Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
Sophie et Bruno, de la Belgique au Périgord noir
ici Périgord
Suivre
il y a 4 jours
De la Belgique à la Dordogne, Sophie et Bruno ont transformé un hasard en aventure humaine et professionnelle, mêlant authenticité, convivialité et passion.
Catégorie
🗞
News
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:00
Pour l'instant c'est l'heure des gens d'ici et c'est à Saint-André-Alas en Périgord Noir
00:03
que Julien Pelé a croisé Sophie et Bruno, un couple de Belges venus s'installer chez nous
00:07
il y a un peu plus de 15 ans, un changement de vie et un nouveau projet, la création
00:11
de gîtes en pleine nature dans une ancienne ferme rénovée, un chapitre qu'ils partagent
00:16
ensemble au micro de Julien Pelé avec beaucoup de bonne humeur.
00:18
Bonjour Sophie et bonjour Bruno.
00:20
Bonjour.
00:21
Ça fait 8 ans que vous habitez dans ce village de Saint-André-Alas, mais je crois que la
00:24
Dordogne, vous la connaissez par des souvenirs de vacances, voire des souvenirs d'adolescence.
00:29
Oui, au camping de la ferme de Villeneuve, on a découvert ça par hasard en vacances.
00:33
On a découvert le village tous les deux effectivement lors de vacances, en quittant ce camping à
00:37
la fin des vacances, on a vu deux semaines de pluie, la totale et on s'est tous les deux
00:40
regardés, on s'est dit c'est ici qu'on va venir s'installer un jour.
00:43
Alors en même temps vous venez la pluie, mais ça s'entend un petit peu à votre accent,
00:46
vous venez tous les deux de Belgique, vous Bruno vous étiez dans la production audiovisuelle,
00:51
vous Sophie graphiste, vous l'êtes toujours, qu'est-ce qui a décidé dans votre parcours
00:55
de venir justement faire du maraîchage bio ici en Dordogne ?
00:58
J'étais passionné de mon travail, mais j'avais vraiment l'impression d'avoir
01:01
fait le tour après 21 ans d'audiovisuel.
01:03
On a toujours eu le plaisir d'accueillir des gens à la maison, etc.
01:05
On s'est dit voilà, c'est ça qu'il faut qu'on fasse, il faut qu'on accueille les gens
01:08
d'une manière ou d'une autre.
01:09
Et puis voilà, le projet s'est monté un peu comme ça avec l'Egypte.
01:11
Et puis la passion de la cuisine m'a donné envie de créer ce qui pouvait être en amont
01:16
de la cuisine et donc les légumes bio et de faire fonctionner tout ça ensemble.
01:20
Pour la première fois cette année, on va avoir un stand de nourriture au marché de Noël
01:24
Le Sart là.
01:25
Ça s'appellera Ola Boulette parce qu'on fait des boulettes.
01:28
Si je résume un peu l'histoire, il y avait une sorte de ferme en ruine, Sophie, ce qu'on
01:34
appelle un bien sans mètre.
01:35
Vous avez eu l'occasion justement de la racheter et d'entièrement la rénover ?
01:40
Oui effectivement, il y avait tout à rénover, c'était abandonné depuis plus de 40 ans.
01:43
On est tombé sur le charme directement en fait.
01:45
On n'a pas hésité une seconde alors qu'il y avait vraiment énormément de travaux.
01:49
On a fait deux ans en caravane, on a rénové un premier gîte, on s'est installé dedans.
01:54
On a rénové un deuxième gîte, on s'est installé dedans pour finir le premier.
01:57
On vient seulement de finir les travaux et ça fait 8 ans.
02:00
En même temps, on dit qu'un chantier de rénovation, c'est une excellente expérience
02:04
pour tester la solidité d'un couple plus que les enfants.
02:08
Et bien voilà !
02:09
Ce n'est pas faux, effectivement, il y a pas mal de batailles à mener en plus des briques
02:13
et des parpaings.
02:14
C'est chaud !
02:15
Et tous les deux, vous travaillez ensemble justement pour les gîtes.
02:17
Est-ce que ça marche bien depuis que les gîtes de la chambre ont ouvert ?
02:20
On est habitués effectivement de travailler ensemble depuis un long moment.
02:23
En fait, ça marche très bien.
02:24
On arrive à vraiment se motiver l'un l'autre.
02:26
Puis on a eu un super accueil aussi, on arrive dans le village,
02:29
que ce soit de la part de la mairie, des voisins.
02:31
Mais on a trouvé vraiment une seconde famille ici.
02:33
Effectivement, on s'est rendu compte qu'on n'était pas seuls au monde.
02:35
Qu'est-ce qui vous manque le plus, je dirais, de la Belgique dans votre quotidien en Dordogne ?
02:41
C'est les Belges, je crois.
02:42
Vous ne ferez pas le plaisir de dire des frites.
02:45
Mais non, non, la simplicité, simplement, parfois.
02:49
Voilà, c'est ce qui nous donne envie de rentrer aussi, l'autodérision, tout ça.
02:52
Sinon, personnellement, il n'y a pas grand-chose qui me manque, quoi.
02:54
On est bien là.
02:55
Et nos enfants, pour le petit, c'est plus facile, parce qu'il est arrivé plus petit.
02:58
Merci pour notre jeune adolescente.
03:00
Elle commence à créer un tissu social un peu plus solide chaque jour.
03:04
Et donc, ça va.
03:05
Mais très heureuse de rentrer en Belgique dès qu'elle peut aussi.
03:08
Merci beaucoup, Sophie et Bruno.
03:09
Avec plaisir.
03:10
Et tout le meilleur pour la chambre.
03:11
Merci beaucoup.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
0:27
|
À suivre
Le roi Philippe de Belgique accueille la première ministre belge, Sophie Wilmes
Le Soir
il y a 6 ans
2:04
Belgica, bande-annonce, sortie le 02/03/2016
Pyramide Distribution
il y a 10 ans
1:20
Inside à Montauban - La saison du promu : Episode 3
Actu.fr
il y a 2 jours
2:54
À seulement 17 ans, Noah et Maeva se sont dit "oui" en mairie
Actu.fr
il y a 2 jours
2:47
"Mon storyboard va être la bible du film"
Actu.fr
il y a 3 jours
1:31
Colite : symptômes, causes, traitements
PagesConseils
il y a 2 ans
1:28
Alzheimer : symptômes, facteurs de risque, traitements
PagesConseils
il y a 5 ans
1:24
Soigner un rhume : symptômes, causes, traitements
PagesConseils
il y a 5 ans
50:13
Flic de France (Identité culturelle, Banlieue, Police, Intégration)
IMINEO Premium
il y a 9 ans
59:37
Hitler mon voisin : quand un petit garçon juif croisait le Führer sur son palier
IMINEO Premium
il y a 9 ans
1:43:48
Hot School - Film comédie 2009
IMINEO Premium
il y a 9 ans
1:09
Pompiers_et_gendarmes_pedalent_pour_le_T-692a203df00b8e2bfc640aea_Nov_28_2025_22_23_26
ici Périgord
il y a 24 minutes
8:08
Beynac 2 retoqué : Germinal Peiro invité d'ici Périgord
ici Périgord
il y a 13 heures
2:29:10
28/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 14 heures
1:09
Qui_a_tue_le_chat_de_la_sorciere_verte_-69282672a14a9c587b8838ed_Nov_27_2025_19_53_13
ici Périgord
il y a 1 jour
2:29:10
27/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 2 jours
2:29:09
26/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 3 jours
1:21
Creche Perigord
ici Périgord
il y a 4 jours
2:29:09
25/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 4 jours
3:21
Quand le vélo devient une histoire de vie : le parcours de Jean Peyront
ici Périgord
il y a 5 jours
2:29:10
24/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 5 jours
4:00
Stéphanie Biato, gérante de trois salons de coiffure en Dordogne
ici Périgord
il y a 5 jours
3:28
Mael, du court métrage aux festivals internationaux
ici Périgord
il y a 1 semaine
2:29:09
21/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 1 semaine
2:29:10
20/11/2025 - ici matin par ici Périgord en vidéo
ici Périgord
il y a 1 semaine
Écris le tout premier commentaire