- 9 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
06:39أنا أتوقع.
06:41هل تحضر الجميع؟
06:43أحبتك بأسكار.
06:45أحبتك بأسكار.
06:59أحبتك بأسكار.
13:23ترجمة نانسي
14:27ترجمة نانسي
17:03اتنى تیش سن اگر تو آخری وقت میں ڈڑ گیا تجھے لگا کہ یہ کام تجھ سے ہو نہیں پائے گا
17:08ایسا ہوتا ہے ہو سکتا ہے تو ہم تجھے کچھ نہیں کہیں گے
17:13لیکن اگر تُو نے کسی کے سامنے اپنا زبان کھوڑا
17:16کسی کے سامنے کچھ بق دیا
17:19تو گھر میں دو سال کا بچا ہے نا دے گا
17:22ہاں سر
17:24اگر تُو نے ہمیں دھوکا دینے کی کوشش کی
17:26تو پھر تبھی اس بچے کا موڑی دیکھ پائے گا
17:29سر یہ آپ کیا بول لے
17:34اتا رہے ہیں
17:35دیکھنا بٹا
17:39یہ لوگ تمہیں کل اس گھر میں واپس آنے نہیں دیں گے
17:42اور مجھے ڈرے کہ تمہارے حصے کی باوائی
17:45عرشی نہ لے لے
17:47مجھے کوئی باوائی نہیں چاہیے بوڑو ما
17:49اگر عرشی دیتی باوائی لے جانا چاہتی ہیں تو ٹھیک ہے
17:53اور میں تو چاہتی ہوں کہ
17:54وہ اپنے پتی کی ذمہ داری خود اٹھائے
17:57ذمہ داری
17:58اس گھر میں ذمہ داری کو بوڑ سمجھا جاتا ہے
18:02پوڑو ما میں جب مومبیل میں تھی نا اور بہت بیمار تھی
18:05جب سر جی مجھ سے ملنے آئے تو
18:08تو میں نے ان سے اینتہا بتاویزے کی
18:12کہی ناکہ مجھے لگتا ہے کہ
18:15آج سر جی کی جو حالت ہیں وہ میری وجہ سے
18:19اس اب کا کارن میں ہوں
18:22اور اسی وجہ سے
18:25میں ان سے دور جانا ہی نہیں چاہتی ہوں
18:27کہ میں ان کے آس پاس رہنا چاہتی ہوں اور
18:29مجھے سمجھ آ گیا ہے کہ
18:31کی
18:33ہاں بولو
18:35کچھ نہیں
18:39میں جانتی ہوں
18:40اور پھر تمہیں سمجھ آ گیا کہ
18:42تم آنے کی لئے کتنی ضروری ہو
18:44اور یہی بات تمہیں تمہیں کب سے سمجھا رہی ہو جانا کی
18:50اپنی زندگی کی ایک نئی شروع بات کرو
18:52انیوی یہی چاہتا ہے
18:54اور عرشی بھی اس گھر میں خوش نہیں ہے بیٹا
18:59تم بتاؤ
19:00اس عورت کو پتا ہوگی اس کی پتی کے دل میں کوئی اور عورت ہے
19:03کہ اسے منظور ہوگا
19:05کیا وہ خوش ہوگی
19:07اور یہ بھی تو سچ ہے نا
19:10کہ
19:10خود کے احساس اوپر
19:12آج تک کسی کا زور چلا ہے بھلا
19:14دیکھو
19:17عرشی یہاں ایک
19:18زد کی وجہ سے بس انی کے ساتھ رہ رہی ہے
19:21تم نے دیکھا نا شادی میں
19:24کتنا ہنگامہ ہوا ہے
19:26ایک بھی رسم ٹھیک سے پوری نہیں ہوئی
19:28جانت
19:29یہ شادی پوری نہیں ہوئی ہے
19:31شادی تو دلو کی بیچ میں ہوتی
19:34اور
19:36مگر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے ہیں تو
19:39یہ دی کی شادی
19:41من کی شادی جو بھی تم کچھ کہہ رہی ہو
19:43میں لگتا ہے کہ
19:45عرشی اور آنی کے بیچ میں ایسا کوئی رشتہ ہے
19:48بڑو ما پلیز
19:51اسے بھاتے ابھی چھوڑیے
19:52دیکھیں سوپ ریڈی ہو گیا
19:55تو میں سرچی کو دیکھا دیوں
20:06سنا ہے
20:10بہت خوبصورت بی بی ہے تیری
20:12خبر رکھنی پڑتی ہے
20:15ریسرچ کرنا پڑتا ہے
20:16برنا کسی کے تو ایسے ویسے کام پہ نہیں رہ سکتے
20:18اگر تیری وجہ سے
20:21ہمارا کام بگڑ گیا
20:23تو
20:23تیری بی بی ہمارے ساتھ کشمیر جائے گی
20:26سر
20:28سنکے بڑا لگا نا
20:29اس کے بعد تو کہاں رہے گا
20:32یہ جانا نہیں جائے گا
20:34سدھے اوپر
20:36آسمان میں
20:37کیا زمین کے دو گز نیچے بھی ہو سکتا ہے
20:40لیکن اس دنیا میں نہیں رہے گا
20:42یہ بات تو تہہ ہے
20:43اور اگر یہ کام تُنے فکرہ سے کر دیا
20:48تو سوچ
20:49تیری پوری زندگی بدل جائے گی
20:51تیری بی بی بی بڑی بڑی گاڑیوں میں کھوئے گی
20:55تیری بچے کو اچھے زندگی ملے گی
20:58اچھی پربلش ہوگی
20:59اور اسکول میں پڑے گا
21:01اور یہ غریبی کا تانہ کوئی نہیں مارے گا
21:04سب لوگ سر جھکائیں گے تیرے سامنے
21:07تیرے آگے پیچھے گومیں گے
21:08راجہ بابو منا دیں گے
21:10بول
21:10کرپائے گا
21:11ہاں سر
21:13میں کام کروں گا
21:15سر
21:15اس زندگی کا تو ہو گیا بھول
21:17سر پوری زندگی میں نے سٹرگل کر ڈالی
21:21لیکن کیا ملا سر
21:22کچھ نہیں
21:22جو بھی پیسے کھماتا ہوں سر وہ پندرہ دن تک بھی نہیں چلتے میرے
21:25پھر کیا سر
21:26پھر تو پوری زندگی ادھاری پہ چلتی رہتی ہے
21:29بہت ہو گیا سر اس زندگی کا
21:30اور تو اور سر میں
21:32اپنے بیٹے کی پربریش بھی اچھے سے نہیں کر پاتا
21:34لوگ کے تانے ہی سنتا رہتا ہوں سر
21:37سر
21:38ایسی زندگی مجھے اب نہیں جیمی سر
21:40ہاں ہاں معلوم ہے
21:41تیرے جیسے لوگوں کا دکھ ہم سمجھتے ہیں اچھی طرح سے
21:44بہت بڑا دل ہے ہمارا
21:45اسی لئے سمجھ باتے ہیں سب
21:47اے چھوڑ
21:49تیرے ساتھ ہماری کام کی بات ختم
21:52اب آگے سے تُو خود سمالے گا
21:55نظر لے گی تجھ پہ ہماری
21:58مویابنیوں کے بھی
21:59اسی لئے نہ کس سے کچھ کہنا
22:01اور نہ ہمیں کبھی دھوکہ دینے کے بارے میں سوچنا
22:04اور پولیس کو تو تُو پھولی جا
22:06نہیں نہیں سر
22:06میں یہ سب نہیں کروں گا
22:08بھروسہ کیجئے میرا
22:09بتانا ضروری ہے
22:10کیونکہ بات کا ٹراما ہم پسند نہیں کرتے
22:12جو بھول دیتے ہیں وہ کر دیتے ہیں
22:15جا آپ کر کے تیاری سٹیو کرتے ہیں
22:19کام پروپر طریقے سے ہونا چاہیے
22:21ہمارے آدمی ٹائن ٹو ٹائن تیری خبر لیتے رہیں گے
22:24پھون آئے گا تیرے پاس
22:25چل
22:27سن
22:29پھر سے بول رہے ہیں
22:31آخر میں دھوکہ تو نہیں رہے گا نا
22:32اگر آخر میں جا کے تیری حمد جباد دے گئی
22:37تجھے لگا کہ تیری یہ کام کرنے ہی پائے گا
22:39تو سیدھی طرح سے ہمارے آدمی سے کہتے ہیں نا
22:41ہم تجھے کچھ نہیں کہیں گے
22:42لیکن اگر تُنہیں ہم سے چالاکی کرنے کی کوشش کی
22:46یا دھوکہ دینے کی کوشش کی تو یہ آج ہے
22:48نہیں نہیں سر
22:56میں کوئی چلاکی نہیں کروں گا
22:58پورا کام کروں گا آپ کا
23:00ٹھیک ہے
23:02چل نکل تیاری کر
23:09بپاشا آج آنی پہلے سے بیٹر فیل کر رہا ہے
23:13اور ارشی نے بھی فلائٹ لے لیے واپس آنے کی
23:16بس کچھ دیر میں وہ واپس آ جائے گی گھر
23:20کاکی ما
23:23ایک بہت بڑی پرابلم پر شکھڑی ہو جائے گی
23:27دب ارشی اس کر میں واپس آئے گی اور اس باہر والی کو دیکھے گی
23:34انی کی سیوہ کرتے ہوئے
23:35انی کی کمرے میں جاتے ہوئے
23:44اسے دوا دیتے ہوئے
23:45کھانا کھلاتے ہوئے
23:46اووویسلی
23:47اسے اچھا تو نہیں لگے گا نا
23:49پورا تو ہمیں بھی لگ رہا ہے نا کاتی ما
23:55لیکن ہم کچھ بولی نہیں پا رہے
23:57پر پر شک کیا بولیں گے
24:01پتا تو ہے نا تمہیں
24:03کس طرح سب کو درہ دھمکا کر رکھا ہے اس لڑکی نے
24:06اس لڑکی کی بتمی زینہ حد سے زیادہ بڑھ گئی ہے
24:11اور ما
24:14ہر روز آپ کو کچھن میں کسی اور کی مدد کی ضرورت تو ہوتی نہیں ہے
24:18لیکن آج کیا ہو گیا
24:22آپ نے جھنک کو کچھن میں کیوں بھولا لیا
24:25میں یہاں پہ بوڑو ماں کی مدد کرنے کے لیے نہیں آئی ہوں
24:28بلکہ یہاں پہ انیرود
24:32سر جی کے لیے سوپ بنا لینے کے لیے ہی
24:39ہاں دے یوں
24:40میرے سامنے میرے بیٹے کا نام لے کر اسے بلا رہی ہو
24:42نہیں
24:44میں نے ان کا نام لے کر انہیں نہیں بلایا
24:48نہ ہی آپ سب کے سامنے ایسا کرتی ہوں
24:52نہ ہی آپ کے پیٹ پیچھے
24:54میں ہمیشہ انہیں سر جی کہہ کر ہی بولاتی ہوں
24:59لیکن کچھ ٹائم کے باگ میں انہیں ان کے نام سے بولانے لگی تھی
25:04اور یہ بات میں کسی سے چھپاؤں گی نہیں
25:11مجھے جس نام سے انہیں بولانا ہے جو کرنا ہے سب کے سامنے ہی ہوگا
25:19جنک کچھ زیادہ ہی ڈیسپریٹ نہیں ہوگی ہے تم
25:25یہ تو پہلے ہی ثابت ہو چکا ہے کہ میں کتنی ڈیسپریٹ ہوں
25:28ہے نا بپاشا دیدی
25:29آپ کی نظروں میں تو
25:37سب سے بری
25:38سب سے ڈیسپریٹ لڑکی میں ہی ہوں دنیا میں
25:41ہے نا
25:42تو پھر بار بار دہرانے کی کیا زورت ہے
25:47بار بار بول کے کیا میں اور ڈیسپریٹ ہو جاؤں گی
25:50ویسے بیکار کی باتیں کرنا بند کرو
25:52کیا ہم میں سے کسی نے تم سے کہا
25:54یا پر رہنے کے لیے آنے کے لیے کھانا بنانے کے لیے
25:56ارے آپ لوگ تو کھانا بنانے نہیں آئے نا
25:58ارے کھانا کیا
25:59آپ تو کسی چیز کے لیے کوئی کام کرنے کے لیے آگے نہیں آ رہے ہیں
26:03اور آپ تو ماں ہے نا ان کی
26:07ہم نے بھی تو کچھ نہیں کیا
26:10باڑو ماں چاہیں تو سو بنا سکتے ہیں لیکن
26:18اتنے سارے لوگ ہیں اس گھر میں سب کی
26:22الگ الگ فرمائشیں ہیں
26:23آنے کسی کو اتنا بھی استعمال مت کیجے آنٹی جی
26:30تم نہ اپنی حد میں رہا کرو
26:32اور بیسے ایک بات بتاؤ
26:35اتنے اکڑ آتی کہا سے تمہیں
26:37اس سے اکڑ نہیں کہتے
26:39تیج کہتے
26:40اور میں ایسی بننا نہیں چاہتی ہوں
26:47لیکن اگر ضرورت پڑی تو
26:48میں بنوں گی
26:50پلان کیا ہے آپ کا
26:56کیا میں جان سکتی
26:58وہ کیا ہے نا سیسٹی جی
27:00میرے دائے ہاں تک کام بایاں
27:02تو بتانی چلتا اور دائے ہاں تک کام دائے ہاں
27:04رول ہے ابنا
27:06چکے سے کام پھرکے نکل جاتے ہیں
27:09پر ہاں آپ کو اتنا آشواسن دیتے ہیں
27:14کہ اس والچنگ بینا کا خیر آتم
27:16وہ جب ہماری نہیں بند پائی
27:22تو کسی دوسری کی بھی نہیں بند پائی گی وہ
27:25دھوکھا دیا ہے اس نے ہمیں
27:30تو تیجز کو تو واپسان آئی تھا
27:34سوٹ سمیت کی مرحب سو لیں گے
27:39بدلے کا وقت آگیا ہے سوشٹی جی
27:42اور اس پار یہ بدلہ ہم آپ کے ذریعے پولا کریں گے
27:46اس میں آپ کا بھی فائدہ ہے
27:50آپ کی بیٹی کی بھی زندگی بچ جائے گی اور
27:53ہمارے دل کو بھی تسلی ملے گی
27:55اوکی آئے نا
27:58مارکٹ میں خوف مانے رہنا ضروری ہے
28:00ایسے
28:02آپ کی بیٹی واپس آگی
28:05اب نہیں آج آ جائے گی
28:07لیکن تیجز بھائی
28:08وہ جھڑناک اس وقت انرود کے ساتھ ہے اس کے گھر پہ
28:12کوئی بات نہیں
28:14رہ لیں دیچے
28:15دو ہی دن کی تو بات ہے
28:16کل اور پرسو
28:17اس کے بعد تو بیچاری اس کھر میں کبھی قدم کی نہیں رکھ پائے گی
28:23آپ کیا اسے ہمیشہ کے لیے
28:29کسی کی حلدار ہے وہ
28:33اور کوئی راستہ نہیں چھوڑا اس نے ہمارے لیے
28:39اس بار اپنا حساب پورا کریں گے اور
28:44جنگ کو دنیا سے ٹاٹا پہنے کریں گے
28:47کیسے
28:51وہ تو بتا نہیں پائیں گے کیسے
28:55کیونکہ میں کام ہونے سے پہلے کسی سے کچھ نہیں کہا تھا
29:01ہاں کام پتب ہونے کے بعد
29:06جس کو جو جاننا ہے وہ صرف ہمیش سے پتا لگا سکتا ہے
29:10کسی دوسرے سے نہیں
29:11آپ فکر مت کیجئے
29:13کام ختم ہو جانے کے بعد آپ کو پوری کہانی بتائیں گے ہم
29:18لیکن اس سے پہلے کچھ نہیں
29:20رسک ہے نا
29:21پتہ نہیں
29:26کب کون کہا کیا سن لے
29:30میں خود نہیں چاہتی ہوں کہ بوڑو ماں یہ سوپ بنائے
29:37کیونکہ ڈاکٹر نے مجھے بتایا ہے کیا انگریڈینٹس ڈال لے ہیں کتنا کیا کرنا ہے
29:43سب کچھ مجھے بتا ہے اس لئے میں یہ سوپ بناوں گی
29:46اور کچھن کا ڈپارٹمنٹ بوڑو ماں کو جب انہیں پرابلم نہیں ہے تو آپ کو کیوں تنید
29:53ہے مجھے پرابلم مجھے پرابلم ہے
29:55تم میرے بیٹے کے لئے سوپ بنا رہی ہو اور تم نے کچھ غلط ملا کر اسے مارنے کی کوشش کر دی تو
30:01تو پولیس کو بلالی جیگا آپ
30:03لیکن ابھی یہ باتیں مت کیجے
30:07بس بہت ہوئی چلت
30:13تم یہ سوپ لو اور آنی کو ٹائم سے لے دینا
30:15جی میں ہی سوپ لیکے جاتی ہوں بوڑو ماں لیکن تب تک آپ لیز ڈرائی فروٹس نکل
30:19آنی سوپ کے ساتھ ڈرائی فروٹس نہیں کھاتا ہے
30:22پہلے نہیں کھاتے ہوں گے لیکن ابھی وہ ریکاور ہو رہے ہیں
30:26اور ڈاکٹر نے کہا ہے اس لئے میں یہ سب کر رہی ہوں
30:31اور میرے جانے کے بعد جب آپ یہ سمیداری اٹھائیں گے
30:34تو امید کرتی ہوں کہ آپ بھی وہی کریں گے جو ڈاکٹر بول رہے ہیں
30:37نہ کی آپ کے بیٹے
30:39میں ٹائم فروٹس میں آتی ہوں
30:44اس لڑکی کی بتمیزینا ہت سے باہر ہو رہی ہے
30:47اور ماں آپ ایک سوپ نہیں بنا سکتی تھی
30:50جھنک کو کچن میں بلانے کی کیا ضرورت تھی
30:53کیونکہ مجھے اس سے کوئی دکت نہیں ہے
30:55اگر تمہیں ہے تو اسے گھر سے باہر نکال دو
30:58پھر انی کے مرضی کے خلاف تو تم ایسا کرنی پاؤگی
31:02کیونکہ اتنی ہمت نہیں ہے تم میں
31:04اور سچ کہوں تو میں بھی چاہتی ہوں کہ جھنک یہی رہے
31:08انی کا خیال رکھے
31:12کیونکہ جیسے وہ انی کا خیال رکھتی ہے
31:15اور کوئی نہیں رکھ پائے
31:17بودی یہ کیا بول رہی ہے آپ
31:19میں وہی بول رہی ہوں جس بات پر میں وشواس کرتی ہوں
31:22اس میں کچھ غلط تو نہیں ہے تانو جانے دیجئے کاکی ما
31:25ویسے بھی
31:26کچھ ہی گھنٹوں میں عرشی اس گھر میں واپس آ رہی ہے
31:29ہاں
31:30اس کا کام ہو گیا ہے
31:32عرشی واپس آ رہی ہے آج
31:34عرشی دیدی واپس آ رہی ہے
31:41عرشی دیدی آ رہی ہے
31:42یہ سب بول کے کسے ڈرانا چاہتے ہیں آپ
31:44ہرے جو اپنے بیمار پتی کو
31:49چھوڑ کر دوبائی چلی گئی
31:50ان سے کیا ڈروں گی میں
31:52لیکن ہاں
31:59جیسی عرشی دیدی واپس آئیں گی نا
32:01مجھے دبل دھیان رکھنا پڑے گا سر جی کا
32:03کوکیا نہ ہو سکتا ہے کہ آتے ہی
32:08وہ چھکنا چلانا شروع کر دیں جس سے
32:10سر جی کی طویت بگڑ سکتی ہے
32:12اور ہاں میں یہ ذمہ داری تب ہی
32:18چھوڑوں گی جب مجھے احساس ہو جائے گا
32:20کہ عرشی دید بخو بھی اپنی ذمہ داری
32:23اٹھا سکتی ہیں
32:24مرنا نہیں
32:25اور اس سے زیادہ تمہیں
32:31کلیر وہ ہی نہیں سکتی
32:42دیکھیں آپ نے بلایا اور ہم سے لے آئے کام لکھٹا لیں
32:57اور اس بار کام ختم کیے بینہ ہم باپس نہیں جائیں گے
33:00بس اس سے زیادہ اور کچھ نہیں چاہیے تیجس بھائی
33:05میری بیٹی کو اور تڑپتے ہوئے نہیں دیکھ سکتی میں
33:09اس چھنک کو میں اور ڈالریٹ نہیں کر پاؤں گی
33:12اس نے انرد کو بے وکوب بنا کے رکھا ہے
33:15اس کے اونیوں پہ ناچ رہے ہیں وہ
33:17اگر کوئی خود کسی کے اشاروں پہ ناچنا چاہتا ہے
33:24دے وکوب بن کے رہنا چاہتا ہے
33:25تو انسان کیا کرے گا آپ ہی بتائیے
33:28اچھا لگتا ہوگا انرد کو
33:31چھنک کے اشاروں پہ ناچنا
33:32بس ہے آپ کی بیٹی یہ کام کیوں نہیں کرتا ہی
33:36میری بیٹی چلاک نہیں ہے تیجس بھائی
33:40اونی چاہیے نا
33:41اگر چھنک رہنا سامنے کھڑی ہو
33:43تو اس کے سامنے چالاکی سوچ بوجھ اور
33:46سمجھداری سے کام لینا ہی ہوگا
33:47منہ کیسے جیت پائے گی ہوگا
33:49چلی چھوڑیے آفی کرمہ کیجئے
33:54اب ہم آگئے ہیں ہم سمار لیں گے
33:56اس بار کام ہو جانا چاہیے
33:59بس صرف آپ پہ بھروس ہے مجھے
34:01سسٹے جی یہ کام ہم صرف آپ کے لئے نہیں کر رہے ہیں
34:04اپنے لئے بھی کر رہے ہیں
34:06ہم نے کہا نا آپ سے
34:09ہم اس وقت خالی ہاتھ نہیں لوٹیں گے
34:11اس کہانی کا انتلک نے آئے ہیں
34:16جلک کو حساب دینا ہوگا
34:19جلے
34:26it's okay جانت لاؤ
34:34میں خال لیتا ہوں
34:35کیوں
34:35اگر میں اپنے ہاتھوں سے کھلا ہوں آپ کو تو کوئی پروبلم ہے
34:40تمہیں لگتا ہے مجھے پروبلم ہوگی
34:44اگر تم کھلاو گی نا
34:47تمہیں اور جلدی ٹھیک ہو جاؤں
34:49تو پھر جلدی سے مو کھولیے
34:51زینک
34:58ہم
35:00کل سے تمہارے شوٹنگ سٹارٹ ہے رائٹ
35:02جی
35:04دو دن باگ ختم پلائے گی شوٹنگ
35:10جی
35:12کہا تو ایسا ہی ان لوگوں نے
35:14اس کے بعد
35:17اس کے بعد اور دو دنوں میں آپ بھی ٹھیک ہو جائیں گے
35:22پھر میں ممبئی چلی جاؤں گی
35:25وہ کیا ہے نا
35:27وہ لوگ میرا انتظار کر رہے ہیں
35:29ممبئی میں شوٹنگ تو شروع ہوگی لیکن میرے سارے سینس کھول پر ڈالتی ہیں ہم لوگوں نے
35:32اور اتنا بھی ویڈ نہیں کرا سکتی کیونکہ
35:34میں آپ پر آئی تھی آج شوٹ کرنے
35:36اور اس کے بعد چلی
35:38ممبئی میں شوٹنگ تو شروع ہوگی لیکن میرے سارے سینس کھول پر ڈالتی ہیں ہم لوگوں نے
35:40اور اتنا بھی ویڈ نہیں کرا سکتی
35:42کیونکہ میں آئی تھی آج شوٹ کرنے
35:44اور اس کے بعد چلی
35:46نہیں مطلب
35:48پلان یہی تھا
35:50کہ آج شوٹ کر کے دو دن میں
35:52چلی جاؤں گی یہاں سے
35:54جنک
35:56بیوہ جسے تمہارے کام پہ بہت ایفک پڑھ رہا ہے
35:58کیا آپ ایسے کیا دیکھ رہی ہو
36:04میں بلکل ٹھیک کہہ رہا ہوں
36:06مجھے نا ایک بات کرنی تھی آپ سے
36:12ہاں بولو نا
36:14ایک بار آپ
36:16اور بہتر فیل کریں گے نا
36:18ایک بار اچھے سے ریکاور ہو جائیں گے
36:20آپ تو میں ممبئی سے کولکاتا واپس آؤں گے
36:22وہ کیا نا جب آپ بیمار تھے
36:26تو میں جس مندر میں گئی تھی نا
36:28آپ کے لئے پوجا کرنے کے لئے
36:30پہلے بھی ایک پر اس مندر میں جا چکی ہوں
36:32جب آپ کا ایکسیڈنٹ ہوا تھا
36:34اور وہاں بھی بندے جی نے مجھ سے
36:36صاف صاف کہا تھا کہ جیسے آپ ٹھیک ہو جائیں
36:40میں آپ کو اپنے ساتھ لے کر رہا ہوں
36:42ہم ساتھ میں پوجا کریں
36:44لیکن ایسا ہوں نہیں پایا
36:46ہم دونوں کبھی ساتھ میں گئی نہیں
36:48پوجا کرنے کے لئے
36:50لیکن اس بار جب میں گئی تو وہ
36:52سیم پندر جی مجھے ملیا اور ہوں نے مجھ سے کہا
36:54کہ اس بار نہ آنے کی گلتی مت کرنا
36:56یاد سے
36:58آپ کو اپنے ساتھ لے کر آؤں
37:00اور ہم ساتھ میں پوجا کریں
37:02تم اتنا سوچتی ہو میرے بارے میں
37:06ایسا کس نے بولا آپ کو
37:10میں تو عددتہ کپور کے ساتھ رہتی ہوں
37:12تو آپ کے لئے
37:14سوچنے کا ٹائم ہی کہا ہے میرے پاس
37:16جانک پلیس مجھے
37:20یہ سب کہہ کے شرمندہ مت کر
37:22میں کان شرمندہ کریں
37:24وہی تو کہہ رہی ہوں جو سچ ہے
37:26اور آپ نے بھی تو وہی کہا تھا نا
37:28تم صرف میرے لفظوں کو پکڑتی ہو
37:32ہے نا
37:34میرے دل میں کہا ہے
37:36تم نے سمجھنے کی کبھی کوشش نہیں کی
37:38کچھ دیر میں اشتی تھی گھر واپس آ جائیں گے
37:44لیکن ان کا حق بنتا ہے
37:46کہ وہ آپ کے ساتھ رہے
37:48اس گھر میں رہے
37:50اور یہ حق میں ان سے چھین نہیں سکتی ہوں
37:52ہاں لیکن میں نے آپ سے وعدہ کیا ہے
37:54کہ جب تک آپ ٹھیک نہیں ہوتے
37:56میں یہاں سے نہیں جاؤں گی
37:58لیکن
38:00سرچی میں ایک ریکویسٹ کرنا چاہتی ہوں آپ سے
38:03کہ آپ ان پر غصہ مت ہوئے گا
38:05کوئی تماشا ہو
38:07میں یہ نہیں چاہتی ہوں
38:08اجانک میں کہاں تماشا کرتا ہوں
38:10لیکن اگر سامنے سے کوئی کرے تو
38:13اس میں میرا کیا خصور ہے
38:15میں تمہیں کچھ بتانا چاہتا ہوں
38:20جس طرح سے میں جی رہا ہوں
38:22مجھے لگتا نہیں کہ میں ذاتو دن بچوں گا
38:25یہ کیا بول رہے آپ
38:27میں جی جان لگا کہ آپ کو یہاں پہ ٹھیک کرنے کی کوشش کر رہے ہیں
38:30آپ ایسی باتیں کر رہے ہیں مجھ سے
38:31دیکھو مجھے جو سمجھ میں آیا
38:33میں نے وہ ہی کہا
38:34اتنی کم عمر میں
38:36ہارٹڈ ہے کہ آنا کوئی نورمل بات نہیں ہے
38:38مجھے سمجھ میں نہیں آ رہا ہے
38:40ایسا کیوں ہوا
38:41شاید میں ٹھیک نہیں ہوں
38:43تمہارے بینا
38:45جانک
38:46جانک میں تمہارے بینا نہیں رہ سکتا
38:48مجھ سے نہیں ہو رہا ہے
38:49دیکھو اگر تمہیں یہ غلط لگتا ہے
38:51تو لگے ہیں
38:53باقی جو سوچتے ہیں سوچیں مجھے فرق نہیں پڑتا لیکن
38:57لیکن یہ ہی سچ جانک
38:59میں تم سے بہت پیار کرتا ہوں
39:01جانک
39:03جانک
39:04میں آپ سے بہت پیار کریں
39:33مجھے
Recommended
1:59:55
|
Up next
40:00
40:34
21:55
40:27
40:23
40:18
40:43
40:17
1:57:57
1:58:35
1:59:50
1:59:50
1:47:28
1:59:55
1:59:55
25:00
39:07
2:22:38
1:59:20
2:22:19
1:49:12
2:17:00
37:28
1:59:49
Be the first to comment