- 6 hours ago
Under The Lord's Watch - Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00¿Qué es lo que pasa?
00:00:02Tu esposa está ahí.
00:00:04¿Qué es lo que pasa?
00:00:06No te preocupes.
00:00:08El hombre que está viendo es no mi esposa.
00:00:13Él es nuestro empleador.
00:00:15Tristan Thornwood.
00:00:17He pensado por un divorcio
00:00:18en tantas veces por los cinco años.
00:00:23Pero para una chica de una chica,
00:00:25no es tan simple.
00:00:30Esto es malo.
00:00:31¿Puedo hacer esto?
00:00:32¿No hay un pezano?
00:00:34¿Puedo hacer esto?
00:00:36¿Puedo hacer esto?
00:00:37¿Puedo hacer esto?
00:00:40¡Vamos!
00:00:40¡Vamos a ver, Carter!
00:00:41¡Hace me!
00:00:42¡Vamos a ver cómo explica la bruja
00:00:43para el lorcho de esta vez!
00:00:53¡Vamos a ver!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:02:34¡Suscríbete al canal!
00:02:36¡Suscríbete al canal!
00:02:40¡Suscríbete al canal!
00:02:42¡Suscríbete al canal!
00:02:44¡Suscríbete al canal!
00:02:46¡Suscríbete al canal!
00:02:48¡Suscríbete al canal!
00:02:50¡Suscríbete al canal!
00:02:54¡Suscríbete al canal!
00:02:56¡Suscríbete al canal!
00:03:00¡Suscríbete al canal!
00:03:02¡Suscríbete al canal!
00:03:06¡Suscríbete al canal!
00:03:08¡Suscríbete al canal!
00:03:12¡Suscríbete al canal!
00:03:14¡Suscríbete al canal!
00:03:16¡Suscríbete al canal!
00:03:18¡Suscríbete al canal!
00:03:20¡Suscríbete al canal!
00:03:22¡Suscríbete al canal!
00:03:24¡Suscríbete al canal!
00:03:26¡Suscríbete al canal!
00:03:28¡Suscríbete al canal!
00:03:30¡Suscríbete al canal!
00:03:32¡Suscríbete al canal!
00:03:34¡Suscríbete al canal!
00:03:36¡Suscríbete al canal!
00:03:38¡Suscríbete al canal!
00:03:40¡Suscríbete al canal!
00:03:42Gracias.
00:03:43Gracias.
00:03:44Gracias.
00:03:45Gracias.
00:03:46Gracias.
00:03:47Gracias.
00:03:48Gracias.
00:03:49Gracias.
00:03:50Gracias.
00:03:51Gracias.
00:03:52Gracias.
00:03:53Gracias.
00:03:54Gracias.
00:03:55Do you work here?
00:03:56I'm looking for Carter.
00:03:57I'm looking for this driver.
00:03:58Am I in the right place?
00:03:59You are.
00:04:00Head right through that doorway.
00:04:01Turn left and you'll find him at the chauffeur's office.
00:04:04Could it really be her?
00:04:09This place is too damn big.
00:04:24It never ends.
00:04:25And we're always short-handed.
00:04:27Unless we can charm our ways into Lone Thornwood's bed and become ladies.
00:04:32I heard he quite a playboy.
00:04:34Surely it was then a chance.
00:04:37Grace caught a glimpse once while changing his towels.
00:04:40She says he's impressively big down.
00:04:43I'd wait in a heartbeat if he will look my way.
00:04:46But here I am polishing his damn glasses.
00:04:52Can I try?
00:04:54As a maid?
00:04:56You.
00:04:57Darling.
00:04:58You look like you crawl straight from the dirt.
00:04:59We'll let a dirty peasant wander in here.
00:05:13Vivian.
00:05:14Didn't I tell you to stay out of sight?
00:05:15Won't you do anything quickly?
00:05:16Hold on, Carter.
00:05:17Is this dirty thing really your wife?
00:05:18Damn.
00:05:19Talk about Mary and Don.
00:05:20Take the back entrance.
00:05:21His lordship sees you.
00:05:22All right.
00:05:23It's finished.
00:05:24It's too late for that, Carlos.
00:05:26I've already seen.
00:05:27My lord.
00:05:28My lord.
00:05:29My lord.
00:05:30My lord.
00:05:31You.
00:05:32You.
00:05:33You.
00:05:34You.
00:05:59You.
00:06:00You.
00:06:01You.
00:06:02It's you.
00:06:03I'm the one who let her in here.
00:06:06Any objections to that?
00:06:21No, my lord.
00:06:23In fact, she's my wife.
00:06:26I'm terribly sorry for the trouble that she's caused.
00:06:28You have great taste in women, Carter.
00:06:29If I was you, I'd be counting my blessings every day.
00:06:31Well, yes.
00:06:32In fact, she's, uh...
00:06:33Mays.
00:06:34Did you say?
00:06:35Yes, my lord.
00:06:36I was hoping to get a position.
00:06:37I have experience.
00:06:38Prepare the side house.
00:06:39Vivian will move in today.
00:06:40With Carter.
00:06:41Naturally.
00:06:42It appears we found ourselves.
00:06:43Our new housekeeper.
00:06:44It appears we found ourselves.
00:06:45Our new housekeeper.
00:06:47You.
00:06:48You.
00:06:49You.
00:06:50You.
00:06:51You.
00:06:52You.
00:06:53You.
00:06:54You.
00:06:55You.
00:06:56You.
00:06:57You.
00:06:58You.
00:06:59You.
00:07:00You.
00:07:01You.
00:07:02You.
00:07:03You.
00:07:04You.
00:07:05You.
00:07:06You.
00:07:07You.
00:07:08You.
00:07:09You.
00:07:10You.
00:07:11You.
00:07:13You.
00:07:14You.
00:07:15What are you doing here?
00:07:16What are you doing here?
00:07:33Look at me.
00:07:36you.
00:07:37Lingeries belong to a slut
00:07:39who thinks she can trick Lord Tristan
00:07:41into noticing her.
00:07:43And my hand is so sore from scrubbing your floor.
00:07:45How come she gets to stay in this house?
00:07:47Exactly.
00:07:48Look at this.
00:07:50Yo, this was my mother's.
00:07:52Please don't touch it.
00:07:54No!
00:07:57No!
00:08:02A lady's secrets.
00:08:04A box full of lingerie.
00:08:07A box full of lingerie.
00:08:23Fucking work.
00:08:26Enough!
00:08:37Oh, my lord.
00:08:42It's not what it looks like.
00:08:46I hired you as my housekeeper.
00:08:48You have the authority now.
00:08:50Is she your orders?
00:08:51You will...
00:09:04Apologize.
00:09:06This house has 18 bedrooms
00:09:21and 21 bathrooms.
00:09:23All needing meticulous attention.
00:09:25You will clean each of them
00:09:28and I will inspect them.
00:09:31And if they're not spotless,
00:09:33you will be fired.
00:09:39Apologize.
00:09:41Sorry, Miss Hartley.
00:09:43Go now.
00:09:53That's the person I hired.
00:09:59My lord,
00:10:00could you please leave
00:10:02if I'm not dressed appropriately?
00:10:05I didn't expect your tastes
00:10:07to be so...
00:10:08depraved.
00:10:15These are very personal, my lord.
00:10:19I don't know.
00:10:23The rest can go in the trash.
00:10:26Right as you'll come.
00:10:27You're crossing a line.
00:10:33These are for my anniversary
00:10:34with Carter.
00:10:35I'm not throwing them away.
00:10:41And is Carter
00:10:42satisfied?
00:10:52And is Carter
00:10:53satisfied?
00:10:57That's what I have
00:10:58brought to the question.
00:11:02I hear he doesn't function
00:11:04as a man.
00:11:05Carter
00:11:06is the most attentive husband
00:11:08in the whole world.
00:11:12We're perfectly happy.
00:11:18My lord,
00:11:19can you please leave
00:11:20the room with some heads?
00:11:22You really don't remember
00:11:23who I am, Vivian.
00:11:27I'm sorry.
00:11:30Well,
00:11:31Thornwood,
00:11:32I was just seeing
00:11:33how you two were settling in.
00:11:34You found yourself
00:11:35a rather lovely wife,
00:11:36here, Carter.
00:11:38Thank you.
00:11:39Today's a good day.
00:11:53You got this job
00:11:54because of me.
00:11:56I deserve
00:11:57a reward.
00:11:58I've been too gentle
00:12:09with you.
00:12:13You forgot
00:12:14what you're dealing
00:12:14with, haven't you?
00:12:15I said
00:12:16I want my reward,
00:12:17you bitch!
00:12:18I need all my cars
00:12:35washed now
00:12:36by you.
00:12:37Of course,
00:12:38no problem.
00:12:41Did you hear that?
00:12:43Lord Tristan
00:12:43trusts me
00:12:44completely.
00:12:45If it wasn't for me,
00:12:47you wouldn't even
00:12:48have this main job.
00:12:50It's all your fault.
00:12:53I lost our baby
00:12:55because of you.
00:12:57No, Vivian!
00:12:58Our baby died
00:12:59because you
00:13:00are weak.
00:13:02Oh, sure.
00:13:03My cock
00:13:03doesn't work.
00:13:04Okay, yeah.
00:13:06But you know,
00:13:07I'm going to have
00:13:08the treatment.
00:13:09And then,
00:13:10we'll have
00:13:10three children
00:13:11to carry on
00:13:12my jeans.
00:13:16Clean this
00:13:17fucking shit
00:13:18up, Vivian.
00:13:20Now!
00:13:32Vivian,
00:13:33is this
00:13:34the attentive
00:13:35husband
00:13:35you spoke of?
00:13:49The dude's
00:13:49condition has worsened.
00:13:52Yes,
00:13:52yes, of course.
00:13:53I will inform
00:13:54Lord Thorne,
00:13:55but we're...
00:13:56Leave this to me.
00:13:59I'll inform
00:13:59his Lord,
00:14:00you know.
00:14:03My Lord,
00:14:17your brother
00:14:17telephoned.
00:14:19The Duke's health
00:14:20has taken
00:14:20a grave,
00:14:21sir.
00:14:22Your urts
00:14:22will come
00:14:22to hospital
00:14:23immediately.
00:14:24And who gave
00:14:31you permission
00:14:32to barge
00:14:32in here like
00:14:33that?
00:14:33It's far
00:14:34beyond your
00:14:34station.
00:14:37Get out.
00:14:46Vivian,
00:14:47step inside.
00:14:53Step inside.
00:14:54Don't be shy.
00:15:18Come here.
00:15:19Tell me honestly.
00:15:23What do you think?
00:15:29It's, um...
00:15:32It's quite good,
00:15:35my Lord.
00:15:37But perhaps...
00:15:39Speak freely.
00:15:40The colors.
00:15:46They...
00:15:46They seem to be
00:15:48deliberately dark.
00:15:50Maybe...
00:15:51Maybe they represent
00:15:53a profound inner turmoil.
00:15:56Pain.
00:15:57Even...
00:15:59Is this pain
00:16:01from his father's illness?
00:16:03I'm sorry.
00:16:04I spoke out of line.
00:16:07You might leave.
00:16:08Where do you think
00:16:19you're going?
00:16:21I need a new muse.
00:16:26I want to paint you.
00:16:35I want to paint you.
00:16:38You're not yourself,
00:16:39my Lord.
00:16:41And your father is sick
00:16:42keeping you shared.
00:17:01You're Catholic.
00:17:02Yeah.
00:17:04Yes, I am.
00:17:07Which means I'm not
00:17:08going to do anything improper.
00:17:09We'll see about that.
00:17:12Painting
00:17:13isn't just about visual.
00:17:16It's about capturing
00:17:18the sensation
00:17:18evokes.
00:17:21Right now,
00:17:23I want to paint
00:17:24that soft blush
00:17:25that's on your face.
00:17:26It's still
00:17:28too
00:17:29shallow.
00:17:33What could deepen
00:17:34I wonder?
00:17:36Perhaps that
00:17:37exquisite shade of red
00:17:39can get run
00:17:40full of flesh
00:17:41out of your arms.
00:17:45Breath,
00:17:46tremor,
00:17:48skin,
00:17:50tingling.
00:17:50Oh, my Lord,
00:17:55please.
00:17:57So you're that
00:17:58loyal to the man
00:17:59who abuses you?
00:18:03How did you know?
00:18:06Please,
00:18:06please don't fire him.
00:18:07He's not always
00:18:08like that.
00:18:08Take off your clothes.
00:18:11You want this,
00:18:12don't you?
00:18:13I don't want him.
00:18:20I don't want him.
00:18:25Then why does
00:18:26your body say otherwise?
00:18:27Esto está mal
00:18:45Así que puedes pelear
00:18:51No, esto es nuestro bebé
00:18:57No, eso es lo que no quieres
00:18:59No, no, no te van
00:19:00Detrae
00:19:01No, no, no te van
00:19:03Es una pidad que no me photographes
00:19:05No me hagas
00:19:06No me hagas
00:19:08No, no
00:19:08Aguissa
00:19:09No, no
00:19:10Duca
00:19:11Llega
00:19:12Conići
00:19:12con su espanto
00:19:13Usual
00:19:13Ya
00:19:14Ma
00:19:15Yo, éste
00:19:16第
00:19:17Do
00:19:19¡F quartos
00:19:19Cuando fuera
00:19:20Me
00:19:21我不a
00:19:21cuando
00:19:23Agora
00:19:24Sie
00:19:25Me
00:19:26Bien
00:19:26No
00:19:27Quiero un divorcio.
00:19:32Un divorcio?
00:19:36¡F***!
00:19:47¿Quién dijo que querías que me pague?
00:19:53¿Quién pague?
00:19:57¿Quién pague?
00:20:27¿Quién pague?
00:20:57No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:21:27No, no, no.
00:21:57No, no, no, no.
00:22:27No, no, no, no.
00:22:57No, no, no, no, no.
00:23:27No, no, no, no.
00:23:29No, no, no, no.
00:23:30No, no, no, no.
00:23:31No, no, no, no.
00:23:32No, no, no, no, no.
00:23:33No, no, no, no, no.
00:23:34No, no, no.
00:23:35No, no, no, no, no.
00:23:36No, no, no, no, no, no.
00:23:37No, no, no, no.
00:23:38No, no, no, no, no.
00:23:39No, no, no.
00:23:40No, no, no, no, no, no.
00:23:41Oh, my bad.
00:23:51Is there something interesting?
00:23:55Staring so intently.
00:23:58I love you very much.
00:24:02It's just...
00:24:05You seem to be quite weird.
00:24:11We could smell you in the flames.
00:24:21Careful, Vivian.
00:24:23I said no more games.
00:24:26The consequences are very real.
00:24:29My mistake.
00:24:33I don't want to punish me.
00:24:37Your husband's right there.
00:24:39Aren't you getting a little too bold?
00:24:43You're afraid I'm getting cold.
00:24:44The road should count.
00:24:55The road should count.
00:24:57The road should count.
00:24:59Mount Everest ain't got shit on me.
00:25:02Porque estoy en el topo del mundo
00:25:05Yes, my lord
00:25:12We've arrived
00:25:14Seems you're not quite ready yet
00:25:32Lord Thornwood, welcome back
00:25:38It's always an honor
00:25:40Please
00:25:41I'm sorry madam
00:25:45You are not allowed beyond this point
00:25:47This is a VIP area
00:25:50She's with me
00:25:53Have I fitted up for a dress
00:25:54Yes sir
00:25:55My deepest apologies madam
00:25:57Please follow me
00:26:02You better fucking behave
00:26:05I am not agreeing to the divorce
00:26:07Have you forgotten
00:26:09The promise that you made to your dead mother
00:26:10My mother
00:26:19How long will I remain chained to a promise
00:26:22I never wanted to make
00:26:23Vivian
00:26:26Name the baby inside you
00:26:29Jasmine
00:26:30Mom, how do you not pregnant
00:26:32Marry Carter
00:26:33And build a good marriage
00:26:36It's what a Catholic girl should do
00:26:39Promise
00:26:44I promise
00:26:47Maybe this is my fate
00:26:54A fate I can't escape
00:26:57When I Lorenzo
00:27:11immerse
00:27:11When I die
00:27:13I look
00:27:135
00:27:14A
00:27:15I tenho
00:27:15I
00:27:15I
00:27:16manufacture
00:27:16I
00:27:17I
00:27:18I
00:27:19I
00:27:19I
00:27:20I
00:27:20I
00:27:20I
00:27:21I
00:27:21I
00:27:21I
00:27:21I
00:27:23I
00:27:24Vivian, ¿estás todo bien?
00:27:31Sí, solo me he quedado.
00:27:36Hazle tus manos.
00:27:42Creo que estás correcto.
00:27:46Me siento impulsiva.
00:27:48Soy una mujer.
00:27:51¿Puedo decirlo?
00:27:54Turn around.
00:28:05Impactful symmetry.
00:28:08Perfect.
00:28:12Allow me
00:28:13to measure you too.
00:28:15Given your
00:28:16fact that you are
00:28:17your measurements
00:28:20may have
00:28:21shifted to consider.
00:28:24This car,
00:28:30it's from the night.
00:28:49You are a
00:28:50pussy.
00:28:54Wait.
00:29:01Could it be him?
00:29:11My mistake.
00:29:13For a moment,
00:29:13I thought that, you know,
00:29:14but it's not possible.
00:29:16He wasn't.
00:29:17Wasn't what?
00:29:18Nothing.
00:29:19I'm sorry.
00:29:24I now realize
00:29:24how reckless I've been.
00:29:26I only
00:29:27approached you
00:29:28because I was trying
00:29:29to escape Carter
00:29:30and
00:29:30it was wrong
00:29:32for me to lead you on.
00:29:34I'm committed to my fate
00:29:35and I'm not going
00:29:36to betray that.
00:29:38This has to end now.
00:29:39I won't live, Carter.
00:29:40I just...
00:29:41Very well.
00:29:44He's down there.
00:29:46Vivian,
00:29:47you are seducing him!
00:29:56Excuse me?
00:29:57How dare you barge in here?
00:29:59Where's his lordship?
00:30:00Carter.
00:30:02What's all this commercial?
00:30:05I'm sorry, sir.
00:30:06I misunderstood.
00:30:07See, too.
00:30:08This doesn't happen again.
00:30:10Yes, sir.
00:30:10Sorry, sir.
00:30:11Taylor mentioned
00:30:39something disturbing,
00:30:40Carter.
00:30:41She said she found
00:30:42bruises on Vivian.
00:30:44These didn't happen
00:30:45to be your doing,
00:30:46did they?
00:30:49I have zero tolerance
00:30:50for employees
00:30:51who mistreat their partners.
00:31:02That was my own
00:31:03carelessness, my lord.
00:31:05Carter had nothing
00:31:07to do with it.
00:31:08Exactly, my lord.
00:31:09I'm not that sort of man.
00:31:11I value the politeness
00:31:12and integrity.
00:31:13I have an ointment
00:31:14in my room.
00:31:16It's great for bruises.
00:31:18Come upstairs
00:31:18and get it.
00:31:19It is an order.
00:31:21Is he always
00:31:29this considerate?
00:31:30Or is it just with me?
00:31:32Just a moment.
00:31:34Just a moment.
00:31:38Wait, that's my room.
00:31:39Does that mean Tristan can see everything that happened in there?
00:31:58Everyone deserves to find happiness.
00:32:11Everyone should feel trapped in their own life.
00:32:17Thank you, my lord.
00:32:18I should return to my husband.
00:32:21I should return to my husband.
00:32:29Did you hear?
00:32:31The Duke of Thornwood has found a perfect bride for his lordship.
00:32:34Miss Annabel Harrington.
00:32:35She's rich enough, but desperate for a title.
00:32:39New money always wants old blood, doesn't it?
00:32:42His lordship won't be settling for some common tart with delusions of current duels.
00:32:47Exactly.
00:32:49Servants should know their place, especially housekeepers with high ambitions.
00:32:56Mind your tongues, girls, or I will have you scrubbing pots in the kitchen until next Christmas.
00:33:01What happened in that fitting room, Vivian?
00:33:18Do you think I'm a fool?
00:33:19Did you seduce his lordship?
00:33:20Nothing happened, Carter.
00:33:22You're being paranoid.
00:33:24Liar!
00:33:25Do you think that he'd really choose you?
00:33:27A fucking servant girl over a lady?
00:33:29Just go ahead, Carter!
00:33:30He's me!
00:33:31Let's see how he explained the bruises to his lordship this time!
00:33:38If I lose my job because of your fucking games, you're going to wish that you've never been...
00:33:43BOOM!
00:34:00You're engaged, yet still you tease me.
00:34:12You can't see me, can't you?
00:34:20Tristan, how does it feel to desperately want what you can't have?
00:34:36I'll grant you the pleasure of thinking I'm completely unaware.
00:34:52I'll grant you the pleasure of thinking I'm completely unaware.
00:34:56Darian, thank you!
00:35:26You're watching me Tristan, every move, every touch.
00:35:56If this is the heat of hell, then let it consume me.
00:36:05I'm ready to fall.
00:36:15So wonderful to see you.
00:36:17You having fun?
00:36:19After last night, after he took the bait,
00:36:23I can't help but crave him even more.
00:36:34Annabelle, honey, don't you look a dream.
00:36:42Let's do this.
00:36:46My dear friends, I can't begin to tell you
00:36:49how much it warms my heart to see all your smiling faces again
00:36:53after my long recovery.
00:36:55Please, allow me to introduce the one who's always been there
00:36:59at my bedside to take care of me.
00:37:03Annabelle Harrington, daughter of my dear friends
00:37:07Gerald and Estelle Harrington,
00:37:09and hopefully soon, my daughter-in-law.
00:37:14Looks like someone officially failed to become the Lady of the Mainer.
00:37:32Poor thing. Back to reality.
00:37:35What's going on?
00:37:50She's flawless, polished, effortlessly charming.
00:37:54Everything I'm not, someone born for his work.
00:37:58I know exactly who you are.
00:38:14Did you really think that Tristan would jeopardize his family name
00:38:19for somebody like you?
00:38:21Miss Harrington, I'm sure you misunderstood.
00:38:30I would never presume such a thing.
00:38:32Oh, spare me.
00:38:34I saw the way that Tristan was looking at you during our dance.
00:38:38That it's merely a fleeting amusement.
00:38:41Men like Tristan always indulge in a little dirt
00:38:46before settling into marriage.
00:38:48I think you're mistaken.
00:38:51Tristan, I missed you.
00:38:53Where were you?
00:38:55Oh, my feet are hurting terribly.
00:38:59Housekeeper, kneel down and massage my feet.
00:39:07Oh, am I wrong?
00:39:09Don't servants need to tend to their masters?
00:39:12Technically.
00:39:13You are correct, Annabelle.
00:39:14Then hurry along.
00:39:15My time is valuable.
00:39:17You are correct, Annabelle.
00:39:19Then hurry along.
00:39:20My time is valuable.
00:39:40You're robots.
00:39:42¡Suscríbete al canal!
00:40:12Oh my god, sir, sir, you're bleeding. Let me take you to the hospital.
00:40:19Why bother? Even my own father thinks I'm trash.
00:40:23No one can hurt you, unless you let them.
00:40:32Why are you defending her?
00:40:34If your feet hurt, get your own bed. It means answers to me, not you.
00:40:39Don't. Search with them.
00:40:47Years ago, a stranger saved me when I was in danger. Who was it?
00:40:51My lord, I'd like to borrow my wife for a dance, if you don't mind.
00:40:55You can't leave me. You belong to me.
00:41:07If you try to leave, I'll tell everyone that you're Tristan's home.
00:41:12You have no proof.
00:41:13I'm your pathetic husband. That's all the proof I need.
00:41:17I will destroy him and shame you.
00:41:21Look.
00:41:22Your wife is shamelessly seducing his lordship.
00:41:31You have to act before it's too late.
00:41:33What?
00:41:34Don't make a scene. Keep dancing.
00:41:55Your father would never approve of somebody beneath your class.
00:42:10Stop that pathetic infatuation.
00:42:14You and I will never happen, Annabelle.
00:42:17I've loved Vivian for years.
00:42:19What did you just say?
00:42:21I'm sorry.
00:42:21I'm sorry.
00:42:25I'd like to dance with your wife.
00:42:33I'd like to dance with your wife.
00:42:38Why would Tristan Thornwood invite his cowskipper to dance?
00:42:42Most popular indeed.
00:42:43I will only discuss for you.
00:42:48I'm sorry, my lord.
00:42:50I must decline.
00:42:55Check your bedside counter.
00:43:10I left something there for you.
00:43:16I found the artisan.
00:43:18I specialized in those porcelain angels.
00:43:21Had them flown in from Europe.
00:43:22How did you know?
00:43:23Nothing escapes my gaze in this house, Vivian.
00:43:30I don't know how to thank you.
00:43:33Well, it wasn't exactly a favor.
00:43:45Well, your kindness has turned me on.
00:43:53Well, your kindness has turned me on.
00:44:00Tell me.
00:44:20Tell me what you do to me.
00:44:23You naughty little thing.
00:44:26You want to be watching all along.
00:44:30I'll show just for you.
00:44:35Tell me.
00:44:35I trace every curve from your chin.
00:44:45Down your chest.
00:44:48Your waist.
00:44:51Till I reach that sweet spot.
00:44:53I'm feeling you shiver from my touch.
00:45:07Your breath quicken.
00:45:11Until you come just for me.
00:45:13Vivian, I only want you.
00:45:39And the bell is merely a political match.
00:45:42It will never be real.
00:45:43How can I believe you?
00:45:48Give me time.
00:45:50I'll make things right.
00:45:51I promise.
00:45:52I trust you.
00:45:55So, it's real after all.
00:45:57You won't get rid of me that easily, Vivian.
00:45:59Breaking news.
00:46:11Tristan Thornwood, heir to the Thornwood fortune, has allegedly been involved in a scandalous affair with his housekeeper, jeopardizing billion-dollar family deals.
00:46:21Turn that off, please.
00:46:22I survive a triple bypass, and this is what I wake up to.
00:46:30You arranged a marriage without my consent, Thornwood.
00:46:33What did you expect?
00:46:34I could sense something rotten in the air last night.
00:46:37It's this woman.
00:46:39She's at the center of this fiasco.
00:46:41That's funny.
00:46:43I tolerated your youthful indiscretions, Tristan.
00:46:48But Annabelle's family is vital to our business.
00:46:51That you don't get to control my life.
00:46:59Tomorrow, you will attend and fix this scandal.
00:47:06Darling, there you are.
00:47:09I've been looking for you everywhere.
00:47:13There you are.
00:47:14I've been looking everywhere for you.
00:47:16Huh.
00:47:16So, you're the wife of my son's chauffeur.
00:47:20Indeed so.
00:47:21And my wife and I are very grateful for being able to serve a friend and man.
00:47:26Wow.
00:47:27Impressive, Tristan.
00:47:28Scandal with a married woman.
00:47:31This gossip won't affect us.
00:47:33I trust my wife.
00:47:34Completely.
00:47:35And, of course, Lord Tristan's integrity.
00:47:38Good.
00:47:39Ensure it stays that way.
00:47:41Respect for marital vows applies to everyone.
00:47:44Even you.
00:47:45Even you, Tristan.
00:47:47Absolutely.
00:47:52And, from today onwards, I will ensure that my wife is the happiest one.
00:47:58Quite noble of you, Carter.
00:48:01But your sincerity has the limits.
00:48:04That champion horse that you bet your life savings on, it lost.
00:48:09Badly.
00:48:10Every penny you earn, gone over one reckless wager.
00:48:15But it's fate, have it.
00:48:17I've just happened to own that betting house.
00:48:19All your debt could be gone on my command.
00:48:21So, I'm going to ask you this.
00:48:23What matters more to you?
00:48:25Your money or your wife?
00:48:33Answer the question, Carter.
00:48:35Your money or your wife?
00:48:37I won't ask again.
00:48:39Tristan, mind your words on occasion.
00:48:43Please, let's discuss this privately.
00:48:46This is not the place.
00:48:47Well, since the news is out already, let's end this charrette.
00:48:52This woman is mine.
00:48:54And nothing will change that.
00:48:58You disgrace our family name for a...
00:49:02A servant?
00:49:08For a servant?
00:49:10You will attend Annabelle's brunch, and you will fix this.
00:49:15Or I will personally strip you of your inheritance.
00:49:19And I will cast you out of this family.
00:49:23Tristan, it's enough.
00:49:24You push him too far.
00:49:26It's funny, isn't it?
00:49:28Suddenly, the Duke of Thornwood cares about marital vows.
00:49:32Where was that loyalty when he betrayed my mother for yours?
00:49:37Mom.
00:49:38Tomorrow's my birthday.
00:49:40Will Dad come home this time?
00:49:42Well, he is busy.
00:49:43But he will definitely come.
00:49:48Mom, look how I...
00:49:50Your father doesn't need us anymore.
00:49:52He left us with another woman.
00:49:54She died alone.
00:50:02And even then, you didn't come back.
00:50:05I built my own bars.
00:50:07Casinos.
00:50:08Underground clubs.
00:50:10I don't need your damn money.
00:50:12I don't need your damn inheritance.
00:50:13I don't need your damn bunch.
00:50:15Damn.
00:50:16Dear.
00:50:16Someone, please call the ambulance.
00:50:20Father.
00:50:21Father.
00:50:31How's the Duke?
00:50:32Did you unwilling to...
00:50:33Look at you.
00:50:33So anxious about this rich family, not even a thought about your humiliated husband.
00:50:40Humiliated?
00:50:41Do you know what real humiliation is, Carter?
00:50:44It's smiling through bruises.
00:50:46It's making excuses for a husband that only sees you's property.
00:50:49And trying to save a marriage that was dead from the very beginning.
00:50:52Stop with the self-pity, Vivian.
00:50:56Did I force you to screw Tristan?
00:50:59You betrayed me!
00:51:00You betrayed me!
00:51:02When you gambled our money away!
00:51:04When you kissed me again and again!
00:51:06I'm suffocating in this marriage, Carter!
00:51:09I finally stayed because I thought 20,000 meant something.
00:51:14But not at the expense of my sanity and my dignity.
00:51:17Your scandal is everywhere, Vivian.
00:51:20Maybe you're your noble lover.
00:51:22Ah, Tristan, huh?
00:51:23Did it care enough to save your dignity?
00:51:27You did it, didn't you?
00:51:29You told Annabelle.
00:51:31And you've crossed the line, Carter.
00:51:36I want a divorce.
00:51:37Now.
00:51:43I want a divorce.
00:51:45Now!
00:51:47You think...
00:51:48that this...
00:51:50was me?
00:51:52Why would I do that?
00:51:55To my own wife?
00:51:57You were the only one who knew Carter.
00:52:01Maybe it was Tristan.
00:52:03Maybe he had enough of you.
00:52:04Maybe he linked it.
00:52:05Enough!
00:52:05Enough with the lies!
00:52:06You told me the matter.
00:52:11And she drew the price.
00:52:13It was perfect teamwork.
00:52:14But you just forgot about the garden camera.
00:52:17Listen, this doesn't prove what we exchanged, Vivian.
00:52:20This doesn't prove anything!
00:52:23Call Tristan now!
00:52:25Fifty million!
00:52:26Fifty million!
00:52:26Let's see how...
00:52:28Bitch!
00:52:30Come on, pick up!
00:52:43Tristan, you've gone too far this time.
00:52:58Father barely went up from the surgery.
00:53:01He's back in ICU.
00:53:03Do you not have shame of yourself?
00:53:04Shame?
00:53:05After how he treated me and my mother.
00:53:07He's been waiting for you many years, Tristan.
00:53:09But you never gave him a chance.
00:53:15Yeah.
00:53:17Well, you filled that position nicely, didn't you, Nick?
00:53:20Always following him around.
00:53:22Perfect loyal little son.
00:53:24I'm sick of speeches.
00:53:26I'm leaving.
00:53:27Hey.
00:53:28You've been throwing away everything because of that maid.
00:53:31The announcement of the wedding with Annabelle must proceed.
00:53:34I'll just silence the scandal.
00:53:36What did you just say?
00:53:40Hello, Vivian.
00:53:41Hello, Vivian.
00:54:07Looking for Tristan?
00:54:09Well, don't waste your time.
00:54:12He asked me to tell you that he's at his father's bedside.
00:54:15And to stop bothering him.
00:54:17Tristan would never say that.
00:54:20Believe whatever fantasy you like.
00:54:23But if I call him, he'll answer.
00:54:27Go ahead.
00:54:28Prove it.
00:54:33Wedding?
00:54:35Who gave you the right to decide my life?
00:54:38And when do you have the choice, Tristan?
00:54:39Tristan, wake up, Tristan.
00:54:42If you're so keen to trade our family name for her money,
00:54:46you can marry her yourself.
00:54:59What is it?
00:55:00Tristan, I heard about your father and I came immediately.
00:55:15Is there anything I can do?
00:55:16This doesn't concern you, Annabelle.
00:55:19Stay out of it.
00:55:19I miss you, too.
00:55:26I knew you wouldn't stoop so low to be with a servant.
00:55:30I'll see you soon.
00:55:34Your scandal has cost Tristan's family millions.
00:55:37Their stocks have crashed.
00:55:40And only my family can save them.
00:55:43And father won't be generous without compensation.
00:55:47The wedding is next week.
00:55:49And it's final.
00:55:51You don't believe me.
00:55:53Check the news.
00:55:54It's the headline.
00:55:55And if you don't want to be the reason that Tristan loses everything,
00:56:01then back the hell off.
00:56:04Breaking news.
00:56:16Sebastian Thornwood is set to marry heiress Annabelle Harrington
00:56:19in what insiders describe as the wedding of the year.
00:56:23It seems the aristocratic...
00:56:24Tristan, darling.
00:56:29Perfect timing.
00:56:31We really should discuss our wedding details.
00:56:33There won't be any wedding, Annabelle.
00:56:37I already told you.
00:56:38Even if he's the only girl I'm going to marry.
00:56:40Tristan, your father is in a critical condition
00:56:44because of your reckless behavior.
00:56:46Are you really going to risk everything for that pathetic servant?
00:56:52I've watched security camera footage from the garden.
00:56:56I know you and Carter organized this whole scandal.
00:57:00He knows?
00:57:01Cancel this ridiculous wedding.
00:57:05Stay out of my life and Vivian's.
00:57:07I'll consider this matter closed.
00:57:14Your so-called proof means nothing.
00:57:18No one can stop me from becoming Lady Thornwood.
00:57:21What's the point?
00:57:47You're about to marry her anyway.
00:57:49Okay.
00:57:49You know exactly what I need, Sally.
00:58:01Just like that.
00:58:06Carter!
00:58:07Really?
00:58:08You couldn't wait until the divorce papers were finalized?
00:58:10Well, you pushed him away and I'm just giving him the comprehensors.
00:58:14Oh, he hasn't told you?
00:58:16He actually has some trouble performing.
00:58:22He actually has some trouble performing.
00:58:24Wait.
00:58:25You actually can get it up?
00:58:27You bitch.
00:58:27You bitch.
00:58:30You tell you're a rich lover.
00:58:32I'll hand you over to him.
00:58:3350 million and sign the divorce paper.
00:58:35Oh my God, Carter.
00:58:36You're so delusional.
00:58:38Haven't you heard the news?
00:58:40Tristan is marrying Annabelle.
00:58:41There is no money.
00:58:43And you, did you really think Carter was going to get any of my money?
00:58:48Let me give you a reality check, Sally.
00:58:50He's just an impotent, spineless abuser.
00:58:53And you might be very desperate or incredibly stupid to want to settle for a man like him.
00:58:58You better shut the fuck up.
00:59:00I've got you.
00:59:09I've got you.
00:59:14You two have some nerve laying a hand on my woman.
00:59:17My lord, it wasn't me.
00:59:19Carter pushed her.
00:59:21What?
00:59:24You're a woman?
00:59:25She's still my wife.
00:59:26I am in a terrible mood today.
00:59:30That's unfortunate for you.
00:59:34Stay back.
00:59:41Wait, that was you?
00:59:44You saved me all those years ago.
00:59:46You finally remembered.
00:59:49Good.
00:59:50Now wait here while I deal with your useless hope.
01:00:00Mom, I'm good to marry Carter.
01:00:11I know he's not the best person and I don't love him, but my child deserves a father.
01:00:19A loveless marriage is much crueler to the child.
01:00:23Don't you?
01:00:25What?
01:00:34You are a bullshit.
01:01:09I'll send a call from my lawyer.
01:01:11He will sign those divorce papers today.
01:01:13No one will ever see your fucking face again.
01:01:22Let's go, Carolina.
01:01:37¿Por qué me dijeron que eres el que me salvó hace años?
01:01:47¿Qué te esperas de decir?
01:01:49¿Que te salvó una vez y me cayó por una vez?
01:01:52¿Que me dijeron de mi muerte de mi madre y una frase de mi me llevó a la brinca?
01:01:59No, nadie puede hurtle a ti, sin que te déjame.
01:02:02No.
01:02:06You were engaged, pregnant.
01:02:10I had no right to step into your life.
01:02:12And then you reappeared.
01:02:15Unhappy and trapped.
01:02:19My respect for you kept me from going any further.
01:02:23I wanted you to choose me.
01:02:25Love me the way I love you, not Cara.
01:02:28But you shut me down.
01:02:30Said you'd never leave him.
01:02:32You know, I was actually kind of relieved when the scandal broke out.
01:02:36I thought fate had finally played my way.
01:02:39But my father almost died because of it.
01:02:43And now my family's forcing me to marry Annabelle.
01:02:46I... I really don't know.
01:02:48I'm... I'm not anything.
01:02:49I'm notcek.
01:02:50I'm not hoping it's supposed to be it.
01:02:51I'm not guilty.
01:02:52I don't know.
01:02:54Oh, no.
01:02:56Gracias por ver el video.
01:03:26Gracias por ver el video.
01:03:56Gracias por ver el video.
01:04:26Gracias por ver el video.
01:04:56Gracias por ver el video.
01:04:58Gracias por ver el video.
01:05:00Gracias por ver el video.
01:05:02Spore yourself.
01:05:04Has something happened?
01:05:16Something happened?
01:05:18Why isn't he picking up?
01:05:20Tristan?
01:05:22Tristan?
01:05:24No.
01:05:26No.
01:05:28No.
01:05:30No.
01:05:32No.
01:05:34No.
01:05:36No.
01:05:38No.
01:05:40No.
01:05:42No.
01:05:44No.
01:05:46No.
01:05:48No.
01:05:49No.
01:05:50No.
01:05:51No.
01:05:52No.
01:05:53No.
01:05:54No.
01:05:55No.
01:05:56No.
01:05:57No.
01:05:58No.
01:05:59No.
01:06:00No.
01:06:01No.
01:06:02No.
01:06:03No.
01:06:04No.
01:06:05Este es mi maravilloso y se va a suceder por sure.
01:06:14Loveli, ¿no?
01:06:16Help me decide which gown suits me best.
01:06:23He won't pick up this time.
01:06:35No capital!
01:06:36Here, please!
01:06:37Answer me!
01:06:39Nick, how's father?
01:06:41Father is dead and you have the nerve to show up?
01:06:44How?
01:06:45He was just unconscious.
01:06:47They could not save him.
01:06:49And where were you?
01:06:50With that mistress?
01:06:53This can't be.
01:06:57I have brought in our lawyer to discuss the inheritance.
01:07:00Yeah, first things first.
01:07:02Carter, your driver has been taken care of.
01:07:04He accepted the payout and left quietly.
01:07:07He held the divorce papers for him and with him.
01:07:09Just get to the damn point!
01:07:16Oh, haven't you heard?
01:07:17The Duke is dead.
01:07:20Essentially, Tristan drove him to his grave.
01:07:24Soon, the news will hit every headline.
01:07:28And combined with Tristan's little scandal,
01:07:31Thornwood Capital Group will collapse overnight.
01:07:37And only I can save him.
01:07:40In the end, money always wins.
01:07:44Do you really want Tristan ridiculed as a spoiled heir that drove his father to death?
01:07:49Or for a maid?
01:07:50Right, your father instructs him explicitly that if he was to remain in a coma or unconscious for more than three days, without hope of recovery, I was to hand you these.
01:08:08You are the CEO of Thornwood Capital, affected immediately, and Nick is to support your friend.
01:08:20This doesn't make any sense. He always hated me.
01:08:22He regretted what he did to you.
01:08:24You are the only one in the family that could lead the company.
01:08:27And having many families out there depending on you.
01:08:30But no, you are throwing everything away for that mistress.
01:08:34Tomorrow's wedding must proceed.
01:08:36Father, I have nowhere else to go. Please, please take me in.
01:08:50Oh, look, isn't that the scandal is made from the news?
01:09:06Yeah, this crossfall should basically drove the death of Thornwood.
01:09:11Mind your words, please. This is a holy place.
01:09:15You are safe here, my child.
01:09:17Forgive me, Father, for I have sinned.
01:09:24It was all my fault.
01:09:29I give up.
01:09:32Can we meet?
01:09:48Okay.
01:09:50Where?
01:09:51Did you hear Annabel kick me out of the house?
01:10:07And the wedding?
01:10:09Are you gonna go through with it?
01:10:13Yes.
01:10:14Then I wish you happiness, Tristan.
01:10:24Vivian.
01:10:25No, you don't have to explain.
01:10:27I'm not naive.
01:10:28I've been married, divorced.
01:10:29I even lost a child.
01:10:31I understand reality too well.
01:10:32But I will keep what we had very close to my heart.
01:10:39I can't take this.
01:10:42I've always been a poor girl struggling to survive.
01:10:45You should focus on your family.
01:10:49Goodbye.
01:10:50Vivian.
01:10:51Vivian.
01:10:55This is a small gift I made for you.
01:10:57Take it.
01:10:59Just as a memory.
01:11:02Vivian.
01:11:03Please.
01:11:05Just promise me you'll look very closely.
01:11:07Remember everything I ever told you.
01:11:17My feelings were genuine.
01:11:19Goodbye, Tristan.
01:11:37The press is already all here.
01:11:39The head of the finance and the commerce, they're all here.
01:11:43Even the Prime Minister is arriving so shortly.
01:11:46He must go meet the guests, you know?
01:11:48Just wait a minute.
01:11:49I want everyone here to witness this moment.
01:11:51Especially the Prime Minister.
01:11:53You know, this marriage is inevitable.
01:11:58So, you have to pretend at least that you are happy.
01:12:02Okay?
01:12:03He's already boasting the company's shares.
01:12:05Well, let's give them the show they want.
01:12:10If anyone objects to this union, speak now.
01:12:14Or forever hold your peace.
01:12:20I object.
01:12:26Tristan, what the hell is going on?
01:12:29In exactly three seconds, you will receive proof.
01:12:32Video evidence that Annabelle is a murderer.
01:12:36I love Tristan with all my heart.
01:12:39And I would never let him marry a killer.
01:12:42Three, two, one.
01:12:45One.
01:12:55Your entire family is in my custody.
01:13:03This is ridiculous!
01:13:04That video is fake!
01:13:05I have no motive to kill the Duke!
01:13:10You were after my family's money and status.
01:13:13By killing my father, you crashed our stock price.
01:13:16Bought load.
01:13:17Forcing me to marry you as our saviour.
01:13:19Your father already gave our marriage approval.
01:13:23Why would I kill him?
01:13:24Because I changed my mind.
01:13:27And you overheard it.
01:13:30Annabelle.
01:13:38I got this.
01:13:39When I regained consciousness, the first thing I did was inform Nick of my decision to allow Tristan to marry his true love, Vivian.
01:13:53You were in the room at the time, Annabelle, and overheard everything.
01:14:00That's when you decided I had to die.
01:14:04But my father was never really dead.
01:14:07This whole scenario was a trap Nick and I laid for him.
01:14:11The doctor injected my father with saline.
01:14:14Nothing more.
01:14:15What?
01:14:16After the doctor caught wind of your plan, he informed Nick immediately.
01:14:21He called me repeatedly and told me everything.
01:14:25Son, I deeply regretted the way I treated your mother.
01:14:30But we were married out of duty, not for love.
01:14:35And I couldn't watch you make the same mistake that we made.
01:14:39My father recovered quickly and we finally had an open conversation, man to man.
01:14:43I told him forgiveness wouldn't come easily.
01:14:46But if he played along with my little game and played dead, I might just reconcile.
01:14:51The only regret I have is hurting the woman I love.
01:14:56Even grief.
01:15:00But from then on, the game was very fun.
01:15:07From that moment on, I started collecting evidence against you.
01:15:10Everywhere we went, you had us followed.
01:15:14Everyone around us was your informant.
01:15:17So I had to hide the evidence right under your nose.
01:15:21This is a small gift I made for you.
01:15:24Take it.
01:15:26Just as a memory.
01:15:28Vivian, please.
01:15:30Just promise me you'll look very closely.
01:15:35Remember everything I ever told you.
01:15:38My feelings were genuine.
01:15:39Come and trash my wedding.
01:15:40Come and trash my wedding.
01:15:52Come and trash my wedding.
01:15:53No.
01:15:54No.
01:15:55No.
01:15:56No.
01:15:57No.
01:15:58No.
01:15:59No.
01:16:00No.
01:16:01No.
01:16:02No.
01:16:03Please.
01:16:04No.
01:16:05Don't do this.
01:16:06Please.
01:16:07Bro, look.
01:16:08Our stock's all-time high.
01:16:09Congrats on your hair.
01:16:10You have proven yourself a worthy heir, son.
01:16:12And I hope to prove myself a worthy father from now on.
01:16:14But all I want now is for you and Vivian to have the happy life that your mother and I never
01:16:41could, with my full blessing.
01:16:54I now pronounce you husband and wife.
01:17:02Thank you for saving me from becoming my worst saint.
01:17:06Thank you for teaching me what your love is.
01:17:09You may now kiss the bride.
Recommended
2:24:22
|
Up next
2:25:05
3:04:15
1:39:06
2:10:57
1:09:53
1:22:01
2:02:20
1:15:12
1:56:41
1:57:48
59:12
2:10:57
1:22:19
1:35:56
1:28:48
1:26:17
1:17:41
1:14:57
1:31:58
Be the first to comment