- hace 2 días
- #onurtuna
- #sevdaerginci
- #frutoprohibido
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Ya terminaste con la reunión?
00:02Sí, ya terminó.
00:03¿Y cómo te fue? ¿No hubo ningún problema?
00:05No, estuvo muy bien, no hubo problema, tranquilo.
00:08Bueno, pero es que te escuché rara.
00:13Alihan, te quiero mucho y es lo que importa.
00:16Zeynep, yo también te quiero mucho.
00:19No pasó nada, ¿verdad?
00:20No te preocupes, estoy bien.
00:23Bueno, nos vemos esta noche.
00:26Está bien, hasta luego.
00:30¿Cómo estás, Gildis?
00:35Bien.
00:36¿Qué estás haciendo en lugar de venir a ver a tu hermana?
00:38Estoy en Isantasi, fui con la loca de la hermana de Alihan.
00:42Estoy tratando de recuperarme.
00:44¿Tú qué estás haciendo? ¿Estás bien?
00:46Ay, qué pena tu caso.
00:48Yo estoy bien.
00:48Ay, se me olvidaba.
00:50Eh, aparté unos zapatos y no puedo ir por ellos.
00:52Tú estás en Isantasi, podrías pasar a recogerlos.
00:55Ahora te mando a la ubicación del lugar, no te preocupes.
00:57Ay, Gildis, nada más te importa eso.
00:59No, pero mándame la ubicación.
01:01Ay, Zeynep, gracias, me salvaste.
01:03Te veo en un rato.
01:05Está bien, te veo en la casa.
01:06Nos vemos.
01:07¿Nos vemos?
01:11Aysel, tráeme un té, pero no lo derrames esta vez.
01:17Se veía extraña, le pasó algo seguramente.
01:19Ay, Gildis.
01:28Tú me mandaste aquí y ahora no puedo salir.
01:32¿Dónde está la salida?
01:41Señorita Gira, tenemos unos sin mangas, ¿quiere probárselo?
01:44Sí, pero te quiero pedir algo antes.
01:46Sí, dígame.
01:47¿Ves a la mujer que está ahí?
01:50Sí.
01:51¿Podrías decirle que se vaya?
01:53Claro.
01:59Ay, qué sencillo.
02:01Y qué caro.
02:02Ah, buenas tardes.
02:03Hola.
02:04Mi hermana ordenó unos zapatos y vine a recogerlos.
02:07Disculpe, señorita, pero no puedo atenderla.
02:09La tienda ya va a cerrar, así que creo que es mejor que se vaya.
02:12¿Cómo?
02:13No lo entiendo.
02:14¿Por qué van a cerrar tan temprano?
02:15Señorita, disculpe, pero no sé los motivos.
02:18Por favor, retírese.
02:27Está bien, ya me voy.
02:31Disfruta tus días, Aynem.
02:39¿Me ayudas?
02:39Voy a probarme toda esa ropa.
02:45¿Qué significa eso, Aynem?
02:47Ay, hizo que te corrieran.
02:49Pero le voy a enseñar a Gira quién eres.
02:53A ver, Gildis, puedes rebajarte a su nivel y hacer lo mismo que hizo, pero es una estupidez,
02:56no servirá de nada.
02:57Es que quiero hacer algo, Aynem.
02:59De todas maneras, ya lo hizo, no importa.
03:02No, no puede quedarse así.
03:04Esa maldita me las va a pagar.
03:05Por favor, no hagas nada, que se quede entre nosotras, te lo suplico.
03:10Tienen que enterarse de lo que te hizo.
03:11No, por favor, acabo de volver con Alihan.
03:14Somos felices por primera vez.
03:16No quiero que nadie lo eche a perder.
03:18Bueno, no diré nada, pero no puedo quedarme así.
03:23Ah, ya llegó.
03:24Vamos.
03:31Bienvenido, señor Alihan.
03:32Hola, buenas noches.
03:32Alihan, ¿cómo estás?
03:36Bien, buenas noches, Gildis.
03:38Buenas noches.
03:39Nos vamos antes de que llegue Khalid.
03:41Ay, no te va a matar, deberían quedarse.
03:43Es que vamos a ir a cenar, no podemos.
03:46Mientras tanto, voy al baño, ahora vengo.
03:49¿Me sostienes esto?
03:51Aysel, ve por el abrigo de Zeynep, por favor.
03:54De inmediato, señora.
03:55Alihan, tengo que hablar contigo, ven por favor.
03:59¿Qué pasó, Gildis?
04:01Pasó algo muy malo hoy.
04:02¿Qué pasó?
04:05Mira, Zeynep se guarda ciertas cosas para no molestarte para nada.
04:09Pero no quiero que intimiden a mi hermana.
04:11Quiero que hables con tu hermana y la hija de la amiga de tu hermana.
04:14O me veré obligada a intervenir.
04:15Mejor podrías decirme qué pasó.
04:17Bueno, te explico.
04:18Es que mi tío despidió a Emir y él está muy triste.
04:21Ya sé, ya sé.
04:23Pero estaba muy enojado y le advirtió antes.
04:26Sí, ya sé, pero...
04:27¿Puedes hacer algo, Zeynep, por favor?
04:30No dejes que Emir vuelva a Bursa.
04:32Lila, si sigues viéndolo así, su regreso será más rápido.
04:34Ya sé, pero...
04:36¿No se supone que es tu mejor amigo?
04:38¿Acaso no te sientes mal por él?
04:40Claro que me siento mal, obviamente.
04:42Pero tu tío está muy enojado por lo que hizo.
04:45Hay que esperar a que se calme.
04:46Cuando lo haga, yo hablaré con él.
04:48Pero tú no te metas.
04:49Está bien, está bien.
04:50Muchas gracias, Zeynep.
04:51Hablamos después.
04:52Ya me voy.
04:52Está bien, gracias.
04:59Encárgate de eso.
05:07¿Aizel?
05:07Gracias, hermana.
05:08¿Nos vamos?
05:09Sí, vámonos.
05:10Ay, se ven muy bien juntos.
05:12Por cierto, felicidades.
05:14¿Por qué, Alihan?
05:16Hermana, por lo de tu embarazo.
05:18¡Ah!
05:19Muchas gracias.
05:20No es que me haya olvidado de eso,
05:21pero es que como son los primeros meses, por eso.
05:25Bueno, Aizel, dale su abrigo.
05:27Gracias, Aizel.
05:28Hasta luego.
05:29Hasta luego.
05:31Buenas noches.
05:32Igualmente.
05:35Buenas noches.
05:36Buenas noches.
05:37Qué lindo, van a salir a cenar.
05:45Mientras yo aquí, encerrada.
05:49¿Estás bien?
05:50Sí.
05:52Siempre estoy bien cuando estás conmigo.
05:53Me encanta una mujer que piensa que somos más que ella sola.
05:59¿Y ahora a qué viene eso?
06:00No sé.
06:01Solo quería decirlo.
06:04Oye, amor.
06:06¿Puedes esperarme en el auto?
06:08Es que tengo que hacer una llamada.
06:09¿Está bien?
06:11¿Está bien?
06:12Está bien.
06:17Alihan, ¿por qué vinimos aquí a esta hora?
06:19Se me olvidó comprar algo, por eso.
06:26Es que, en serio, no entiendo que necesitas comprar a esta hora.
06:30Ya me vas a entender.
06:31No te preocupes.
06:36Bienvenidos.
06:38Señor Alihan, discúlpenos de nuevo.
06:40Te juro que no sabemos cómo disculparnos.
06:43No tiene nada que ver contigo.
06:44¿Está tu compañero?
06:45Sí, espere.
06:46Burak, ven.
06:49¿Qué estás haciendo?
06:55Él fue quien no te quiso atender
06:56y te dijo que te fueras de la tienda.
07:01Alihan, no, por favor.
07:02Espera.
07:04Ya no tendrás que venir otro día
07:05porque este señor nos atenderá, ¿verdad?
07:08Sí, claro.
07:09Por aquí.
07:10Por aquí.
07:10Por aquí.
07:19Alihan,
07:26mira, entiendo que hagas esto por mí,
07:28pero ¿no crees que estás exagerando?
07:30No, no lo creo.
07:32Por lo menos tendrían que despedirlo,
07:34pero voy a aguantar eso.
07:35Zeynep es una mujer suena.
07:58¿Y esto?
08:01No sé, no entiendo.
08:05Te han estado molestando.
08:07Ay, Alihan, por favor.
08:09Hay muchas mujeres con mi nombre en el barrio.
08:11Alguien podría estar enojado con su ex
08:13si pusieron eso.
08:15Zeynep, ¿pero no se te hace raro
08:16que está escrito justo en el muro de tu apartamento?
08:20Alihan, has estado viendo muchos programas policíacos.
08:23Sí, los cuales tú deberías ver también
08:24para que dejes de ver todo tu entorno de color rosa.
08:27Ay, ¿de verdad vamos a discutir por esto ahora, Alihan?
08:30Por cierto, muchas gracias por todo.
08:40Pero no vuelvas a hacerlo de nuevo, por favor.
08:42Te juro que no vuelve a pasar.
08:44Siempre y cuando no te lo hagan de nuevo.
08:46Se me olvida que hablo contigo.
08:49Voy a ir a Ankara mañana.
08:50¿Ankara?
08:51Así es.
08:52Regreso una noche.
08:53Me vas a extrañar,
08:54pero creo que puedes soportarlo.
08:56Aguantaré, señor Alihan.
08:57Voy a hacerlo.
08:58¿Y qué tal si yo no?
09:01Mejor vamos juntos.
09:03No, yo no puedo ir mañana.
09:04Tengo muchas cosas que hacer.
09:06Conozco a tu jefe.
09:07Puedo pedirle un favor.
09:09No acostumbro a eso.
09:11Entonces te veo mañana en la noche.
09:13Está bien.
09:15Te arrepentirás de no haber venido conmigo.
09:19Ven.
09:28Buenas noches.
09:30Buenas noches.
09:30Buenas noches.
09:30Buenas noches.
09:31Buenas noches.
09:31Buenas noches.
09:32Buenas noches.
09:33Buenas noches.
09:33Buenas noches.
09:33Buenas noches.
09:33Buenas noches.
09:34Buenas noches.
09:35Buenas noches.
09:35Buenas noches.
09:36Buenas noches.
09:37Buenas noches.
09:38Buenas noches.
09:39Buenas noches.
09:40Buenas noches.
09:41Buenas noches.
09:42Buenas noches.
09:43Buenas noches.
09:44Buenas noches.
09:46Buenas noches.
09:47Buenas noches.
09:48Buenas noches.
09:49Buenas noches.
09:50Buenas noches.
09:51Buenas noches.
09:52Buenas noches.
09:53Buenas noches.
09:54No, no, no.
10:24Señorita Nilufer, ¿puede venir?
10:47Señorita Nilufer.
10:54Señorita Nilufer, ¿qué estás haciendo aquí?
11:18Echaste a perder mi vida. No vas a poder deshacerte de mí tan fácil.
11:21Gira, ¿qué te pasa?
11:22No vas a ir a Ankara, Lijan.
11:24Gira.
11:25¡Alto!
11:25Perdóname.
11:53Sí. Serás muy feliz a donde vamos.
12:09Alfa Lima Hotel, confirme su curso, por favor.
12:12Lo estamos rastreando fuera de su curso en el radar.
12:14Alfa Lima Hotel, confirme su curso.
12:19¿A qué hora llega Lijan?
12:33Como a las seis de la tarde, más o menos.
12:34Ah, qué bueno. ¿Por qué no van a mi casa esta noche?
12:37Sí, no estaría mal. ¿Podemos llevar a Cajú con nosotros también?
12:40Obvio. Claro que puede.
12:42Está bien.
12:43Capitán Batú.
12:45Hola, Hakán. ¿Cómo estás?
12:47Bien, gracias. Pero ¿qué hace aquí? ¿No se supone que estaría volando con Lijan?
12:50Sí, pero me cancelaron.
12:52¿Cancelaron? ¿Por qué no sabía de eso?
12:54Había un registro que decía que Jirabozok volaría hoy.
12:57¿Jirabozok?
12:58Así es, Hakán.
12:58Pero la despedimos.
13:00Ay, no.
13:02Hakán.
13:03¿Túrker, el avión de Lijan sigue en curso?
13:20¿Quién lo pilota? ¿Jirabozok?
13:25Está bien.
13:27Es cierto, Jirabozok está pilotando el avión.
13:30Hakán, ¿qué pasará ahora? ¿Crees que le haga algo?
13:32Cálmate, ven conmigo, ven.
13:35Ven.
13:36Hakán.
13:36Ven, ven.
13:37El avión de Lijan.
13:42Gracias por ver el video.
14:12Gracias por ver el video.
14:42Gracias por ver el video.
15:12Gracias por ver el video.
15:42Gracias por ver el video.
15:44Conozco a tu jefe, ¿puedo pedirle un favor?
15:47No acostumbro a hacer eso.
15:49Entonces te veo mañana en la noche.
15:51Está bien.
15:52¿Te arrepentirás de no haber venido conmigo?
15:56No me hagas esto, por favor.
15:58No hagas que me arrepienta de no haber venido contigo.
16:03Está bien.
16:05Está bien.
16:13Señor Swat, ponga las noticias.
16:14Interrumpimos nuestra programación normal por una noticia de última hora.
16:19Un avión perteneciente a Falcon Air que transportaba al famoso hombre de negocios alijantas de Mir se extravió del radar.
16:26El avión que despegó de Estambul a Ankara esta mañana se perdió del radar después de 20 minutos.
16:31Y desde ese momento no ha mandado ningún mensaje a la torre de control.
16:34Junto con alijantas de Mir viajaban la piloto Gira Bozok, el segundo piloto al mando a Ifer Kirgis y la auxiliar de vuelo a Inúrdic Vaz.
16:44Estaremos atentos a nueva información.
16:46Hasta luego.
17:03No puede ser.
17:04No puede ser.
17:17Sí, señor Erzoy, sí.
17:19Yo también pienso lo mismo.
17:22Digo, Alihan fue entrenado como piloto.
17:26Ojalá guardemos la esperanza hasta el último momento.
17:29Sí, muchas gracias.
17:30Nazli, ¿has visto a Zeynep?
17:35¿Eh?
17:37No.
17:47¿Qué pasó?
17:48¿Hay alguna novedad?
17:49No, pero tampoco malas noticias.
17:50Zeynep, no puedo creer lo que está pasando.
17:55Zeynep, no han encontrado cadáveres.
17:58Cálmate, por favor.
17:59Hablé con el señor Erzoy y no me dijo nada.
18:01Pero entonces, ¿dónde está Alihan?
18:03¿No crees que ya sabríamos algo?
18:05Si vieran aterrizado, me muero de miedo.
18:07Está bien, pero tenemos que ser fuertes ahora.
18:10No podemos perder la esperanza.
18:12Estoy seguro de que Alihan va a volver.
18:13¿Qué voy a hacer sin ti?
18:33¿Qué voy a hacer sin ti?
18:33¿Qué voy a hacer sin ti?
18:37No te dejes sola.
19:03Por favor, no me dejes.
19:17Zeynep.
19:18Zeynep.
19:19Hermana.
19:23Hermana, no sé qué voy a hacer.
19:25No llores, hermana, por favor.
19:27Además, solo ha pasado una hora.
19:29No seas negativa, ¿está bien?
19:31No pueden encontrarlo.
19:33Siéntate.
19:34Siéntate.
19:34¿Cómo no quieres que sea negativa si no lo encuentran?
19:38Zeynep, mira.
19:40Ya sabes cómo es normalmente.
19:42Estamos hablando de Alihan.
19:43Seguramente no tarda en aparecer.
19:46Me dijo que me iba a arrepentir si no viajaba con él.
19:49¿Qué?
19:50Fue lo que me dijo antes de irse.
19:52Parece que tuvo un presentimiento.
19:54Ay, no pienses así, por favor.
19:57Te juro que eso no tiene nada que ver, en serio.
20:00Le dije que estaba muy ocupada y que no podía ir con él.
20:03No puede terminar así.
20:05Tengo que verlo.
20:06No, cállate.
20:07Deja de decir tonterías, te lo ruego.
20:08Zeynep, ya no te preocupes por él.
20:11Te juro que va a regresar contigo, en serio.
20:13Además, medio mundo lo está esperando allá afuera.
20:15Va a regresar.
20:15Solo no pierdas la esperanza, por favor.
20:18No tengo ganas de hablar con nadie.
20:22Está bien.
20:23Está bien, cariño.
20:24No vamos a hablar con nadie.
20:25Nos vamos a quedar aquí.
20:26No puede dejarme.
20:29Tiene que aparecer.
20:33Tendría que estar con él.
20:35Y lo estará, señor.
20:37Cuando regrese.
20:40Voy a ir a preguntar si hay noticias.
20:42¿Crees que ya sepan algo?
20:43No sé, pero voy a ir a preguntar.
20:44Si ya se supiera algo, seguro nos habrían avisado.
20:46¿No crees?
20:47No quiero que la dejen sola.
20:52Está bien.
20:56Tengo que estar con Alihan.
21:01Tengo que estar más cerca de él.
21:08Alihan.
21:12Vine para estar cerca de ti.
21:14Por favor, no me dejes sola, te lo suplico.
21:23Por favor, no te vayas y me dejes aquí.
21:44No te vayas y me dejes.
21:55No.
21:56No.
21:56Aeropuerto Ataturk
22:26Aeropuerto Ataturk
22:56Aeropuerto Ataturk
23:26Aeropuerto Ataturk
23:50Ya vine, estoy bien
23:52Me preocupé mucho.
23:53Lo sé, pero ya estoy aquí.
23:55¿Estás bien? ¿Quieres ir al hospital y que te ve un doctor?
23:58No te preocupes por mí. Por fin ya puedo estar contigo.
24:18¿Si te encuentras bien?
24:20Claro, no te preocupes. Todo está en orden.
24:23Estoy contento.
24:27¿Nos vamos?
24:28Estoy feliz porque mi hermano ya está de regreso.
24:51Sabía que él estaría bien y te dije que no debías preocuparte.
24:53Sí, pero todavía no entiendo por qué no fuimos por él al aeropuerto.
24:57No deberíamos molestarlo.
24:59Zeynep dijo que ella se encargaría de ir a buscarlo.
25:03¿Hali, ya nos puedes decir qué sucedió?
25:05Lo único que sé fue lo que me dijo Hakan.
25:07Pero él pronto estará aquí.
25:09Así explicará lo que sucedió.
25:10No entiendo por qué no han llegado.
25:13Ya llegaron.
25:14Ya llegaron.
25:14Ya están aquí.
25:17Alija, me estaba tan preocupada.
25:20Alija, estoy tan contenta porque ya regresaste a casa, hermano.
25:28Estoy feliz de verte.
25:29Te lo agradezco, amigo.
25:31¿Les gustaría sentarse?
25:32Por favor.
25:33Sí, vamos.
25:34Qué bueno.
25:34Pasen.
25:36Te lo dije, hermana.
25:38Sabía que estaría de regreso en casa.
25:41Estoy tan contenta.
25:45Por favor, cuéntanos todo.
25:47Está bien, les diré qué sucedió.
25:48Como saben, tenía que ir a Ankara para una reunión de trabajo.
25:54Pero es que la hija de Toniga durmió al piloto y a la sofata para poder controlar el avión.
26:00Y así desviarnos a otro lugar.
26:18Alejandro.
26:28¡Detente!
26:29¡Suéltame!
26:31¡Suéltame!
26:32¡Detente!
26:35¡Dio!
26:38¡Dije que me suelten!
26:40¡Déjame!
26:50¡Ya cállate!
26:55¡Detente!
26:56¡Alicana, si podemos estar juntos!
27:01Porque nadie nos puede encontrar en ese lugar.
27:10¡Alicana!
27:22Torre de control es el transporte privado.
27:25Regresamos al aeropuerto de Estambul.
27:32Y eso fue lo que sucedió.
27:34Lo siento.
27:36No lo puedo creer.
27:37Cuánto lo siento, Alijan.
27:40Todo fue por mi culpa.
27:41Hermana.
27:42Por favor, perdóname.
27:43Ya, olvídalo.
27:44Cuánto lo lamento.
27:45Está bien.
27:46Gira tiene problemas mentales.
27:48No deberías confiar en nadie.
27:50Así es, cariño.
27:51¿Por qué?
27:52Recuerda que las apariencias engañan.
27:55Creíste que sería tu amiga, pero estaba loca.
27:57Hermana.
27:59Te extrañé.
28:01Yo también.
28:07Ahora, ¿qué sucederá con Gira?
28:10¿Terminará en la cárcel?
28:11No creo que la juzguen como una persona normal.
28:14Ya que...
28:15encontrarán que sufre algún desorden mental.
28:19¿No piensas que ella está así por nuestra culpa?
28:23Pienso que ella estaba enferma y nadie se dio cuenta.
28:26¿Y si te hubiera pasado algo?
28:32Sé que tenía que estar contigo en ese avión.
28:35Y estoy feliz que no lo hayas hecho porque no sé cómo hubiera terminado.
28:41Sigo sin entender qué fue lo que sucedió.
28:43No lo sé.
28:44Ya trata de olvidarlo.
28:48Sí, lo sé, pero...
28:50cada vez que necesites salir de viaje, recordaré lo que sucedió.
28:53Eso fue un accidente y no volverá a suceder, así que no te preocupes.
28:58No puedes asegurar eso.
29:01Voy a estar angustiada.
29:04No deberías tener miedo.
29:06Olvídalo.
29:09Eso espero.
29:10Pero no es fácil.
29:13Solo pienso en eso.
29:14Intentaré olvidarlo pronto.
29:15Ya sé qué podemos hacer.
29:17Nos quedamos en esta habitación para siempre.
29:20Y así no volveremos a salir.
29:21Nadie nos molestará y entonces no tendremos preocupaciones.
29:26Estaría muy enfadada por lo que acabas de decir.
29:28Sin embargo,
29:30creo que después de todo, esa idea sí puede funcionar.
29:37Incluso podríamos intentar tener una hija.
29:40No lo sé.
29:41Todo podría suceder.
29:42Y sería una niña, creo.
29:45Estoy muy agradecido por todo su apoyo.
30:07Porque entiendo que estuvieron preocupados por mí.
30:10Y lamento que ayer no pudieran trabajar como hubieran deseado por esto que pasó.
30:13Gracias y que todos tengan buen día.
30:33Oye, Zeynep.
30:35Me alegra que se encuentre bien.
30:37Gracias.
30:37Gracias.
30:37¿Sabes?
30:48Pensé llamarte para preguntarte a Jir.
30:50Sin embargo, no lo hice.
30:52Creí que no contestarías.
30:55Creo que no lo hubiera hecho porque no estaba de humor.
30:58Yo sospechaba que algún día Jira podía perder la cabeza.
31:02No digas eso, porque yo no quisiera recortarla.
31:04De acuerdo, hablemos de otra cosa.
31:10¿No quieres decirme cómo está todo?
31:14Escúchame.
31:14Sé que siempre preguntas lo mismo, pero comprende que no voy a decirte nada.
31:18Así que mejor deja de insistir.
31:21Dime lo que sucede entre Gildiz y tú.
31:23¿Qué sucede?
31:24Nada, todo está bien, ¿no?
31:25¿Alguien te dijo que discutimos?
31:27Esta pobre no sabe nada todavía.
31:29Cuánto lo siento.
31:30¿Qué?
31:31¿Qué dijiste?
31:31¿Y por qué bajaste la voz?
31:32Estaba diciendo que hoy es un día hermoso.
31:35Debe ser complicado ser la hermana de Gildiz, porque sabes bien que ella siempre busca problemas, ¿no es así?
31:41Caner, mira, te sugiero que no sigas o voy a enfadarme.
31:45Tú ganas, está bien.
31:47Es que nunca quieres platicar nada conmigo.
31:51Aunque todo se encuentra bien con Alija, no tienen problemas, ¿eh?
31:56Caner, ¿es que no entendiste lo que te dije?
31:58Está bien.
32:01Es que tienes novio ahora y nadie quiere salir conmigo.
32:03Creo que yo soy muy serio para las mujeres.
32:06Sí, debe ser por esa razón, claro.
32:16Hermana.
32:19¿Qué sucede? ¿A dónde vas?
32:20Quiero ver cómo se encuentra Alijan.
32:24Hermana, ¿saben acerca de las píldoras que le dimos a Gildiz?
32:27Se trata de algo mucho peor, Caner.
32:29¿Qué? ¿Qué sucedió?
32:32Nos despidieron.
32:33¿Qué?
32:35¿Y cómo sucedió eso?
32:37Cuando hable con Alijan, te lo contaré.
32:40No me tardo.
32:41¿Sí?
32:54Sí, de acuerdo.
33:00Hola, Alijan.
33:03Lamento mucho lo que sucedió.
33:06Te lo agradezco mucho, Ender. ¿Cómo estás?
33:08Estoy bien, gracias. Solo que estaba preocupada por ti y quería venir a verte.
33:13Pienso que eres el primer hombre que intenta ser secuestrado por una mujer.
33:19¿Qué te ofrezco de beber?
33:21Así estoy bien. Es que no estaré mucho tiempo.
33:24Es que no solo quería venir a verte. Hay algo importante que me gustaría comentarte, Alijan.
33:30Está bien.
33:30Se trata de Gildiz y no sé si sabes, está embarazada.
33:36Sí, lo sabía.
33:37Claro, tenías que saberlo.
33:39Zeynep todavía está contigo, ¿verdad?
33:41Así es.
33:43No te diré los detalles, pero en cuanto Halit se enteró que Gildiz estaba embarazada,
33:49quiso despedirme y hoy lo decidió.
33:51Como ves, soy víctima de un despido injustificado.
33:54¿Cómo pudo hacerlo? Tienes experiencia en las presentaciones, aunque puedes iniciar tu propio negocio.
34:00No, no, no, no tengo deseos de hacer eso.
34:02Ahora necesito buscar trabajo en una compañía y en donde mi experiencia sea valorada.
34:07Pero sí me gustaría que Kaner se quede aquí un tiempo en lo que consigo un nuevo trabajo y solo si también estás de acuerdo, Alijan.
34:17Puedo ayudarte.
34:20Él se puede quedar.
34:22Perfecto. En serio te lo agradezco.
34:24Sabía que nos ayudarías, Alijan.
34:25¿Tienes mucho esperándome?
34:40No, yo acabo de llegar, pero creo que el café ya se enfrío un poco.
34:45No, así me gusta.
34:50Así que aquí es el lugar donde te gusta venir para escapar del trabajo.
34:54No deberíamos decirle escapar del trabajo.
34:57¿Y por qué no?
34:59Solo vinimos por un café.
35:01Además no deberíamos venir aquí tan seguido, porque la gente ya no vendrá y se irá al café que está en la otra cuadra.
35:07¿Es en serio?
35:09Entonces crees que me tienen miedo.
35:12Yo no diría que los asustas, pero es que a veces creo que no eres tan amigable con ellos.
35:19De acuerdo.
35:20Es que así tengo que comportarme.
35:24Está bien, señor Tasemir.
35:30¿Es para ti?
35:32¿Y por qué?
35:33Con todo lo que sucedió ayer.
35:36Pensé que te enamaría este regalo.
35:38Ah, la primera edición de la estación en el cielo.
35:48¿Cómo pudiste encontrar algo así?
35:50Si tu pareja necesita un regalo así en lugar de preferir una joya que sea muy costosa,
35:55entonces puedes buscarlo en todas las librerías.
35:57Eres tan gentil.
36:00Te lo agradezco.
36:04Había leído que si te enamoras en alguna ocasión de alguien que sea igual a ti.
36:10¿Que sea igual a ti?
36:11Ajá.
36:12Por ejemplo, cuando los dos se quieren enamorar por primera vez de alguien.
36:18O quizá han sufrido porque les rompieron el corazón.
36:22O están esperando encontrar a alguien sincero.
36:25Cierto.
36:28Pero...
36:29En especial cuando ellos han tenido problemas, pero siguen adelante.
36:34Está bien.
36:40¿Somos compatibles?
36:43Claro que sí.
36:45De acuerdo.
36:58¿Irem?
36:58Prima, ¿cómo estás?
37:00Ah, estoy bien. Estoy en el trabajo.
37:02¿Tú qué tal? ¿Dónde estás?
37:03En Estambul ahora. Llevo un tiempo aquí y no había podido llamarte.
37:08¿Hace cuánto estás aquí?
37:09Como tres meses.
37:10¿Pero cómo?
37:12¿Y en todo este tiempo no has podido hacerme una llamada?
37:15La verdad es que oí que Gildi se hizo diseñadora.
37:18Sabes que no me gusta todo eso. Pensé que la ofendería si me la encuentro y le dirijo la palabra.
37:23¿Y no podías llamarme por eso? ¿Estás loca o qué?
37:26Sabes que no tengo tacto, pero eso no es importante.
37:30¿Sabes? Trabajo en una taberna en Meyoglu. ¿Quieres ir?
37:32Ah, qué gusto me da.
37:34¿Qué tal si celebramos juntas, Zeynep?
37:36Sí, está bien. Yo voy. Voy a decirle a mi novio. Tal vez quiera ir conmigo también y así lo conoces.
37:41¿Qué? ¿Tú también tienes un novio elegante?
37:43Por favor, no ando con gente pesada, lo sabes.
37:46Alihan es lindo. Te va a agradar mucho.
37:49Voy a decirle hoy.
37:50Y si quiere acompañarme, voy con él. ¿De acuerdo?
37:52Sí, es genial. Dejaré tu nombre en la entrada.
37:55Ah, está bien. Y tal vez vaya un amigo más. Después te digo sobre eso.
37:59Perfecto.
37:59Nos vemos. Besos.
38:01Beso.
38:01Quita esa cara.
38:12¿Cuál cara?
38:14¿Esa es tu cara normal?
38:15¿Qué pasa? Si es solo por gusto, mejor no lo hagas, Zeynep Chilmaz.
38:24Disculpa, pero todos son muy elegantes. Parece que están diciendo cosas bonitas, pero en realidad te están insultando.
38:30¿Y qué esperas que haga yo? Crecí con todos ellos.
38:34Ya lo sé. Qué bueno que no eres igual. Si fueras igual, creo que no nos hubiéramos conocido.
38:40No exageres. No es tan horrible. Yildiz va a ir.
38:46Yildiz cada día se está pareciendo más a esa gente. Estuve ahí un par de días y no he podido reponerme.
39:02No te preocupes, todo saldrá bien.
39:04Ay, Zeynep, estoy embarazada. Llévate esto.
39:16Bueno, ahora que estamos todos, yo quiero decir algo.
39:22Ayer, por lo que pasó con Alihan, a todos nos dio un vuelco el corazón.
39:26Alihan, todos te queremos mucho, lo sabes. Te quiero igual que Ayerim y eso es mucho.
39:38Cuídate y bienvenido, amigo.
39:43Un brindis por Alihan.
39:46Te lo agradezco.
39:49Dinos algo también, Alihan.
39:51No hay mucho que decir. Bueno, fue un día difícil, pero pasó.
39:57Les hice pasar un mal rato por causas ajenas a mí y les pido una disculpa.
40:02Ay, estuvo muy cerca.
40:04Espero que nunca se repita.
40:06No se va a repetir, porque ahora está con una persona racional como mi hermana Zeynep.
40:11No puedo creer lo que hizo Gira.
40:14Fue un desastre.
40:16No me sorprende.
40:16Cuando alabas tanto a una persona, acabas teniendo problemas con ella o con esa persona que la alaba, ¿no es cierto?
40:25Lamentable.
40:26Hermana, ¿y si estás viendo algún médico? ¿Te está controlando?
40:31Voy a hacerlo.
40:33¿Quién lo haría?
40:34No lo harás tú, Zerah.
40:36Iré con mi esposo.
40:37Las mujeres embarazadas van a revisión con su esposo.
40:40¿Crees que tu esposo va a ir?
40:42Papá nunca ha hecho eso. Me sorprendería.
40:45Dejemos de hablar de eso. Hoy estamos reunidos por Alihan.
40:54Es cierto. Bienvenido, Alihan.
40:57Gracias. Buen provecho.
41:02Voy a comprar muebles para bebé. Mira.
41:05Mira, este está lindo.
41:08Pensaba pedir estos.
41:10Está bien.
41:10¿Cuál te gusta más?
41:11Los voy a pedir la semana que entra.
41:15Por cierto, felicidades. Volverás a ser padre. No imaginé que querrías otro hijo.
41:21¿Aizel?
41:22No ha traído postre.
41:23De hecho, no quería.
41:25Pero Yildiz es muy joven. Tiene derecho a tener hijos.
41:28No se lo iba a negar.
41:30Pero si hubiera sido por mí, no lo haría.
41:33Nunca he podido manejar el proceso del embarazo.
41:37¿De qué hablas?
41:38Bueno, para mí eso siempre ha sido un milagro.
41:41¿De qué milagro estás hablando?
41:43Tienen anteojos, comen todo el tiempo y engordan.
41:46Ya he pasado por eso tres veces.
41:49La verdad no es algo tan hermoso como se pensaría.
41:52No deberías quejarte, Halit.
41:53Tu destino es tener cuatro hijos.
41:55Sí. Bueno, veremos qué pasa.
41:59Alihan...
41:59Ya deberíamos irnos.
42:02Cuando tú quieras.
42:04Ya nos vamos, Yildiz.
42:06¿A dónde vas? Es temprano.
42:07Es que Irem está aquí.
42:09Y se presenta en Belloglú en una taberna.
42:12¿Como corista?
42:14No, claro que no.
42:16Es mi prima y canta como solista.
42:19Ah, ¿también tienen una prima?
42:21Así es. ¿No te da gusto?
42:24No, no me incumbe.
42:27Exactamente.
42:27Vamos, Hakan nos espera.
42:32¿Quién más los va a acompañar?
42:33¿Cierta persona conocida de Bursa?
42:35No, Chiquis, no.
42:37Oye, Zeynep.
42:39Sabes, de hecho, yo quería hablar contigo.
42:41Lo escucho.
42:42Pero no aquí.
42:43¿Nos vemos en algún lugar mañana?
42:46Serrin, mejor no se moleste.
42:49Sé perfectamente lo que va a decirme.
42:52No quiere que Alihan tenga una relación conmigo,
42:54pero vamos a seguir.
42:56Creo que será mejor que se vaya acostumbrando.
43:02Así se habla.
43:03Zeynep, hablamos luego.
43:05Zeynep.
43:06Oye, ¿quién va a ir a esa taberna entonces?
43:11Alihan, Hakan y yo.
43:12Emir no.
43:14Ah, está bien.
43:16Hasta luego entonces.
43:18Ya viene el cumpleaños de mi hijo.
43:19Ah, oye, ¿y qué planes tienen?
43:22Queríamos celebrarlo aquí en casa, ¿no es así, hijo?
43:25¿Papá va a venir mi mamá?
43:26Sí, por supuesto.
43:28Errin, ven un momento, no puedo abrir esto.
43:31Parece que no ha superado lo de tu divorcio.
43:36Ya aceptó que me haya divorciado.
43:38Pero no acepta que Gildiz esté embarazada.
43:42Son los años difíciles.
43:43Apóyalo lo más que puedas.
43:45Este tipo de problemas familiares nos marcan para el resto de nuestras vidas.
43:49Tienes razón, Alihan.
43:50Pero yo siempre estoy a su lado.
43:52Hago lo que me pide.
43:53Tiene todo a la mano.
43:54Pero espero que supere esto.
43:58Parece que eso no va a ser pronto.
44:02Alihan, vamos a ir bajando.
44:04Te espero allá.
44:05Buenas noches a todos.
44:08Tú al fin encontraste la felicidad, ¿verdad?
44:11Así es.
44:12Imagínate.
44:14Has pasado por un proceso muy confuso.
44:17Sí, pero hay que aprender a luchar contra las olas para poder nadar bien.
44:21Lo que importa es que estés contento.
44:23Ahora déjame darte un consejo de vida.
44:27El amor es debilidad.
44:29Por eso no dejes que una mujer sea tu debilidad, ¿de acuerdo?
44:33No quiero hacer esperar a Zeynep, Khalid.
44:36Les dejo un beso a todos.
44:37Cuídate, querido.
44:38Nos vemos, tío.
44:39Hasta luego, hasta luego.
44:41Mira esto.
Comentarios