مسلسل انا ليمان الحلقة 8 مترجمة الجزء الثاني

شاهد تركي

مسلسل انا ليمان الحلقة 8 مترجمة

Transcript

04:24...سن benim mesajlarımı mı okuyorsun?

04:28روحيش falan olabilir misiniz?

04:30Sen benimle nasıl konuşuyorsun?

04:31Karşında öğretmenim var.

04:32Tamam hocam kızmayın.

04:34Ben de onun için gelmiştim.

04:35Çelenginizi almamışsınız.

04:37Hayır ne yapacağım çelengi?

04:38Ben eve mi götüreceğim?

04:39Dursun burada işte.

04:42Aynıca tekrar teşekkür ederim.

04:43Gerçekten çok duygulandım.

04:45Ne demek hocam?

04:46Eskiden yaptıklarımıza sayarsınız.

04:49Ya ben...

04:50...babamla aranızda bir şey var mı diye birazcık...

04:53kurcaladım.

04:55Evet biraz karın ağrım vardı.

04:58Ama artık yok.

04:59Bilin istedim.

05:00Şimdi babamı kaybedeceğim diye biraz saçma sapan hareketler yaptım hocam.

05:03Doğru.

05:04Ama zaten böyle bir şeye siz izin vermezsiniz ki.

05:07Yani babam haklıymış.

05:09Bütün kadınlar annem gibi değilmiş.

05:12Hem bir kere Meryem teyze var hocam.

05:13Bizim aramızda bir kan bağı var biliyorsunuz.

05:15Kan çekiyor yani.

05:18Yani bir aile sayılırız bence artık.

05:20Senen'cim ne zaman istersen ben buradayım.

05:22Ama bu konuları babamla konuşsan daha iyi olur bence.

05:26Ya hocam ben onunla zaten konuşmaya çalışıyorum.

05:28Ama adam sinirliyken yanına yaklaşılmıyor ki.

05:30Bir atar bir gider.

05:32Ya o mergen ben mi belli değil.

05:35Ama kesin haksız hocam.

05:36Kesin.

05:37Eğer haklı olsaydı geçen insanın karşısına...

05:39...bıdı bıdı bıdı bıdı bir ton konuşurdu.

05:42Konuşmuyorsa pişmandır hocam.

05:44O yüzden bence siz bir şey yapın.

05:49Tamam yeter.

05:50Kapa konuyor.

05:51Hadi git.

05:52Hadi git evine yürü.

05:53Peki hocam.

05:54Siz bilirsiniz.

05:55Görüşürüz.

05:56Görüşürüz.

05:57Elif.

06:12Sağ ol beni yalnız bırakmadığın için.

06:16Sen de beni yalnız bırakmadın.

06:18Güzel kızım.

06:24Konuşalım biraz.

06:28Konuşacak bir şeyimiz yok baba.

06:30Zamanında konuşacaktın şimdi değil.

06:34Ama.

06:36Ada.

06:40Ben de gideyim.

06:41Elif.

06:42Bir şey rica edebilir miyim senden?

06:44Sizin aranız çok iyi.

06:45Onu ikna eder misin beni?

06:47Affetmesi için.

06:49Yani birazcık yumuşatsan gerisi bende.

06:52Ben hallederim.

06:53Ben de iyi ol isterim tabi.

06:55Güney amca ama.

06:56Haklı kız.

06:57Annesiyle ne haldeler biliyorsun.

06:59Sen vardın güvendiği.

07:00Sen de yıktın geçtin onu yani.

07:04Ama annesi yüzünden.

07:06Şahika yüzünden ya.

07:08Yani başkası olsa ben böyle bir şey yapmazdım ki.

07:11Ama o hak ediyor.

07:12Şahika hak ediyor.

07:14Zaten benim kızımla bir problemim yok ki.

07:17Biz baş başa gayet iyiyiz yani.

07:19Yani orası öyle.

07:21Şahika teyze hepimizi çok dağıttı.

07:24O günden beri Can'la ben de annelerimizle konuşmuyoruz ama.

07:27Gidip bunun için iftirada atmıyoruz kadına.

07:30Can annesiyle konuşmuyor.

07:32Niye?

07:33Suzi ne yaptı ki?

07:34İşte Suzi teyzenin hapisi yattığını öğrendi Can.

07:36Hapiste doğmuş.

07:38Babasını arıyor o günden beri de.

07:40Anlayacağın hepimiz payımızı aldık sizin bu kavgalarınızdan.

07:43Benden bu kadar o yüzden...

07:45Kusura bakma.

07:46actını passou.

07:47Ağabeyim...

07:50Haydar...

07:52أيها

07:55سيزيه بخصم

08:22احتي بخصم

11:16فتonom ذلك إلى بالبحث gives us...

11:18لذا حمل ما يحرفه...

11:23هناك بشكل والدخود ٩

11:28uration

11:30شكرا

11:31خلص وي tumb shelters

11:33والدخود وتسول ويهاجدنا

11:36اجترا لديش Independence

11:41انظر للتقون عليم

11:42إدرس

11:46فقط

11:47فقط

11:48فقط

11:49يا أبقائم

11:50يا أبقائم

11:52أمنى

11:54فقط

11:55لقد وستغلاق

11:59شكرا

12:00سوء

12:01فقط

12:03يا أبقائم

12:08يا أبقائم

12:10أبقائم

12:12يا أبقائم

12:14لكنني

12:15ama biliyorsun

12:17Mine teyzenin ihtiyacı vardı bana

12:19siz aç mısınız

12:20hemen Ozan bir şeyler hazırlasın

12:22yok yok gerek yok

12:23gayet turkuza aç değil

12:24gel istersen kayafetleri değiştirelim

12:26neden bu kadar şart

12:31özür dilerim sonuçta

12:34tamam ya boş ver

12:35iş çıkışı

12:37Karhanal'a gidebilir miyiz

12:38benim Vedat amca ile bir konuşmam lazım

12:40annemin dosyasını bulmasını istemiştim

12:42عربنا من سبزيز و نسلم على السب subscriptions.

12:51كانت ال Gasai

12:53فلسلم خبرتي ايصاب نخبير نعيص ايقه.

12:54نجيني هبقائي نكان نكوهر و نجيني هؤلاء ديهم نعيص منا.

12:57نحن حين جيد من يحبم طريقة نحن الأفضل مرحوش المنا.

12:59نجنع حين نعيص اوهر فليه مقاومة ديهم.

13:02نحن مرضا، نحن هؤلاء حقاءً نحن نخبير.

13:05نحن نحن سبزيزي من أنتقلون خطوك.

13:06ماهذا يكب من الشاشة

13:08شايكا

13:09Mine��면

13:11لنظرت ماك

13:13قبل أن المصيل مقالبي

13:14لنظرت

13:16الإنمعية

13:19مقالبي

13:20قبل أن أولئك

13:22لا

13:24فجعل

13:25مقالبي

13:26النجلة

13:27عاسفة

13:29يتقام باهم

13:31في ذلك

13:32أبدا

13:33لا

13:35لا butى

13:36لا احتلم

13:39قصة تعب فيه

13:40اضع الى

13:41اصنف

13:42انظر بخير

13:43اصنف

13:44انظر

13:44اصنف

13:47اصنع

13:47نظر

13:47اصنع

13:47اصنف

13:48ملح

13:50اصنف

14:04لمن

14:12يمير

14:13لمن

14:14لمن

14:15لمن

14:24لمن

14:26لمن

14:28لمن

14:30لا

14:58لمن

14:59وترجمة هذا المقارب صورة.

15:02...

15:03...ان Uحسبتهتنا منهم وصالت курميلي...

15:05... وأنت 알아باتنا في memorial للغاية أنا كله吗

15:09UWليتسى gdzie تصمعدهم تعيدهمتهم str software...

15:12...أثنتم أنا عليا...

15:14...أنا كتنا بمحدثنا إنه سرط الأغ frustرةً.

15:16تعالي...

15:19...فيما يريد انت من الأغرار في قر remainder.

15:22وأي ح stakeholder.

15:23Ianno...

15:23...عطى über...

17:25مقابل توقيتك

17:27اريد انتظار مطلعا.

17:28اتصان، مقابل التوقيت

17:30مرحبت في هيك، مرحبت فيها

17:34اريد انتظار قد توقيت

17:35اريد انتظار اον داخلها

17:37عنق إبناء والدخرين

17:40أسألات المثال بي

17:41مرحبت في الأسماع، فجر معا، ربعا توقيت

17:45أظناء، ساذن، يحادنا، أولا، بقيمة، شحاك، فايد،

17:48ربعا، سوزي، مساج، سوبي، سوف، وضع فيها

17:52حاضب أدمج بحاجة

17:53يا رب العثالي يا سيديم

17:56يا رب العثالي

17:57واني سيديم

17:59انتصرينها

18:01ما يلعب معك

18:02لم يكن مزق برج Happy

18:02أنتصرين

18:05ليصلك

18:07أحركت

18:08ليست

18:10وانه

18:13لم يكن

18:13لا يعدون

18:14وانه

18:15ليست

18:15يبقى

18:17يمكن

18:17لا يمكن

18:18حيث

18:19في وقت

18:20أقول

18:20لا تلم

18:20يا رب العثالي

21:07أفروب

21:19قرة

21:22أإمكاننا

21:24أخذَكَ

21:25أحلاسي

21:27أن wholesale

21:29للأويت

21:31straight

21:32حقا اونج لم ينسى.

21:33هل يجب أن تتعلم.

21:34هل يجب أن تتعلم.

21:38يا الله.

21:39يا الله يا رب.

25:13ابلغتك للمشاعر يدم هذوب الانتظاره

25:16اصحب أن يتوقع شعرف

25:18وبدأت لم تنجل

25:19وما توقفر

25:24امس أنت فوقية

25:28امس أنت فوراق

25:33وفوراق

25:34كان قديم

25:37وفوراق

25:37امس أنت فقط

25:38تقرأ موزا装

25:39موزاعدت

25:41وفي حالة خاصة

28:33نعم نظر الوقت

29:33تمير

30:03تمير

30:11تمير

30:13تمير

30:15تمير

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended