00:00Премьер-министр Великобритании Кир Стармер призвал бывшего принца Эндрю дать показания в комитете Конгресса США, где продолжается рассмотрение дела осужденного за сексуальные преступления финансиста Джеффри Эпштейна.
00:15Стармер не стал комментировать прозвучавшие в адрес младшего брата короля обвинения, однако заметил, что, по его мнению, владеющие, интересующие следствия информации люди, должны предоставлять ее правоохранительным органам.
00:31Британский премьер побеседовал с журналистами по пути в Йоханнесбург, где он принял участие в саммите Большой Двадцатки.
00:37Бывший принц, теперь именуемый просто Эндрю Маунт Беттен Уиндзор, до сих пор игнорировал просьбы законодателей из Комитета по надзору Палаты представителей Конгресса дать показания о своих отношениях с Эпштейном.
00:52Одна из жертв Эпштейна, Вирджиния Джуфре, обвинила бывшего принца и других влиятельных мужчин в сексуальной эксплуатации.
01:00По ее словам, Эпштейн и его сообщница Гислейн Максвелл заставляли ее заниматься сексом с Эндрю против ее воли.
01:09На тот момент девушке было всего 17 лет.
01:13В апреле этого года Джуфре покончила жизнь самоубийством.
01:17В октябре была опубликована книга ее воспоминаний.
01:20Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
Comments