cena
29:48Está bromeando
29:49¿Cómo se le ocurre?
29:51No le diré
29:51A mi familia
29:52Nada de eso
29:52No iremos
29:53A su casa
29:53Para cenar
29:54¿Es
29:55¿Es consciente
29:57De lo que me está diciendo?
29:58Lo tengo
29:59Todo listo
30:00Vendrás a mi casa
30:02A cenar
30:02A las ocho
30:04De la noche
30:05¿Qué fue lo que arregló?
30:06No entiendo nada
30:30Angie
30:38Querida
30:39¿Qué pasa?
30:42Te extrañé
30:43Yo también te extrañé
30:46Mira
30:50Te mostraré algo
30:51Si los perros
30:52Soportan un poco más
30:53Sin la comida
30:54Sorpresa
30:55Berenjenas
30:58Rellenas
30:58Ya sabes
30:59Que no todos
31:00Pueden hacerlo
31:01Sé que es tu favorito
31:02Con mucho jarabe
31:04De granada
31:05En realidad
31:06Iba a traerlo a casa
31:07Pero cuando llamé
31:08Mi tía dijo
31:10Que estabas muy triste
31:11¿Qué pasó?
31:19No escribiste
31:21No llamaste ayer
31:22¿Qué?
31:25¿Qué pasó?
31:26¿No pudiste decirle a Luna?
31:27Sí
31:29Habla con ella
31:29Pero
31:33Ella no quiere dejarte
31:36Yo sabía
31:40Qué decirle
31:40O qué hacer
31:41Estoy sin palabras
31:42Y yo
31:44No quería lastimarla
31:46Más de lo necesario
31:47Tienes razón
31:53Hagámoslo así
31:57No lastimemos a Luna
31:59Terminemos esto
32:02Antes de comenzar
32:03No
32:04Un minuto
32:04Espera
32:05¿Qué vamos a terminar?
32:07¿Qué?
32:08¿Ah?
32:08¿Aisha Sultán?
32:13Mírame
32:13¿Crees que puedo vivir
32:17Sin mirarte a los ojos
32:18De ahora en adelante?
32:20¿Ah?
32:23Sin olerte
32:24Sin abrazarte
32:26Moriría
32:28No estoy bromeando
32:30Aisha
32:31Mi corazón estaba cerrado
32:37Y tú lo has abierto
32:38Con tu hermosa sonrisa
32:39¿Cómo
32:43Voy a respirar
32:46Con mi corazón expuesto?
32:52Mira
32:53Si quieres tener orgullo
32:55Y darte la vuelta
32:56E irte
32:57Está bien
33:00Es tu decisión
33:01Pero entiende
33:03Que me dejas solo
33:04Y muerto
33:04Sin ti
33:05¿En serio?
33:06¿Qué haremos?
33:07Dime
33:08¿Qué quieres exactamente
33:09De mi parte?
33:10¿Puedes explicarme?
33:11Entonces
33:12¿Debemos arreglarnos
33:13Como en las series de televisión
33:14Y ofrecerle lealtad?
33:15¿Qué hacemos?
33:16Podemos hacerlo
33:17De esta manera
33:18Si quieres
33:18Para que pueda volver a casa
33:19Y vivamos los tres
33:20De ninguna manera
33:21¿Qué pasa ahora?
33:22No estoy diciendo
33:22Nada parecido
33:23No es exactamente
33:24Lo que estás diciendo
33:25Pero con otras palabras
33:26Es lo que intentas decir
33:27Es exacto
33:29Lo que estás diciendo
33:30No encuentro
33:31Ninguna diferencia
33:32Lo estoy inventando
33:34Mahir
33:35No puedo hacer eso
33:38Lo siento
33:39Pero
33:39Tienes que terminar
33:41Con Luna
33:41No puedes estar conmigo
33:42Hasta que termines con ella
33:44Aishé
33:45Ahora mismo
33:47Quiero que Luna
33:48Salga de mi casa
33:48Y de mi vida
33:49Quiero eso más que tú
33:50Pero
33:51Le hice una promesa
33:53¿Qué promesas Mahir?
33:54Luna tiene un hijo
33:57Y está muy enfermo
33:59Prometí que conseguiría
34:03El dinero
34:03Para la enfermedad
34:04Del niño
34:05No puedo faltar
34:09A mi palabra
34:10Aishé
34:11Pero lo más importante
34:12No quiero que un niño
34:14Eclipse nuestro amor
34:15¿Lo entiendes?
34:18Dime
34:19¿Quieres algo así?
34:21¿Quieres algo así?
34:21¿Quieres algo así?
34:24¿Quieres algo así?
34:26Ajá
34:26¿Quieres algo así?
34:26¿Quieres algo así?
34:27¿Quieres algo así?
34:27¿Just duérfan
34:28Oh, my God.
34:56Qué bella eres, mujer.
34:59Gracias.
35:01¿Aquí tienes?
35:25Te voy a decir algo.
35:27Pero no me malinterpretes.
35:30¿Está bien?
35:31Fue muy agradable estar sola contigo.
35:36También me encanta estar en casa con nuestra gente.
35:40Extraño a tu padre constantemente.
35:43Lo tengo en mi mente.
35:47Pero no tengo suficiente de ti.
35:53Yo tampoco.
35:53Tengo suficiente.
35:59Pero prometo que encontraré una manera de equilibrar esto.
36:03Entonces, hasta ese momento, siempre que tengas la necesidad de estar sola conmigo, solo házmelo saber.
36:15Te he hecho.
36:20Pero...
36:21Ni siquiera tienes que avisarme.
36:28Oh.
36:28¿Nos vamos?
36:40Mi razón de vivir.
36:41¿Nos vamos?
36:42Sí.
36:43Sí.
36:49La cantidad es realmente grande.
36:51Pero lo resolveremos, ¿no?
36:59Venderé mi parte de la casa a Umut.
37:01Espera a que lo acepte.
37:06¿Le dijiste a Umut?
37:08¿Qué?
37:09¿Nosotros?
37:10No.
37:11No le dije.
37:13Cuando se entere, no sé qué va a hacer.
37:14No quiero incomodarlo.
37:17Yo tampoco.
37:21¿Por qué crees que le tenemos tanto miedo?
37:23Quiero decir, mis dos hermanos van con sus amores tomados de la mano, felices, y yo no.
37:28Deja que lo haga, que no te importe.
37:29Además, no tengo miedo de Umut.
37:34Quiero decir, si no fueras tú, le diría a Umut de inmediato.
37:38Todos estos años, lo escondimos de ellos.
37:43¿Y por qué?
37:44Por vergüenza.
37:46Ah, Ali también.
37:48También está Ali.
37:53¿Y qué pasa si digo que la taberna de mi tía no tiene encargado?
37:57Pasaré, lo manejaré, y luego le envío el dinero a Luna.
38:06Bueno, muy buena idea.
38:10Incluso podemos hacer algo como esto.
38:12Creo que...
38:14podríamos cambiar el nombre.
38:17Algo como la taberna de Yeto.
38:22El hombre te está buscando por todo Estambul.
38:24Diriges una taberna en Belloglu.
38:28Es una buena idea.
38:31Lo hice muy bien, por cierto.
38:32Sí, tienes razón.
38:34Bien hecho.
38:34Hablé con los guardias, señora Meral.
38:52No le notificarán su salida al señor Demir.
38:56Está bien, gracias.
38:58Puedes volver al trabajo.
38:59Hola.
39:15Hola, señora Gulte.
39:17Soy Meral.
39:18¿Cómo está?
39:20Bien, dígame.
39:21Chinarilma se entregó a Amete Gumusay.
39:28Si está disponible, me gustaría hablar con usted sobre un asunto muy importante.
39:33Si tiene un problema, puede ir a la estación de policía.
39:37No necesita llamarme.
39:39No creo que sea bueno vernos ahí.
39:41¿Qué tal si nos vemos en un lugar secreto?
39:43Le garantizo que no va a arrepentirse.
40:05Chicos.
40:05Tariq.
40:16Dígame.
40:16Ve a revisar si han venido Demir y su hija.
40:20Revisa.
40:20Está bien, señor.
40:21Sé muy educado.
40:23No seas grosero.
40:25No reveles nada.
40:26Ve.
40:27Pregunta cortesmente.
40:28¿Ha venido la chica?
40:30¿Comprendido?
40:31No hay problema.
40:32Lo haré.
40:32Bien hecho.
40:33Vamos, chico.
40:34Quiero verlo.
40:34Está bien.
40:35Ya lo verás, Demir.
40:45Sí, ya lo verás.
40:53Entonces, revisaste las citas, ¿verdad?
40:56Bueno, también informaste a la seguridad.
40:58Lo hice y todo está bien.
40:59Está bien.
41:00No te preocupes por ellos.
41:01Se lo transmitiré.
41:02No se preocupe.
41:02Sí, excelente.
41:03Lo siento.
41:05Hola.
41:05Hola.
41:05Dígame.
41:06¿Está la señora Sheden?
41:07Vine para una reunión, pero no puedo encontrarla.
41:12Agendó una cita.
41:13No puede reunirse sin una cita agendada.
41:15Así es.
41:16Mi secretaria y yo obtuvimos una cita para hoy, pero no tuve respuesta.
41:21Así que vine.
41:23¿Vendrá hoy?
41:24¿Sabes si podremos reunirnos?
41:25Claro.
41:26Déjeme ver un momento.
41:27Sí, quizás se reúnan dentro de poco.
41:39Sí, quizás se reúnan dentro de poco.
41:41¿Cuál es su nombre?
41:44Hassan Yolazan.
41:47Vamos a revisar.
41:53Desafortunadamente, su cita no está, señor Hassan.
41:55Bueno, creo que volveré a enviar un correo.
42:05Muchas gracias.
42:06Que tengan un buen día.
42:07Nos vemos.
42:07Buen día.
42:25¿Por qué tanto silencio, señor abogado?
42:27¿Está todo bien?
42:29Estoy preocupado por Umay.
42:30¿No notaste que entró en pánico apenas sonó su teléfono?
42:38También hice algo que nunca haría.
42:41Escuché su conversación por primera vez.
42:47Entonces, ¿qué pasó?
42:50¿Con quién estaba hablando?
42:50¿Supiste?
42:51No pude entender, pero con quien estuviera hablando había una formalidad entre ellos.
42:55No hablaba como con nosotros.
42:58También dijo algo así como que no podía ir a algún lugar con su familia.
43:04¿Qué importa?
43:07Pero sospecho desde hace tiempo.
43:09Ahora estoy seguro de que definitivamente me está ocultando algo.
43:12¿Te oculta a ti?
43:13No solo a mí.
43:14A nosotros.
43:15¿O me equivoco?
43:21¿No te diste cuenta de algo extraño, Kunumai?
43:23Desde sus acciones hasta su forma de hablar, no lo sé.
43:26¿Te dijo algo?
43:29Pero, Umut...
43:31¿Podemos no hablar de ellos entre nosotros?
43:34Ya sabes, nos podemos arrepentir.
43:42¿Qué pasa?
43:45Estás evitando mis ojos.
43:54¿Qué es, Umut? ¿Qué sucede?
43:56Sheren.
43:58Si Umayya estuviera en algún problema, ¿me lo dirías?
44:04Umut.
44:05Si pensara que Umayya está en problemas, habría venido y te habría dicho de inmediato.
44:11Pero lo que es peligroso para mí puede ser diferente para ti.
44:15Así que, por favor, discuta esto con tu hermana, ¿sí?
44:22Está bien.
44:23¿Qué pasa?
Be the first to comment