Ciudad Lejana Capítulo 15 Completo HD en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00¿La puerta no abre?
00:13¿Será porque te equivocaste de habitación?
00:24Entiende.
00:26A partir de ahora tu lugar es con Sihan.
00:30Son marido y mujer.
00:34Así que cumple con tus deberes de esposa.
00:40Solamente tengo un deber, señora.
00:43Y es proteger a mi hijo de usted.
00:49Haga lo que le plazca, pero no me va a someter nunca.
01:00¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:05¿Qué pasa?
01:05Alia, teníamos un acuerdo.
01:25Tú te quedarás en este cuarto y yo voy a dormir en el de al lado.
01:28Tu mamá se está burlando de mí.
01:30Dejó esto en el cuarto.
01:32Mira, puso esto en la cama.
01:33Tranquila.
01:35No puedo hacer esto.
01:37En serio, es imposible.
01:38¿Qué le pasa?
01:39¿Por qué?
01:41Sé que ella estaba disfrutando esto.
01:43Me casé con el gran Zihán y por eso tengo que dormir a su lado.
01:47Nunca acordamos eso.
01:49Jamás lo hubiera aceptado.
01:50Lo hice por mi hijo solamente.
01:52Esto no es un matrimonio.
01:53Nunca sucederá nada entre nosotros.
01:55¿Y por qué me estás diciendo esto?
01:57Acepté tus términos, ¿o no?
01:59¿Entonces qué es esto?
02:00¿Qué es?
02:01¿Por qué hace esto?
02:02Alia.
02:03Mira, el trato lo hicimos nosotros.
02:05Mi madre no sabe nada de esto.
02:07Zihán cree que dormiremos en la misma cama.
02:09Lo hace para molestar porque sabe que nunca va a suceder algo.
02:12Lo sabe.
02:13Por eso dijo lo del bebé.
02:14Sí, lo dijo justo delante de Dennis.
02:19No le importa a su nieto en absoluto.
02:22El padre de ese pobre niño fue asesinado y tuvo que ir a la boda de su madre con su tío.
02:28Dennis está presenciando estas cosas absurdas y lo único que se le ocurre decir es que quiere otro nieto.
02:34La señora ahora quiere un nuevo nieto.
02:36¿Y mi hijo qué?
02:37Me sorprende su nivel de desconsideración.
02:40Tranquila.
02:41Por favor, basta.
02:44Bien, pero no me quedaré aquí.
02:48Por favor, ve por la llave de mi habitación, Zihán.
02:50No me quedaré aquí, por favor.
02:53Te quedarás aquí, Alia.
02:56Eso nunca.
02:58Alia, dije que te quedarás aquí.
03:00Zihán, has temblado, ¿sí?
03:02Alia, escúchame, eres muy inteligente.
03:04¿Verdad?
03:05Sabes bien que mi madre sabe cómo aprovecharse de las debilidades de la gente.
03:10Sabe que no estaremos juntos.
03:12Por eso juega con nosotros y sé que no se cansará jamás.
03:17Ella puede hacer lo que quiera.
03:19No tengo miedo.
03:20Espera.
03:21No quiero que temas.
03:22En serio, no lo hagas.
03:24Pero ten en cuenta que debemos convencer a mi madre, a todos en la mansión y a Alborá de que este matrimonio es verdadero.
03:31No tenemos otra opción.
03:32De lo contrario, tendremos problemas.
03:35Entiéndelo.
03:36Vamos a hacer lo siguiente.
03:37Yo me voy a quedar en ese cuarto.
03:39Tú te quedarás aquí y tendrás la llave.
03:42La puerta siempre estará cerrada.
03:44Alia, no quiero presionarte tanto, pero desde ahora debes confiar en mí.
03:49¿Ah?
03:55No puedo hacer esto.
03:57Es una situación difícil.
03:59En serio, no puedo.
04:00Tienes razón, es difícil.
04:02Es algo complicado.
04:03Te entiendo.
04:04A mí también me cuesta trabajo.
04:05Pero no tenemos otra opción.
04:09Por esta noche me quedaré en otro lugar.
04:11¿Está bien?
04:12Tranquila, duerme sin miedo.
04:16Creo que aquí tengo algo.
04:17Espera, revisaré.
04:19Mira, puedes ponerte esto para dormir.
04:26Lo siento, no tengo otra cosa.
04:29Buenas noches.
04:29Gracias.
05:00Te dije que no fueras. ¿Por qué lo hiciste?
05:26Lo quería presenciar.
05:30Pensé que así sería más fácil de aceptar, pero no funcionó. Fue peor.
05:36Tú bien sabías que esa boda solamente era una formalidad. No debías ir.
05:41¿Que se entere Alia te da miedo?
05:42No lo sabrá.
05:45Si dices que es una formalidad, ¿por qué se lo ocultas? Creo que ya hice muchas cosas por ella. El hospital, la cirugía. ¿Por qué no quieres?
05:55No lo sabré. Ya te dije.
06:00¿Y si te enamoras de ella?
06:05Es mi noche de bodas y vine hasta aquí, por ti. ¿De verdad quieres hablar de ese tema?
06:16Tu matrimonio durará años. No terminará mañana. ¿Y si algo llega a cambiar?
06:21¿Y si empiezas a sentir amor?
06:25Fue lo mismo con Seida. Y dime, ¿me enamoré? No lo hice. Es igual.
06:32Seida te odiaba con todo su ser.
06:34No te preocupes, Alia. Me odia por igual. Nunca cambiará.
06:44¿Pero sabes algo?
06:47Te amo demasiado.
07:01¿Quién le disparó a Alia Sihan?
07:04Sabes muy bien que no quiero hablar sobre eso.
07:11Tu madre.
07:21¿Mi madre qué?
07:25Ella quiere un nieto.
07:26¿Qué esperas que te diga?
07:35¿Ah?
07:37Dime.
07:38Nada, tranquilo.
07:40Pero ella lo estaba gritando, Sihan.
07:42Quiere un nieto.
07:44Lo desea.
07:46Quizá podamos darle uno.
07:47¿Qué?
07:47Ya tengo un hijo.
07:55Se llama Sihan.
07:57Es el niño más hermoso.
07:59No quiero otro, en serio.
08:02No quiero hablar de eso otra vez.
08:07Sírveme un poco más.
08:08De inmediato.
08:28¿Qué haces?
08:29Déjame.
08:31Solo te cubría, Alia.
08:32¿También te enojarás por eso?
08:41¿Te quedó bien la villana?
08:46No iba a dormir con vestido.
08:48No tuve elección.
08:49El menor de dos males, ¿no?
08:51No voy a dormir ahí.
08:53¿Siempre dormirás en lugares incómodos?
08:57Hasta en ese taburete, pero no dormiré ahí.
09:02Ten.
09:03La llave del cuarto.
09:06Puedes ir por tu ropa.
09:10Primero veré cómo está Denise.
09:12Empieza a llamarlo, Sihan.
09:15Es una locura.
09:17¿Solo porque nos casamos cambió de nombre?
09:20Eso es ridículo.
09:21¿Qué estás haciendo?
09:23Nada.
09:23Solo quiero mi ropa para cambiarme.
09:25Con permiso.
09:30¡Ay, basta!
09:31¡Basta!
09:31¡No!
09:34¡No!
09:34¿Quieres que te haga cosquillas, verdad, pequeño?
09:39Hola, tío Sihan.
09:40Ven, únete para que pueda vencerte a ti también.
09:44Buen día.
09:45Bueno, pero lucharemos luego.
09:49Muy bien.
09:54El desayuno está listo, no tarde.
10:00¿Te cambiamos de ropa ya?
10:03Justo como lo pensé.
10:05Mira, te dije que esa mujer no dormiría con el señor Sihan.
10:08¿Lo ves?
10:08Gracias.
10:09Gracias.
10:10Gracias.
10:11Gracias.
10:12Gracias.
10:13Vengan conmigo.
10:42Gracias.
10:43Gracias.
10:44Gracias.
10:45Gracias.
10:46Gracias.
10:47Gracias.
10:48Gracias.
10:49Gracias.
10:50Gracias.
10:51Gracias.
10:52Gracias.
10:53¿Qué?
10:54Sihan.
10:55Sihan.
10:56Sihan.
10:57Sihan.
10:58Sihan.
10:59Sé que te va a gustar.
11:00Unta un poco en su pan, unta un poco en su pan, por favor.
11:05Que mi mamá lo haga mejor.
11:07Tu madre no está en la mesa.
11:09Tu madre no está en la mesa.
11:10Me queda claro que no tiene buenos modales.
11:13No es madre, es mamá.
11:15Las dos se pueden.
11:17Mamá, madre.
11:18Las dos palabras son iguales, pequeño.
11:20Mmm.
11:21Mi mamá y yo luchamos en la mañana.
11:22No me pudo derrotar.
11:23Tuvo que ir a cambiarse.
11:24Pero enseguida viene abuela.
11:25No me pudo derrotar.
11:26Tuvo que ir a cambiarse.
11:28Pero enseguida viene abuela.
11:50Ah, ya está aquí mi mamá.
11:53¿Terminaste de desayunar?
11:54Así es.
11:55Muy bien.
11:56Ve a tu habitación con Paquise.
11:58No tardaré.
11:59Ve.
12:00Ve mi amor.
12:01Rápido.
12:15¿Qué es esto?
12:16¿Eh?
12:24Te está doliando.
12:26Te he estado lleno
12:33Y me pregunto si de pronto en mí estás pensando
12:39Yo no estoy hecho para que alguien más me este abrazando
12:47¿Qué hicieron?
12:53Cortaste mi ropa tú sola, Humu.
12:55La señora Sadaka te ayudó para disfrutarlo también.
12:58¿Por qué lo hicieron?
13:00Esto no es posible, ¿no?
13:01No lo puedo creer.
13:04¿Cómo se atrevieron a hacer eso? ¿Qué les pasa?
13:09Humu.
13:11Ve por una bolsa.
13:14Llénala con todo esto y tírala. Solo es basura.
13:17Humu, vete.
13:21Ahora.
13:27Mamá, dime por qué lo hiciste.
13:29Ustedes se acaban de casar.
13:32No puede usar ropa como esa.
13:35Empezando desde ahora, usará ropa digna de la esposa de un líder albora.
13:39No diga tontería, señora. No me haga enojar más.
13:42Cálmate, Alia.
13:44No estaré tranquila.
13:45Alia, detente. Compraré más ropa. Voy a enviar a Musafer y él se encargará de todo.
13:51No es el punto, Sihan. ¿Por qué lo hizo? Yo puedo comprar lo que necesite sin problema. Eso no importa.
13:57Además, viviré en esta mansión con mis ingresos. No dependeré de ninguno de ustedes.
14:03¿Cómo harás eso?
14:05Soy doctora, por si se le olvida.
14:08Trabajaré. No necesitaré su dinero.
14:11Jamás.
14:11La esposa de un líder albora nunca trabajará.
14:16Discúlpeme.
14:17Alia, basta. Puedes irte.
14:20Escucha.
14:21Si hace algo inapropiado o si no tiene una buena conducta, evaluaré la situación.
14:26No puede ser.
14:27Silencio.
14:27Ahora está bajo mi protección.
14:34No interferirás. Yo voy a decidir lo que puede hacer o lo que no puede hacer.
14:40¿Cumple con sus deberes de esposa para que te comportes como su esposo?
14:48Será tu esposa hasta que pueda darte un hijo.
14:50Mamá, basta.
14:51Jamás podemos desayunar en paz.
15:00Incluso su nombre es raro.
15:01Alia.
15:05¿Qué clase de nombre es ese?
15:08Será Aliyé de ahora en adelante.
15:11No lo puedo creer.
15:13Basta.
15:16Los empleados ya saben su nuevo nombre.
15:18¿Cómo se llamará?
15:19Aliyé.
15:20Aliyé.
15:21Escucha, su nombre es Aliyé.
15:25Aliyé.
15:26Aliyé.
15:28Si en verdad te importa tanto,
15:31sal de la cama de la otra y ve con tu esposa.
15:33Aliyé.
15:33No, bienvenido.
16:00Adelante, señor.
16:01¿No quiere que le laven los pies?
16:02No exageres, Aliyé.
16:03Mejor cálmate.
16:04Nadie puede decirme qué ropa debo usar.
16:06Y nadie puede impedirme trabajar.
16:08Tranquilízate.
16:09Lo dijiste.
16:10Lo dijiste.
16:11Acordamos que podía ser doctora en Mardin.
16:13En que nadie me impediría trabajar, si han.
16:15¿Qué fue eso?
16:16¿Qué mentalidad es esta?
16:18¿Qué tu madre nunca ha visto a una doctora ejerciendo?
16:21Trabajarás.
16:22Nadie te detendrá.
16:23Ya te lo prometí, Aliyé.
16:24¿Ah, de verdad?
16:25¿Y por qué no lo dijiste allá?
16:27Dijiste, yo decidiré si funciona o no.
16:29Porque estoy tratando de actuar como tu marido, por eso.
16:32Pero sabes que no lo eres.
16:34Y aunque lo fueras, no tendrías por qué decidir si puedo trabajar, ¿entiende?
16:37Aliyé.
16:38Sabemos que no somos una pareja real, pero te convertí en mi esposa legal frente a todo Alborá.
16:43¿Y?
16:44Significa algo.
16:45Si eres la esposa de un líder de Alborá, hagas lo que hagas.
16:48Siempre debes obtener mi aprobación primero.
16:51Y además, todos deben saber que yo tomo las decisiones que le conciernen a mi esposa.
16:57Por eso fue que dije eso frente a mi madre.
16:59No será así.
17:00¿Debo pedirte permiso antes?
17:02¿Eso piensas?
17:03Dime, ¿soy tu esclava?
17:06Aliyé.
17:06Mira, nadie te está limitando.
17:09Usa la ropa que quieras.
17:10Trabaja en el lugar que quieras.
17:12Pero debes consultar esas cosas conmigo antes, ¿entiende?
17:15Bien.
17:16Entonces tienes que hacerme una lista.
17:18Anota lo que puedo y lo que no puedo hacer.
17:20Y dámela, ¿de acuerdo?
17:21Pero a cambio te haré una lista a ti también.
17:24¿A dónde vas?
17:27A una entrevista de trabajo.
17:29¿Me permite, señor?
17:30¿Puedo ir?
17:30Dime, ¿te vas a ir así, en pijama?
17:36¿Sí?
17:36Musafer ya sabe de esto y te traerá ropa.
17:43¿Sí sabes esperar?
17:45¿Y además por qué tienes prisa?
17:47¿No ibas a cuidar a Zeehan?
17:48¿Y qué tiene que ver?
17:50¿Vas a usar a mi hijo de excusa como tu madre?
17:53En Toronto pude ser madre y profesional al mismo tiempo.
17:56Siempre lo hice así y nunca tuve problema con eso.
17:59Zeehan, llevo meses sin poder trabajar.
18:01Mi profesión forma gran parte de mi vida, ¿entiendes eso?
18:05¿Puedes comprender lo que te digo?
18:07No, no puedo.
18:08Soy un idiota.
18:09¿Qué pasa?
18:13Investigué todos los hospitales.
18:14Fui cuidadosa.
18:15Llamé solo a los adecuados.
18:17Me pidieron enviar mi currículum.
18:19Así que ahora tendré algunas entrevistas.
18:21¿Está bien?
18:22Sí, genial.
18:23Bien.
18:23Puedes ir.
18:24Pero Musafer y Kadir van a ir contigo, Alia.
18:26No quiero eso.
18:27Musafer y Kadir te acompañarán, Alia.
18:29No lo voy a discutir.
18:30Musafer no tardará con tu ropa nueva.
18:35Así que sé paciente.
18:36Póntela y vete.
18:38Alia.
18:50Señora Alia, le pido una disculpa por su ropa.
18:54Entiendo, no te preocupes.
18:55Denise está en su cuarto.
18:57Cuídalo.
18:57Por supuesto, señora.
18:58Es un gusto.
19:00Dime, Sadaka.
19:04¿Estás solo, Hassan?
19:06Sí.
19:06¿Por qué?
19:08Voy a la empresa.
19:10Ven a la mansión.
19:11Tenemos otras cosas que hacer.
19:13¿Todo bien?
19:14¿Pasó algo?
19:15Escucha.
19:17Contacta a todos los hospitales y clínicas de Mardin.
19:21Te enviaré algunos nombres ahora.
19:24Quiero que vayas a todos.
19:26Vas en nombre de Alboraz.
19:28Dale lo que quieran.
19:30Esa pequeña víbora no conseguirá trabajo aquí.
19:34Nunca permitiré que esa mujer sea doctora en Mardin Hassan.
19:37Haré lo que me pides.
19:40Está bien.
19:41Apresúrate.
19:42Bien, Sadaka.
19:43Todo lo que les diga sobre mí es una mentira.
19:57No le crean bajo ninguna circunstancia.
19:59Mira, hiciste muy bien en denunciar a Sadaka, dijo.
20:05Te felicito.
20:07Pero no funcionó.
20:09Esa viuda tenía mucho miedo para hablar de ella.
20:12No tuvo otra lección al final.
20:17Ahora es esposa de Sihan.
20:19Y está desesperada.
20:20Pero a quien siempre has defendido a Sihan, es el mismo que ha estado trabajando con Adin Baibar.
20:26El perro es nuestro.
20:29Pero está ladrando en la puerta del enemigo.
20:33Me agotaste demasiado, hijo.
20:36Solo me gritaste.
20:39Pero ahora ves la verdad con tus propios ojos.
20:42Eso es lo que importa.
20:43De ahora en adelante escucharán a su padre.
20:53No quiero que se atrevan a desafiar mi palabra.
20:55Nunca me escucharon.
21:13No pierdas el tiempo.
21:24Entra.
21:25Muévete.
21:32Sí, dime.
21:33Tu padre se agachó como un enano para poder cruzar la puerta de Alborá, ¿no?
21:39Así es.
21:40Y ese consejero tan importante, en cuanto lo vio,
21:43corrió rápidamente hacia él sin pensar.
21:46Los imbéciles creyeron que le seguiríamos la corriente.
21:50Pero Sihan ya dio su palabra.
21:53No permitirá armas pesadas.
21:57Sí, pero los Janos no consiguieron nada.
21:59Sé que pronto hablarán.
22:01Porque les explicaremos que el negocio solo puede prosperar
22:05si permiten que Sahin tome el control total.
22:09¿Y ya hablaste de eso con Sahin?
22:11¿Él asumirá el mando?
22:13Lo convencí.
22:16Va a ser el líder de los Alborá.
22:20¿Y tú podrás
22:21convertirte en el líder de la familia Baibar?
22:24De eso no hay duda, Egemel.
22:33Escúchame con atención.
22:36Sihan va a hacer el envío con tu padre.
22:40¿Y cuándo va a hacer?
22:41Yo te aviso luego.
22:43¿Y tú?
22:43Avisarás a la policía y conseguirás que atrapen a tu padre justo ese día.
22:54Cuenta con eso.
22:56Te llamaré.
23:05La mercancía ya está.
23:08Solamente nos esperan para el envío, Asihan.
23:10Los hombres garantizan que tendrán el control de la carga.
23:13Sí, muy bien, pero no hay armas pesadas.
23:18Nadie intentará atacarnos por la espalda, Nadim.
23:21Llevar armas es un riesgo mayor.
23:27Entonces, ¿cuándo va a ser el envío?
23:30No decido todavía.
23:41No tardes mucho, Sihan.
23:47Cuídate.
23:48Sí, tú igual.
24:00Ellos no son muy confiables.
24:03¿Qué pasará si en plena entrega deciden traicionarnos de alguna manera?
24:09¿Tienes algún plan?
24:11Ya no te preocupes.
24:12Tranquilo, Jalis.
24:13Todo va a estar bien.
24:15Sihan.
24:16Tengan cuidado.
24:18¿Está bien?
24:19Hablamos después.
24:21Sí, cuídate, Jalis.
24:30Hospitanos del Cainac.
24:57Hola, Sihan.
24:58¿Dónde están ahora?
24:59Te contaré.
25:00Sihan, hemos ido a tres hospitales en Mardin.
25:04Pero ninguno aceptó a Alia.
25:05Dicen que no hay plazas.
25:07Ahora estamos en el hospital Osel Cainac.
25:10Pero creo que será lo mismo.
25:12Alguien aquí hizo bien su trabajo.
25:14Mi madre.
25:16Espera, Sihan.
25:20En todos lados me han dicho lo mismo.
25:23Que no hay vacantes.
25:25¿Por qué será?
25:26Alia, ¿dónde vas?
25:28Alia.
25:28Al hospital Yonka.
25:29No puedes ir ahí.
25:31Espera.
25:32Alia y Musafer se fueron.
25:34También la rechazaron.
25:35Pero ahora tenemos un problema más grande.
25:38Irá a donde trabaja la señorita Mine.
25:41Ojalá tu madre haya llegado hasta allá.
25:43Hola, ¿qué sucede?
26:09Señor Demir.
26:11Dime qué pasa.
26:13Dilo de una vez.
26:15Van hacia mi yacht, señor.
26:17Estamos atrás.
26:18No los pierdas ni un segundo.
26:20¿Escuchaste?
26:21¿Qué pasa?
26:22¿Qué pasa?
26:40¿Qué pasa?
26:41¿Qué pasa?
26:41Hospital Yonka.
26:43Kadir, puedes irte a casa.
26:45Yo me encargaré.
26:45Deberías ponerme un chip.
26:48Así les puedes ahorrar la molestia a tus hombres.
26:51Me parece una buena idea.
26:52¿Verdad?
26:55Sí, Han.
26:55Debo decir que tu poder es impresionante.
26:58Has asustado a mucha gente.
27:00Ningún hospital en todo Mardin se ha atrevido a contratarme.
27:03Bien hecho.
27:04No tuve que ver con eso.
27:06No me mientas.
27:08Mi madre llamó a los hospitales.
27:11Si yo fuera tú, no me molestaría en intentarlo aquí tampoco.
27:18Quizá el director médico sea un idealista.
27:20Todavía existe gente así, ¿verdad?
27:23Puede que cambie de opinión.
27:25Tiene que conocerme.
27:27Sí, se vale soñar.
27:30Entonces detén a tu madre de una vez.
27:33Aunque trabajes en un hospital, jamás te va a dejar en paz.
27:36¿Y qué hago?
27:37¿Quiere que esté en la mansión sin hacer nada?
27:39¿Y su espera?
27:40No te dejará en paz trabajando.
27:42Y tampoco si estás en la mansión.
27:44Quiero que te vayas y lo sabes.
27:45Y me quiero ir.
27:47Déjame ir con mi hijo ahora.
27:49Será un gusto.
27:50No empieces otra vez.
27:53Tú también tienes que dejarme en paz.
27:57¿Abro una clínica para ti?
27:59No me interesa ni un centavo tuyo.
28:02Porque yo lo puedo hacer.
28:03Llegará el momento.
28:04Tengo que esperar y ya.
28:05Y mientras espero, quiero trabajar en un hospital.
28:08¿Comprendes lo que digo?
28:13Adelante.
28:14Buen día.
28:18Perdón por molestar.
28:22Ah, Alia.
28:24Me veo un poco mal.
28:26Pero tengo un problema y quiero hablar contigo.
28:28Por supuesto.
28:29Adelante.
28:30Por favor, bienvenida.
28:31Muchas gracias.
28:32De verdad.
28:33Sí, Han.
28:34Sí, ya voy.
28:35¿Quieres entrar también?
28:40Vamos, siéntate.
28:41No, estoy bien.
28:42Continúa.
28:46Qué gusto tenerlos aquí.
28:48¿Cómo puedo ayudarte?
28:51Me gustaría tener una reunión con el director médico, por favor.
28:54¿Por qué?
28:55¿Algo en especial?
28:56Eh, estoy interesada en trabajar en este hospital.
29:00Ah.
29:01¿De verdad?
29:03Excelente.
29:07Ah, como sabes, porque estuviste en la boda, me acabo de casar con Sihan.
29:12Así es.
29:13Y de nuevo, muchas felicidades.
29:16Ahora vivo en Midyat, en la mansión Alborá, claro.
29:19Y está muy cerca.
29:21Entonces, si se puede, quisiera reunirme con él.
29:26Revisé en la página web y su nombre es Camil Gozoglu, ¿verdad?
29:31Bien.
29:32Eh, si es posible, ¿puedo reunirme con él?
29:35No está en el hospital.
29:37Él se fue al extranjero, volverá mañana.
29:42Bueno, perfecto.
29:45¿Puedo agendar una cita para el día de mañana?
29:48Les enviaré mi currículum esta noche.
29:51Bien, se lo haré saber.
29:54Cuando llegue, él lo revisará.
29:57Si le interesa, se pondrá en contacto contigo.
30:02Casi lo olvido, permíteme.
30:03Mi tarjeta de presentación.
30:09Ahí pueden ver mi número.
30:13Muy bien.
30:15Gracias, de verdad.
30:16Fue un placer, hasta luego.
30:18Ten un buen día.
30:19Cuídense, nos vemos.
30:28Espera un momento, Sihan.
30:29Esto es demasiado.
30:30¿Ahora estará al lado mío todo el tiempo?
30:32No lo aceptará.
30:34Estudió en el extranjero y su carrera está en la cima.
30:36Es posible que la acepte.
30:38No lo va a hacer.
30:39En serio.
30:41Gracias.
30:51¿Ahora qué voy a hacer?
30:55¿A dónde vas?
30:56Iré de compras.
30:57Necesito ropa que me quede.
30:59Los hombres pueden comprarla por ti.
31:02¿No ves este abrigo?
31:03Compra en internet.
31:05No quiero.
31:06Quiero elegirla yo misma.
31:07No es igual cuando compras en línea.
31:09¿Por qué quieres controlar todo?
31:11Y si voy a vivir aquí, nadie puede decirme...
31:13Deja de hablar como si hubieras decidido irte, Alia.
31:16Lo acordamos, ¿verdad?
31:18Tú decidiste quedarte aquí.
31:19Sí, pero si voy a vivir en este lugar, nadie interferirá con mi estilo de vida.
31:24¿Lo comprendes?
31:25Voy a comprar lo que me plazca y también trabajaré.
31:28Sí, como quieras, pero yo te llevaré.
31:29Como quieras, ya estoy harta.
31:59Espera, quítate.
32:06Solo voy a guardarla.
32:07¿Qué haces?
32:08Oh, pero...
32:10¿Qué?
32:10¡Ay!
32:22¿Y esto?
32:25Bueno, me probaré eso por ahora.
32:28Enseguida voy.
32:29Bueno, me probaré eso por ahora.
32:59¡Nare!
33:05¡Nare!
33:12¡Nare!
33:14Detente, ¿qué haces?
33:15¡Déjame!
33:16¿Cómo te atreves a seguirme?
33:18¿Qué te pasa?
33:20No puedo dejar que te vayas, Nare.
33:21Te dije en el hospital que no volvería a la mansión.
33:28Pero yo sí quería volver.
33:30Y quería dejar a Oscar.
33:33¿Y por qué no lo hiciste?
33:34Dime.
33:34¿Por qué me llamó Paquise?
33:36Ella dijo que si regresaba a la mansión, mi madre nunca te dejaría entrar otra vez.
33:41Sí.
33:42Sí.
33:42Sí.
33:45Sí.
34:17¿Ya la viste? Es muy hermosa.
34:20Sí lo es.
34:23Cuidado con lo que dices, Inés.
34:24¿Y tú quién eres?
34:25Te voy a decir, ven, déjame mostrarte.
34:27Tranquilo.
34:28¿Qué haces? Es Zijan Alborad.
34:29Señor Zijan, perdóneme.
34:31Lárguense.
34:31Sí.
34:32Rápido.
34:47Póntelo.
34:48Ten.
34:49¿Qué estás haciendo?
34:50Ya nos vamos.
34:51Señorita, prepare las compras.
34:53Mis hombres vendrán por ellas más tarde.
34:55No vayas a olvidar tu bolso.
34:57Vámonos.
34:57¿Por qué los hombres no se saben controlar?
35:06Te lo dije, ¿o no es así?
35:08Podías comprar en línea o mandar a los hombres por la ropa.
35:11¿Ahora entiendes por qué no debes salir de compras sola?
35:13No me voy a limitar, solo porque hay hombres sin educación.
35:16Sí, está bien, Alia, pero nunca sabes dónde te los encontrarás.
35:21Ah, Nari.
35:34¿Y tú qué estás haciendo aquí?
35:42Zijan, afuera.
35:44Ahora.
35:45Vámonos.
35:46¿Qué esperas, Zijan?
35:49Camina, muévete, rápido.
35:55La persona con la que desea hablar no está disponible.
35:59Inténtelo de nuevo más tarde.
36:16Quiero que esperen en el auto.
36:19¿Qué?
36:19Que esperen adentro.
36:20Hermano, ¿qué vas a hacer?
36:22Esperen en el auto.
36:22Lo que haga no te importa.
36:24Oye, ¿todo esto es porque denunció a tu madre?
36:26No me sigas y quédate en el auto.
36:29Nari, ¿qué pasó?
36:31Nada.
36:31Oigan.
36:32Zijan.
36:32Esperen.
36:33Tranquilo.
36:33Es el auto.
36:34Quiero volver a verte cerca de mi familia, Onari.
36:36No me trates como si fuera culpable.
36:38No hice nada malo.
36:39Que te vayas al auto.
36:41Hermano.
36:41Que ella también te escuche.
36:42No te traicioné.
36:44Me entiendes.
36:44Solamente te dije la verdad.
36:46Tu madre engañó a mi padre.
36:48Alia, quiero que lleves a Nari al auto.
36:51Yo no se alcanzo después.
36:52Alia puede escuchar.
36:54Que lo sepa.
36:55¿Qué temes?
36:56Zijan, te juro que te voy a matar.
36:59No quieres que sepa todo lo malo que tu madre ha hecho, ¿verdad?
37:03Pero tranquilo.
37:03Alia la conoce mejor que ustedes.
37:06Todos se niegan a verlo.
37:07Yo no estoy negando nada ya.
37:09¿Qué dices?
37:11No todo lo que ha pasado es culpa de mi madre.
37:16¿Que no fue tu madre la causante, Nari?
37:23¿No fue ella quien nos separó?
37:26Zijan.
37:33¿Por qué el tío Hassan ocultó su identidad cuando trabajaba para mi papá?
37:37Ninguno de nosotros lo sabía, ni tú.
37:38¿Por qué?
37:39Una disputa familiar.
37:41Fue por eso que tuvo que ocultar su identidad durante muchos años.
37:45Solo lo hizo para que nadie supiera que era hermano de la tía Zadakat.
37:48¿Mi papá lo hubiera contratado sabiendo eso?
37:51Esas son mentiras de tu padre.
37:53Y esas mentiras te han cegado.
37:54Por eso no te das cuenta.
37:55Los ciegos son ustedes.
37:58Nos dejaron ciegos y sordos las mentiras de tu madre.
38:05¿Eso crees?
38:06Así es.
38:13Entonces ven.
38:14¿A dónde?
38:15A la mansión.
38:16Sígueme.
38:16Hermano, ¿qué haces?
38:18Suban al auto.
38:28¿A quién estás mirando así?
38:32Ella te gusta, ¿verdad?
38:33Ya pueden irse.
38:36Tengo algo que atender.
38:51¿Qué piensas?
38:52Cuéntame.
38:53Déjame en paz.
38:54¿Piensas en mí?
38:56Oye, Serrin, escucha lo que te diré.
38:58Déjame.
38:59Me gustas, en serio.
39:00No es una broma.
39:02Suelta mi brazo.
39:03Solo quiero que me escuches.
39:05Me gustas mucho.
39:06Ya.
39:06Dame una oportunidad.
39:08No, déjame.
39:08¿Por qué no me dejas hablar?
39:10Suelta mi brazo.
39:11Ya déjame.
39:12Vamos a una cita, por favor.
39:13¡Suéltala!
39:15Deja de gritar.
39:16Solo dime que sí.
39:17No quiero salir, por favor.
39:20Eres un imbécil.
39:21¿Quién eres?
39:22¡Calla!
39:22¡Idiota!
39:23Voy a matarte.
39:24Juro que te voy a matar.
39:25Por favor.
39:26¿Quién es?
39:27¿Quién es?
39:28¡Demir Baybar!
39:29¡Está en el negocio de Demir!
39:31¿De Demir?
39:31¡Es de la familia en Alhanoviu.
39:33¡Ya basta!
39:33¡Defente!
39:34¿Eres el perro de Demir?
39:36¡Demir fue quien te envió!
39:37¡Te juro que te voy a matar!
39:39¡Idiota!
39:40¡No debes hacerlo!
39:40¡Te voy a matar!
39:41¿Quién crees que eres?
39:42¡Cállate!
39:43¡No te metas con él!
39:44¡Ya suélteme!
39:44¡Suélteme!
39:45¡También puedo con ustedes!
39:47¡No te confiéte!
39:48¿Qué te crees que eres?
39:49¡Se lo admití!
39:50¿Qué te pasa?
39:51¡Pagarás por esto!
39:52¡No sabes de lo que soy capaz!
39:53¡Basta!
39:55¡Vamos!
39:59¡Suélteme!
40:00¡Calla!
40:01¡Alea, tú ve con Sihan arriba y quédense ahí!
40:16¡Sihan!
40:17¿Qué te pasó, Kaya?
40:18No es nada.
40:20¿Qué haces aquí?
40:21¿De qué quieres hablar ahora?
40:22Lo traje.
40:23¿Estás bien?
40:23No me pasó nada.
40:24¿Pero quién dejó entrar a este hombre?
40:29¡Largo de aquí!
40:30Mamá, tranquilízate.
40:31Yo lo traje.
40:33Mientras viva, yo tengo el sello de la autoridad.
40:36Quiero que te largues de aquí o llamaré a mis hombres.
40:39No se va a ir.
40:41Debes tener paciencia.
40:42Espera.
40:48¡Ah!
40:49Ven, tío.
40:50Ven.
40:51Pasa.
40:54¿Qué sucede, Sihan?
41:00¿Qué pasa?
41:01Me llamaste sobrino.
41:02¿Qué necesitas?
41:04Bienvenido, tío.
41:05Gracias por venir.
41:07Tengo una pregunta que hacerte y solamente tú tienes la respuesta.
41:20Cuando trabajabas, con mi tío Ekmel ocultaste tu identidad.
41:25Cuéntanos por qué fue.
41:36No la veas de ella.
41:37Mírame a mí.
41:39Hijo, no.
41:40¿Por qué lo haces?
41:41Contéstame.
41:42Sihan.
41:43Silencio.
41:44¿Qué haces?
41:45Por favor, baja el alma.
41:46Hermano.
41:46Mamá, no te acerques.
41:47Hermano.
41:48¿Qué no?
41:48¿Qué haces?
41:48¿Qué haces?
41:48¿Qué haces?
41:48Cálmate.
41:48Aléjense.
41:49Sihan.
41:50Hermano.
41:51Mamá, basta.
41:52Mírame.
41:53Hermano.
41:53Hijo, no.
41:54¿Qué estás haciendo, sobrino?
41:55¿Estás demente?
41:56Somos familia.
41:57Cálmate.
41:57Sihan, detente, por favor.
41:58Mamá, aléjate.
41:59Sihan, no lo hagas.
42:00Mamá, no te metas.
42:01En aquel entonces, trabajabas para mi tío Ekmel, pero también cambiaste de identidad, tío.
42:16Tú y mi madre conspiraron, engañaron a mi tío Ekmel en el negocio, y entre los dos lo enviaron a la cárcel, ¿cierto?
42:36Contesta.
42:37Contesta.
42:38Contesta.
42:39Contesta.
42:40Contesta.
42:41Contesta.
42:42Contesta.
42:43Contesta.
42:44Contesta.
42:45Contesta.
42:46Contesta.
42:47Contesta.
42:48Contesta.
42:49Contesta.
42:50Contesta.
42:51Contesta.
42:52Contesta.
42:53Contesta.
42:54Contesta.
42:55Contesta.
42:56Contesta.
42:57Contesta.
42:58Contesta.
42:59Contesta.
43:00Contesta.
43:01Contesta.
43:02Contesta.
43:03Contesta.
43:04Contesta.
Be the first to comment