#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama
#BigWaveScreen
#BigWaveScreen
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Deprisa! ¡Llevo el vuelo de la directora ejecutiva!
00:04¡Bienvenida, señorita Young!
00:10Por fin. Estoy de vuelta. Es un gran día. Kyle será elegido como el mejor estudiante.
00:23Iré en la motocicleta que él me obsequió en ese entonces.
00:27Le diré que soy la directora ejecutiva de la Corporación Rosa, que yo financié todos sus estudios y lo mucho que me sacrifiqué en estos siete largos años.
00:35Seguro se sorprenderá.
00:43¿Estás ciego o qué? ¿No sabe qué auto es este? Si lo raya, no podrá pagar.
00:49Tú eres el que está ciego. ¡Muévete!
00:52Lo siento, señorita Young.
00:53No pasa nada. Por cierto, ¿has hecho todo lo que te pedí?
00:58Claro, señorita. Conseguí un trabajo en la Corporación Foster para su novio, el señor Jensen.
01:04Esta noche la corporación está preparando una ceremonia para darle la bienvenida como empleado.
01:10Todas las élites de Ocean asistirán a la pelada.
01:13Parece que quieren conocer al señor Jensen en persona, ya que es el becario con doble doctorado más joven de Dase.
01:19Genial. Sabía que usted no me decepcionaría.
01:23Vaya y prepare tres regalos de boda. Envíalos al banquete de esta noche.
01:27Bien.
01:28Hoy es un gran día. Voy a pedirle que nos casemos.
01:32¿Qué tal? Me presentaré.
01:58Soy Joe Foster, director ejecutivo de Corporación Foster.
02:03Tal vez la conozca.
02:05Me he graduado con honores. Posee una mansión en las afueras.
02:08Y como ve, ese es mi auto.
02:13Es el director ejecutivo de la Corporación Foster.
02:16¿Qué casualidad?
02:18¿Casualidad? ¿Quién es usted?
02:22Eh, yo soy Mila Young. Abandoné la secundaria y trabajé en el extranjero.
02:28Yo no tengo ni casa ni auto.
02:32Y este es mi auto de lujo.
02:35Tus finanzas son bastante.
02:38¿Abandonaste la escuela?
02:40¿Y te fuiste del país?
02:41Sí.
02:42¿Era algo ilegal?
02:43Oiga, no hice nada malo.
02:47Trabajé legalmente en el extranjero.
02:49Cuando me murí...
02:50Basta.
02:51No tengo tiempo para escuchar tu historia.
02:53Me puedes servir.
02:53Ven, vamos a casarnos.
02:56Aguarda.
02:57¿Qué dijiste?
02:58¿Quieres que nos casemos?
02:59No te preocupes.
03:00Si nos casamos, te pagaré 30 mil todos los meses.
03:03Luego del divorcio, te pagaré un millón.
03:09Vamos, casémonos.
03:10No, no, espere un poco.
03:13Señor Foster, creo que está equivocado.
03:17Yo ya tengo novio.
03:18Vendrá en cualquier momento.
03:20¿Ah?
03:21Entonces estás...
03:23Ah.
03:24Cuanto lo siento.
03:26Creo que me equivoqué.
03:28Sí, ¿qué pasa?
03:29Señor, una firma extranjera está por ganarnos el proyecto de petróleo y gas.
03:33Perderemos millones por esto.
03:34¿Qué hacemos ahora?
03:35¿Pero qué?
03:37La Corporación Rosa llegó a Dacia.
03:39Es crucial que ellos inviertan en nosotros.
03:41Si perdemos esto, todo puede colapsar.
03:45Escúchame.
03:47Baja el precio de ventas del proyecto.
03:48No tenemos opción.
03:49No puede ser.
03:50Usted mismo armó este proyecto y sabe bien los costos.
03:53Sería una pena venderlo por tan poco.
03:55Tengo toda mi fe en ese proyecto, pero no podemos esperar.
03:58Necesitamos la inversión de la Corporación Rosa.
04:00Solo así podremos liberarnos.
04:02Dile a todos que lo vendan.
04:03¿Sabe una cosa, señor Foster?
04:09Aunque no pueda casarme con usted, tal vez pueda aconsejarlo.
04:14Según la información que manejo,
04:17en cinco minutos estallará una guerra en la mayor región productora de petróleo.
04:22Por eso, le digo que no venda su proyecto petróleo.
04:25¿De qué estás hablando?
04:27Le dije que regresé del extranjero.
04:30Tengo información de que, en unos cinco minutos...
04:34Cuatro.
04:36En cuatro minutos se declarará una guerra en toda hazaña.
04:39Los precios del petróleo se dispararán a un valor sin precedentes.
04:43Entonces, su actual proyecto tendrá un valor incalculable.
04:46¿Qué estás diciendo?
04:47Tenemos equipos de analistas de datos de primer nivel en todo el mundo.
04:51¿Cómo puedes saber más que ellos?
04:53Dime.
04:54Bueno, yo también tengo mis fuentes fiables.
04:58Oiga, solo espere unos minutos más.
05:01Por favor, no actúe tan precipitadamente.
05:03¿O se arrepentirá?
05:08Ya debo irme.
05:09Un gusto.
05:11Recuérdelo.
05:12Unos minutos más.
05:14Adiós.
05:16¿Pero quién se cree que es para enseñarme cómo manejar mis proyectos?
05:20Estafadora.
05:21Hola.
05:22Señor Foster.
05:23¿Quién era la chica con la que estaba hablando?
05:25Seguro que otra de esas mujeres que quiere llamar su atención, ¿no?
05:28Por cierto, ¿en serio planea vender el proyecto?
05:31Sí.
05:34Aguarda.
05:35Esperemos un poco.
05:36Unos minutos.
05:38Veamos qué pasa.
05:41Si esto me hace perder el tiempo, pagarás el precio por intentar engañarme.
05:48Señora Hensen.
05:50Señora Hensen.
05:51Ha pasado mucho tiempo desde que...
05:54Mila, ¿te atreves a hablarme?
05:56Escúchame.
05:57Muy bien.
05:58No te acerques a mi hijo.
06:01Sí.
06:02Señora, ¿por qué hizo eso?
06:07Toma este millón y lárgate.
06:10Seré franca.
06:11Mi hijo ya está en la cima.
06:13¿Cómo alguien como tú puede llegar a casarse con mi hijo y convertirse en mi nuera?
06:19No eres digna.
06:20No soy digna.
06:23Así es.
06:24Esta noche es la ceremonia de bienvenida de mi hijo.
06:27Mucha gente importante de la ciudad vendrá.
06:29Pero tú solo eres una pobre desertora escolar que tuvo que irse del país y trabajar en el extranjero.
06:36¿Crees que mi hijo sería capaz de llevarte a esta velada?
06:40Señora, ¿usted sabe que toda esta ceremonia fue organizada gracias a mí?
06:48¡Qué adorable!
06:49¿Tú crees que soy tonta?
06:51Solo falta que me digas que a mi hijo lo contrataron gracias a ti.
06:54De hecho, fue así, señora.
06:58Que la Corporación Foster haya reclutado a Kyle fue gracias a mí.
07:04¡Oigan!
07:10Kyle, ¿cómo estás?
07:12Basta, mira.
07:14Deja de decir tantas tonterías sobre mí.
07:16Pero Kyle, ¿qué estás diciendo?
07:19Al principio no pensaba verte hoy.
07:21Pero no puedo soportar todas las tonterías que acabas de decir.
07:25Mira cómo estás, parece que no tienes dinero.
07:28¿Sabes qué tipo de empresa es la Corporación Foster?
07:30Es sin duda la empresa más importante de todo Ocean.
07:33Fundada por el hijo mayor de la familia Foster, Joe Foster.
07:37Una persona como tú, nunca jamás, tendrá nada que ver con la Corporación Foster.
07:46Llevamos juntos siete años, así que esto me parece justo.
07:52Toma este cheque.
07:55Y vete.
08:00Bueno, creo que su tiempo ya se acabó.
08:04Soy un tonto por creer en las palabras de una extraña.
08:11Hola.
08:12Señor Foster, ¿qué hacemos?
08:13Como ya te dije, vamos a vender el...
08:15Noticias de última hora.
08:16Se declara la guerra en Senia.
08:18Este conflicto con gran impacto global afectará las actuales predicciones sobre los precios del petróleo.
08:24Por lo que se espera que estos aumenten en el futuro próximo.
08:28¿Cómo es posible?
08:30¿Cómo es posible que haya sabido eso?
08:33¿Quién es ella?
08:36Pero Kyle, ¿quién te ayudó con tus estudios?
08:39Pasé de todo por ti.
08:40Te di todo el dinero que gané trabajando en el extranjero y me tratas así.
08:45Después de todo lo que pasé por ti, ¿me estás dejando ahora?
08:49¿Cómo puedes ser capaz de hacerme algo así?
08:52Esto no es justo.
08:54No lo merezco.
08:55Bueno, tú te lo buscaste.
08:57Mi hijo no te obligó a patrocinarlo.
09:00Mila, ¿puedes dejar de molestarme de una vez?
09:03Tu miserable ayuda no me sirvió de nada.
09:06Lo que soy ahora fue gracias a otra persona.
09:08Alguien que vio todo el potencial que tengo desde el comienzo.
09:11Me pregunto qué tipo de persona te dio tanto apoyo.
09:16Pareces ansiosa por saberlo.
09:18Déjame que te lo cuente.
09:20Mi patrocinadora fue la increíble directora ejecutiva de la Corporación Rosa.
09:25Es grandiosa.
09:26Ella fundó el mayor conglomerado empresarial de todos los tiempos.
09:31Adquiriendo a grandes financieros.
09:33Ella es la mejor empresaria de nuestros tiempos.
09:35La admiro.
09:36Patrocino todos mis estudios.
09:37Ella es la razón por la que conseguí terminarlos.
09:40En cambio, tú no me ayudaste en nada.
09:43Lo entendiste.
09:45Además, dijo que vendrá hoy.
09:48Debo agradecerle todo.
09:49Todo lo que hizo por mi futuro.
09:52Agradecerle lo que invirtió en mí.
10:00Khan, escucha.
10:01La directora de la Corporación Rosa es joven y está soltera.
10:06Me pregunto si está enamorada de ti.
10:10¿Tú piensas qué?
10:15La directora ejecutiva está enamorada de ti.
10:18Por eso acabas de dejarme, ¿no es cierto?
10:21Mila, seré sincero.
10:23No voy a negarme.
10:24Pero quiero que sepas que...
10:25Ella es el tipo de mujer que admiro.
10:27Alguien competente, independiente y capaz de trabajar codo a codo conmigo.
10:32Mientras que tú...
10:33Solo eres alguien.
10:35Pobre, ignorante e incompetente.
10:37Oye, Kai.
10:41Nunca me imaginé que pudieras ser tan arrogante y cruel.
10:44Descansa tranquilo.
10:46Asistiré al banquete de esta noche.
10:48Allí sabrás la verdad de todo.
10:51Espero que no...
10:52Te arrepientas.
10:55¿Arrepentirme?
10:56Mila,
10:58¿por qué debería arrepentirme de esto?
11:00Romper contigo fue la mejor decisión que tomé en toda mi vida.
11:05¿La mejor decisión de tu vida?
11:08Bien.
11:09Si esto es lo que quieres...
11:12Considera esto como...
11:14Nuestro fin a partir de ahora.
11:18Gracias.
11:20Basta de tonterías.
11:21Chiquilla.
11:23Deja de perder el tiempo con ella, Kai.
11:25La velada de esta noche es muy importante para ti, hijo.
11:29Iremos a comprar un traje que te quede muy bien.
11:32Si quieres impresionar a la directora ejecutiva,
11:34debes vestir muy bien.
11:36Claro.
11:39Nos hemos amado.
11:41Y acompañado.
11:43Durante estos siete años.
11:48Por nada.
11:50Después de tantos sacrificios,
11:51solo tuve una ruptura horrible.
11:54No puedo esperar a esta noche
11:55para que sepas la verdad.
11:58Lo siento.
11:59Yo escuché algo de tu conversación.
12:05Al parecer, le hice un gran favor a la Corporación Foster.
12:08Al menos, algo bien hice hoy.
12:11Parecías una persona muy capaz
12:12y decidí venir a buscarte.
12:14Escuchaste unos rumores,
12:16tuviste mucha suerte
12:17y al final,
12:17te saliste con la tuya.
12:18Aunque haya sido suerte,
12:25mis supuestos rumores te ayudaron a no vender tu proyecto después de todo.
12:29bien, parece que te debo una.
12:37¿Qué tal si te vuelvo a dar la oportunidad de casarte conmigo?
12:41¿Qué?
12:43¿Qué?
12:43¿Qué?
12:45Me...
12:45acaban de dejar
12:47y tú quieres casarte conmigo ahora.
12:49Vaya, ni se te ocurra decir que esto es amor a primera vista.
12:59Deja de ser tan ególatra.
13:01Solo quiero darte una mano.
13:03Depende de ti.
13:04Si quieres aprovecharlo o no,
13:06puedes asistir a la velada como la señora Foster
13:09y ver la reacción de ese que te ha dejado.
13:14Interesante.
13:15Al final de cuentas, estoy soltera.
13:17Y tú eres muy guapo.
13:21Muy bien, hagámoslo.
13:24Yo, por mi parte,
13:25prometo protegerte de todos
13:27mientras seas mi querido esposo.
13:30¿Tú?
13:32¿Protegerme?
13:33¿Tienes idea en cuántos problemas estoy metido?
13:36¿Cómo piensas protegerme?
13:39Yo puedo resolver cualquier problema.
13:41Solo sé mi esposo.
13:43Descansa tranquilo, querido.
13:45Yo resolveré todo.
13:46Tengo estándares que me encanta mantener.
13:49Así que déjamelo todo a mí.
13:53No todo el mundo tiene el privilegio
13:55de ser mantenido por mí.
13:59¿No lo crees?
14:01Ten en cuenta
14:03que no soy tu exnovio.
14:06No tienes que
14:07hacerte la ruda conmigo.
14:09Sí, creo entender bien.
14:18Realmente necesitas la inversión
14:20de la Corporación Rosa.
14:21Ok, te ayudaré.
14:24Lo que tienes que hacer
14:25es enviar a la Corporación Rosa
14:27la información de tu proyecto.
14:28De seguro invertirán unos
14:30cien mil millones de dólares.
14:34¿Cien mil millones?
14:36¿Sabes cuánto dinero es eso?
14:38Tengo confianza en que la Corporación Rosa
14:40invertirá en nuestra empresa,
14:41pero estoy contento si invierten
14:43diez mil millones en nosotros.
14:45Además,
14:45es una jugada arriesgada
14:47el esperar tanto dinero.
14:48No tienes nada que perder
14:49enviándoles la información.
14:51Anda, inténtalo.
14:52Bueno,
14:54seguiré tu juego por ahora.
14:55No te preocupes.
14:57No te decepcionarás.
15:01Ordena toda la información
15:02sobre el proyecto.
15:04Envíala a la Corporación Rosa.
15:06Date prisa.
15:10Seguí tu consejo.
15:11Muy bien.
15:12Vamos a casarnos.
15:20¿Vamos a la velada,
15:22señora Foster?
15:24De acuerdo,
15:25señor Foster.
15:34Ahora vuelvo.
15:36Debo hacer algo.
15:36Cuando regrese,
15:38te presentaré oficialmente
15:39a las élites de Oceán.
15:40Nos vemos.
15:47Escuché tanto acerca de usted,
15:49el becario más joven de Days.
15:51Doble doctorado,
15:52sobresaliente
15:52y con mucho talento.
15:54Es un placer conocerlo por fin.
15:56Será una persona muy valiosa
15:57para la Corporación Foster.
15:58Se dice que el señor Foster
15:59dio su talento
16:00y le ofreció un salario anual
16:02de cien millones.
16:03Impresionante.
16:04El señor Foster
16:05es un hombre bastante tímido.
16:06Normalmente no asiste
16:07a este tipo de eventos,
16:09pero estará aquí
16:09para esta ceremonia
16:10de bienvenida
16:11porque, al parecer,
16:12usted tiene un futuro brillante.
16:14Por supuesto.
16:16El señor Foster
16:17valora mucho
16:17al señor Jensen,
16:18ya que vea una gran promesa
16:19para la Corporación.
16:22Encantada de conocerlo.
16:23Espero con ansias
16:24su incorporación.
16:26Es un placer
16:29estar aquí con ustedes.
16:31Además del señor Foster,
16:33otra persona importante
16:34viene hoy.
16:35Mila.
16:39¿Podrían disculparme
16:40un momento?
16:43Mila.
16:44¿Cómo entras?
16:46¿Cómo entras?
16:50Señor Jensen,
16:51cuide sus palabras.
16:53Por si no lo sabía,
16:54yo también estoy invitada
16:55a este evento.
16:56¿Hablas en serio?
16:57La Corporación Foster
16:58organizó este banquete
17:00especialmente para mi hijo.
17:02Los invitados
17:02son únicamente
17:03las élites de Oceán.
17:05¿Quién te crees que eres?
17:06¿Cómo pudiste entrar
17:07así como si nada?
17:09Ay.
17:11Ya lo sé.
17:13Viniste solamente
17:14a molestar a mi hijo.
17:15Mira, Mila,
17:16te lo dejé muy claro.
17:17No hay nada más
17:17entre nosotros.
17:19Solo conseguirás
17:20que te odie aún más,
17:21¿está bien?
17:22¿Entiendes?
17:22¿Te quedó claro?
17:23Oh, Guy.
17:24Eres demasiado arrogante.
17:26La velada
17:27la organizó Joe, ¿verdad?
17:28Solo él puede
17:29prohibirme entrar.
17:30¿Quién te crees que eres
17:31para no dejarme entrar?
17:33Ya basta, Mila.
17:34Solo eres una arpía
17:35ignorante e inculta.
17:37¿Puedes dejar
17:37de decir estupideces?
17:39Yo soy
17:40el estudiante más joven
17:41con un doble doctorado.
17:43Tú ni siquiera
17:43terminaste la secundaria.
17:45Mi poder y mi estatus
17:46están mucho más allá
17:47de todo lo que puedes alcanzar.
17:49¿Entiendes?
17:50¿Te quedó claro?
17:51Una persona como yo
17:52es el centro de atención
17:53sea donde sea.
17:55Si te queda alguna duda,
17:56hasta el señor Foster
17:57organizó toda esta ceremonia
17:59solamente para mi persona.
18:03Muy bien.
18:04Entonces,
18:05¿por qué no puedo venir?
18:06Porque no quiero.
18:07Todos los aquí presentes
18:09son personas
18:10de la elite
18:10o magnates de negocios.
18:12Todos aquí
18:13debaten sobre tendencias
18:14y proyectos
18:15para futuros desarrollos
18:16empresariales.
18:17¿Crees poder opinar
18:18al menos
18:19de uno de estos temas?
18:20Nadie de aquí
18:21merece perder el tiempo
18:22con una persona
18:23como tú.
18:24Por favor,
18:26no quiero que pongas
18:27a prueba mi paciencia.
18:28Así que,
18:29lárgate,
18:30ahí está la puerta.
18:30Oye,
18:32¿cómo te atreves
18:33a molestar
18:34al señor Jensen
18:35y a su encantadora madre?
18:36Señora White,
18:37llegó justo a tiempo.
18:39Esta velada
18:39se celebra en el hotel
18:40de su familia
18:41por su prestigio,
18:43pero parece que
18:44la seguridad
18:44de su hotel
18:45es algo incompetente.
18:46¿Cómo pueden dejar
18:47entrar a alguien así?
18:49Ella hace que...
18:51es evento de asco.
18:52Una persona pobre
18:54como tú
18:55nunca podrá asistir
18:56a un banquete
18:56como este.
18:58No se preocupe,
18:59señora Jensen.
18:59Yo misma arreglaré esto.
19:03Maldita,
19:04no sé con quién
19:05te acostaste
19:05para entrar a este evento,
19:06pero lárgate de aquí
19:07de inmediato.
19:10Volveré a decirlo.
19:12Yo también
19:13estoy invitada
19:14a este evento.
19:15¿Con qué estás invitada?
19:17¿Y
19:18tu tarjeta de invitación?
19:20¿Tarjeta?
19:21Joe no mencionó
19:22nada sobre una tarjeta
19:23cuando me...
19:24Joe no mencionó
19:25nada sobre una tarjeta
19:27cuando me trajo.
19:28Sí, claro, mira.
19:29¿Tú tienes siquiera
19:30una mínima idea
19:31de quién es Joe Foster?
19:32Él es uno
19:33de los mejores empresarios
19:34en todo Oceán.
19:36Tú solo
19:36eres una obrera
19:37que abandonó la secundaria.
19:39¿Acaso no te da vergüenza
19:40estar presente
19:41en un evento
19:41tan prestigioso
19:42como lo es este,
19:44además de buscar
19:44una conexión
19:45con el señor Foster?
19:47Realmente,
19:48tú no...
19:49no pareces
19:50tener vergüenza
19:50ni escrúpulos
19:51en absoluto.
19:52¿Novedades?
19:57Señor Foster,
19:58a pesar de utilizar
19:59más de 10 informantes
20:00y 30 fuentes confidenciales
20:01en 137 naciones,
20:03todavía no pudimos
20:04conseguir ninguna información
20:05sobre la señorita Young.
20:08¿De verdad no sé
20:09cuál es la verdadera
20:10identidad de mi esposo?
20:12Interesante.
20:13¿Quién es en realidad?
20:14No lo sé, señor.
20:15Solo sé que
20:16se está ocultando.
20:18¿Acaso podría
20:18tener otros motivos?
20:21No importa
20:22quién era antes.
20:23Ahora,
20:24ella es mi esposa.
20:27Muy bien,
20:27vamos al banquete.
20:28No puedo hacerla esperar.
20:31¿De verdad?
20:32Pues yo creo
20:33que Joe
20:34es una persona
20:34bastante amable.
20:36No olvides
20:36que aún no te has unido
20:37a la Corporación Foster
20:39oficialmente,
20:39así que deja de actuar
20:40como si fueras
20:41el dueño
20:42de todo esto.
20:43¿Realmente crees
20:43que eres tan superior
20:44a los demás?
20:46No puedo creer
20:47lo que dice,
20:48insolente.
20:50Acéptalo,
20:50él ya no te quiere.
20:51Además,
20:52¿entiendes
20:52las tonterías
20:53que dices?
20:54El señor Jensen
20:55es el becario
20:55más joven,
20:57con doble doctorado
20:58de todo Dace.
20:59Es realmente único.
21:01Todos ven
21:02el futuro brillante
21:03que tiene por delante,
21:04incluido el mismísimo
21:05señor Foster.
21:06Por eso lo contrató
21:07tan rápido.
21:08¿En serio?
21:10Joe piensa también...
21:11Claro,
21:11para mostrar el aprecio
21:13hacia el señor Jensen,
21:14la Corporación Foster
21:14preparó una mesa
21:15de firma de madera
21:16de granadilla
21:17y un contrato
21:18impreso en papel
21:18de puro algodón.
21:19Incluso la pluma
21:20con la que firmarán
21:21es una edición limitada
21:22de Dupont.
21:23Oh,
21:24se me olvidaba.
21:25Con tu nivel
21:26de educación tan bajo,
21:28ni siquiera debes
21:29notar la diferencia.
21:30Apuesto a que
21:31nunca usaste
21:32algo así en tu vida.
21:33Todo llamativo,
21:34pero inútil.
21:35Si yo lo deseara,
21:37podría pedirle a Joe
21:39todo esto
21:40y muchísimo más
21:41y él me lo daría.
21:42Solo que nunca
21:43me interesó
21:44algo tan vacío.
21:44Sin vergüenza.
21:46¿Sabes qué es lo que más odio
21:47de la horrible gente
21:47como tú?
21:48Que no tienen dinero
21:49ni poder
21:49y aún así pretenden
21:51que no les importa el lujo
21:52como si tuvieran
21:52todo el dinero del mundo.
21:54Además,
21:54hablas del señor Foster.
21:56Por favor,
21:57ni siquiera eres digna
21:58de pronunciar
21:59su nombre.
22:00La señorita White
22:01tiene razón.
22:02Es solo una insolente
22:03sin vergüenza.
22:04Mi hijo no la quiere
22:05y ella comienza a actuar
22:07como si fuera
22:08la dueña del lugar.
22:09Solo espera que venga
22:10el señor Foster.
22:11Ya verás.
22:12Puedo asegurar
22:12que te sacará
22:13esa tonta sonrisa.
22:16Mila,
22:17no me ruegues
22:17que te salve
22:18cuando recibas
22:19tu merecido más tarde
22:20por tanta insolencia.
22:22Quítame tus manos
22:22de encima.
22:24Bien, Kyle.
22:26Pareces confiado.
22:28En fin,
22:28Joe llegará pronto.
22:30Recuerda,
22:31no soy yo
22:32la que se avergonzará.
22:34Serás tú.
22:35Maldita,
22:37eres una insolente.
22:39No eres digna
22:40de decirle nada
22:40al señor Justin.
22:41Tú solo puedes
22:42admirarlo desde lejos.
22:44Lo único que has hecho
22:45es insultar
22:45y hacerte pasar
22:47por alguien importante.
22:48Busca problemas.
22:53Suéltame, perra.
22:55¿Y la te volviste loca?
22:56¿Cómo puedes golpearla?
22:58¿No te das cuenta?
23:00Solo eres una arpía
23:01que usa la violencia.
23:03Sabía que no eras digna
23:04de alguien como yo.
23:05Ahora suéltala.
23:06De una vez.
23:07Suéltala.
23:08Hiciste la vista gorda
23:09cuando me pegó,
23:10pero cuando me defendí
23:11me llamaste arpía.
23:12Así que,
23:13¿realmente crees
23:14que eres tan superior
23:15a todos?
23:16¿Estás bien?
23:17Kyle,
23:18lo único que eres
23:19es un mal agradecido
23:20y un hipócrita.
23:21Suficiente.
23:22Deja ya el escándalo.
23:24Este hotel
23:25es propiedad
23:25de los White.
23:26Y esta velada
23:27fue organizada
23:29por la Corporación
23:29Foster para mi hijo.
23:31Este no es lugar
23:32para gente pobre
23:33como tú.
23:35La señorita White
23:35debería golpearte
23:37hasta que te desmayes
23:38por esto.
23:39Pero si la vuelves
23:40a tocar,
23:40juro que haré
23:41que te caiga
23:41todo el peso
23:42de la ley.
23:43De tal palo,
23:44tal astilla.
23:45Los dos
23:46son realmente buenos
23:47alterando el sentido
23:48de las cosas.
23:49Cierra la boca.
23:50Si todavía valoras
23:51a tu persona,
23:52mejor que te vayas
23:53de este lugar.
23:54Deja de contaminar
23:55con tu vulgaridad
23:56a este lugar
23:57de lujos.
23:59Las élites
23:59están esperando
24:00celebrar con mi hijo
24:01y conocer al señor Foster.
24:02Si él llega
24:03a enterarse
24:04de todo esto,
24:05no te escaparás
24:06fácilmente.
24:07Así es.
24:08El señor Foster
24:09no tardará mucho
24:10en llegar.
24:11Si una pobretona
24:12como tú
24:12se queda aquí,
24:13no será un buen
24:14espectáculo
24:15para el señor Foster.
24:16Todos los aquí presentes
24:18somos ricos
24:18e influyentes.
24:19Hasta los recepcionistas
24:21y camareros
24:21que sirven los platillos
24:22fueron cuidadosamente
24:23seleccionados
24:24para dar el mejor servicio
24:25al señor Jensen.
24:27Aunque fue pareja
24:28del señor Jensen
24:28en el pasado,
24:30las cosas ahora
24:30son muy diferentes.
24:32Lo mejor sería
24:33que se vaya
24:34de una vez.
24:35¿No les parece?
24:36Así que lárgate
24:37o no
24:38y serás arrestada.
24:40Eres tan desavergonzada
24:42para seguir molestando
24:43al señor Jensen
24:44en un momento
24:44así de importante.
24:46Fue muy amable contigo.
24:47Creo que debería
24:48haber sido más duro.
24:49¿Realmente crees
24:50que puedes regresar
24:50con el señor Jensen?
24:51Él es exitoso
24:52y es una gran promesa
24:54para el señor Foster.
24:55Ya está muy por encima
24:56de ti,
24:57aunque tú no estés lista
24:58para aceptar eso.
25:00Te daré un gran consejo.
25:01Toma estos 100 dólares
25:03y lárgate de aquí.
25:08¡Qué buena impresión
25:09dan las tres familias
25:10de él y de Enosian!
25:12Todos parecen
25:13alabar a Kyle
25:14solo para conseguir
25:15la empatía
25:16de Joe.
25:17No es de extrañar.
25:18Ahora veo
25:19por qué él se convirtió
25:20en el empresario
25:21más importante aquí.
25:23No solo por ser capaz,
25:25sino porque ustedes
25:26son inútiles.
25:28Mila, tú no sabes nada.
25:35El señor Foster
25:35es muy exitoso.
25:37¿Qué tiene de malo
25:37que lo respetemos?
25:39Parece que
25:39conoces al señor Foster
25:41mejor que nosotros,
25:42así que habrá que esperar
25:43a que llegue.
25:44Temo que deberás
25:45suplicarle que tenga
25:45piedad contigo
25:46luego de todo el alboroto
25:47que estás causando.
25:49Te equivocas.
25:50Cuando llegue Joe,
25:51los que tendrán
25:52que arrodillarse
25:53para pedir piedad
25:54y la puedes dejar
25:56de decir estupideces.
25:57Entiendo que
25:58estés enojada
25:59porque te dejé,
26:00pero no puedes
26:00decir esas tonterías
26:01y ofender a todo el mundo
26:02como la arpía que eres.
26:05Ah,
26:05ahora no veo todo.
26:07No eres más
26:08que una sucia arpía.
26:09No eres más que eso.
26:11Pues tú eres
26:12muy ignorante.
26:14Al principio
26:15planeaba llevarte
26:16gradualmente
26:16hasta la cima.
26:17Qué pena.
26:19Mostrarte
26:19lo que realmente eres
26:20antes siquiera
26:21de tener tu primer trabajo.
26:22Por eso,
26:25jamás podrás
26:26tener la oportunidad
26:27de ser el mejor
26:28en esta industria
26:29y disfrutarlo a mi lado.
26:30Vaya.
26:31Creo que tuve suficiente
26:32de tus tonterías.
26:34¿Sí?
26:35Tú estás destinada
26:36a quedarte
26:36en la parte baja
26:37del mercado laboral.
26:39¿Quién sabe?
26:40Tal vez puedas llegar
26:41a la barcopas
26:41en un bar
26:42o incluso peor.
26:44Estar en la cima
26:44de la pirámide empresarial
26:46no tiene nada que ver
26:47con estar cerca de ti.
26:49Solo espera
26:50y verás.
26:51Sabrás
26:51las consecuencias
26:53de terminar
26:53nuestra relación así
26:55y de insultar.
26:58Señor,
26:59recibimos una advertencia
27:01por querer
27:01investigar a Mila.
27:02Varios detuvieron
27:03su colaboración
27:04con nosotros.
27:06Interesante.
27:08Mila,
27:10cada vez me interesa más.
27:12Vamos.
27:13¿Qué es lo que quieres decir?
27:14Nos conocemos
27:15hace tiempo.
27:16Nunca supe
27:17de qué trabajabas.
27:18Si no quisiste
27:18decírmelo,
27:19entonces muy probablemente
27:20haya sido un trabajo
27:22ilegal.
27:23Seguro te ofreciste
27:24a otros hombres
27:24por dinero.
27:25Si crees que puedes
27:26ganar dinero aquí
27:27haciendo esas cosas
27:28ilegales,
27:29sigues soñando.
27:30Ok.
27:31Eres un desgraciado.
27:33Me fui
27:33para poder ayudarte.
27:35Poco a poco
27:35fui ascendiendo.
27:38Gracias a mis propios
27:39esfuerzos
27:39y todo el trabajo
27:40duro que hice.
27:41Tú naciste
27:42en bandeja de plata
27:43y lo único que te importa
27:44es el dinero
27:45y el estatus.
27:45Así que
27:46prepárate para perder.
27:47¡Cállate!
27:48Mila,
27:49ya tuve suficiente
27:50de tus tonterías,
27:51¿entendido?
27:52Hoy es mi gran día,
27:53así que
27:53cierra la boca
27:54y conoce tu lugar
27:55en el mundo.
27:56Un arpía inútil
27:57como tú
27:58no merece estar
27:59delante de mí
27:59y mucho menos
28:00hablar conmigo.
28:01Así que
28:02espero que esta vez
28:03te quede bien claro.
28:04Joe llegará pronto.
28:06Sabrás mi verdadera
28:07identidad entonces.
28:09Veamos
28:09si luego de eso
28:10puedes hablar
28:11con tanta rectitud
28:12como lo haces ahora.
28:14Deja de crear problemas
28:15aquí de una vez.
28:16Mila,
28:16sé que no recibiste
28:17mucha educación.
28:18Y eres superficial.
28:19¿Crees que puedes soportar
28:20las consecuencias
28:21de causar una escena
28:22aquí,
28:23en la velada
28:23organizada por los Foster?
28:25Oh, Kyle, Kyle.
28:27Eres ridículo.
28:29Yo misma
28:30puedo soportar
28:31cualquier consecuencia
28:32que se me presente
28:33por lo que estoy diciendo
28:34en este momento.
28:35¿Qué?
28:35¿Qué dijiste?
28:37¿Soy ridículo?
28:38Tú eres la que hace
28:38el ridículo aquí.
28:40¿Sabes una cosa?
28:41Lo único que te permite
28:42hacer este berrinche
28:43es que yo aún
28:43no he llamado a seguridad.
28:44Simplemente puedo
28:46pedirles que vengan
28:47hasta aquí
28:48y te saquen
28:48a patadas del lugar.
28:50Así regresas
28:50al basural.
28:51¿De dónde viniste?
28:52¿Me estás amenazando?
28:54Escucha.
28:56Hemos pasado
28:56por tanto
28:57a lo largo
28:57de los años.
28:59¿Cómo puedes
28:59decirme esas cosas?
29:02Fui demasiado ingenua
29:03para dejarlo todo
29:05por un hombre como tú.
29:06Te daré una última
29:07oportunidad
29:08para que te vayas.
29:09Cierra la boca
29:10y lárgate
29:10de una vez
29:11de este lugar.
29:12Si lo haces
29:12no pasará nada.
29:13Si no...
29:14¿O si no qué?
29:15Como sabes,
29:16hoy es un gran día
29:17para mi futuro profesional.
29:18Nada ni nadie
29:19va a obstaculizar
29:20un día tan importante.
29:21¿Está bien?
29:21Si sigues pensando
29:22que puedes arruinar
29:23este día con...
29:24Ni el hecho
29:26de que hayas sido
29:26mi novia
29:27impedirá hacer
29:27que pagues por esto.
29:29No te preocupes.
29:31Yo conozco
29:31mi lugar aquí
29:32y todo tiene
29:33su precio.
29:36Hoy vine a...
29:37que me regreses
29:38todo lo que invertí
29:39en ti.
29:48No eres
29:49digno de esto.
29:57Eso es increíble.
29:58¿Quién se cree que es?
29:59Esto es increíble.
30:00¿Quién eres
30:01saro?
30:02¡Maldita!
30:03¿Estás loca?
30:04¡Mugrosa arpía!
30:07¿Cómo te atreves
30:09a romper
30:09el contrato
30:10de mi hijo?
30:11Seguridad,
30:12atrápenla.
30:12Ya que fuiste
30:13tan testaruda,
30:14no me culpes
30:16por lo que pienso hacer.
30:18Así es.
30:19Señorita White,
30:20quiero que alguien
30:21la mate a golpes
30:22y la eche
30:22directo a la calle.
30:23¿No escucharon
30:24lo que dijo la señora?
30:26¡Muévanse!
30:27¡Basta!
30:28¿Qué está pasando?
30:29¡Ah!
30:30¡En la vez
30:30se sentía!
30:34¡Adiós!
Be the first to comment