Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
A serial killer targets young women wearing gold crosses; Detectives Lutz and Garner enlist Will Spanner to help with the occult angles of the case.
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:29CastingWords
00:02:59CastingWords
00:03:29CastingWords
00:03:32CastingWords
00:03:36CastingWords
00:03:54CastingWords
00:03:54we got a cause of death no they can't figure it out oh yeah she's warm like a donut straight
00:04:11out of the oven huh jesus gardener can still smell the perfume do we have an id uh name's
00:04:19peggy malone age 27 says she's got blue eyes not a bad looker huh jesus christ garner the poor girl
00:04:29is dead and you think she's worth the roll in the hay you're fucking disgusting you know that
00:04:34oh shit i don't need this
00:04:40hey captain how you doing
00:04:49she looks like she's in a trance just like the other two sir
00:04:56no signs of penetration no visible wounds carter says she's been a bomb
00:05:01just all you two morons can figure out
00:05:04jesus christ
00:05:10this makes number three lutz if there's a number four you're gonna be picking your
00:05:16dick while you're directing traffic so you better get your head out of your fat ass and solve this
00:05:19case it's a goddamn miracle the press hasn't gone public with this and you wipe that shit-eating
00:05:25grin off your face captain we are making progress we're pursuing numerous leads and we believe that
00:05:30leads arrest somebody don't give me this mary ann shit about we got numerous leads jesus i can turn
00:05:36on the television to hear that bullshit i wouldn't want to be a woman in this town with cops like you
00:05:40jerking off dropping donuts into your fat traps and doubling for an episode of laverne and shirley
00:05:44while some psycho sater son of a bitch is out there playing russian roulette with my mortality
00:05:48if i get woken up in the middle of the night with another one of these calls you two are off the case
00:05:58i don't get it
00:06:06what laverne and shirley was not a bad show
00:06:11shut up garner just
00:06:18shut up
00:06:21hey you all right man
00:06:36can i get you anything else
00:06:47what do we have in love
00:06:50it'll be a dollar sixty eight
00:06:53need to change
00:06:59when was the last time you saw an optometrist
00:07:04i really like country
00:07:33western
00:07:35how about you
00:07:37me too
00:07:40can i buy you a shake or something
00:07:43no thanks i'm waiting for someone
00:07:47lucky someone
00:07:50my name is jonathan what's yours
00:07:53like the virgin
00:07:55like the virgin
00:07:57oh
00:07:59excuse me
00:08:01this is starting to give me a headache
00:08:07headache
00:08:11not a four weeks of this and nothing to show for it
00:08:16betty
00:08:18betty
00:08:22where are those new files on cause of death unknown
00:08:26right here
00:08:27put them on my desk will you
00:08:28anything else i can get for you
00:08:32any more donuts
00:08:34it's gonna be a long night
00:08:36what am i your secretary
00:08:38thanks
00:08:42garner
00:08:44look at this from san francisco
00:08:48victim found with no visible wounds
00:08:50cause of death unknown
00:08:52time of death unknown
00:08:54body found and bombed only a small gold cross found around her neck
00:08:58we got a link
00:09:00betty
00:09:02give this cop from san francisco a call
00:09:04we got a link here
00:09:06well that's about done
00:09:08oh and betty
00:09:10i think you should stop wearing that cross around your neck
00:09:12brothers i never take it off
00:09:13hey
00:09:14just looking out for you
00:09:15i don't want to be sitting here looking at your picture next week
00:09:21wonder what that looks like huh
00:09:23your date isn't very punctual
00:09:42must have forgot
00:09:44how could someone forget a girl like you
00:09:47i would never forget a girl like him
00:09:50you wouldn't
00:09:51no
00:09:55i feel like a drink
00:09:58what do you say
00:10:00i have a drink
00:10:02no no i mean a real drink
00:10:05something with a little more kick to it
00:10:10have you ever had a screaming orgasm
00:10:12what
00:10:13what's a drink
00:10:16oh i don't drink alcohol
00:10:19who said it was a drink
00:10:20who said it was a drink
00:10:26oh my christ
00:10:27it's not some psycho that kills me
00:10:28it'll be your cigarette smoke
00:10:30hey i'm under a lot of pressure here alright
00:10:32let's put out an APB
00:10:39an APB
00:10:41on who
00:10:42well we have that description from that witness no
00:10:45you call this sorry piece of shit
00:10:56a description
00:10:57six foot
00:10:58muscular
00:10:59cute ass
00:11:00that's half the guys in this city
00:11:02all right
00:11:03well we have to do something to please the captain
00:11:05yeah and blowing smoke up our asses ain't it
00:11:08some woman out there's gonna be this guy's next victim
00:11:10and what are we doing about it
00:11:12sorry
00:11:13ow
00:11:14sorry
00:11:19now you want
00:11:20well thanks for walking me home
00:11:28sure
00:11:43you live here alone
00:11:45just get kind of scared living here by yourself
00:11:47or at least lonely
00:11:49do you want to come in
00:11:52why so nervous
00:12:17look mister what you say your name was
00:12:19jonathan
00:12:21jonathan
00:12:22jonathan
00:12:23um i hardly know you
00:12:24okay
00:12:25you're right
00:12:26i'm sorry
00:12:27i just find myself very attracted to you
00:12:31your beauty and your charm
00:12:34how sweet
00:12:36uh can i get you something to drink
00:12:39coffee
00:12:40tea
00:12:41maybe something cold
00:12:43cool me off
00:12:44okay
00:12:46okay
00:12:52okay
00:12:53there's cranberry juice
00:12:54ginger ale
00:12:55chocolate milk
00:12:56tomato juice
00:12:57you have a beer
00:12:58no
00:12:59of course you don't
00:13:07i'll have tomato juice
00:13:08okay
00:13:09pretend it's uh
00:13:19bloody mary
00:13:20okay
00:13:22okay
00:13:23pretend it's a
00:13:24bloody mary
00:13:26okay
00:13:28okay
00:13:31okay
00:13:34okay
00:13:35okay
00:13:36okay
00:13:37okay
00:13:38Oh, Jesus, Garner.
00:13:59Whose side are you on?
00:14:00Yes.
00:14:02Man.
00:14:04You're like a big one at China Shop.
00:14:08Look at this.
00:14:18I think you found something, Boyle.
00:14:21And everybody thinks you're stupid.
00:14:24Betty!
00:14:27I think we need some professional help on this one.
00:14:29Well, it works for me, man.
00:14:30I'm hoping anything at this point.
00:14:36Betty, come here.
00:14:38Yeah.
00:14:39Did you ever get a hold of that cop in San Francisco?
00:14:41Nope.
00:14:42Somebody else did.
00:14:43What do you mean?
00:14:44Killed.
00:14:45Murdered.
00:14:47Jesus.
00:14:48Yeah.
00:14:49Look, we need files on every single expert in the occult who's ever stepped foot in this
00:14:54place.
00:14:55That's a lot of files.
00:14:57Then you better get on it.
00:14:59ASAP.
00:14:59Hey, whatever happened to good old-fashioned murder, huh?
00:15:04This supernatural mumbo-jumbo gives me the creeps.
00:15:07Really?
00:15:08Reminds me of that scary TV series from the 60s.
00:15:11As this pool hustler guy who runs into this wacko, they get this bet going, only he doesn't
00:15:16realize he's playing the devil in disguise.
00:15:19What's your point?
00:15:20It was a great episode.
00:15:28It was.
00:15:29It was.
00:15:46I think she was a virgin.
00:16:06Was.
00:16:07You idiot.
00:16:09You screwed her.
00:16:10You know I can't touch any of them.
00:16:13Why do you think I need you so badly, Kat?
00:16:16I'm going to wake up and smell the coffee.
00:16:31If only you'd make it for us.
00:16:33Now, here's a list of all the most recent cases having to do with the occult, and here's a list of people involved.
00:16:39Look at all these people. This is going to take forever.
00:16:42Well, if I were you, I'd start with this guy over here on the bottom, Will Spanner.
00:16:45Will Spanner.
00:16:47Divorce lawyer.
00:16:49Sounds like a bad TV series.
00:16:51What the hell's a divorce lawyer going to know about the occult?
00:16:53Don't you ever read the papers?
00:16:55This guy Spanner's helped the department out with the occult before.
00:16:58Word is his father was some kind of high-ranking devil worshiper.
00:17:02Whoa.
00:17:02It sounds like our best bet.
00:17:05We find him, he finds our man, and we get all the credit.
00:17:10Give me everything you can on this guy.
00:17:12We'll pay him a visit.
00:17:13What?
00:17:18Please?
00:17:19Thank you?
00:17:19You're welcome.
00:17:23Okay, look.
00:17:25I want you to round up all these loonies.
00:17:28Bring him to the blue room tomorrow.
00:17:30Why the blue room?
00:17:31Because I want this Spanner guy to watch the questioning from behind the mirror.
00:17:35Tell us what we don't see.
00:17:36No, I suppose I have to pick him up, too.
00:17:38No.
00:17:39You and I will pay him a visit tomorrow morning at his home.
00:17:42I love getting lawyers out of bed.
00:17:43Speaking of bed, where's Betty?
00:17:47I heard that.
00:17:48We're going home.
00:17:49Not together.
00:17:51You want to join me?
00:17:52Stick with your hand tonight, Garner.
00:17:54Only if you do the same, baby.
00:17:58Come on, let's get out of here.
00:17:59Come on, let's go.
00:18:29Come on, let's go.
00:18:31Come on, let's go.
00:18:34Come on, let's go.
00:18:38What's wrong?
00:18:39Nothing.
00:18:41I'm okay.
00:18:47Who the hell is that?
00:18:48Come on.
00:18:56Come on.
00:18:57Come on.
00:18:58It's going to be a great weekend.
00:19:11First in the shower.
00:19:28Mr. Spanner?
00:19:49Mr. Will Spanner, what do you want?
00:19:52LAPD, Homicide, we'd like to ask you a few questions.
00:19:55I'd like to see your IDs.
00:19:58All right, come on in.
00:20:02Thanks.
00:20:08Sorry.
00:20:28So you're going to tell me what this is all about?
00:20:35Well, we'd prefer to do this downtown, Mr. Spanner.
00:20:39You're telling me I'm under arrest?
00:20:41Not at all.
00:20:42We just want to ask you some questions.
00:20:43About what?
00:20:44Well, you've heard about the murders, haven't you?
00:20:47The women?
00:20:48Yeah, so what's that got to do with me?
00:20:49Well, our records show that you have some special knowledge of the occult.
00:20:54And we have reason to believe that our suspect is killing these women for some ritualistic purpose.
00:20:59And we think you might be able to help us find our suspect.
00:21:03Guys, I'm a divorce lawyer.
00:21:04I deal with dead marriages, not dead women.
00:21:06That's funny.
00:21:07It would mean a great deal to the department, Mr. Spanner.
00:21:13We have no leads.
00:21:15Nothing.
00:21:16We're hanging at the end of a rope here.
00:21:18Innocent women are being murdered.
00:21:21You could help us save the next victim.
00:21:23Good book.
00:21:24Put that back.
00:21:25Lutz here.
00:21:26Unit 238.
00:21:27Go ahead.
00:21:28We just found another girl.
00:21:29Winsley Heights.
00:21:30We're gonna need you down at the morgue immediately.
00:21:31We'll be right there.
00:21:32It's number four.
00:21:33You see what I mean?
00:21:34Why don't you come down with us?
00:21:35Maybe you'll see something we don't.
00:21:36All right.
00:21:37Let me get dressed.
00:21:38Phew.
00:21:39So what do you think?
00:21:40About what?
00:21:42I was just asking.
00:21:44You're in the hurry.
00:21:45Who is it?
00:21:46It's the police.
00:21:47Making house calls that said to him.
00:21:48We're all the boys.
00:21:49Why don't you come down with us?
00:21:50Maybe you'll see something we don't.
00:21:52Alright, let me get dressed.
00:21:53Phew.
00:21:54So what do you think?
00:21:55About what?
00:21:56I was just asking.
00:21:59You're in the hurry.
00:22:00Who is it?
00:22:01It's the police.
00:22:03Making house calls that said I have a license.
00:22:06They made a car, right?
00:22:08making house calls at 7 a.m.?
00:22:11They think I can help in their investigation, honey.
00:22:15What investigation?
00:22:20Will?
00:22:21I don't know.
00:22:21I'll know more later.
00:22:24No, we had plans for today.
00:22:25I noticed we aren't.
00:22:27I'm sorry.
00:22:27We'll do it next weekend, I promise.
00:22:29And I gotta go.
00:22:37Will?
00:22:38Yeah.
00:22:42We can't go through this again.
00:22:43I know.
00:22:45Come here.
00:22:58Reminds me of an eclipse my mother used to wear out
00:23:01before the porch marched into Vichy.
00:23:04What?
00:23:06Her lover had given her this necklace.
00:23:08But then the Germans, they came in and they took it.
00:23:10I think they were cochons.
00:23:11Mr. G, just stick to the subject, okay?
00:23:17Well, we're not here to discuss your family history.
00:23:19All right.
00:23:20So you're getting anything from this guy?
00:23:22No.
00:23:23No, this guy's a fruitcake.
00:23:24Get rid of him.
00:23:25I'm sorry.
00:23:26And then what?
00:23:26I'll do it.
00:23:27I'll do it.
00:23:28You're not going to be a fool.
00:23:28I'll do it.
00:23:30I'll do it.
00:23:30I'll do it.
00:23:30those who think of him as the only savior mr mr g this is a very important police investigation
00:23:43and i must tell you that after listening to you now and all the other fruit cakes i've listened
00:23:48to today i think you're full of now what gives you the authority to be spouting off this crap
00:23:55that says here you own a small fortune telling shop in silver lake now why the hell should i
00:24:00believe anything you have to say pal because monsieur i am the collector for our lord almighty
00:24:10is that right oh he at this moment i'm praying for the coming of our lord oh oh and what is that
00:24:18a week from this is tuesday around dinner time at dinner time you'll be very hungry from this
00:24:29okay pal we have everything we need from your thanks merci officer our lord will look very
00:24:37faith babe i'll believe upon you yeah whatever you say
00:25:01you see this counselor belongs to my wife
00:25:07this belonged to the deceased what can you tell us about her
00:25:17oh
00:25:20oh she was a beautiful beautiful beautiful pretty girl oh blonde blue eyes
00:25:30oh she always wanted to be a cheerleader oh but she never make it to the first cut
00:25:41tennis when she became oh when she became her lord religious
00:25:48right she died a painful death
00:25:57oh
00:25:59i can feel her suffocating
00:26:03no she was stabbed in the heart no
00:26:06the throat you sure about this you asked me here i'm doing you a favor don't you call me a liar
00:26:20break your fucking neck hey watch your language this is a police station i'm kind of nervous i never beat
00:26:26inside a police station before so uh-huh what can you tell us about the deceased
00:26:34oh oh uh yeah she uh
00:26:37uh
00:26:42she was a fucking info man i mean this girl enjoyed it very if you know what i mean
00:26:48what do you mean what do you mean i mean this girl came before she went if you get my dream
00:27:00um hey look you know do you think you can give me the panties because i can tell you a lot more if
00:27:08you give me the panties you're disgusting get the hell out of here wait just give me a few more minutes
00:27:14she was a big girl what do you mean big big boobs make boobies
00:27:27she had big nipples
00:27:32i think that's from having so many children what can you tell us about the killer
00:27:37madre mía
00:27:38i think that's what's going to happen to you your killer your killer your killer used to work
00:27:43at a taco stand in a second and before that before that he worked at a service station in pacoima
00:27:54and before that yeah thanks for the job history we just want to know what kind of criminal mind we're
00:27:59dealing with here we're dealing with a bipolar affected personality a man who seeks pious women
00:28:07as a way to resolve his own religious repression dating as far back as early childhood sunday school
00:28:15classes where he was forced to do things awful things which we must not speak of in this room
00:28:21yeah well that's why you're here pal to speak so can you help us out
00:28:26hello can you help us out
00:28:38okay that's about all for today thanks thank you thanks
00:28:45hey sleeping beauty this is a big fucking waste of time and it's really starting to piss me off
00:28:56how many we got left
00:28:59one well finally we're coming to an end
00:29:04how you doing counselor how much longer do i need to be here what you're not having a good time
00:29:09hey garner counselor here's not having a good time look you got me up early on a sunday morning
00:29:14now you got me watching the cast of one flew over the cuckoo's nest hey you got to do something
00:29:19better than this relax just do your thing and feel that rhythm of yours and tell us which one of
00:29:24these crackpots is talking sense we got one more left so stop complaining and cut us a little slack here
00:29:30all right all right all right but i need to make a phone call pay phone in the hallway counselor don't
00:29:37disappear on us okay
00:30:00please don't stay
00:30:30that mean anything to you
00:30:39who does it belong to your wife
00:30:49don't be smart surely you're not suggesting that i sit here and lie to you are you officer
00:30:56take a look at this photograph does that mean anything to you
00:31:14well does it mean anything to you i regret to say that it does not
00:31:20it does not mean anything to you
00:31:25Mr. Cervantes,
00:31:51these markings mean nothing to you.
00:31:53I thought you were some kind of expert in the supernatural.
00:31:56I own a small curio shop.
00:32:00I deal in ancient artifacts.
00:32:03I hardly see how that qualifies me
00:32:05as some expert on the supernatural.
00:32:10Well, what the hell are you doing here wasting our time?
00:32:14You called me.
00:32:18Frankly, I have no idea.
00:32:20I apologize.
00:32:21You can leave.
00:32:38Oh, and good luck.
00:32:40So what did you think of that wacko, counselor?
00:33:04Arrest him.
00:33:06Him?
00:33:07Yeah, he's your man.
00:33:12Okay, Spanner.
00:33:13I'll tell you what we'll do.
00:33:15We'll check his alibi, okay?
00:33:17Why don't you go home,
00:33:19spend some time with that pretty little girlfriend of yours,
00:33:21and put your thinking cap on,
00:33:22and look forward to seeing us tomorrow, okay?
00:33:24Great.
00:33:32Savant, VA?
00:33:35Yeah.
00:33:36I was just on the phone with the station.
00:33:52Thanks for calling.
00:33:54I'm sorry, honey.
00:33:55I couldn't get to a phone.
00:33:56Do you mind telling me what's going on?
00:34:00The police seem to think they're serial killers involved with the occult.
00:34:03They want me to help find them.
00:34:05Come on.
00:34:06Stay out of it, Will.
00:34:07I can't stay out of it.
00:34:08They won't let me stay out of it.
00:34:10Tell me something.
00:34:12Do you have some sort of crazy death wish?
00:34:14No, I don't.
00:34:15But innocent women are being murdered,
00:34:16and I just can't stand by and watch it happen.
00:34:19Just forget it.
00:34:20I'll be all right.
00:34:21They can't get me this time.
00:34:22They can always get you, Will.
00:34:52You wanted to see me.
00:34:57Come here, my dear.
00:35:05I encountered a most interesting young man today.
00:35:10Will Spanner.
00:35:13Does that name mean anything to you?
00:35:16Of course.
00:35:17He was once one of us,
00:35:21but he rejected the path of our Lord.
00:35:26I believe that he could be a thorn in our side, so to speak.
00:35:32I want you to pluck him out.
00:35:36So to speak.
00:35:38Yes.
00:35:40He could be of great service to us with his powers.
00:35:43I suspect that he is in contact with our virgin sacrifice,
00:35:49and he is protecting her from us.
00:35:53Bring him back.
00:35:56Bring him back to us.
00:35:59The best way you know how.
00:36:01In some cultures,
00:36:11they consider the egg
00:36:13to symbolize the human soul.
00:36:26Think of Mr. Spanner as an egg, my dear.
00:36:29I need his brother.
00:36:30I need his brother.
00:36:31I know.
00:36:31Oh, my dear.
00:36:31There's some men.
00:36:33Go for it.
00:36:33All right.
00:36:33What's that?
00:36:34I'm going to do.
00:36:34I'm going to do it.
00:36:36I'm going to do it.
00:36:37I'm going to do it.
00:36:37I'm going to do it.
00:36:38I'm going to do it.
00:36:39Oh, I'm going to do it.
00:36:39I'm going to do it.
00:36:40And then, I'll do it.
00:36:41I have to do it.
00:36:41I can't know.
00:36:42I'll do it.
00:36:43Try it.
00:37:13But, Danny, I can't.
00:37:20Of course I still love you.
00:37:23I gotta call you back.
00:37:26Any messages?
00:37:27No.
00:37:28Oh.
00:37:29But there's somebody waiting for you.
00:37:31Who is it?
00:37:32Mrs. Rehnquist.
00:37:34Well, where is she?
00:37:35In your office.
00:37:36What is she doing in my office?
00:37:38Um, well, I didn't know when you were going to be back,
00:37:42and she was so insistent.
00:37:43I mean, I thought you knew her.
00:37:54Excuse me, Mrs. Rehnquist.
00:37:55What can I do for you?
00:37:57That's a loaded question.
00:37:58For me, a divorce.
00:38:01What can I do for you?
00:38:13Look, I'm very busy here.
00:38:15I know you are.
00:38:17That's why I've chosen you to represent me.
00:38:19My husband left me six months ago,
00:38:21and I'd like to finalize the divorce as soon as possible
00:38:24so I can get on with my life.
00:38:26Of course.
00:38:27My husband thinks that I've been promiscuous,
00:38:29and he's trying to screw me out of my money.
00:38:32I simply want what's mine.
00:38:35Well, have you been promiscuous?
00:38:36Who wants to know?
00:38:38I do.
00:38:39I need to know the facts if I decide to represent you.
00:38:42If you decide to represent me,
00:38:44a lawyer who plays hard to get.
00:38:47That's a new one.
00:38:48Maybe we should test my promiscuity.
00:38:50No, I don't think so.
00:39:05Besides, it would be bad for your case.
00:39:07Well, you know what they say.
00:39:08There are some women whose infidelities
00:39:10are the only link they have with their husbands.
00:39:13If you put a tail on him,
00:39:14you'll see he's no different than me.
00:39:15If you can prove it,
00:39:17then I'll get the settlement I deserve.
00:39:18That's him, the bastard.
00:39:27He's a handsome man.
00:39:29I see better.
00:39:32Well, are you going to represent me?
00:39:35I'll make it worth your while, Will.
00:39:38All right, my fee is $300.
00:39:40An hour.
00:39:43Fine.
00:39:45You've made the right decision.
00:39:48You can see my secretary on the way out
00:39:52and fill out the proper paperwork, Mrs. Rehnquist.
00:40:01My husband bartends at the Black Cat.
00:40:03I think he's having an affair
00:40:04with one of the dancers there.
00:40:07I'll see you soon, Will.
00:40:08I don't know.
00:40:26I don't know.
00:41:27Thanks.
00:41:54Thanks.
00:42:24Thanks.
00:42:26Thanks.
00:42:28Thanks.
00:42:30Thanks.
00:42:32Thanks.
00:42:34Thanks.
00:42:36Thanks.
00:42:38Thanks.
00:42:40Thanks.
00:42:42Thanks.
00:42:44Thanks.
00:42:46Thanks.
00:42:48Thanks.
00:42:50Thanks.
00:42:52Thanks.
00:42:54Thanks.
00:42:56Thanks.
00:42:58Thanks.
00:43:00Thanks.
00:43:02Thanks.
00:43:04Thanks.
00:43:06Thanks.
00:43:08Thanks.
00:43:10Thanks.
00:43:12Thanks.
00:43:14Thanks.
00:43:20Thanks.
00:43:22Thanks.
00:43:24Thanks.
00:43:26Thanks.
00:43:28Oh, my God.
00:43:58Jesus Christ, Spanner, if you can't hold your alcohol, don't fucking drink, huh?
00:44:28I should have your ass arrested. You're a lawyer, not an investigator.
00:44:32What the fuck are you doing snooping around here anyway? You're going to screw up this entire investigation.
00:44:36What are you talking about? I was paid by a client to tailor her husband.
00:44:40What?
00:44:41Yeah.
00:44:42Oh, and he just so happened to be hanging at the black cat, right?
00:44:45He's the bartender. Is there something strange about that?
00:44:48Strange? I'll tell you strange, pal.
00:44:51It just so happens that our friend Cervantes owns the black cat.
00:44:55A little too coincidental, don't you think?
00:44:58How easily the flesh is corrupted, the cat will enjoy his conquest.
00:45:15You've got to arrest him.
00:45:25We can't. We've got nothing on him.
00:45:27Then why did you call me?
00:45:30You know, go fuck yourselves.
00:45:33Hey.
00:45:35Don't say a word.
00:45:36Shit.
00:45:37Another chapter in this tragic tale.
00:45:48A fourth woman has been murdered.
00:45:50The police are still baffled as no leads have been found.
00:45:58Kelly?
00:45:58Kelly?
00:45:58A third woman has been murdered.
00:46:13I'm sorry about yesterday.
00:46:43You have failed me once again, dispose of her.
00:46:51And if you fail me once more, I will dispose of you.
00:46:59You morons seen the morning paper?
00:47:16What?
00:47:17What?
00:47:18Well, the mayor has seen the morning paper, and he has been on the phone to me to find
00:47:22out why this case hasn't been solved.
00:47:24Right on top of it.
00:47:25Right on top of it.
00:47:26It's been a month.
00:47:27You don't even have anybody under arrest.
00:47:28You don't even have any fucking suspects.
00:47:30We've been working hard on this case.
00:47:31It hasn't been an easy case, Captain.
00:47:33You're right.
00:47:34I mean, we...
00:47:35Well, I don't care about how hard you're working.
00:47:36I want to see results.
00:47:37Well, we have some results.
00:47:39We do have some results.
00:47:40That's it.
00:47:41Okay?
00:47:42You guys are off the case.
00:47:44Just take a look at our report.
00:47:45I want to look at your fucking report.
00:47:48Simon and Minkiewicz are taking over this case.
00:47:50Turn in your file to them ASAP.
00:47:52Oh, Captain.
00:47:53That is all.
00:47:55Who the fuck are you?
00:48:08Hey, wait a second.
00:48:09Hey, we're one step away from uncovering something here, guys.
00:48:12You can't just drop it.
00:48:14Spanner, we're off the case.
00:48:15So are you, pal.
00:48:16Yeah, but we're so close.
00:48:17Close, but no cigar.
00:48:18You ever hear that one?
00:48:20Next time, huh?
00:48:21Yeah.
00:48:28You think it's that not-so-savante, don't you?
00:48:30Yes, I do.
00:48:33Well, unfortunately, we can't go around locking people up just because they give you the creeps.
00:48:38All right, Lutz.
00:48:39I've tried to help.
00:48:40You're making a big mistake.
00:48:41How many more bodies have to show up before you realize what the hell's going on?
00:48:45Okay, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
00:48:47Hold on.
00:48:50Look.
00:48:53Obviously, I'm just desperate enough to go along with you on this one.
00:48:58I want to solve this thing just as bad as you do, Spanner.
00:49:02You can count on me.
00:49:04All right?
00:49:10You have been a great disappointment to me, my darling cat.
00:49:16The eclipse draws near, and yet you have failed to find the proper sacrifice.
00:49:24What am I to do with you?
00:49:27You must trust me.
00:49:28I only need more time.
00:49:30Time.
00:49:32There is no more time.
00:49:34Satan must have his virgin mistress before the eclipse.
00:49:39Only then will the forces of hell be unleashed to lead the way to the apocalypse.
00:49:45That only gives us until tomorrow night.
00:49:49Perhaps I have overestimated you, my dear.
00:49:52As I said before, Mr. Spanner holds the key to our sacrifice.
00:49:57And yet, you have been most soft with him.
00:50:03You're careless, too.
00:50:06Give me one more chance.
00:50:07I promise I won't disappoint you.
00:50:09I will die.
00:50:10I will die anyway.
00:50:11I am sorry.
00:50:12I won't do it.
00:50:13Jesus.
00:50:14He is so powerful.
00:50:15Yes.
00:50:17Yes.
00:50:19Yes.
00:50:20Yes.
00:50:21Yes.
00:50:23Yes.
00:50:25Yes.
00:50:26Yes.
00:50:27Yes.
00:50:28Yes.
00:50:29Yes.
00:50:30Yes.
00:50:31Yes.
00:50:32Yes.
00:50:33Yes.
00:50:34Yes.
00:50:36what are you doing hi don't you make appointments i was in the neighborhood
00:50:55all right dressed like that like what i'm wearing a simple red dress yeah
00:51:06actually i'm glad you dropped by mrs rehnquist oh i paid a visit to your husband last night
00:51:13and and i feel there's some things you're not telling me there's a lot i'm not telling you
00:51:19it's a matter of asking the right questions here's a question what's the connection between
00:51:24your husband and charles savanti savanti savanti i'm drawing a blank look mrs rehnquist i've had
00:51:31one day to follow up on your case i don't work at the speed of light i bet you work extremely fast
00:51:37under the proper circumstances stop that mrs rehnquist stop what this is not going to help your case it
00:51:43helps more than you know
00:51:57mr spanner mr spanner are you all right how long have you been standing there a few minutes
00:52:06that must have been quite a daydream you were telling me what you got on my husband
00:52:14uh right um you were right he did admit to having a pair with the dancer well move on it that's what
00:52:20i'm paying you for i'm moving as fast as i can mrs rehnquist i've just been a bit tied up
00:52:26that's a thought mr spanner kelly's on the line tell her i'll be right with her you have to go
00:52:35but we have more to talk about then make an appointment who's kelly that's none of your
00:52:47concern but it is my concern
00:53:03hi honey what's wrong you okay no nothing nothing i'm just tired are we still for a movie no i can't do
00:53:10that tonight why not no i've got too much work to do okay all right me too bye
00:53:31man what's wrong mr spanner i'm sorry i'll get to that letter immediately i'm not worried about the
00:53:37letter i'm worried about you oh mr spanner you're such a good person next to god i think you are
00:53:42the nicest person in the whole world i don't know about that so you only miss suspense or what oh it's
00:53:49this guy i mean he's really kind he's intelligent he's honest i think i really love him so what's the
00:54:00problem he's just going too fast you know what i mean i don't know i just finished school i just
00:54:09started this new job i'm just not ready to go so fast diana i think it'll work itself out
00:54:15thank you mr spanner thank you mr spanner's office this is john rehnquist one moment
00:54:32hello yes i see no i'm not at liberty to talk about your wife's case mr rehnquist
00:54:39can you change your mind if i mention a settlement what kind of settlement are you talking about
00:54:46all right i'll see you there in an hour
00:55:09might i suggest an extremely dry vodka martini straight up with an olive on the house of course
00:55:29good evening mr spanner so very nice to see the face from behind the glass
00:55:38charles savatti what the hell are you doing here i am the owner of this establishment
00:55:45the question is what are you doing here i like an occasional drink after work oh i didn't realize
00:55:54that you worked so late oh i forget you attorneys don't work regular set shifts do you that's right
00:56:02we don't follow a time clock good for you it's almost a rather barbaric notion don't you think punch in
00:56:11punch out almost inhuman almost so tell me the truth mr spanner what are you doing here looking for me
00:56:26actually i'm here on business with a client
00:56:28why here of all places it's confidential i prefer not to talk about it anymore something tells me
00:56:42otherwise hmm what's that oh let's just say that i'm psychic are you psychic mr spanner
00:56:58lights are on she must be home wish me luck luck
00:57:21where's the syringe you have it it's not in here god damn it it's in my purse i left it at
00:57:36spanner's office you what you can be so stupid shut up just go make sure she doesn't leave i'll go get it
00:57:46go on
00:57:51go on
00:58:01go on
00:58:03go on
00:58:15go on
00:58:17Well, I'm sorry, but if you can't respect the way I feel about this,
00:58:46then maybe we should break up. Okay, fine, then maybe we should break up.
00:58:56I forgot my purse. Oh, I have it, Mrs. Rehnquist. You never left your number. I would have called you.
00:59:03What an exquisite ring. Thank you. I don't believe I've ever seen one quite like it.
00:59:08Uh, yeah, it's my graduation ring. I just graduated from Sacred Heart. You don't say.
00:59:12Have you kept all of your vows? Excuse me? The vows of the church. There's so few of us who are strong enough not to break them.
00:59:20Yeah, well, my boyfriend sure wishes I would break one of those vows, if you know what I mean.
00:59:24I think I do, my dear. I think I do.
00:59:31You know, I don't believe in any of that shit. Psychic, supernatural, extraterrestrial, astrological.
00:59:38Well, I don't believe any of it. Oh, but Will, that's so cynical and so untrue.
00:59:47Surely you realize that there are certain people who are chosen to possess such abilities.
00:59:56You know, I gotta get going.
00:59:59Does this subject make you uncomfortable?
01:00:01No, you make me uncomfortable.
01:00:08Tell me, Mr. Spanner,
01:00:10have you ever used any of
01:00:13your powers?
01:00:15I don't know what you're talking about.
01:00:17Come, come, Mr. Spanner.
01:00:19I am an informed citizen.
01:00:22I do read the papers.
01:00:23I seem to recall some articles from some time ago involving you with activities of the
01:00:33supernatural, so to speak.
01:00:37Surely you don't believe everything you read in the papers.
01:00:40Hmm.
01:00:41Not everything.
01:00:43But some things.
01:00:45I seem to recall these articles being buried in the back of the second section.
01:00:53I wonder how you managed that.
01:00:56You know, I'd say this was a pleasure.
01:00:58If it were.
01:01:03If I were you, I'd hurry home, Mr. Spanner.
01:01:07I don't know.
01:01:37If I were you, I'd say this was a pleasure.
01:01:38If I were you, I'd say this was a pleasure.
01:01:40In other news, a fifth girl has been found murdered in the Hollywood Hills.
01:01:44The police believe the killings are religiously motivated and are warning all women to lock their
01:01:48doors and stay inside.
01:01:50And tonight, it's astronomers all over the world who will be out with full force as the
01:01:54lunar eclipse approaches.
01:01:55I don't know.
01:01:55I don't know.
01:01:56I don't know.
01:01:57I don't know.
01:01:58I don't know.
01:01:59I don't know.
01:02:00I don't know.
01:02:01I don't know.
01:02:02I don't know.
01:02:03I don't know.
01:02:04I don't know.
01:02:05I don't know.
01:02:07I don't know.
01:02:08I don't know.
01:02:09I don't know.
01:02:10I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:12I don't know.
01:02:13I don't know.
01:02:14I don't know.
01:02:15I don't know.
01:02:16I don't know.
01:02:17I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:19I don't know.
01:02:20I don't know.
01:02:21I don't know.
01:02:22I don't know.
01:02:23I don't know.
01:02:24I don't know.
01:02:25I don't know.
01:02:26I don't know.
01:02:27I don't know.
01:02:28Oh, my God.
01:02:58Oh, my God.
01:03:28What happened to your hand?
01:03:29She's standing with her fucking sisters.
01:03:31Oh, she...
01:03:33Guess what?
01:03:42That wasn't our girl.
01:03:44I've got our girl.
01:03:45She's in the trunk.
01:03:46Spanner's secretary, fresh out of convent school.
01:03:49You're kidding.
01:03:51Let's hope she kept her vows.
01:03:54Oh, my poor baby.
01:03:56Oh, man.
01:04:17The only eclipse of my lifetime, and I got to be on duty.
01:04:20You hear that?
01:04:21Let's separate.
01:04:22I'll go this way.
01:04:31You have been of great service to me.
01:04:34I no longer need your service.
01:04:43I no longer need your service.
01:04:50Our master will be so pleased that you will finally have a mistress worthy of his esteem.
01:05:20Prepare the sacrifice and do not disturb me.
01:05:50I really wouldn't do that if I were you, Mrs. Rehnquist. Besides, it may just hurt your case.
01:05:57Hello, William. It's a little late for heroics, don't you think?
01:06:11Get out of my way. Get out of my way.
01:06:19What are you going to do? Tear my pretty head off my pretty shoulders.
01:06:23That's a battle.
01:06:26Now you sound like one of us. You are one of us, William.
01:06:30You can't fight the Prince of Darkness. It will always be stronger than you.
01:06:34Let it in, darling. Let it in.
01:06:53You're getting excited, Mr. Spanner.
01:06:55I thought of killing you does that to me.
01:06:57I don't think so. I think your body is saying yes, and your mind is saying no.
01:07:02I always listen to my body, William. It makes for a much better time.
01:07:05Don't speak for yourself.
01:07:07I speak for both of us, William. We're both the same.
01:07:10Our bodies belong to Satan forever.
01:07:14Our bodies belong to Satan forever.
01:07:15Let aggress Vimon to crashing in the house.
01:07:17We're both the same.
01:07:18Exactly, everyone is talking about Freudele in the house with George 만� cheisle.
01:07:20What are you fanatic with me, Monica?
01:07:23A shit out ofuana.
01:07:24It exactly feels a mess isreibany.
01:07:27They are the same.
01:07:31What are you spying today?
01:07:32What are you doing?
01:07:34Is the dogje WHY making you amazing some time?
01:07:37What are you trying to güzel your body cap HT?
01:07:39What are you doing?
01:07:40Freeze!
01:08:08Freeze!
01:08:34I can't believe I got lost in the woods.
01:08:36I can.
01:08:37Mr. Spanner, it's been great working for you.
01:08:42But I quit.
01:08:44Hey, don't look at me. Can't say I blame her.
01:08:47I can't believe that we're going to have a good job.
01:08:48I can't believe that we're going to have a good job.
01:08:52so what do you say we do now counselor feel like seeing a movie not too much violence yeah
01:09:11sure could go for some donuts though what am i gonna do with you lutz let's get out of here
01:09:22so
01:09:30so
01:09:33so
01:09:37so
01:09:42so
01:09:44so
01:09:45so
01:09:46so
01:09:47so
Be the first to comment
Add your comment

Recommended