Skip to playerSkip to main content
Hombre De Palo Capítulo 2 Completo HD en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00Secco
00:02Hola Barry, ¿qué tal? ¿Podemos entrar?
00:15Entren, ya pueden empezar. Chicos, síganme.
00:26Tamer, ¿qué estás haciendo?
00:28Empacará mis equipos y dispositivos, todo lo que llevaremos.
00:34No entiendo, ¿a dónde vamos a llevar eso?
00:39Nos mudaremos a la mansión y viviremos ahí.
00:45¿Con tus padres?
00:55¡Eres un idiota!
00:58¿Qué clase de imposición es esta?
01:25Una sorpresa.
01:30Una sorpresa.
01:33Se te ocurrió vender la empresa.
01:36Compras una mansión para tus padres.
01:38Y vamos a vivir todos juntos.
01:41No es una sorpresa, es una pesadilla.
01:43¿Qué es eso de vivir con tus padres?
01:49¿Cómo se te ocurrió algo así?
01:50¿Cuándo fue la última vez que viste a tus padres, Tamer?
01:54Dímelo.
01:57¿Cuándo fue la última vez?
02:01¿Quieres que te lo diga?
02:04Hace años.
02:08Siempre les ayudas en todo lo que puedes.
02:12Les diste un hogar.
02:13Cubres todos sus gastos incluso.
02:16Pero después de todo lo que te hicieron, ¿te parece que es lo correcto?
02:19Puede ser lo correcto.
02:22Llevo años diciéndotelo.
02:33Lo dije muchas veces.
02:35¿Ah?
02:36Te dije que los perdonaras.
02:38Que borraras el pasado.
02:40Y no me escuchaste.
02:42Ahora actúas como si nunca lo hubiera dicho.
02:44Te da igual.
02:48Es increíble.
02:55Lo haré esta vez.
02:59¿Y qué pasa si me niego?
03:07No hay problema.
03:08¿Qué es lo que intentas hacer?
03:14¿Acaso intentas sanar las heridas de tu infancia?
03:38No hay problema.
04:27Agenda del mes. Reunión con el señor Ahmed.
04:57Gerente del banco.
05:03Feri, ¿aún no te has ido?
05:08Tú tampoco, tampoco te has ido, Begum.
05:12Acabo de terminar el informe.
05:15¿Terminaste los registros?
05:17También terminé con eso.
05:19Qué trabajo tan agotador.
05:21Me arrepiento de haber sido banquera.
05:24Bueno, ¿ya puedo irme?
05:26Por supuesto que sí.
05:27¿Y te gustaría que te lleve?
05:29Bueno, aún no he terminado.
05:30Tengo que terminar esto porque hay una revisión en dos días.
05:34No quiero dejarlo a la mitad.
05:35Dios mío, Feri.
05:36Llévalo a casa y lo terminas luego.
05:38No, no puedo hacerlo.
05:40Es que tengo que llevar a Nas al médico.
05:43Si me voy ahora, no me dará tiempo, así que mejor lo termino.
05:47¿Cómo está Nas?
05:48Hace tiempo que no pregunto.
05:51Está bien.
05:52El médico dijo que respondió muy bien al nuevo tratamiento.
05:57Todo está bien.
05:58Nas también está bien, así que no te preocupes.
06:01Genial.
06:01Sí.
06:02Oh, Feri.
06:03Ameth y yo vamos a hacer una excursión en barco.
06:05¿No te gustaría venir?
06:07No podemos viajar ahora.
06:10No quiero dejar sola a Nas.
06:12Nas es tu hermana, no es tu hija.
06:15No has hecho más que cuidarla durante años.
06:18¿Cuándo fue la última vez que hiciste algo con tu esposo?
06:20¿O por ti misma?
06:21Mamá, ¿cuándo fue la última vez que te divertiste?
06:24Recuerda, ni siquiera pudiste disfrutar de tu cumpleaños, Feri.
06:45¡Feliz cumpleaños a ti!
06:48¡Feliz cumpleaños a ti!
06:50¡Feliz cumpleaños a ti!
06:52¡Feliz cumpleaños a ti!
06:53¡Feliz cumpleaños a ti!
06:56¡Muy bien, sí!
06:57¡Excelente!
06:58Para el queso.
06:59Muchas gracias.
07:02Pide dinero.
07:04Mejor desea amor.
07:05¡Feliz cumpleaños a ti!
07:06Solamente deseo salud.
07:12¡Bravo!
07:16¡Felicidades!
07:17¡Felicidades!
07:18¡Feliz cumpleaños!
07:19¡Feliz cumpleaños!
07:21Yo deseo una vida muy feliz y saludable con mi esposo, mi hermana y mis amigos.
07:26¡Te amo!
07:27¡Feliz cumpleaños, cariño!
07:28¡Te amo!
07:28¡Feliz cumpleaños, amiga querida!
07:32¡Gracias!
07:41¡Gracias!
07:41¡Muchas gracias!
07:42¡Un momento!
07:43¡Disculpen!
07:46¿Nas?
07:47¿Estás bien?
07:48Sí, estoy bien.
07:50No lo usas muy bien.
07:51Estás temblando.
07:52¡Nas!
07:52¡Nas!
07:53¡No!
07:53¡No!
07:53¡Ayuda, por favor!
07:54¡Ayúdame!
07:55¡Reacciona!
07:56¡Reacciona!
07:57No quiero dejarte sola, pero sabes que mañana tengo una reunión.
08:05Sí, lo sé.
08:05Ve a descansar.
08:06Yo me quedo aquí.
08:08Tranquilo.
08:08Yo puedo quedarme contigo.
08:10¿Qué vas a hacer sola aquí esta mañana?
08:11No te preocupes por mí.
08:12Yo me quedaré aquí, ¿sí?
08:14El doctor dijo que nos iremos muy pronto.
08:16Llámame si quieres algo, ¿sí?
08:17¿Está bien?
08:18Está bien.
08:23Anda, ve.
08:24También estaré atenta.
08:25Solo llámame, ¿sí?
08:26Sí, tranquila.
08:28Adiós.
08:28¡No sé!
08:30¡No sé!
08:31¡No sé!
09:01Ya llegamos.
09:31Ya llegamos.
10:01Buenos días.
10:09Buenas noches.
10:11¿Ya llegaste?
10:12Ajá.
10:12¿Cómo están, Az?
10:14Está bien.
10:16Súpera otra crisis.
10:18Se saltó la meditación, ¿sabes?
10:20Y ahora tendré que tener más cuidado.
10:23Tu cumpleaños se arruinó.
10:30Da igual.
10:32No importa mientras no se esté bien.
10:35Por cierto, el desayuno está listo.
10:36Así que levántate y llegarás tarde.
10:38¿Desayunaste?
10:39Ya tengo que irme, así que desayunaré en el banco.
10:41¡Ey!
10:44¡Ey!
10:46¿Me estás escuchando?
10:49Ah, no recuerdo.
10:50No sé cuándo fue la última vez que me divertí.
10:52Peri, querida, ¿no tienes derecho a relajarte y respirar?
10:56Lo mereces.
10:58Tienes razón.
10:59Quiero hacerlo.
11:01Pero justo ahora no puedo.
11:03Sí.
11:03Si me llevo a Naz a ese lugar, se sentirá muy mal.
11:07El viento, los resfriados, es por su salud.
11:11Te prometo que cuando ella se recupere, sí, aprovecharemos al máximo esos días.
11:17Está bien.
11:19Me voy entonces o...
11:20Está bien.
11:21Nos vemos.
11:22Nos vemos.
11:22Buenas noches.
11:23Buenas noches.
11:27Buenas noches.
11:45¿Hola?
11:46¿Cómo estás, hermana?
11:47Hola, Naz.
11:48Oye, ¿cómo estás?
11:50Bien, bien, como siempre.
11:51¿Bien?
11:52Voy, voy a llegar un poco tarde esta noche.
11:55Pero la comida ya está lista.
11:56La dejé en el refrigerador.
11:58Puedes calentarla y comer cuando quieras.
12:00Está en un recipiente azul.
12:02Sí, está bien.
12:03Naz, no pidas comida a domicilio solamente porque no estoy.
12:07Está prohibido, lo dijo el doctor.
12:08Sí, Peri, no sigas.
12:10Está bien.
12:11Ten cuidado, ¿sí?
12:12Adiós.
12:13Adiós.
12:13Adiós.
12:27¿Hola?
12:28Hola, Sarper.
12:30Oye, ¿cómo estás?
12:31Estoy bien, ¿y tú?
12:32Bien.
12:32Eh, ¿puedo pedirte un gran favor?
12:36Esta noche voy a trabajar hasta tarde y no regresaré.
12:39¿Es en serio?
12:39Sí.
12:41¿Será que puedes darle el medicamento a Naz, por favor?
12:45Es que se le olvida.
12:46No te preocupes.
12:48Bien, muchas gracias, amor.
12:49Escucha algo, no te agotes, ¿de acuerdo?
12:51Ajá.
12:52Nos vemos.
12:53Buenas noches.
12:54Buenas noches.
12:54Buenas noches.
13:23¿No está prohibido el chocolate?
13:35No me lo prohibieron.
13:49Peri está muy ocupada.
13:50Se quedará toda la noche.
13:54Oh, my God.
14:24Mi planta de naranja lima.
14:54Amir.
15:02Merien.
15:04¿Qué sucede?
15:06Aquí estoy.
15:07Lo leeré para ti.
15:09No aguanté.
15:11Tranquila, no importa. Yo me encargo, ¿sí?
15:21Oye, ¿cómo fue que te moviste?
15:24Tengo hambre.
15:34Bien. Espera un poco. Te daré un poco de pan.
15:37No.
15:38No.
15:39No.
15:40No.
15:41No.
15:42No.
15:43No.
15:44No.
15:45No.
15:46No.
15:47No.
15:48No.
15:49No.
15:50I don't know.
16:20I don't know.
16:50I don't know.
17:20I don't know.
17:50I don't know.
17:51Miren si queda alguien adentro.
17:52Vengan.
17:54¿Están bien, niños?
17:55¡Rápido!
17:56¡Vengan a ayudarnos!
17:57¡Llamen a los bomberos!
17:58¡Llamen a la moracia pronto!
18:00Hay que sacarlos de aquí.
18:02¡Vamos, ayúdame.
18:04Tranquilos.
18:04Sí, por aquí.
18:05Respiren, vengan.
18:06¡Apresúrate!
18:07Ven, ayúdame aquí.
18:09Vamos, aún falta extinguir este lado.
18:12Trae la escalera.
18:15Eso es.
18:15Con cuidado.
18:16Tuvieron suerte de escapar.
18:19Que se mejoren.
18:21Ten, coman algo caliente.
18:22Gracias.
18:22Muchas gracias.
18:23¿Qué habríamos hecho sin ti?
18:24Dáselo a tu hermana, hijo.
18:28Coman algo, mis hijos.
18:30Regresaré pronto a verlos.
18:31Gracias.
18:32Nos vemos.
18:33Muchas gracias.
18:41Mira, este lugar es tan, tan ridículo.
18:44Los vecinos traen mantas para los niños.
18:47Ellos no se la pasan ofreciendo comida.
18:50Todo esto es tu culpa.
18:51¿Por qué es culpa mía?
18:53¿Cuántas veces te he dicho que llevarás a los niños a un orfanato, Aysel?
18:58Estarían más disciplinados, más seguros.
19:00Pero no me hiciste caso.
19:03¿Cómo esperas que lo haga?
19:05¿Por qué no puedes hacerlo?
19:06Es muy sencillo.
19:08Así estarán más seguros.
19:10Necesitan irse de aquí.
19:15Mi planta de naranja lima.
19:28Vengan, niños.
19:29Vamos.
19:36Mira.
19:38Voy a hacer el sol.
19:40Ahora es mi turno.
19:41Espera.
19:42Ven, vamos a jugar conmigo.
19:47Dame otra historia.
19:49Hola, mamá.
19:51¿Cómo estás?
19:52Vamos juntos a jugar.
19:53Tendrás por nosotros, ¿verdad?
19:57Mira, compré muchas cosas.
20:00Tampoco mojé mis pantalones.
20:02¿Y esto es mi peté?
20:03Tienes que recogernos, ¿verdad, mamá?
20:05Es mi hija.
20:05Papá también viene, ¿no?
20:07Por favor, ven.
20:09Quiero que jueguen juntas.
20:10Vamos.
20:11Vamos.
20:12Vamos.
20:12¡Vamos!
20:39¿Te acuerdas de esto?
20:42¿Cómo funcionará esto?
20:58¿Cómo viviremos con ellos?
21:01Después de todo lo que nos hicieron.
21:06Ya veremos.
21:08¿Qué?
21:08¿Qué?
21:12¿No estás molesto con ellos?
21:21Nos arruinaron la infancia.
21:25Eras muy pequeño y tuviste que responsabilizarte.
21:29Tuviste que cuidar de mí, mientras otros niños jugaban.
21:38Soy tu hermano mayor.
21:40Todas las noches me hacía falta, mamá.
21:54Lloraba y no podía decírtelo.
21:56Fingía que era mi herida.
22:13Y tú me consolabas.
22:16¿Quién haría algo así?
22:18Encadenar los pies de una niña.
22:31Tenía que trabajar.
22:33Tenía que dejarme sola.
22:36Quería evitar que yo tirara la estufa.
22:40Pero no.
22:43Lo hice de todos modos.
22:45Incendié la casa.
22:49No fue su culpa.
22:51Se incendió la casa y...
22:54Tú y yo...
22:59Fuimos al orfanato por nuestro propio bien.
23:04Creo que era una excusa.
23:08No nos querían.
23:10No estés triste.
23:15Ya lo superaremos.
23:18Esperaba a mamá todos los días.
23:23Pensaba que vendría.
23:26Nos recogería.
23:28Y nos llevaría a casa.
23:29Pensé que solo tenía que dormir.
23:35Y mamá me recogería.
23:39Y así lo creí todos los días.
23:43Día tras día.
23:45Lo creí.
23:47Tanto que esperé.
23:55Y nunca vino.
23:56No sé dónde estaría sin ti.
24:04Yo tampoco sé.
24:06Qué tipo de persona sería sin ti.
24:09Quizás habría muerto.
24:11No seas ridícula, Meriem.
24:14Tú siempre estabas ahí.
24:17Me alegraba que estuvieras.
24:21Hermano.
24:22Voy a dormir.
24:31Es nuestra última noche aquí.
24:33Es nuestra última noche aquí.
24:52¿Qué ocurre?
25:04¿Qué ocurre?
25:06Oye, no.
25:09Por favor, no lo hagas.
25:11Espere mientras se calculan los datos.
25:13No puedes dañarte ahora.
25:14Ah, señora Peri.
25:19Creía que se había ido.
25:21No, no te preocupes.
25:22Entra.
25:23Tengo problemas con la computadora y no puedo seguir.
25:26Entonces ya me voy.
25:36Buenas noches, señora Peri.
25:37Buenas noches.
25:38Muchas gracias.
25:39Buenas noches, señora.
26:01¿Por qué no hay electricidad?
26:05¿Zarper?
26:06¿Zarper?
26:08¿Zarper?
26:09¿Zarper?
26:11Seguro se dañó a un fusible.
26:22¿Zarper?
26:28¿Qué ocurre?
26:31¿Zarper?
26:33¿Zarper?
26:34¿Zarper?
26:34¿Zarper?
26:38¿Nas?
26:42¿Nas?
26:43¿Nas?
26:44¿Nas?
26:47¿Dónde están?
26:49¿Esto es una broma?
26:51¡Vamos, salgan!
27:00¿Zarper?
27:02¿Nas?
27:03¿Nas?
27:13¿Zarper?
27:33¿Zarper?
28:03¿Zarper?
28:29El fiscal y el equipo forense
28:31They ended up with their work.
28:35They determined that man and woman lost their lives in Latina
28:38due to a electrical current caused by the hair dryer
28:42that was connected to the current current and was in operation.
28:47Change, out.
29:01Change, out.
29:31Change, out.
29:38Muchas gracias por todo.
29:45Tamer.
29:48Todavía tengo dudas sobre esto.
29:51¿Por qué?
29:53Vivir con tus padres es una decisión importante.
29:58¿Estás seguro?
30:01Todavía no lo entiendo.
30:08Los visitas de vez en cuando.
30:13Ni siquiera recuerdas cuándo fue la última vez que los visitaste.
30:17¿Por qué demonios van a vivir en la misma casa?
30:23No puedo creerlo.
30:24Así funciona mi mente, Seco.
30:30No importa.
30:33No lo pienses.
30:34Aún puedes retractarte.
30:36Dímelo y mañana buscaré la casa que quieras para mudarte con ellas.
30:40Ya lo decidí.
30:48Lo haré.
30:56Cuando pienso en lo que nos hicieron,
30:59Quiero extranjero.
31:02Quiero extrangularlos.
31:06Es más...
31:09Matarlos.
31:11Mi ira sigue aumentando.
31:19Sin control.
31:24Lo siento, pero...
31:26¿De qué estás hablando?
31:28Cuidas de tus padres,
31:30pagas su renta,
31:32y por si fuera poco,
31:33van a mudarse contigo a la mansión.
31:36Puedes molestarte con ellos si quieres,
31:39pero ¿de qué estás hablando?
31:42No lo entiendes, Seco.
31:46Mis padres son mayores.
31:50Que Dios les dé una vida larga,
31:52pero nunca se sabe lo que puede pasar.
31:56Si uno de ellos muere,
31:59no quiero sentirme culpable.
32:00Por eso quiero que vivan cómodamente.
32:08Solo para no sentir culpa.
32:15Ya te lo dije.
32:19O asesino a mis padres.
32:24O les doy una vida mejor.
32:26No hay otra opción.
32:34¿Qué te puedo decir?
32:38No lo hago solo por mí.
32:45También es por Meriem.
32:47Estábamos hablando de ellos.
32:53Tenemos tantos recuerdos juntos.
32:56Y muchos dolorosos.
33:07Tenemos que afrontar estos años de sufrimiento.
33:17Será duro.
33:22Lo sé.
33:26Ayúdame, Dios.
33:35Por favor.
33:43Espero que sea lo correcto.
33:46Yo también.
33:48Sí.
33:48Sí.
33:48Espero que aprovechen esta última oportunidad.
33:59Avísame si necesitas algo.
34:01No te preocupes por mí.
34:04Ya hiciste suficiente.
34:05Nos vemos.
34:10Nos vemos.
34:10Mom, we have a pool.
34:33Cuidado, no run.
34:40Es hermosa.
34:46Sí, es demasiado hermosa.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended