- 2 days ago
Cambio De Sentido
Category
š„
Short filmTranscript
00:00Oh my god, it's him.
00:17Here.
00:30My room has to be, um, give me a few minutes.
00:39It's done.
00:41Be here in the morning.
01:00Jeremy?
01:03Jeremy Whitman?
01:05Is that really you?
01:08Where have you been?
01:10I've been looking for you my whole life.
01:30Who the hell am I?
01:43Who the hell are you?
01:46It's me, remember?
01:59Oh!
02:00It's Jeremy Whitman, the world's most eligible bachelor, caught in bed with...
02:03Come on, girl, give us a name.
02:05Wait.
02:06Ew.
02:07Madeline?
02:08What?
02:10Why was he in her room?
02:12You were supposed to find him in bed with me.
02:16Old man Whitman saw it online?
02:19Ow.
02:22He wants me to marry her.
02:23Ten years ago, I met a boy by the lake.
02:30And ever since that day, he had my heart.
02:35That boy was you.
02:36You look fat.
02:41Meredith, I'm your sister.
02:43Adopted.
02:43Sister.
02:44There's a difference.
02:45It's my wedding day.
02:49Can't you be dis...
02:50I'm sleeping with Jeremy.
02:51He and I.
02:52We're a thing.
02:54He's mine.
02:56What?
02:57No, he's...
02:58I...
02:59I don't believe you.
03:00Jeremy's already signed the divorce papers.
03:03How are you?
03:03I'd sign them too before things get really ugly.
03:06I don't believe you.
03:36How did you meet Meredith?
03:41She saved my life.
03:44Ten years ago, I was drowning.
03:47She pulled me from the water.
03:50Are you an angel?
03:53Any trouble breathing?
03:55Can you feel my hand?
03:56Do you know where you are?
03:58My hands are soft like marshmallows.
04:03I'm Jeremy Whitman, by the way.
04:05I'm Miss...
04:06I'm Miss Crawford.
04:08Meredith!
04:11Meredith, where are you?
04:13And she disappeared.
04:16Meredith.
04:19Meredith Crawford.
04:20I think I just met my future wife.
04:26All I had was a name.
04:29That was...
04:30You know how many Meredith Crawford's there all in the world?
04:32I must have met all of them, but none of them remembered the lake.
04:41And then I found her.
04:43And then you drugged me.
04:45Forced me to sleep with you.
04:47You're a gold-digging whore.
04:50And because of you, I can't be with the woman that I love.
04:52You're such a disgrace.
05:01You're such a disgrace.
05:01Yes.
05:21Meredith.
05:21I'll sign the divorce papers.
05:24I'll be there in two hours.
05:25Miss Whitman.
05:29Madeline.
05:31Good news.
05:33You are pregnant.
05:38Thank you, doctor.
05:40Congratulations.
05:42Come back in two weeks.
05:44And have fun telling dad.
05:45He'll be the happiest man in the world.
05:47Don't worry, little one.
05:51I got this.
05:53Mommy's got this.
06:09You just made a huge mistake, Madeline.
06:11Call me Mrs. Whitman.
06:13Jeremy's mine.
06:14And you do not want to mess with us.
06:17I love this one.
06:27Hello?
06:29What?
06:31Meredith tried to kill herself?
06:34Why was he in her room?
06:37Why didn't you go look for him?
06:39I shared his drink.
06:40The drugs I put in it were too strong and I passed out.
06:43You're so stupid.
06:44Have you learned nothing from me?
06:46Anyways, Jeremy needs to make her sign the divorce papers.
06:50You monsters!
06:52Evil monsters!
06:54Make her leave.
06:55She hates me.
06:56She told me to take so many pills.
06:58Jeremy, she wants to kill her baby.
07:02Jeremy, Meredith is lying.
07:04I'm the one carrying our...
07:05I don't ever want to see you again.
07:07Can we talk?
07:29Can we talk?
07:33Yes.
07:35Please.
07:38I want you to leave.
07:39I want you to leave and never come back to this house.
07:44Jeremy, I'm your wife.
07:45Not for long.
07:46I have divorce papers being drawn up and...
07:49I expect you to sign them.
07:52But...
07:53The lake!
07:54Please...
07:55Do not mention the lake again.
07:58Do you understand?
08:01The...
08:02Our baby!
08:08Bravo.
08:08What a performance.
08:11Meredith, do you mind getting that for me?
08:21Of course.
08:24This is Jeremy Whitman.
08:26Please leave a message.
08:28Jeremy.
08:29I know...
08:31You're angry.
08:32But you have to know...
08:35I'm pregnant.
08:37With our baby.
08:38We're going to be parents.
08:41And I want my baby to have a father.
08:43So call me back so we can talk about this.
08:46Please.
08:57I only...
08:58Want children.
09:01Meredith.
09:01Meredith.
09:03What?
09:08Mrs. Whitman.
09:18I'm afraid there's an issue.
09:20We found a tumor in your uterus.
09:23We need to begin treatment right away.
09:26I highly recommend you abort this pregnancy.
09:31Did you get my messages?
09:34Aren't you dressed yet?
09:36Yeah.
09:37I got your messages.
09:39Should we talk about them?
09:41What?
09:41Talk about what?
09:42What's there to talk about?
09:44We need to go.
09:47Yes!
09:48I deleted the messages.
09:49Good.
09:50We can't risk Jeremy turning parental.
09:52What about you?
09:53When are you going to get pregnant with this child?
09:56You can't take this much longer.
09:59Did you...
09:59Did you...
10:00Yes, yes, yes!
10:00I put pinholes in all the condoms!
10:02So, what is this about?
10:06It's a performance.
10:07For old men Whitman's sake.
10:09It's only temporary.
10:11This is what you wanted, isn't it?
10:13To be in the spotlight.
10:16Rich.
10:16Pretty.
10:18Envied by other women.
10:23Mr. Whitman, it's a pleasure to see you again.
10:26Madeline, Eloise Montgomery.
10:28Delighted to meet you, Mrs. Whitman.
10:29It's a pleasure.
10:30Mr. This is my daughter, Britt.
10:32Hi.
10:33Nice to meet you both.
10:35Excuse me.
10:36So, introduce yourself to this old lady, Mrs. Whitman.
10:39What do you do?
10:41Oh.
10:42Before marrying Jeremy, I designed custom jewelry.
10:46Hmm.
10:46You said before.
10:48What made you stop your work?
10:49My bracelet!
10:50Where did it go?
10:50I know you stole it when we shook hands.
10:54What?
10:55No, I didn't!
10:55How dare you accuse her of stealing?
10:57Madeline stopped stealing from people years ago.
10:59Just because she used to be a thief doesn't mean she still is.
11:03Right, Madeline?
11:04Show me your purse.
11:06She has nothing to hide.
11:07Eloise, would you prove her innocence, please?
11:14I hate...
11:15You had one job.
11:22Jeremy, I didn't do it.
11:23I swear.
11:24It was in your purse.
11:24Someone put it in there.
11:26Someone set me up.
11:27Who?
11:27Who set you up?
11:30Jeremy, wait.
11:31Jeremy!
11:32Jeremy!
11:33Jeremy!
11:37Madeline!
11:37Your baby is fine.
11:47Madeline, your tumor is getting worse.
11:51Madeline, you have to make a decision.
11:53I suggest you terminate this pregnancy as soon as possible.
11:56Is there any possibility of me delivering this baby before I die?
12:04Technically speaking, yes.
12:06Then I'm keeping my baby.
12:08Madeline, you should listen to the doctor.
12:11You can have another baby later.
12:13But that would never be this baby.
12:16This baby belongs to Jeremy and me.
12:20I'm not killing our baby.
12:22Hey, Dan.
12:31It's Jeremy.
12:34I need a favor.
12:38Can you pick up Madeline?
12:40She's a person...
12:41She's a person that needs some care.
12:48And I'm afraid if I do it, she's going to take it the wrong way.
12:53Yeah.
12:55Yeah?
13:13Hey, Mads.
13:14Care to have dinner with an old friend?
13:18Been a while.
13:19Eva called.
13:22Said you've been having trouble at home.
13:24Thought she could use a friend.
13:27You bet.
13:36You must be hungry.
13:43Thirsty, too.
13:44I feel...
13:53I feel funny.
14:03What's happening?
14:09I'm going to take you to bed.
14:10I feel like...
14:15You're...
14:15Thanks, Jimmy.
14:30I feel...
14:30The end of the world at the palm of my hand
14:43When it all goes to heaven, you'll still be my friend
14:55My face to the sea and my back to the land
15:00You're heavier than I remember.
15:22Where the hell are you?
15:25I... I don't know.
15:30Hey, you're up.
15:37Hey, you're up.
15:43Sorry about the outfit.
15:47It's the only organic piece of cotton I own.
15:50Non-toxic for the baby, right?
15:53So how are you feeling?
15:55Would you like some coffee?
15:56Can you drink coffee?
15:58What happened?
16:03Did we...
16:05Did you...
16:07No, no, no, no.
16:09As soon as we got home you passed out.
16:11I mean, we went up to the bedroom.
16:13You took your shirt off.
16:15Promise, I didn't watch.
16:17I did put on the shirt though.
16:20So, sorry.
16:22It's so nice to see you again.
16:24Of course.
16:26Hello.
16:27What are you doing at dance?
16:41I thought he was taking you to Eva's house.
16:54I knew that you guys were...
16:56Never mind.
16:58What?
16:59Jeremy, it's not like that.
17:00I knew you guys were close.
17:01But I didn't know you were so close.
17:02What do you mean?
17:03Jeremy.
17:04Jeremy.
17:05I'd like to go home.
17:06Did Jeremy treat you well?
17:07Is he kind to you?
17:08Yes.
17:09Yeah, he treats me very well.
17:23You deserve a good man.
17:26Somebody who cares about you.
17:29It's so much fun.
17:30It is.
17:31Well, this is close enough.
17:32I'll walk you the rest of the way.
17:33No, really, it's fine.
17:34Thank you, Dan.
17:59What are you doing here?
18:01My husband, Jeremy, wants to see me.
18:03He doesn't want to see you.
18:05Actually, he never wants to see you again.
18:08He wishes he never married you.
18:09He wishes he married me.
18:11The girl he met by the lake 10 years ago.
18:13I saw him first.
18:14You knew I had a crush on him, but I was shy, and you stole him!
18:18You calculating bitch!
18:19He was drowning!
18:20I was trying to save his life!
18:22It doesn't matter anymore.
18:24Because now he thinks I'm the girl who saved him.
18:27And he's going to do everything in his power to destroy you for standing in the way of our love.
18:31We fuck each other's brains out.
18:34Oh my god, Meredith, are you okay?
18:38Oh my god, Meredith, are you okay?
18:40Why do you get everything first?
18:42Our whole lives have I wanted something.
18:44You got it first!
18:46You're not even my real sister!
18:48Of course we are.
18:49We grew up together.
18:50You never deserve to be my sister!
18:52You shouldn't have been born!
18:54What the hell is wrong with you?
18:57Meredith's lying!
18:59She's been lying to you this whole time!
19:01I'm the one who saved you by the lake!
19:03You fell in love with me!
19:05You're a liar.
19:06And a story thief.
19:09She's the one who's been stealing my story!
19:11Jeremy!
19:12Meredith's hands, are they as soft as marshmallows?
19:24What the hell is she talking about?
19:26Meredith's hands, are they as soft as marshmallows?
19:32What the hell is she talking about?
19:34Any trouble breathing?
19:36Can you feel my hands?
19:38Do you know where you are?
19:45Your hands are soft like marshmallows.
19:52You're the one.
19:54I'm such a fool.
19:56You truly are.
19:57But I love you anyway.
19:59I've been looking for you my whole life.
20:03I'm right here.
20:04And I'm already your wife.
20:10Oh.
20:14Oh my God.
20:15Madeline is stable and the baby is safe.
20:35However...
20:36The baby?
20:37She's pregnant?
20:39Can I see her?
20:48Right this way.
20:49Doctor, I would like to make a donation to the Foundation for the Children's Cancer Ward.
20:59Miss Crawford, that would be so generous.
21:00But I need something in return.
21:06Perfect.
21:07You ready to go home?
21:08Yes.
21:09Yeah.
21:11Mr. Whitman left for a meeting.
21:12But he said he'll come back to pick you up.
21:13Until then.
21:14You ready to go home?
21:15Yes.
21:16Yeah.
21:18Mr. Whitman left for a meeting.
21:19But he said he'll come back to pick you up.
21:21Until then.
21:22Get some rest.
21:23What is it?
21:24Jeremy Whitman just asked me if I could pick up Madeline.
21:25You ready to go home?
21:26Perfect.
21:27Are you ready to go home?
21:29Yes.
21:30Yeah.
21:32Mr. Whitman left for a meeting.
21:33But he said he'll come back to pick you up.
21:35Until then, get some rest.
21:38What is it?
21:47Jeremy Whitman just asked me if I could pick up Madeline.
21:50from the hospital again.
21:58And he wants her to stay at my place for a few days.
22:01I don't get it.
22:02He lost his mind last time.
22:03Who cares?
22:04I mean, any excuse is good to take Madeline out for a few days.
22:09She needs a break.
22:11And maybe we can take her to a top oncologist.
22:16Okay.
22:20Hey.
22:21Sorry to disappoint you again, I guess.
22:35Jeremy told me all about the drama between you and Meredith.
22:38That must have been really hard for you.
22:40I thought you two would never talk.
22:42Where is he?
22:44He asked me and Eva to pick you up from the hospital while he deals with that toxic woman,
22:48Meredith.
22:49Eva's here too?
22:50Yeah.
23:00Where's Madeline?
23:01The woman who was in the room over here.
23:03Madeline Whitman?
23:04Oh, her?
23:05Oh, her favorite daddy came for the job this morning.
23:07Good news.
23:19The baby is perfect.
23:21But?
23:22But the tumor is growing incredibly fast.
23:26Now what?
23:27There's an experimental medication that could heal the tumor, but it could cause some serious
23:32side effects.
23:33How about are we talking?
23:34At the tone, please record your message.
23:36What about the baby?
23:38It's perfectly safe for the baby, but-
23:40I want it.
23:41Madeline.
23:42The full run could cost $30,000.
23:46I'll get the money.
23:56Jeremy, I have good news.
23:58Where are you?
24:00Don't worry.
24:01Dan picked me up.
24:12Nobody sleeps with my wife.
24:25Nobody.
24:37It looks good.
24:42I'll sign it.
24:47Before you sign this, I must warn you one final time.
24:53The side effects are unavoidable.
24:56And worst case scenario could cause death.
25:05If it doesn't work, I wouldn't want to live anyway.
25:12Eva, I need you to promise me something.
25:29When I die, if I die, I want you to put my ashes right here.
25:34This is the place?
25:36Yes.
25:37Right here, where I met Jeremy.
25:42Jeremy, what's going on, man?
25:43Jeremy, what's going on?
25:44Jeremy, what's going on?
25:45What did you do?
25:46Danny, what have you done to Dan?
25:47Yes.
25:48You are my wife.
25:49I am tired of your lies.
25:50What lies?
25:51I've never lied to you.
25:52You're scaring me.
25:53Tell me the truth.
25:54Who's the father of the baby?
25:55You.
25:56You are.
25:57We'll see about that.
25:58I want you to stay in this house until the baby is born.
25:59So we can run a test and see who the father is.
26:00You can't keep me here.
26:01If it's not my baby, so help me God, I will ruin you.
26:02You already have.
26:03You already have.
26:04You already have.
26:05I've never lied to you.
26:06I've never lied to you.
26:07You're scaring me.
26:08Tell me the truth.
26:09Who's the father of the baby?
26:10You.
26:11You are.
26:12We'll see about that.
26:14I want you to stay in this house until the baby is born.
26:17So we can run a test and see who the father is.
26:19You can't keep me here.
26:22If it's not my baby, so help me God, I will ruin you.
26:26You already have.
26:35I can't handle him.
26:45I can't deal about it.
26:46I can't deal with him.
26:47We'll wait for you.
26:48Thank you again our brother.
26:54I'll keep on using the information.
27:00We're the one.
27:01Come on, pick it up.
27:21Jeremy, this will be the last time you hear my voice.
27:34You will never see me again.
27:36I loved you, Jeremy.
27:39I tried.
27:40Madam, where are you?
27:43What are you talking about?
27:45Goodbye, Jeremy.
27:46Don't do this to me, don't be foolish.
28:03Goodbye, Jeremy.
28:16Are you okay?
28:28Eva, I need a job for medical bills.
28:33Jeremy's been looking for you like crazy.
28:34Tell him I'm dead.
28:37Okay, thank you.
28:49I think I found you a job.
28:53If they can't pay up front, I don't know what-
28:55I convinced them to give you a starting bonus that covers all the medication.
29:00That's amazing.
29:02Thank you so much.
29:03I-
29:04Don't thank me quite yet.
29:05I've heard some stories about this place.
29:33Pull your shirt's head.
29:34I want to see a figure.
29:40Lean over to me.
29:51You're hired.
29:52We'll pay you a signing bonus, but no salary.
29:56Commission only.
29:56Yes, sir.
29:58Portia, show our new girl her uniform.
30:02There it is.
30:03Nothing else.
30:04Understand?
30:05Nothing else.
30:06Understand?
30:07Nothing else.
30:08Understand?
30:09Nothing else.
30:10Well, Lynn?
30:11What's it gonna be?
30:12Not for now.
30:14Well?
30:15Lynn?
30:16What's it gonna be?
30:17Mama's doing this for us.
30:30I got you, baby.
30:32Mama's got you.
30:34Mama's got you.
30:35Mama's got you.
30:53Good evening, my name is Lynn, your name is Lynn, I remember you from last night.
31:22That's what you promised me before I spent 50 grand on trinkets.
31:29That's what you promised me before I spent 50 grand on trinkets.
31:35Code Red.
31:40Hey, what the fuck's your problem?
31:42Get the hell out of here before I call your father!
31:50Thank you for doing that.
31:52Go to room three, trust fun brats, make it count.
32:04Well, well, well.
32:09Madeline?
32:10Excuse me?
32:12Who are you?
32:13Sir, I don't think we've met before. I'm Lynn, Lynn Madison. See anything you like?
32:23I'm Lynn, Lynn Madison. See anything you like?
32:27Actually, I do.
32:29Hey, jewelry bitch. If you won't do what you promised, I want my money back.
32:33Tanner, get out of here!
32:34Who the hell is this? What's going on?
32:37This whore owes me sex or money.
32:39Tanner, go away! Didn't you use her enough when she was a hooker?
32:43I'm not a hooker. I'm not a hooker. I was never a hooker.
32:46What do you call someone who gets paid for sex-
32:53We're fine.
32:56Psycho.
32:57What did you say?
33:01What did you say?
33:03What did you call me?
33:05I called you a good-for-nothing, ex-hooker, psycho bitch!
33:09Madeline.
33:10I'm not Madeline! I'm Lynn Madison!
33:13That's your fake name!
33:17Hey, let's just take it easy.
33:26You're fired! I want that money by tomorrow or I'll sue you!
33:31Hear, hear! A glorious return to hooking.
33:36How much to buy a room?
33:38Mr. Whitman, that is not-
33:39How much?
33:42Thirty... Forty thousand.
33:45Forty thousand dollars.
33:47Nooo...
33:53There's fifty-thousand.
33:56And no one hears about this.
34:03Ten-
34:16What was it like?
34:40Amazing.
34:43I really missed you.
34:44I missed you too, but...
34:46I meant...
34:47What was it like to be a...
34:50You know...
34:51I'm just curious.
34:53I was never...
34:54I was never...
34:57I'm not judging.
34:59I'm sure you've been through a lot.
35:02I never did that.
35:03I'm sorry.
35:04It's okay if you don't want to talk about it.
35:08You believe Meredith's bullshit?
35:09You're different than the boy I met by the lake.
35:37Please, I really need this loan.
35:55I'm sure we can do something.
35:58Okay.
36:00Great.
36:01Jeremy, I don't want to talk...
36:05This is Eloise.
36:07Eloise?
36:11Darling.
36:12We met at a party where you were falsely accused of stealing a bracelet.
36:15Yes.
36:18Yes, I remember that.
36:20I just...
36:21I wasn't expecting you to call me.
36:23Well, I need some jewelry.
36:25I'm tired of everything I have, and everything being designed is so uninspiring.
36:34That's where you come in.
36:36Me?
36:37What can I do for you?
36:38You can design me a necklace, earrings, a bracelet, and a brooch.
36:45I will pay you for materials, obviously.
36:48And I'll pay you $40,000.
36:51I know it's low, but can you manage with that budget?
36:55Yes.
36:56Yes.
36:57Of course.
36:58Great.
37:00I'll see you at the party tomorrow.
37:02Hopefully you may come with some ideas.
37:04Yes.
37:05Of course.
37:06What party?
37:07Thank God, Madeline.
37:09You finally...
37:10Jeremy.
37:10I need you to play the loving husband.
37:13I, uh...
37:14Um...
37:15Okay.
37:16Good.
37:17I'm at Eloise's.
37:18Come pick me up.
37:37I'm so glad you could make it.
37:42Of course.
37:42We wouldn't miss it.
37:43It's also my wife's birthday.
37:45Oh, oh.
37:46Jeremy, my nephew wants to speak to you about something.
37:50He's over there at the pool.
37:54I have some initial sketches.
37:56Would you like to see them?
37:57I would love to.
37:58You must like butterflies.
38:05I do.
38:06I have a butterfly birthmark on my back.
38:14Are you okay?
38:18Are you okay?
38:22Oh, Madeline, you're drawing again.
38:27I guess this means you're done plagiarizing other people's work.
38:30I don't.
38:31Eloise, I'm not.
38:33I didn't plagiarize.
38:36Excuse me.
38:38I need to go.
38:40Speak to my lawyer.
38:41When are you going to learn?
38:46You don't deserve nice things.
38:49You're one to talk.
38:51When Jeremy finds out who you really are, he'll hate you.
38:55Jeremy already knows who I am.
38:57I'm his hero and the love of his life.
38:59And you are nothing but a little...
39:01Whore!
39:09Jeremy is my husband.
39:10And you're the slutty mistress.
39:13If one of us is a whore, it's you.
39:16No!
39:19What the hell is this?
39:21Let me go!
39:22You're not going anywhere.
39:23If it wasn't for us, you'd be a sex slave in Thailand.
39:26Where your parents dumped you.
39:30What?
39:31You said that you were adopted.
39:34You know where you're from.
39:35You were a street urchin.
39:37We only took you to the embassy for the blood test.
39:39If you were in a bone marrow match for Meredith,
39:43we would have left you where you belong.
39:47I believed.
39:49I believed you cared about me.
39:50Listen.
39:51You're nothing but a life insurance policy for me.
39:53Understand?
39:54We brought you here.
39:55We made you.
39:56And we can unmake you.
39:57If you don't back off and let Meredith have Jeremy,
40:01you're going to wake up on the street in Thailand without a passport.
40:06I'm done with both of you.
40:14Jeremy is mine, and I'm not giving him up.
40:17You both can rot in hell.
40:20Oh, and Meredith, when you need a bone marrow transplant,
40:23I won't give you one.
40:25Good luck, assholes.
40:28Give me a...
40:29Oh!
40:31No!
40:33Good luck, assholes.
40:36Oh!
40:36Yeah, yeah.
40:37Oh!
40:38No!
40:45What's going on?
40:49I don't...
40:49Are you okay?
40:51Why would you care?
40:52You told me to abort our baby.
40:58Wait, Madeline!
40:59Wait!
40:59We need to show you something.
41:03What is this?
41:05I don't understand.
41:07What is this?
41:09I don't understand.
41:11Why are you showing me pictures of Britt?
41:13Look there.
41:14Doesn't that look familiar?
41:17Is that a butterfly birthmark?
41:20Is that me?
41:2224 years ago,
41:24I was with my late husband in Thailand,
41:26and...
41:28We...
41:29We were...
41:32Separated from our one-year-old.
41:36The police looked everywhere.
41:39But we couldn't find...
41:42You.
41:44We named you Joy.
41:46My name was Joy.
41:48My name was Joy.
41:54Madeline Whitman?
41:56Yes.
41:57I'm Madeline Whitman.
41:58You're under arrest.
42:00Madeline Whitman?
42:01Yes.
42:02I'm Madeline Whitman.
42:04You're under arrest.
42:05What?
42:06I don't understand.
42:07Why?
42:07That can't be right.
42:09She's my daughter.
42:11You have the right to remain silent.
42:12Anything you say can...
42:13Don't worry, honey.
42:14I'll call my lawyer.
42:15I don't understand.
42:16We'll get you out.
42:28You understand you're being arrested for assault?
42:30For striking Tanner Long?
42:33It was self-defense.
42:35According to you.
42:36Now, don't get me wrong.
42:38I'm sure it was.
42:39I mean that.
42:41But it's not up to you.
42:42It's up to the judge.
42:43What about bail?
42:44Hold on.
42:44Let me finish.
42:46You have a very strict judge.
42:48And he hit a son in the head.
42:49And he hit a son in the head.
43:19Meredith.
43:21What's wrong, baby?
43:23Explain this.
43:25Now.
43:28I was protecting you from that manipulative harpy.
43:32It's probably Tanner's.
43:34Or some homeless guy's.
43:37Listen to me very carefully.
43:41You are a liar and have the heart of a devil.
43:44Jeremy, the lake...
43:47Do not ever mention the lake again.
43:51Get out of my life.
43:53Get out of Madeline's life.
43:56And don't you dare show your face in front of my family.
43:59I could never love something as disgusting as you.
44:03Any updates?
44:19I'm trying.
44:21I really am.
44:22Me, Ava, even Eloise.
44:24Jeremy, I'm scared.
44:29I know.
44:32We're gonna get you out.
44:34Alright.
44:35Time's up.
44:36What's happening?
44:37Jeremy, what's happening?
44:39They're taking you to county jail.
44:41Jeremy, you can't let them do this.
44:42I'm pregnant.
44:43I'm gonna get you out.
44:44I promise.
44:45I promise.
44:45How you doing, girly?
45:05You're too pretty to be in here.
45:08Don't touch me.
45:09Don't you dare harm my baby.
45:11I will destroy you.
45:13Whoa, whoa, whoa.
45:14You're pregnant?
45:14Yes.
45:16And if you try anything, I...
45:18Relax.
45:19We just rough up the fresh meat.
45:20We ain't monsters.
45:22Why haven't you been bailed out yet?
45:24My sister.
45:26I thought she was my sister.
45:28She trapped me here.
45:31Family betrayals.
45:32How did it all happen?
45:34It all started with a boy at the lake.
45:44Madeleine Whitman.
45:49Do you have a visitor?
45:50Madeleine Whitman.
45:51Do you have a visitor?
45:52How are you?
46:03How's the baby?
46:07He's doing good.
46:09I'm...
46:10I'm okay.
46:11Just...
46:12How are you?
46:15I'm good.
46:16Meredith is gone forever.
46:17And Eloise pulled some strings.
46:22You're getting out tomorrow.
46:27Tell her thank you.
46:29Thank you too.
46:30Oh my gosh, I can't wait.
46:34Just one more day.
46:37And it's us.
46:38For the rest of our lives.
46:39She gets out tomorrow.
46:48Make it fast.
46:49And make it look like a mugging.
46:56I'm gonna do it myself.
46:57You know it's me, right?
47:19I'm the girl from the lake.
47:21I do.
47:23Part of me always knew.
47:26I'm stupid.
47:27I'm sorry.
47:30I think I'd like to walk home.
47:32I want to enjoy this wide open world.
47:35Alone, if that's okay.
47:37Sure.
47:39I'll wait for you at home.
47:51I'm sorry.
47:52I didn't mean to do that.
47:53How are you?
47:53A good bash to the head.
47:55It wasn't me.
47:55It was Meredith.
47:57No, stop.
47:58I'm sorry.
47:59I didn't mean to do that.
48:00How are you a good bash to the head?
48:02It wasn't me.
48:02It was Meredith.
48:04No, stop.
48:05Please.
48:09Oh, fuck.
48:14Jeremy, is that you?
48:15I should have never let you go by yourself.
48:18Oh, gosh.
48:19Am I dreaming?
48:20What happened?
48:23My water broke.
48:26Oh, fuck.
48:32Daddy!
48:35I got it covered, baby.
48:36I'll have my lawyer call you.
48:38Yeah, whatever you say, Mr. Howell.
48:40Jesus.
48:40Jesus, I'm making it.
48:42Get off me!
48:43Get her out!
48:44Madeline!
48:48Ready?
48:50You got this.
48:50You can do it, okay?
48:51Ah!
48:53I'm going to do it for you, baby.
48:54Come on.
48:55Push.
48:55Oh, he's...
48:56You're so good.
48:58You're doing so good.
49:00Oh, God.
49:01You're hurt.
49:02Ah!
49:03Ah!
49:04Madeline?
49:04Come on, come on, come on.
49:05You got this.
49:05Come on, come on.
49:06Come back to us.
49:07Come on, you got this.
49:08I just did one big push.
49:10Strong.
49:17Madeline?
49:17Madeline, stay with us.
49:19You're almost there, honey.
49:20Stay with us.
49:20Madeline?
49:21You got this.
49:22Come on, Madeline.
49:22You're almost there.
49:24Come on.
49:25Come on.
49:25Come on.
49:25Come on, Madeline.
49:26Come on.
49:32He's out.
49:32He's out.
49:33He's out.
49:34He's out.
49:34He's...
49:36He's...
49:36Nurse?
49:39What's wrong?
49:40Why isn't he crying?
49:47What's wrong?
49:48Why isn't he crying?
49:49He's crying.
50:12Here he goes.
50:13His nose looks just like yours.
50:35He's so soft.
50:39Soft like marshmallows.
50:43Oh, thank goodness you're here. You have to get me out. It's awful.
51:01We had to sell stock to make bail for you.
51:05Sell? I'm your daughter.
51:08And set yourself grounded. We'll see you in two weeks.
51:11I hope you've learned your lesson.
51:14What?
51:15You heard me, young lady.
51:25You must be Madeline's bitch-ass sister.
51:28I hope one day that he finds someone with hands as soft as marshmallows.
51:46I hope he never breaks a girl's heart.
52:04I promise. He never will.
52:15I promise. He never will.
52:15I hope he never makes me out.
Be the first to comment