Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 16 horas
̀`Valle Salvaje Capítulo 304 || El colapso de Adriana y el temor por su embarazo [AVANCE]
Transcripción
00:00A la pena de muerte.
00:10Y por desgracia no es la primera vez que ocurre desde que estoy en esta cárcel.
00:13Ni sería la primera presa que se muere de hambre en su celda.
00:17El capítulo que se desarrolla en Valle Salvaje marca uno de los momentos más oscuros y decisivos de toda la historia,
00:24donde cada personaje enfrenta la crudeza de la verdad, la traición y el peso de sus propios errores.
00:31Con el regreso inesperado de Damaso, Victoria ve tambalearse el poder que había sostenido durante tanto tiempo
00:38y su máscara empieza a quebrarse ante la magnitud de sus crímenes.
00:44El pasado vuelve para exigir cuentas y la mujer que siempre creyó controlar cada hilo
00:50descubre que no puede escapar de aquello que sembró.
00:55Mientras tanto, Adriana carga con un dolor insoportable.
00:59El temor por su embarazo se mezcla con la desesperación por Luisa,
01:03cuya vida pende de un hilo tras la brutal conspiración que la acusó falsamente de sacrilegio.
01:09La carta hallada por Atanasio y Francisco revela por fin la verdad.
01:14Victoria, José Luis y Tomás manipularon el inventario y colocaron la talla religiosa en manos de Luisa
01:23con la clara intención de destruirla.
01:26Ese descubrimiento no solo redefine las lealtades,
01:30sino que abre una grieta irreparable entre los galves de Aguirre y los habitantes de la casa pequeña.
01:36En la otra cara del valle, la traición emocional golpea con fuerza a Bárbara,
01:43quien pierde la confianza en Irene y Leonardo tras conocer el beso de Burgos.
01:48Esa ruptura simboliza la fragmentación interna de la comunidad,
01:53donde nadie parece a salvo del desengaño.
01:56Alejo, devastado por la verdad del crimen contra Luisa,
02:00decide finalmente enfrentarse a su padre,
02:03dispuesto a luchar por la mujer que ama.
02:06Y mientras Victoria planea su siguiente ataque,
02:10tras descubrir el vínculo entre Matilde y Atanasio,
02:13Luisa lucha silenciosamente por su vida.
02:17Valle salvaje entra así en un punto de quiebre definitivo,
02:22donde cada decisión determinará quién caerá y quién logrará salvarse.
02:28Adriana intenta mantener la compostura mientras camina por el corredor de la casa pequeña,
02:35pero el peso emocional que arrastra empieza a pasarle una factura demasiado grande.
02:41No ha dormido, no ha comido bien y no ha dejado de pensar en Luisa,
02:45encarcelada injustamente.
02:47Y ahora, amenazada por una acusación que podría costarle la vida,
02:53el dolor, la ansiedad y el agotamiento se mezclan como un veneno que va recorriendo su cuerpo.
03:01Cuando cruzan la sala, Rafael y Atanasio la encuentran de repente,
03:05llevándose una mano al vientre, con el rostro pálido.
03:09Rafael reacciona de inmediato.
03:11Adriana, siéntate, dice, alarmado.
03:16Él la intenta negar.
03:18Estoy bien, solo necesito.
03:21Pero el mareo la golpea como una ola.
03:25Sus ojos se nublan y debe aferrarse al borde de la mesa para no desplomarse.
03:31Rafael la sostiene del brazo, desesperado.
03:36Adriano, exclamó.
03:38No estás bien.
03:39Em.
03:41Atanasio, viendo el temblor en sus manos, interviene con voz firme.
03:46Debe descansar ahora mismo.
03:48No puede seguir así.
03:50Em.
03:52Adriana intenta recuperar la respiración.
03:55Pero basta un segundo para que se le escape la verdad.
03:58Es Luisa.
04:00No puedo.
04:01No puedo soportar la idea de que la maten.
04:04Em.
04:06Rafael la guía hacia una silla.
04:08Piensa en el bebé.
04:10Murmura.
04:11Con ternura y preocupación.
04:14Si sigues aguantando este nivel de estrés,
04:17podrías dañarte a ti y a él.
04:20¿A él?
04:21Adriana aprieta los labios.
04:24Odia sentirse débil.
04:26Odia sentir que está fallándole a Luisa en el momento más crítico.
04:30No puedo parar ahora, susurra.
04:34Él la amenechecita.
04:36Em.
04:37Atanasio, consciente de que la verdad solo empeorará su estado, intercambia una mirada grave con Rafael.
04:44Ha llegado la hora de decirlo.
04:47Doña Adriana comienza con voz pesada.
04:51Hay algo que debes saber.
04:54Algo que no hemos querido contarle.
04:56Por miedo a que esto mismo ocurriera en la cruz.
05:00Adriana levanta la vista lentamente.
05:04Su expresión mezcla terror y determinación.
05:08¿Qué cosa?
05:09Atanasio respira hondo, como quien está a punto de clavar una daga dolorosa, pero necesaria.
05:16La talla que encontraron en poder de Luisa no era una talla cualquiera.
05:22End.
05:22Rafael cierra los ojos.
05:26Adriana, sin embargo, no pestañea.
05:30¿Qué quiere decir?
05:32Atanasio continúa.
05:34Era una talla religiosa.
05:36Ahm.
05:37La frase la deja inmóvil.
05:40Su respiración se acelera.
05:43No, susurra.
05:45No, eso no.
05:47Y eso, añade Atanasio con voz quebrada.
05:51La convierte en sospechosa de sacrilegio.
05:54End of.
05:56Adriana se lleva una mano al pecho.
05:59Siente que el mundo se comprime.
06:01El mareo regresa con más fuerza.
06:04No puede ser.
06:05Sacrilegio.
06:07Mi Luisa.
06:08Una pena religiosa.
06:10Atanasio asiente.
06:12Sí.
06:13Y según la ley, puede ser castigado con la muerte.
06:18Daru.
06:18Adriana rompe a llorar.
06:21No un llanto suave, sino un sollozo profundo.
06:25No.
06:26No, Dios mío.
06:28No.
06:29Rafael la abraza con fuerza.
06:33Ella tiembla en sus brazos.
06:35Lo siento.
06:36Murmura él.
06:38Lo siento tanto.
06:40Adriana, sin apenas poder hablar, pregunta con un hilo de voz.
06:44¿Quién?
06:45¿Quién pudo hacer algo tan cruel?
06:47¿Quién quería verla muerta?
06:50Rafael baja la mirada.
06:52No quiere decirlo.
06:54Pero Adriana lo sabe.
06:56¿Fue él, verdad?
06:58Dice entre lágrimas.
07:01Fuyo de Luis.
07:01¡Uf!
07:04Silencio absoluto.
07:06La respuesta está en sus rostros.
07:09Adriana grita.
07:11¿Cómo puede un hombre hacer algo así?
07:14Se dobla sobre sí misma, con el llanto convirtiéndose en una mezcla de rabia y desesperación.
07:21Rafael intenta calmarla, pero Atanasio interviene.
07:25Ella no morirá.
07:27No mientras dependamos de nosotros.
07:30Luisa saldrá viva de ésta.
07:32¡Uf!
07:33Adriana levanta el rostro, empapado de lágrimas.
07:38Llúrenmelo.
07:40Rafael toma su mano.
07:42Lo juro.
07:43¡Hem!
07:45Atanasio asiente.
07:47Lo juro también.
07:49¡Uf!
07:49En ese instante, Adriana deja escapar un suspiro tembloroso, pero el mareo vuelve.
07:57Su cuerpo ya no resiste más.
08:00Tiene que elegir entre luchar y sobrevivir, o caer con Luisa en la misma oscuridad, y ella
08:08no piensa dejar que eso ocurra.
08:11El regreso de Damaso al valle no fue simplemente un acontecimiento inesperado.
08:16Fue un terremoto emocional que sacudió las bases de la casa grande y, sobre todo, la vida
08:22de Victoria Salcedo.
08:23Él aparece frente a ella, con una presencia imponente, cargada de un resentimiento acumulado
08:30durante años.
08:31No viene a pedir explicaciones ni perdón.
08:35Viene a ajustar cuentas.
08:37Victoria, por primera vez en mucho tiempo, no controla la situación, lo mira intentando
08:45mantener la compostura.
08:47Pero su voz traiciona un temblor interno.
08:51Damaso, ¿qué haces aquí?
08:53Pregunta, casi como un ruego disfrazado.
08:56Damaso avanza con paso firme.
08:59¿He vuelto para reclamar lo que es mío?
09:02M.
09:03La frase la atraviesa como un puñal.
09:06Él no habla solo de pertenencias, sino de ella.
09:11Victoria intenta acercarse, como si buscara asirse a un pasado donde quizá aún había
09:17afecto.
09:18Damaso, escúchame.
09:20Yo…
09:21Pero él la interrumpe con un gesto seco.
09:24No he venido para escucharte.
09:26Su mirada es dura, fría, llena de un dolor antiguo.
09:32He venido para recordarte todo lo que hiciste.
09:35Todo lo que destruiste.
09:37Endam.
09:39Victoria, retrochede un paso.
09:42La máscara de autoridad que siempre lleva puesta comienza a resquebrajarse.
09:46Damaso continúa.
09:48Mientras yo sufría lejos, tú construías tu poder aquí.
09:52Y ahora vienes a suplicarme que no destruya tu nueva vida.
09:57No.
09:58La palabra suplicar golpea directamente en el orgullo de Victoria.
10:03Y es precisamente lo que está haciendo.
10:06Ella intenta contenerse.
10:08Pero la realidad es que está desesperada.
10:12Sabe que el regreso de Damaso puede derrumbar su matrimonio, su posición y su reputación.
10:18Damaso, te lo ruego, no vengas con odio.
10:24Las cosas son distintas ahora.
10:26¿Ah?
10:27Él ríe sin alegría.
10:30Sí.
10:31Distintas porque tú lo deseas.
10:34Pero yo...
10:35Yo aún cargo con cada una de tus decisiones.
10:39End quote.
10:40Victoria siente que sus rodillas flaquean.
10:44Damaso no solo ha vuelto.
10:46Vuelve con una misión clara.
10:49Destruir lo que ella ha construido.
10:51Exponer sus pecados.
10:53Recuperar su control sobre ella.
10:56Lo más impactante es el tono final de la conversación.
10:59No volveré a permitir que juegue conmigo, Victoria.
11:04Night.
11:05Y sin mirarla, se marcha.
11:07Cuando la puerta se cierra, Victoria se derrumba sobre una silla.
11:13Todo el poder, todo el control, toda su frialdad habitual, desaparecen.
11:19¿Está temblando?
11:21¿Sabe que Damaso no es un hombre que hable por hablar?
11:25Si dice que viene a destruir, destruirá.
11:28Lo conoce demasiado bien.
11:30Y mientras intenta recomponer la respiración, un pensamiento la tormenta, una, una, una.
11:39Si Damaso revela la verdad sobre su matrimonio, si revela lo que sabe, José Luis la abandonará.
11:47El valle la odiará.
11:49Y su vida, tal como la conoce, se habrá terminado.
11:53La caída de Victoria Salcedo ha comenzado.
11:58La sala queda sumida en un silencio insoportable después de la confirmación de Atanasio.
12:04Adriana apenas puede respirar.
12:07El aire se vuelve espeso, denso, casi sólido.
12:12La palabra sacrilegio sigue resonando como un eco maligno en su mente, golpeando una y otra vez.
12:20Para cualquier otra persona, ya sería una acusación terrible.
12:24Pero para Luisa, tan noble, tan inocente, tan incapaz de levantar la voz, significaba una sentencia aún más cruel.
12:34Rafael se pasa las manos por el rostro, desesperado.
12:38¿Cómo pudo mi padre? ¿Cómo pudo llegar tan lejos?
12:43Sus palabras tiemblan entre furia y vergüenza.
12:47Atanasio aprieta los labios.
12:49¿Por qué sabía lo que hacía?
12:51¿Sabía que tarde o temprano la talla sería encontrada en su poder?
12:56¿La colocó donde sabía que iba a generar el mayor daño posible?
13:01¡Ay!
13:02Adriana, con la voz desgarrada, pregunta.
13:05¿Por qué? ¿Por qué contra ella?
13:07Luisa jamás ha hecho daño a nadie.
13:10Ends from.
13:12¿Precisamente por eso?
13:14Responde Atanasio con gravedad.
13:16Porque era la pieza más vulnerable, la más fácil de sacrificar para lograr sus fines.
13:23Ends from.
13:24Adriana agacha la cabeza.
13:27Sus lágrimas caen sobre sus manos entrelazadas.
13:31Cada músculo de su cuerpo tiembla.
13:33No, no puedo permitirlo.
13:36No puedo permitir que la maten por culpa de él.
13:40Oh.
13:41Rafael se inclina hacia ella, intentando sostenerla.
13:46No lo haremos.
13:47Encontraremos la forma.
13:49Atanasio ya está investigando.
13:53Hay registros.
13:54Hay documentos.
13:56Debe haber pruebas que desmonten todo esto.
13:59End of course.
14:01Atanasio suspira.
14:02He buscado en los inventarios.
14:06He revisado el libro de registro de objetos religiosos.
14:11Todo fue manipulado.
14:13Hasta la fecha del inventario está alterada.
14:16End, Endu.
14:17¿Significa qué?
14:19Pregunta Rafael.
14:21Que fue un plan.
14:23Sentencia Atanasio.
14:25Un plan meticuloso.
14:27Ender.
14:28¿Adriana siente una oleada de náuseas?
14:31Farfulia.
14:32¿Cómo puede un hombre jugar con la vida de una muchacha inocente?
14:36¿Cómo puede hacerlo de forma tan fría?
14:38Y entonces, como si acabar de pronunciarlo, le desatara un recuerdo, añade, esa talla,
14:47él fue quien la trajo desde la capilla.
14:50Él insistió.
14:52Él dijo que era para protección.
14:55La verdad la golpea con violencia.
14:58¿Todo fue mentira?
15:00Atanasio baja la voz.
15:02Doña Adriana, esa talla nunca fue un regalo.
15:06Ni un gesto de devoción.
15:09Era una trampa.
15:10M.
15:12Adriana cubre su boca con la mano.
15:14Un sollozo amargo escapa de su garganta.
15:18Usó algo sagrado para destruir una vida.
15:21Su voz se quiebra.
15:24Eso no es un hombre.
15:26Eso es un monstruo.
15:28Endmore.
15:30Rafael golpea la mesa con el puño.
15:33No más.
15:34No dejaré que siga destruyéndonos.
15:37Atanasio levanta la mirada.
15:39Más serio que nunca.
15:41¿Hay algo más que deben saber?
15:44End.
15:45Adriana endereza la espalda.
15:47Temblando.
15:48¿Qué cosa?
15:50Luisa, dice él lentamente, ya no está luchando.
15:55La han visto débil.
15:58No está comiendo.
16:00Ahm.
16:01Adriana siente que la sangre desaparece de sus venas.
16:05¿Qué?
16:06Se está dejando morir.
16:08Confirma Rafael.
16:10Sin poder sostener la mirada.
16:12La monja lo dijo.
16:14Y si continúa así, la sentencia no importará.
16:18Su cuerpo no llegará al juicio.
16:20End from.
16:21No, murmura Adriana, con el corazón en un puño.
16:26No puede rendirse.
16:28No puede dejarme.
16:30Rafael la sujeta.
16:32Tenemos que ayudarla.
16:34Tenemos que hacer algo ya.
16:37End.
16:38Atanasio interviene.
16:39Hablaré con quienes puedan retrasar los procedimientos.
16:44Ustedes deben convencerla de vivir.
16:47Si no, el sacrificio será inevitable.
16:51I fall.
16:52Adriana alza la mirada.
16:54Hay fuego en sus ojos.
16:57Fuego y dolor.
16:58No voy a permitir que ella muera.
17:01Por nada ni por nadie.
17:04End from.
17:04Rafael asiente, apretando su mano.
17:09Estamos juntos en esto.
17:11End of.
17:12Atanasio inclina la cabeza.
17:14Yo también.
17:16Ah.
17:17Y así, los tres quedan unidos por la misma promesa.
17:21Salvar a Luisa antes de que la sombra de José Luis la destruya para siempre.
17:27Bárbara pasa la mañana entera en un estado de confusión emocional difícil de describir.
17:33Su respiración es irregular, sus manos tiemblan y su pecho arde como si algo dentro de ella se hubiera roto de manera irreversible.
17:43No logra concentrarse.
17:45No consigue hilar un pensamiento completo.
17:48Lo único que puede ver una y otra vez en su mente es la imagen de Irene, su amiga de toda la vida,
17:55confesándole que besó a Leonardo en Burgos, una traición, un golpe bajo, un puñal que jamás imaginó recibir.
18:06Cuando Leonardo entra en la casa pequeña buscando hablar con ella,
18:10se encuentra con una versión completamente distinta de la mujer dulce y comprensiva que conoce.
18:17Bárbara está rígida, con los ojos enrojecidos, pero fríos.
18:23Necesito hablar contigo, dice él, dando un paso hacia ella.
18:28Yo no quiero hablar contigo, responde ella, alejándose como si su presencia quemara.
18:35Leonardo suspira, desesperado.
18:38Bárbaro, di yo me explicó Orlu, no fue lo que parece, no fue algo planificado, end of three.
18:47Bárbara ríe sin una gota de alegría, no fue lo que parece, pero sí fue un beso.
18:54Ay, su voz se quiebra, ¿cómo pudiste, cómo pudieron?
19:00Leonardo baja la mirada, estábamos lejos del valle, estábamos confundidos.
19:07La situación, no te atrevas a justificarlo, lo interrumpe, traicionaste mi confianza, y ella también, em sir.
19:19Por primera vez, él la ve completamente cerrada, es como si hubiera construido un muro de piedra entre ellos.
19:27Leonardo extiende una mano, intentando acercarse.
19:31Bárbara, ti juro que te amo, end they.
19:34Él la retrocede un paso inmediato.
19:38No llegas a esa palabra, no cuando besaste a otra, end of four.
19:43Leonardo siente el golpe de esas palabras como un latigazo.
19:48Su voz, chevuebemash fragil, fue un error, no significa nada.
19:54M.C. Para mí significa todo, responde Bárbara, porque tú eras la única persona en esta casa en la que creía, y ahora ya no puedo creer en nadie.
20:08M.
20:08En ese momento, Irene aparece en la puerta, con lágrimas corriendo por su rostro, no pretendía interrumpir, pero no puede evitar escuchar la conversación.
20:19M.C. Bárbara, murmura, lo siento, end two.
20:25Bárbara gira su mirada hacia ella.
20:28La frialdad en sus ojos la hace temblar.
20:32No quiero escucharte, dice con voz cortante.
20:35Me lo confesaste, porque sabías que tarde o temprano saldría a la luz, no por arrepentimiento real.
20:44End.
20:45Irene llora aún más.
20:47Te juro que sí me arrepiento.
20:50End of.
20:51¿Y crees que eso me consuela?
20:53Bárbara niega.
20:55Me quitaste la única estabilidad que tenía en este valle.
20:59End of through.
21:01Bárbara se aparta de ambas personas que más la han herido.
21:05Caminando hacia la salida, Irene intenta detenerla, pero ella la esquiva sin siquiera tocarla.
21:12Por favor, no te vayas, suplica Irene.
21:17Bárbara se detiene un segundo, sin girarse.
21:21Necesito respirar.
21:23Necesito no verlos.
21:25Necesito no sentir que todo lo que creí era mentira.
21:29End.
21:30Y sin más palabras, se marcha.
21:34Irene se derrumba en el suelo, destrozada.
21:38Leonardo intenta consolarla, pero ella lo aparta.
21:41No me toques, dice con voz rota.
21:45Esto es culpa mía.
21:47La he perdido.
21:49Ella y a ti.
21:51Je.
21:52Leonardo niega.
21:54No me has perdido a mí.
21:56Offer nine.
21:57Pero incluso mientras lo dice, se da cuenta de que sus palabras suenan vacías, todo se ha quebrado.
22:05Las tres vidas que antes formaban un lazo fuerte ahora, están dispersas en una tormenta emocional que parece no tener fin.
22:13En la habitación contigua, algunos miembros de la casa pequeña escuchan el llanto desgarrador de Irene y el silencio helado de Bárbara, alejándose.
22:25La ruptura ya no tiene vuelta atrás.
22:28Y mientras Luisa lucha por su vida en una celda oscura, la amistad entre Bárbara e Irene muere ese mismo día.
22:37El silencio de la biblioteca de la casa grande parece más pesado que de costumbre.
22:42Las ventanas dejan entrar apenas una luz tenue, suficiente para revelar la tensión que se respira entre Atanasio y Francisco,
22:52quienes revisan estantes, cajones y volúmenes antiguos con una determinación casi desesperada.
23:00Ambos saben que no buscan un simple papel.
23:02¿Buscan la pieza que podría salvar la vida de Luisa y destruir definitivamente a Victoria y José Luis?
23:12Francisco retira un libro grueso, lo ojea, lo revisa por completo y después lo deja caer sobre la mesa con frustración.
23:22No hay nada aquí, murmura.
23:25Todo está demasiado ordenado.
23:28¿Alguien ya pasó por esto antes?
23:30¿Hem?
23:30Atanasio asiente sin levantar la vista.
23:35¿Y ese alguien sabemos perfectamente quién es?
23:38¡Ay!
23:39La duquesa siempre ha tenido obsesión por el control.
23:43Si hay algo que teme, se asegura de hacerlo desaparecer.
23:49Pero Atanasio está convencido de que algo se les escapa.
23:52Ha observado los registros, las fechas, los nombres en los inventarios,
23:58y cada pista apunta a un mismo punto ciego.
24:02La desaparición de un objeto religioso del inventario original,
24:07el mismo objeto por el que ahora acusan a Luisa.
24:10Continúan revisando, meticulosos, casi frenéticos, Francisco se arrodilla frente a un mueble bajo y revisa carpeta por carpeta.
24:21De pronto, retira un archivador que parece más pesado que los demás.
24:27Atanasio se acerca de inmediato, Francisco coloca el archivador sobre la mesa,
24:38abre las solapas laterales y ambos se quedan petrificados.
24:42Hay cartas, varias, algunas en sobres sellados, otras dobladas con descuido,
24:51pero una en particular con un sello parcialmente arrancado y la tinta algo corrida llama la atención.
24:59Atanasio la toma entre sus dedos con un cuidado inusual,
25:02como si sostuviera dinamita, la abre, comienza a leer, su rostro se transforma,
25:11primero en sorpresa, luego en horror y finalmente en una furia helada.
25:18Francisco observa, nervioso, ¿qué dice? ¿qué es eso?
25:24Atanasio levanta la carta lentamente, como si pesara toneladas,
25:29es una instrucción. En, su voz es grave, cargada de un contenido insoportable.
25:37Una instrucción, dirigida a Tomás, escrita por Victoria.
25:43En, Francisco siente que el estómago se le contrae.
25:48Tomás, el encargado de los inventarios.
25:51Atanasio asiente.
25:55Sus ojos, normalmente analíticos, ahora arden con rabia contenida.
26:00En esta carta, Victoria le ordena manipular el inventario,
26:06cambiar la ubicación de una talla sagrada,
26:09sustituirla por una copia corriente,
26:11y luego, colocar la original en un lugar donde pudiera incriminar a alguien.
26:17Francisco se lleva una mano al rostro.
26:22Dios mío, ¿eso no es todo?
26:26Atanasio continúa leyendo.
26:28Aquí, dice explícitamente, debe parecer un descuido,
26:33dejar que la culpa recaiga en la muchacha adecuada.
26:36Francisco traga saliva.
26:40La muchacha adecuada es Luisa.
26:43Nah.
26:43Atanasio deja caer la carta sobre la mesa.
26:48Respira hondo,
26:50intentando contener la marejada emocional.
26:53Esto, dice con voz cortante,
26:56es la prueba que necesitábamos.
26:59Prueba de que Victoria y José Luis
27:01conspiraron para destruir la vida de Luisa.
27:04¿Eh?
27:05El impacto de esas palabras llena la habitación.
27:09Francisco, aún incrédulo, pregunta,
27:13¿y qué haremos ahora,
27:14si Victoria descubre que hemos encontrado esto?
27:18Entonces, ya no tendrá cómo defenderse.
27:21Responde Atanasio.
27:23Esta carta es suficiente para exponerla ante la Santa Hermandad,
27:28ante el Consejo,
27:29e incluso ante el propio reino.
27:31End of.
27:33Francisco lo mira con un brillo de esperanza.
27:36¿Podremos salvar a Luisa?
27:39Atanasio asiente con firmeza.
27:42Sí.
27:43Si usamos esto correctamente,
27:46sí.
27:47Empty.
27:48Pero antes de poder guardar la carta de forma segura,
27:52escuchan pasos acercándose por el pasillo.
27:56Pasos rápidos.
27:58¿Determinados?
27:59Ambos se miran con alarma.
28:02Guárdala,
28:03susurra Atanasio.
28:05Francisco la desliza dentro de su chaqueta
28:07justo cuando la puerta se abre
28:09y el corazón de ambos se detiene por un instante,
28:15porque saben que si la persona que entra es Victoria,
28:18todo podría terminar en ese mismo segundo.
28:21Los pasos que resonaban en el pasillo finalmente se alejan
28:25y tanto Atanasio como Francisco
28:27dejan escapar el aire que habían estado conteniendo.
28:31La tensión, sin embargo, no disminuye.
28:35En sus manos, o mejor dicho,
28:38bajo la chaqueta de Francisco,
28:40se encuentra la prueba definitiva,
28:42la carta que podría destruir a Victoria y a José Luis
28:46y salvar a Luisa de una muerte segura.
28:49Pero para que esa carta surta efecto,
28:53deben analizarla a fondo,
28:55comprenderla, memorizarla
28:57y sobre todo usarla con inteligencia.
29:00¿Un movimiento en falso podría significar su propia ruina?
29:05Cuando regresan a un rincón más seguro de la biblioteca,
29:09Atanasio extiende la mano,
29:12dámela, pide con autoridad.
29:14Francisco saca la carta con sumo cuidado
29:17y la entrega.
29:18Atanasio la despliega sobre la mesa
29:21y comienza a leerla de nuevo,
29:23esta vez en voz apenas audible.
29:27Tomás, ¿ya sabe lo que debe hacer?
29:30Cambia la tala del inventario.
29:32La original debe desaparecer
29:34y la copia bastará para los registros.
29:37La dejaremos en un lugar
29:39donde la muchacha adecuada
29:41pueda ser hallada con ella,
29:42que parezca un error,
29:45pero que destruya su reputación
29:47a golo rápido.
29:49Noripure interorse.
29:52End.
29:53La letra es inconfundible.
29:56El tono, cortante.
29:57La intención, devastadora.
30:01Francisco se pasa la mano por el cabello.
30:05Dios.
30:06Esto no solo incrimina a Victoria.
30:09Menciona directamente a Tomás.
30:11Eso significa que él colaboró
30:14sabiendo exactamente lo que hacía.
30:16Y no solo eso, añade Atanasio,
30:21apoyando un dedo sobre el papel.
30:23La frase muchacha adecuada
30:25fue pensada para alguien específico.
30:28Victoria sabía quién sería su víctima
30:30mucho antes de que la talla
30:32apareciera en manos de Luisa.
30:34End.
30:36Francisco traga saliva.
30:37Entonces, ¿también José Luis lo sabía?
30:41¿Participó?
30:43Atanasio asiente lentamente.
30:46Aquí, en la parte inferior,
30:49mira.
30:50Señala un trazo casi imperceptible.
30:53¿Es la firma de verificación?
30:55No es una firma completa,
30:58pero es la marca que José Luis
31:00usa en documentos internos.
31:02Él aprobó esta carta.
31:04Tem.
31:06Francisco se cubre la boca.
31:08¿Entonces la conspiración fue conjunta?
31:12Sí, confirma Atanasio.
31:14José Luis, Victoria y Tomás
31:17conspiraron juntos para incriminar a Luisa,
31:21para acusarla de sacrilegio,
31:23para empujarla a la muerte,
31:25Ah.
31:26¿La rabia asciende por la voz de Francisco?
31:29¿Qué clase de monstruos hacen algo así?
31:32Ella es inocente.
31:34Ni siquiera sabe leer bien, por Dios.
31:37Atanasio cierra el puño.
31:40Precisamente por eso la eligieron.
31:43Porque es indefensa.
31:44Porque es pobre.
31:46Porque no tiene a nadie que la proteja.
31:49O eso creían.
31:51Anten.
31:53Francisco asiente.
31:54Pero ahora la tiene a usted.
31:57Y a Rafael.
31:59Y a Adriana.
32:01Juan.
32:02Atanasio guarda la carta en un sobre que sella con firmeza.
32:07Esta será nuestra arma.
32:08Pero debemos actuar con cautela.
32:11Si Victoria o José Luis sospechan que conocemos esto,
32:16podrían destruirla antes de que lleguemos al tribunal.
32:20Francisco respira hondo.
32:21Francisco respira hondo.
32:23¿Qué haremos entonces?
32:26Atanasio mira hacia la puerta, como si pudiera ver el futuro.
32:31Primero, hablaré con Adriana y Rafael.
32:34No podemos revelar esta información sin planear la estrategia exacta.
32:40La vida de Luisa depende de cada decisión que tomemos.
32:44M.
32:45M.
32:46Francisco asiente.
32:48Y Tomás.
32:49¿Qué pasará cuando descubra que encontramos su carta?
32:53Atanasio entrecierra los ojos.
32:56No lo descubrirá.
32:58Al menos no todavía.
33:00Pero su hora llegará.
33:02M.
33:02Más tarde, cuando Atanasio sale al patio para tomar aire,
33:07siente el peso de la responsabilidad clavarse en sus hombros,
33:11la carta es la prueba más poderosa que ha tenido en años.
33:15Pero también es un peligro mortal.
33:18La sostiene bajo su abrigo, como si protegiera un corazón palpitante.
33:23Sabe que cuando la revele, nada volverá a ser igual en Valle Salvaje.
33:29Y en ese momento exacto, una certeza lo atraviesa.
33:33Ha comenzado el final de Victoria Salcedo.
33:36Rafael entra en la casa pequeña con el paso acelerado y el rostro desencajado.
33:42Ha pasado horas intentando asimilar la carta que Atanasio encontró.
33:47El peso moral de descubrir que su propio padre,
33:50el hombre que debería haber protegido al valle,
33:53es uno de los responsables directos de que Luisa esté condenada injustamente.
33:59Y ahora, con el documento en manos,
34:01necesita enfrentar a Alejo,
34:04que vive en un estado de confusión y dolor incapaz de comprender del todo lo que ocurre.
34:10Alejo está sentado en uno de los bancos del patio,
34:13mirando al vacío.
34:14Cuando Rafael se acerca, él apenas levanta los ojos.
34:29Necesito hablar contigo, dice Rafael con voz grave.
34:34Alejo asiente, sin energía.
34:37Si es sobre Luisa, no puedo escuchar más.
34:41And, lo vas a escuchar, responde Rafael con dureza,
34:46porque necesita saber la verdad completa.
34:50I put in.
34:52Alejo suspira, resignado.
34:55Está bien.
34:56Dime.
34:57Odeo.
34:59Rafael se sienta frente a él,
35:01tan cerca que puede ver el temblor en las manos de su hermano.
35:04Tarda unos segundos en comenzar,
35:08no porque dude,
35:09sino porque lo que está a punto de decir
35:12puede destruir lo poco que queda entre ellos.
35:16La acusación contra Luisa no fue un accidente.
35:19Comienza Rafael.
35:21Ni una equivocación.
35:24Ni un malentendido.
35:26Enricalm.
35:28Alejo entrecierra los ojos.
35:31Confundido, ¿qué quieres decir?
35:34Rafael respira hondo.
35:37La talla religiosa que encontraron en su poder
35:39fue colocada ahí.
35:42Etzalm.
35:44Alejo se incorpora bruscamente.
35:46¿Colocada?
35:47¿Por quién?
35:49Rafael mantiene la mirada firme.
35:52Por nuestro padre.
35:54¿Y por Victoria?
35:55¿Y por Tomás?
35:57¿Ani?
35:58Alejo abre la boca,
36:00incapaz de hablar durante varios segundos.
36:03Finalmente logra pronunciar.
36:05No, eso no puede ser.
36:08Em.
36:09Lo es,
36:11dice Rafael.
36:12Tenemos pruebas.
36:14Una carta de Victoria dirigida a Tomás
36:17ordenándole manipular el inventario
36:19y colocar la talla donde incriminaría.
36:21¿A Luisa?
36:23Isa.
36:24Alejo niega una y otra vez.
36:27Como si al mover la cabeza
36:28pudiera borrar la realidad.
36:30Mi padre.
36:31No haría eso.
36:33No podría.
36:35Él.
36:36Tu padre.
36:37Lo interrumpe Rafael con una crueldad necesaria.
36:40¿Está dispuesto a sacrificar a cualquiera
36:43si con eso mantiene su poder?
36:45Lo sabes.
36:47En el fondo,
36:48siempre lo has sabido.
36:50¡Aem!
36:51Alejo se levanta.
36:53Camina unos pasos.
36:54Se sostiene la cabeza entre ambas manos.
36:57Su respiración se vuelve irregular.
37:00Yo...
37:01Yo pensaba que la odiaba.
37:03Pero nunca imaginé que podría matarla.
37:07Rafael se acerca a él.
37:10No iba a ensuciarse las manos él mismo.
37:13Para eso está Victoria.
37:16Para eso está Tomás.
37:18Para eso inventaron este crimen.
37:22Emens.
37:23Alejo se deja caer de rodillas en el suelo.
37:26Sus lágrimas empiezan a rodar sin control.
37:29Dios mío.
37:32¿Qué he permitido?
37:33¿Cómo pude creer que Luisa era capaz de un sacrilegio?
37:37¿Cómo pude abandonarla cuando más me necesitaba?
37:41Rafael coloca una mano en su hombro.
37:44¿Aún puedes luchar por ella?
37:47A Efzen.
37:48Alejo lo mira con desesperación.
37:51¿Cómo?
37:52¿Me prohibieron verla?
37:54La Santa Hermandad me vigila.
37:57Mi padre controla cada movimiento.
37:59Rafael responde con firmeza.
38:03Desafíalos.
38:04Haz lo que no se espera de ti.
38:07Enfrenta a la hermandad si es necesario.
38:11La única manera de salvarla es que muestres al mundo que estás dispuesto a perderlo todo por ella.
38:19¡Ay!
38:20Alejo baja la cabeza.
38:23Lo harí.
38:24Iré a verla.
38:26Conseguiré que me escuchen.
38:27¡Aun!
38:29Rafael la siente.
38:31¿Y nosotros estaremos contigo?
38:34¿Andwell?
38:35Alejo respira hondo, intentando recuperar fuerza.
38:39¿Y si no llego a tiempo?
38:42Rafael lo mira fijamente.
38:45Entonces, la perderemos a ella y perderás tu alma.
38:49Así de simple.
38:51¡Au!
38:52Alejo cierra los ojos.
38:55Sus lágrimas caen sobre el suelo, silenciosas.
38:59Entonces, no puedo fallar.
39:02End of five.
39:04Y en ese instante, con el corazón desgarrado y la verdad finalmente desnuda frente a él,
39:11Alejo toma la decisión más importante de su vida.
39:15Luchar por Luisa, aunque tenga que enfrentarse al hombre que lo creó.
39:20La tarde cae sobre el valle con una tensión silenciosa que parece cargar cada rincón de la casa pequeña.
39:29Mientras Alejo se prepara para desafiar a la Santa Hermandad y enfrentarse a su padre,
39:34en otro extremo del valle Victoria Salcedo, continúa moviendo las fichas de su juego,
39:41convencida de que aún puede controlar el destino de quienes la rodean.
39:46Pero esta vez, sin saberlo, está a punto de cometer un error que sellará su caída definitiva.
39:54La duquesa abandona la casa grande para caminar por los jardines, pero su paso no es relajado.
40:00Es el de un depredador que busca señales, pistas, vulnerabilidades.
40:06Sabe que Atanasio ha estado extraño.
40:09Sabe que Matilde ha estado distante.
40:12Y sabe, porque siempre lo sabe, que algo se mueve en su contra.
40:17Su intuición jamás se equivoca.
40:20Al cruzar uno de los senderos laterales, se detiene de golpe.
40:24Frente a ella, entre árboles y sombras, Atanasio y Matilde se encuentran hablando en voz baja.
40:32No se tocan, no se abrazan.
40:35Pero la distancia entre sus cuerpos, la forma en que se miran,
40:39la delicadeza en el gesto de Matilde al rozarle el brazo,
40:43todo revela una intimidad imposible de ocultar.
40:47Victoria entrecierra los ojos.
40:49La expresión que cruza su rostro no es de sorpresa, es peor, es satisfacción.
40:57Así que era esto.
40:59Murmura con una sonrisa casi imperceptible.
41:03No necesita escuchar más.
41:05No necesita pruebas adicionales.
41:08Lo que ve es suficiente para utilizarlo como arma.
41:11Para ella, el amor de Matilde por Atanasio es un pecado imperdonable.
41:18Una fragilidad, una debilidad que puede explotar hasta destruirlos.
41:24Mientras Atanasio se aleja hacia la casa pequeña y Matilde toma el camino opuesto,
41:30Victoria se queda quieta en la penumbra.
41:32Sus labios forman una mueca venenosa.
41:36Ahora sí, Matilde.
41:38Ahora sí te tengo en mis manos.
41:39En ese mismo momento, Adriana entra corriendo a la casa pequeña buscando a Rafael.
41:48Su voz está cargada de angustia.
41:52Rafael, Rafael.
41:54Él aparece desde el comedor.
41:57¿Qué ocurre?
41:58Adriana apenas puede hablar.
42:01Es Luisa.
42:03Fui a verla.
42:03Rafael siente que el corazón le da un vuelco.
42:09¿Qué pasó?
42:11Adriana traga aire.
42:13Desesperada.
42:15La encontré tirada en el suelo.
42:17Inconsciente.
42:19Fría.
42:20No respondía.
42:22End.
42:23Rafael se queda paralizado.
42:26No.
42:26Tenemos que llevarla al médico.
42:29Ahora.
42:31Adriana está temblando.
42:33Incapaz de contener el llanto.
42:35No sé si está a vivir a Rafael.
42:38No sé si llegamos a tiempo.
42:40End.
42:41Él no pierde tiempo.
42:43Vamos.
42:45Core.
42:46I'm.
42:46Ambos salen a toda prisa hacia la prisión.
42:50El camino parece interminable.
42:53Cada paso es una condena.
42:56Cada segundo, una eternidad.
42:59Cuando llegan, la monja que custodia el área está pálida.
43:03Ha perdido el conocimiento.
43:05Explica con voz temblorosa.
43:08El cuerpo no responde.
43:10Está al límite.
43:12End.
43:13Abran la celda.
43:15Grita Adriana.
43:16Las llaves tiemblan en manos de la monja.
43:19Apenas logran entrar cuando Adriana se lanza hacia Luisa, que yace inmóvil, como una muñeca sin vida.
43:27Luisa.
43:28Luisa.
43:29Despierta.
43:31Pero no hay respuesta.
43:33Rafael coloca dos dedos en su cuello.
43:36Buscando un pulso.
43:37Tarda demasiado en hablar.
43:39Es débil.
43:40Pero aún está.
43:42Adriana se desploma sobre Luisa, llorando.
43:45No te vayas, por favor.
43:48No me dejes.
43:50Rafael mira a la monja.
43:52Hay que sacarla ya.
43:55Si no recibe atención médica inmediata, morirá.
43:59M.
44:00Mientras la levantan con cuidado para llevarla hacia el carruaje, Adriana observa el cuerpo inerte de su hermana, sintiendo que se rompe en mil pedazos.
44:10Resiste.
44:12Susurra.
44:13Por favor.
44:14Resiste.
44:16End.
44:16Y así, mientras Luisa lucha entre la vida y la muerte, mientras Victoria prepara el golpe final contra Matilde y Atanasio, mientras Alejo se arma de valor para desafiar a su propio padre, Valle Salvaje entra en el punto más oscuro de su historia.
44:33El punto donde todo puede romperse, el punto donde ya no habrá vuelta atrás.
44:39M.
44:40M.
44:41M.
44:42M.
44:43M.
44:44M.
44:45M.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada