Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Műsor: Szemben a Lánchíd oroszlánja – A Békeffy-sztori (1994)
Szereplők: Hirtling István, Schütz Ila, Für Anikó
Írta: Békeffy László
Forgatókönyvíró: Kállai István
Szerkesztő: Nemlaha György
Vezető operatőr: Zádori Ferenc
Díszlet: Kalmár Katalin
Jelmez: Csengey Emőke
Berendező: Selmeczy Anikó
Gyártásvezető: Adamik Ági, Makkos Zsolt
Főgyártásvezető: Gábor József
Zenei vezető: Wolf Péter
Koreográfus: László Péter
Rendező: Bánki Iván
Tévéújság (1994-12-05): https://nemzetiarchivum.hu/news_archive/item/NEWS-dGo2elRnNGpPMHRHV1RqVUtqd3k2TXFjekpscmE4cE8zV3hBR2VqV2kxND0

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Hát igaz ez, drága Klárika, hogy maga itt nálam.
00:06Aj, Károly, most mit gondol maga rólam?
00:09Ne kívánja, hogy kimondjam.
00:12Édes drága aranyos teremtés, aki ugye ötöttszörre mégiscsak beváltotta az ígéretét, és tényleg feljött hozzám.
00:20De csak az irodába. Szavát adta, hogy az irodában fogad.
00:24Igen, igen. Itt az irodában fogadom. És aztán majd később átmegyünk a másik szobába.
00:30Károly, hogyha ilyesmire még csak gondolni ismerészel, én azonnal hazamegyek.
00:36Ó, kérem, Klárika, ne legyen ilyen gyerek.
00:38Én éppen azt imádom magában, hogy maga nem olyan mai típusú lány.
00:44Maga nem olyan, mint a többiek, hogy csak úgy első szóra fölmennek a férfihoz.
00:49De ha már itt van.
00:50Károly, a szavát adta, hogy nem null hozzám.
00:55Hát jó, akkor kérem, most én visszaveszem a szavamat.
00:58Károly, Károly.
00:58Édes, drága, aranyos.
00:59Na, van csak, házasságról lehet szó.
01:02Jaj, Klárika, hagyjuk ezeket a csúnya dolgokat.
01:06Hát most nézzenek, itt ülünk a boldogság küszöbén.
01:09És bármelyik pillanatban átrepülhetünk fölötte.
01:12Ha maga is akarja, ugye akarja. Mondja, hogy akarja. Mondja, mondja.
01:15Károly, én nagyon sajnálom magát, de, de hogyha én azt megteném, akkor én nem tudnék a szüleim szem elé kerülni.
01:24Jaj, dehogyis nem tudna. Én is tudtam annak idején.
01:27Na, ki a fene lehet.
01:33Hát én csak háromtól fogadok.
01:36Mindegy, nem nyitok ajtót.
01:38Na szóval, hol is tartottunk?
01:40Ja, igen, igen, drága, aranyos tűnő.
01:45Károly, engem zavar ez a csengetés.
01:48Hát a fene, egye meg!
01:50Na jó, jó, nem magát, nem magát.
01:52Maga menjen át szépen az irattárba, jó?
01:55És én gyorsan elintézem ezt a dolgot.
01:58De ne tartson sokáig, mert már éppen kezdtem elgyengülni.
02:02Meg a tündér, tündér király.
02:05Tündér király.
02:08De, hogy ragadna az ujjad a csengő gombra, te fiéna.
02:16Az ügyvéd úrhoz van szerencsém, ugye már?
02:20Igen, kérem, dr. Nemes.
02:23Örvendeg, kecskési Margit vagyok.
02:27Tessék helyet foglalni.
02:30Köszönöm, kérem, de én itthon vagyok.
02:32Azért még nem kell állnia.
02:34Különben is elfáradna, mert sokáig fog tartani a dolog.
02:39Sokáig?
02:40Igen, most kettő óra, ugye?
02:43Kettő óra, öt perc van.
02:45Hát négy órára már majdnem kézen is leszünk.
02:48Kérem, én csak háromtól fogadok, asszonyom.
02:51Téved, nem asszonyom, leányom.
02:56Nevezetesen én még lány vagyok.
02:59Ami viszont nem rajtam múlott, hanem főképp a férfiakon.
03:03Mert én akartam, uram, mi az, hogy akartam?
03:06Forszíroztam.
03:08De sajnos mindez ideig a fáradozásom nem járt sikerrel.
03:12Hát, bocsásson meg, de mégis miben állhatok rendelkezésére?
03:15Hol vagyunk még attól?
03:18Először is.
03:20Az ügyvéd úr...
03:21Igen?
03:22Meg kell, hogy ismerjen engem.
03:25Tövéről egyire ismernie kell az élettörténetemet.
03:31Az egy élettörténet, uram.
03:33Hát azt elhiszem.
03:34Születtem Budapesten ezer...
03:39Szóval születtem.
03:42Minden esetre a honfoglalás után.
03:46Atyám, Isten nyugasztalja...
03:48De kérem nekem, mi közöm ehhez?
03:51Kis naivista, hogy mi közö vannak ilyen, ezt majd mindjárt meg fogja tudni.
03:56Szóval, atyám, a legkiválóbb nevelésben részesített engem.
04:02Én beszélek angolul, németül, franciául, és kitűnően zongorázom.
04:08Jaj, van itt egy zongora valahol.
04:11Zongora? Nincs kérem.
04:13Pianino!
04:14Az sincs kérem.
04:15Nagy tango hangonito.
04:16Semmi sincs kérem.
04:18Örökre sajnálhatja.
04:21Még szerencse, hogy így is rendkívüli hangom van.
04:25Ó, hagy talán...
04:26Két három dalt?
04:27Egyáltalán nem akarok most.
04:29Á, lávj...
04:31Á, hát akkor...
04:35Mikor akar?
04:36Egyáltalán semmikor.
04:38Na jó.
04:40Akkor maradjunk a prózánál.
04:42Tessék, itt a betétkönyvem.
04:4511.600 pengőről.
04:47Nem ez az egész vagyonom.
04:49Azon kívül van még nálam öt pengő.
04:51És két villamos jegy.
04:55Na de kérem, az Isten szerelmére árulja már el, hogy mit akar tőlem.
04:59Mert rá fogok térni, de ha nem, hogyha öröké közbeszólásokat zavar.
05:02Ön ugye már derecskén született.
05:09Igen.
05:101905.
05:11Február 15.
05:13Igen.
05:14Este fél nyolc órakor.
05:15Igen.
05:16Tehát honnan tudja mindezt?
05:18Honnan tudom?
05:21Megjegyzem,
05:22ön most elég jó színben van.
05:24Ami főleg annak köszönhető, hogy abba hagyta az ivást, meg a duhányzást.
05:27Hogy...
05:28És hetente háromszor boxzórát...
05:30Na de kérem!
05:31Vesz boxzórát, vagy nem vesz boxzórát!
05:33Igen, de kérem...
05:35Semmi, de!
05:36Nálam nincs, de!
05:38Megjegyzem, hogy ügyfél forgalma egész jó volna.
05:41Csak nem tudja magát adminisztrálni, nem jár megfelelő társaságba.
05:45Na jó, kérem.
05:46És nem tud öltözködni.
05:48Micsoda, hogy én nem...
05:49Miért, miért ez, amit viselesz? Maga szerint ez ruha.
05:51Na de kérem, ezt most már tényleg sokat...
05:54Mi az készül a hely?
05:55Hogy, hogy meg felvalók ilyen rongyog, micsoda kifitamodott ízlés?
06:01Ennek, hál' Istennek vége ez a múlté.
06:04Mától kezdve, minden másképp lesz.
06:08Kérem, én megvagyok döbbenve.
06:12Helyes.
06:14Akkor rátérhetünk a tágyra.
06:16A mai nap történelmi dátum lesz az emberiség történetében.
06:25Történelmi dátum, uram!
06:28Mert ettől a naptól, ezzel a mi kapcsolatunkkal véget ér a férfiak évezredes diktatúrája.
06:38Miféle diktatúra?
06:39Miféle diktatúra? Még kérdés!
06:41Eddig a férfiak diktáltak.
06:46A férfi kiszemelt magának egy nőt.
06:48Elkezdett udvalolni annak a szerencsétlen nőnek.
06:52Na már most, ha meg tudta hódítani, akkor minden rendben volt.
06:56Ha nem tudta meghódítani, akkor elvette feleségül.
07:00De kérem, mit akar ezzel mondani?
07:02Ennek vége, mától kezdve nem a férfiak, hanem a nők fognak választani.
07:11De kérem, mit akar ezzel mondani?
07:14Csak van annyit, hogy maga, maga aki választott.
07:18Na jó, hát ne tréfáljunk vele, nagysád!
07:21Semmi nagysád!
07:23Én magának mostantól kezdve manci vagyok.
07:26Hát én...
07:28Manci!
07:30Kacsikám, ne csodálkozzunk a tegez, tegez, tegez!
07:35És mert tudomásul, hogy igen, én téged férjül veszlek.
07:39Igen.
07:42Hát Manci, maga meg vagy bolondulva.
07:46Ellenkezőleg a legjózonabbul szántam magam erre a lépésre,
07:51amiből egy boldog házasság fog sarjadzni.
07:55Kérem, ebből nekem ne sarjadozzon semmit!
07:57Kérem!
07:58Kérem!
07:59Hát érjen véget a férfi diktatóra!
08:01Kérem!
08:02Kérem!
08:03Kérem!
08:04Eddig mi nyöktünk a férfiak járva alatt!
08:05Kérem!
08:06Kérem!
08:07Kérem!
08:08Kérem!
08:09Kérem!
08:10Kérem!
08:11Kérem!
08:12Kérem!
08:13Kérem!
08:14Kérem!
08:15Kérem!
08:16Kérem!
08:17Kérem!
08:18Kérem!
08:19Kérem!
08:20Kérem!
08:21Kérem!
08:22Kérem!
08:23Kérem!
08:24Kérem!
08:25Kihallott még ilyet!
08:26Ez lesz az első eset!
08:28De hogy hányan fogják a jó példát követni?
08:31Arra jobb nem gondolni!
08:33Kérem!
08:34A jövölyéten túlórázni fognak az anyakönyvezetők!
08:37Kercsi!
08:38Kárcsika!
08:39Kácsika!
08:40Légy az anyiém!
08:41Négy ide!
08:42Hogy integed felét a blókvársán?
08:45Kérem!
08:46Ne Indian!
08:47Fő Asia Hullá
08:58Kérem!
08:58Légy mi?
08:59Kérem!
09:01Kell né 어떡 тонkod!
09:01Kérem!
09:02Kérem!
09:03Igen, én vagyok. Igen. Ó, szervusz, kérlek. Szervusz.
09:07Gratulálsz?
09:08Igen.
09:09Mihez? Hogy megjelent az eljegyzési hír?
09:13Igen. Most az eljegyzési hírben. Azt csokon olvasták.
09:23De ez az Isten szerelmére, hogy mert ilyesmit csinálni?
09:26Hogy kérem, a szerelem.
09:29Miféle szerelem?
09:31És nagycsáb nem gondolt arra, hogy én esetleg azt fogom mondani, hogy nem.
09:37Ez eszembe se jutott.
09:41És hogy én esetleg nem fogom megszeretni magát.
09:45Az ki van zárva. Egy ilyen aranyos és szelít kis nő.
09:51Mit tudja, én vagyok?
09:53És legfőképpen arra nem gondolt, hogy esetleg nekem lehet valakin?
09:57Látod, erre gondoltam.
10:00Sőt, utána is jártam.
10:04Ne tudom, hogy ez nem egy komoly dolog.
10:08Mindössze futókalandról van szó.
10:10Na hát ez aztán most már sok.
10:12Ahogy vesszük.
10:14Szerintem egy ilyen futókaland nem lehet akadálya egy házasságnak.
10:18Miféle futókaland?
10:20Igenis, hogy ő egy nagyon rendes, értékes teremtés.
10:24Akivel maga kellemesen eljátszogat, és nem is akar semmi mást vele.
10:28Csak egy kis hegyepetyét.
10:30Ez nem igaz nagycsád.
10:32Nagycsád, nem nagycsád.
10:34Mondtam már, hanem manci, manci.
10:36Kérem, hogyha úgy utánam járt, akkor igenis tudnia kell.
10:39Hogy?
10:40Hogy én igenis, hogy szeretem őt.
10:41Igenis szeretem őt és feleségük.
10:43Kárcsi!
10:44Ezt te csak azért hazudod, hogy megszabadulj tőlem.
10:48Na?
10:49Én nem hazudok.
10:50Nem?
10:51Hanem?
10:52Én esküszöm magának, hogy semmi esélye nincs nálam, mert én...
10:57Feleségül fogom.
10:58Hogy mondtam?
10:59Feleségül fogom venni.
11:00Ezt a kis Andai Klári-t.
11:02Ezt a kis Andai Klári-t.
11:03Aki most itt van magánál?
11:04Igen, aki itt van most nálam.
11:06Ezt maga honnan tudja?
11:08Hogy honnan tudom?
11:09Kérem, kérem.
11:10Kárcsi!
11:11Gyere ki gyorsan!
11:14De kérem...
11:15Az ügyvéd úr végre megkérte a kezedet.
11:18Hát, hogy én...
11:19Jaj.
11:20De kérem, az Isten szerelmére kicsoda ön?
11:24Az anyósod vagyok te.
11:28Csacsi!
11:41Köszönöm!
11:42Köszönöm!
11:43Köszönöm!
11:44Köszönöm!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended