- 7 hours ago
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 7 مترجمة
ورود وذنوب حلقة 7
ورود وذنوب حلقة 7
Category
📺
TVTranscript
00:00لا أعبر
00:14لا أعرف
00:20فلدي
00:23أجد
00:24لا أعبر
00:25يسين
00:27ر providing
00:27كذب
00:28سوțetدي
00:39بسجارة سوالي
00:42ابطوة سراطية سوالي
00:43حاضر ألي Safiyama
00:45curvegg
00:46بشكل فضول
00:47سيارة بش شعر
00:49فضى
00:50كрезença
00:51الكري interessant
00:53بعضا
00:55أبس من تلك المتصنع من جيدة بيشي يدي.
01:00سليموزة في المرحلة أطفالي.
01:05أكثر أصدقتك من المتصنعي أكثر من المتصنعي.
01:09أعلمنا أنه مالسلس لكي أعلمنا.
01:11أهلا بكي.
01:20أعلمنا أنت ذاهبتك.
01:22وأنا أعلم أنت.
02:39ليساً؟
02:41وجدنا؟
02:43نحن أشكرتنا
02:47لاحظت أن أفضل عليك أن الضد للآل اللبنة
02:49اريد أن أتفالي رجاء في أطراحتي
02:55أنت ساعت
02:59لاحظت حلاتك
03:02لاحظت حلاتك
03:04لاحظت بك
03:05.
03:10.
03:12.
03:14.
03:15.
03:18.
03:20.
03:23.
03:27.
03:28.
03:29.
03:31.
03:34.
03:35نعم لا فحصت
03:48ابحان مح campaigns
03:49اجل لم تسبب
03:51ابن مح impl Eden
03:52اشتق bum
03:53hoyاFine
03:54اشتقل
03:57controversial
03:58انجد
03:59انجد
04:00кстати
04:01ابن هكبر
04:02ابن
04:03ابن
04:04ابلكم
04:05gerçekten öyle bir şey yapmadım
04:06yemin ederim yapmadım
04:08dünyasında mı gördü nedir
04:09bir anda üzerime saldırdım
04:10manyak
04:10dünyamda gördüm öyle mi
04:12bekleyin
04:13tamam
04:14kim attı bu mesajları o zaman
04:17al bak
04:34ay kızardım falan
04:50sen kimin kocasına kızarıyorsun
04:52ablacım yemin ederim
04:59arkadaşla mesajlaşıyorduk
05:00vallahi billahi
05:01tamam yeter
05:07hadi çık sen
05:08sana ne oluyor ya
05:10sana ne oluyor şimdi
05:12tamam
05:13tamam bitti
05:14ne oluyor ya ona
05:16azra bunun yeri burası değil
05:20gel seninle bir sakince konuşalım
05:23ben aldatılmayı hak etmedim serhat
05:25benim kardeşim yapmadım diyorsa
05:29yapmamıştır azra hanım
05:31yapmadım zaten
05:33evru tamam
05:33sen bugün erken çıkabilirsin
05:36ama can bey ben bir şey yapmadım ki
05:38niye çıkıyorum
05:38evru
05:39hadi eşyalonu topla çıkalım
05:41ben suçlu değilim
05:43tamam
05:43teşekkürler can bey
05:48tamam değil
05:50bekle beni
05:59evru
06:07evru
06:08evru
06:09sen beni öldürecek misin
06:10evru
06:11evin evli adamında
06:12senin ne işin var
06:13evru
06:14anneciğim o nasıl
06:15laf öyle ya
06:15öyle şey olur mu
06:16yemin ederim olmadı
06:17öyle bir şey
06:18niye inanmıyorsunuz
06:19bana ya
06:19ayrıca hani
06:21onu kocası dövüyordu
06:22hani kurtulamıyordu
06:24o kocasından
06:24öyle kandırmadı mı
06:25benim alık abimi de
06:26düzgün konuş abim hakkında
06:28e öyle ama
06:29zaten cihan bey
06:31benimle konuşmaya başlayınca
06:32bir aşka geldi
06:33kıskandı kocasını
06:34kocası kızım
06:35kıskanacak da bir kadın
06:36hata sende
06:38sende hata
06:39ne diye adamı mesaj atıyorsun
06:40ya sadece
06:41arkadaşça mesajlaşıyorduk
06:42diyorum
06:43niye inanmıyorsunuz ya
06:44yok mu senin başka arkadaşın
06:45ya yok
06:46yok
06:46yok
06:47üzerime gelip durmayın artık ya
06:49kadın durduk yere
06:50sıçradı diyorum size
06:51neyi durduk yere kızım
06:52neyi durduk yere
06:53ay kızardım diye
06:54mesaj atmışsın patronuna
06:56patronuna
06:57Serhat bey de senin patronun değil mi
06:59sen patronunla konuşmuyor musun abla
07:01Ebru
07:02Ebru seni gebertirim
07:04yemin ederim elimde kalırsın
07:05sen benim
07:05tamam tamam yeter
07:06ikinizde yeter
07:07yeter
07:10vallahi bak
07:11baban duyarsa
07:12adamın yüreğine inecek ya
07:14ya abin
07:16abin duyarsa o cihan beyye saldırır
07:17bu sefer kapse girer
07:19tamam bitti
07:20işe müşe gitmek yok
07:21otur elinde
07:22yok öyle bir dünya
07:23suçlu muyum ben ya
07:25niye suçluymuş gibi pısacağım
07:26paşalar gibi gideceğim yarın işime
07:28gitmeyeceksin
07:29nereye
07:33nereye bir şey konuşuyoruz
07:35hoş geldin Arif
07:36hoş bulduk
07:37Ebru
07:38hayırdır kızım nereye bu saatte
07:40Ebru
07:41Zeynep ne oldu kızım
07:44bir şey yok baba
07:46hanım
07:51ne oluyor bunlara ya
07:53aman yok bir şey Arif
07:55işte buldular birbirlerini didişiyorlar
07:57her şeyi de bilmeyiver canım
07:59dur ya ben şunlara bir bakayım
08:02sen de her şeye atlama Mustafa
08:04soyun üstünü başını
08:06dökün yemek hazır hadi
08:07Allah Allah
08:08hanım
08:12ya bu kızlar çocukken bu kadar kavga etmiyordu
08:16hakikaten ne oldu bunlara
08:17aman canım Arif
08:18yani onlar şurada didişir
08:20burada barışır
08:20ya ben hallediyorum
08:22sen dert etme
08:23hadi sen de üstünü başını
08:28söndürün
08:28ellerini yıka
08:29ben senin iyiliğin için konuşuyorum
08:41sen anlamıyorsun Ebru
08:42bu Cihan Bey'e selam bile vermemen lazım
08:45bu Teceri ailesi manyak
08:47Serhat Bey dışında
08:48hepsi manyak
08:49sen de bir ona tos konurma zaten
08:52ama bak ben alttan aldıkça
08:54sen şuursuzca konuşuyorsun
08:55senin hiç gururun yok mu ya
08:57ne yapacaksın
08:59yarın hiçbir şey olmamış gibi
09:00işe mi gideceksin bir daha
09:01nasıl bakacaksın o insanların yüzüne
09:03bas istifanı
09:04engelle şu adamın telefonundan
09:06bitsin gitsin
09:07oldu
09:07sonra da gideyim
09:09bir markete çalışayım
09:10değil mi 12 saat boyunca
09:10koli taşıyayım
09:11yerleri falan süpüreyim
09:12sen de o sırada
09:14otel restoranlarından
09:15restoranlara koştur prenses gibi
09:16nasıl fikir
09:17ne diyorsun sen be
09:19ya abla sen bugün
09:20bana garson muamelesi yaptın
09:21garson
09:22ablamsın diye bir şey demiyorum
09:25ama sen beni hiç alttan almıyorsun
09:26ya ben senin daha ne kadar
09:28alttan alacağım Ebru
09:29ben senin için katlanıyorum
09:30bu insanları
09:31evimi bıraktım
09:32milletin evinde yaşamaya başladım ya
09:33senin bu borcun yüzünden
09:34ben senin için
09:36nelere katlanıyorum
09:37sen bunu nasıl görmüyorsun
09:38senin hiçbir boka katlandığın yok
09:40yaşıyorsun prenses
09:41senin ağzına bir çarparım
09:43kimse alamaz elimden
09:44duyuyor musun beni
09:45bak
09:51geldi özel şoförlü araban
09:53ne diyorsun sen Ebru
09:55bak babamlar içi
09:56iyi akşamlar Zeynep Hanım
09:59iyi akşamlar
10:00Serhat Bey sağlam için gönderdi
10:02evet tamam
10:03geliyorum ve biraz bekleteceğim size
10:05iyi efendim
10:05otur şuraya konuşalım
10:06otur şuraya
10:07hiçbir şey konuşmayalım ya
10:08zaten azar manyağı oldum
10:10gelen vuruyor
10:10giden vuruyor
10:11Ebru
10:12Ebru
10:13Ebru buraya gel
10:14Ebru
10:15azar ne yaptın sen
10:40abim aradı şimdi
10:42otelde olay çıkarmışsın
10:44evet çıkardım
10:45o küçük sevgilinin
10:46saçını başını yoldum
10:47Cihan
10:48Azra
10:50ne diyorsun sen
10:52senin anne
10:54oğlum beni aldatıyor
10:55Azra
10:59delirdin mi sen
11:01ne biçim konuşuyorsun
11:01senin için
11:04çıldırdığımı
11:04bilmiyor musun
11:05senden başkasına
11:07bakar mıyım ben
11:07öyle mi
11:08bunlar ne o zaman
11:10bak
11:11bak
11:19bak sevim anne
11:19sevgilisiyle
11:21mesajlaşmaları
11:22Azra
11:27ya sen yanlış
11:29anlamışsın onları
11:30biz sadece
11:32şakalaşıyorduk
11:33sen utanmıyor musun
11:35sen evlisin
11:37ne demek
11:38başka bir kadınla
11:39şakalaşmak
11:40sen karınla
11:41şakalaş
11:42karınla gül
11:43bana bak
11:49aldatma konusunda
11:51ne kadar hassas
11:52olduğumu biliyorsun
11:53bu konuda
11:55Azra'nın bile
11:56yanında olurum
11:57ama seni affetmem
12:02ona göre
12:03ya anne yok öyle bir şey
12:06beni çok utandırdın
12:13Azra
12:13utanmasın
12:14bence de
12:15getirmez
12:16ters
12:33sahip
12:34evet
12:34buranın
12:34anasın
12:34anasın
12:35bir şey
12:35tepkik
12:36ay
12:36ve
12:36sakalaş
12:37bak
12:38مكتب
12:42حتى
12:44اطلبة
12:46اطلبة
12:48هو
13:02شيك
14:28قلبني açıp içine ben merhamet koyamam ki.
14:30Sen busun.
14:31Vicdansız, kalpsiz, merhametsiz, aşağılık.
14:35Zeynep bugünkü sorumsuzluğun hesabını bana verecek.
14:38Zeynep sana hiçbir şeyin hesabını vermek zorunda değil.
14:40O senin kaderde, ilkimde, hayalde açtığın yaraları iyileştirmekle meşgul.
14:47Sendeki yaraları iyileştirmekle meşgul olmasın?
14:53Bu kız sana aşık.
14:58Bilmiyormuş gibi yapma.
15:01Kader falan bahane.
15:03O senin için burada.
15:06Senin de hoşuna gidiyor tabii.
15:08Erkeklik egon okşanıyor değil mi?
15:10Kes sesini be.
15:26Kader.
15:28Bizi mi dinliyordun?
15:31Yok.
15:32Mutfağa giriyordum.
15:35Konuştuklarınızı duydun mu?
15:36Müdüysen sorun değil.
15:48Gerçek bu.
15:53Zeynep seni sevmiyor.
15:56Zeynep Serhat'ı seviyor.
15:59Seni kullanıyor sadece.
16:00Ne demek istediğimi anladın mı?
16:06Ne demek istediğimi anladın mı?
16:06Ne demek istediğimi anladın mı?
16:16Son youvitfinir.
16:19Ne demek istediğimi anladın mı?
16:20تلائي
16:42تلائي
16:43تلائي
16:44سندي
16:45سندي
16:46سندي
16:47تلائي
16:49نجمع
16:53تلائي
16:55سندي
16:56لم تلائي
16:58سندي
16:59لم تلائي
17:00دين
17:01سندي
17:03هذا
17:05سندي
17:06سندي
17:09سمع
17:11سندي
17:12سندي
17:13رام söyledin.
17:14ها.
17:17قدنا
17:18bak ya.
17:19قدنا
17:19bak.
17:20قocasını
17:20aldatmış.
17:21kabahatiyle
17:21evde oturacağına
17:22bir de benim
17:22dedikodum mu
17:23yapıyormuş?
17:25Ebru
17:25sen bunu
17:26nereden
17:26duydu?
17:28Nereden
17:29duyacağım?
17:30Cihan
17:30Bey
17:30söyledi.
17:31Sonra da
17:32kadın
17:32gelip
17:32üzerime
17:32atladı
17:33zaten.
17:35Sizi
17:35bir sokakta
17:36gördüm
17:36diye
17:37dellendi
17:37bu
17:37kadar.
17:40Bana
17:40bak
17:41kız
17:41başka
17:42bir
17:42şey
17:42daha
17:42var
17:42değil
17:43ya yok
17:44birkaç
17:47arkadaşça
17:48mesaj
17:48var
17:48o kadar.
17:50Siz
17:50mesajlaşıyor
17:51musunuz
17:51Ebru?
17:52Arkadaşça
17:53dedim ya
17:54Tülay
17:54Allah'ım
17:56yarabbim
17:56ya bir de
17:57Tülay
17:57hesap
17:57veriyorum.
17:58Hoş
17:58geldin.
18:00Erkan
18:00hadi sen
18:01bir
18:01saat
18:02bir
18:02dışarıda
18:02kahve
18:03falan
18:03git
18:03biz
18:03kadın
18:03kadına
18:04dert
18:04leşeceğiz
18:04hadi.
18:05Sen bir
18:07gel
18:07böyle
18:07ayaküstü
18:08konuşulmaz
18:08gel.
18:08Ben
18:09seninle
18:09ne
18:09konuşacağım
18:09ya?
18:10Aşkın
18:10bir
18:10yürür müsün
18:11lütfen?
18:11Aşkın
18:12falan
18:12diyor bir
18:12dedireceğim
18:13şimdi ya.
18:13Gel bana
18:14bak bana
18:14otur şuraya
18:15şuraya
18:15otur.
18:18Bana
18:18bak
18:18Ebru.
18:19Bu kadın
18:19böyle
18:20sana sıçradı
18:20işte
18:20bak
18:21tam
18:21benim
18:21dediğim
18:21gibi
18:21bu
18:22adam
18:22senden
18:23hoşlanıyor
18:23olabilir.
18:25Ne
18:25anlatıyorsun
18:26sen ya?
18:27Ne
18:27anlatıyorsun?
18:28Adamın
18:29manken
18:29gibi
18:29karısı
18:30var
18:30mis
18:30gibi
18:30hayatı
18:31var.
18:31Bir
18:31de
18:31bana
18:31bak
18:32beni
18:32ne
18:32yapsın
18:32adam?
18:33Kadınlar
18:34hisseder
18:35Ebru.
18:37E
18:37sen bu
18:37kadın niye
18:38sana böyle
18:38sıçradı
18:38zannediyorsun?
18:39niye acaba?
18:42Senin saçma
18:43sapan dedikoduların
18:44yüzünden
18:44olabilir mi
18:45Tülay'cığım?
18:46Olamaz
18:46Ebru'cum.
18:47Bir dedikoduya
18:48iki tane
18:48mesaja
18:49bu kadınlar
18:49böyle
18:49kendilerini
18:50rezil etmez.
18:52Bak
18:52ben sana
18:53söylüyorum
18:53bu kadın
18:54kocasının
18:55sana böyle
18:55gerçekten
18:56yoğun bir şeyler
18:56hissettiğini
18:57anladı.
18:58Bak
18:58şuraya da
18:58yazdın.
19:01Ya
19:01yok
19:01öyle
19:02olmamıştır
19:03o.
19:04Konuşuyorsun
19:04saçma
19:05sapan.
19:05ya
19:09ben
19:10iş yerindekilere
19:11rezil oldum
19:12Allah kahretsin.
19:13Aa
19:14bir de
19:15iş yerine
19:16mi
19:16geldi?
19:18Ay bu
19:18kızın
19:19iyice
19:19gözü
19:19dalmış.
19:21Tülay.
19:23Ama
19:23yani
19:23ne yaptı
19:24bu Cihan Bey
19:24evde
19:25senin adını
19:25falan mı
19:25geçirdi?
19:27Ya
19:28ne bileyim
19:28seni
19:30düşündü
19:30böyle
19:31daldı
19:31daldı
19:31gitti mi
19:32kadın
19:32onu
19:32mu
19:32fark etti?
19:35Bana
19:35bak
19:36Ebru
19:36bu
19:38Cihan Bey
19:39sana
19:41aşık
19:41olmuş
19:41olmasın.
20:05Akşamlar
20:12Serhat Bey
20:13Serhat Bey
20:26Ebru ile Azra'nın
20:30olay yüzünden
20:30bana tavırlıysanız
20:32ben çok kırılırım
20:32ama
20:33saçmalama
20:34Ablacığım
20:41niye duruyorsun
20:44orada öyle
20:45ben geç kaldım
20:47özür dilerim
20:48yemek yedin mi
20:51sen?
20:52Yok
20:52Serhat Abla
20:55sen
20:55Serhat Bey'i mi
20:57seviyorsun?
20:58Ablacığım
21:02sen niye böyle
21:03bir şey sordun
21:04şimdi
21:04bu nereden
21:05çıktı?
21:06Annem
21:06söyledi
21:07sen
21:08beni değil
21:09Serhat Bey'i
21:10seviyormuşsun
21:10annen
21:15yanlış
21:17söylemiş
21:17olur mu
21:19hiç öyle şey?
21:21ben
21:22seni seviyorum
21:22güzelim
21:23ben seni
21:24çok seviyorum
21:25bir tek seni
21:26seviyorum ben
21:27bana inanıyorsun
21:29değil mi?
21:31gel bakayım
21:32gel bakayım
21:33gel
21:34sen
21:35git içeriye
21:40üşüme
21:40ben geliyorum
21:41hemen tamam?
21:42hadi
21:42koş
21:43ya bu kadın
21:51gerçekten çok
21:52tehlikeli
21:53şimdi
21:54kaderi
21:54doldurmuş
21:55çocuğun
21:56aklına
21:57olur
21:57olmadık
21:57şeyler
21:57sokmuş
21:58Zeynep
22:02seni değil
22:02Serhat'ı
22:03seviyor
22:03demiş
22:03ettiği
22:04lafa bak
22:05ya
22:05ilk adar
22:05çocuğa
22:06bunu
22:13aşık
22:13olma
22:14seni
22:14anlamadım
22:19size aşık
22:23olacağımı
22:24nereden
22:24çıkardınız
22:25Serhat Bey
22:25ben artık
22:29kimseye
22:30sevmem
22:30sevsem bile
22:36güvenemem
22:36kutladım
22:40sana iyi
22:45gelmem
22:45seni
22:46siz bana
22:51gelseniz bile
22:52ben gelmem
22:52size
22:53benim kalbim
22:57değerlidir
22:58böyle
22:59herkesi
23:00açmam
23:00üç tane
23:05kalbim olsa
23:06birini bile
23:08vermem
23:08size
23:09içiniz rahat
23:10olsun
23:11iyi
23:16ayrıca siz
23:26kendinize
23:27ne kadar
23:27güveniyorsunuz
23:28ya
23:28size aşık
23:30olacağıma
23:30bu kadar
23:31eminsiniz
23:31yani
23:32merak etmeyin
23:36Serhat Bey
23:37size aşık
23:40olmam ben
23:40hiç
23:42merak etmeyin
23:43iyi
23:45geceler
23:45akılın
23:47akılın
23:59akılın
24:00hiç
24:01almıyor
24:02nedense
24:03her şey
24:06bir anda
24:08silmeni
24:09yaşanan
24:11yaşanan
24:12yaşanan
24:13onca şeyden
24:15sonra
24:16öfkeli
24:19insafsız
24:21sözleri
24:22diyorsun ki
24:25gözyaşlarım
24:28faydasız
24:29seni
24:30seni
24:31seni
24:32zaten
24:33hiç
24:34sevmedim ki
24:37diyorsun ki
24:38gözyaşların
24:39faydasız
24:41seni
24:42zaten
24:43hiç
24:44sevmedim ki
24:45sevmedim ki
24:49inkar etme
24:50yalvarırım
24:51sen de sevdin
24:53beni
24:54bir zamanlar
24:55inkar etme
24:56yalvarırım
24:58sen de sevdin
25:00beni
25:01bir zamanlar
25:02acı mı
25:04acı
25:05evet çok acı
25:06tatına bakabilir miyim
25:20olmaz hayır
25:21sebep
25:24sebep
25:26bir kızın yetiştirdiği biberi yiyen erkek
25:29ona ilanı aşk etmiş demektir
25:32uf
25:34niye güldünüz ya
25:36bizim onun adeti bu
25:37büyük tehlike atlatmışım o zaman
25:40bir dakika daha geç gelsen sana ilanı aşk edecekmişim
25:43hayır işin kötüsü ben sizi reddedicektim
25:46boşu boşuna kalbiniz kırılmış olacaktı iyi oldu
25:50kalbimde kırılacak yer kalmadı rahat ol sen
25:53yalvarırım
25:59ardıma bakmadan gitmek zor
26:03alışmak zor
26:05alışmak zor şeydir nedense
26:06alışmak zor şeydir nedense
26:09yaşamak
26:12yaşamak
26:13ya da ölmek
26:15ayrı
26:16yalnızlık
26:19o ayrı işkence
26:21diyorsun ki
26:22gözyaşlarım faydasız
26:23seni zaten hiç sevmedim ki
26:24diyorsun ki gözyaşlarım faydasız
26:29seni zaten hiç sevmedim ki
26:36diyorsun ki gözyaşlarım faydasız
26:42berrak için ne diyorlar biliyor musun
26:44mükemmel eş
26:46mükemmel anne
26:48berrak tecer
26:50o bile yalan söyleyip sır saklıyorsa
26:53bütün kadınlar yapar
26:56ben yapmam
26:58ben yapmam
27:00yalvarırım
27:01sende sevdin beni
27:02bir zamanlar
27:07git diyorsun
27:10nasıl giderim
27:13umutlarım
27:15ne olacak
27:19acılarım
27:22gözyaşlarım
27:24hesabını
27:27kim
27:28soracak
27:31acılarım
27:34gözyaşlarım
27:37hesabını
27:40kim
27:42soracak
27:54burası
27:55of
27:57mi
27:59bu
28:01bu
28:07bu
28:08bu
28:09bu
28:10bu
28:12bu
28:13bu
28:14bu
28:15o
28:17bu
28:18bu
28:20bu
28:21bu
28:22bu
28:23تحضر أني قلت برنة عارضة.
28:25ألعبت لك.
28:27فلبي لماذا أستطيع أن تفكير من أ wearyتك.
28:31برينة ره sorgen، أن ألم نسألوا برينة؟
28:33لماذا كنت اردت لك؟
28:35حتى برينة من عادةочему برينة مثل قولي.
28:37تسأين قبل ذلك؟
28:39تحرد مبلوك؟
28:41خطأ سؤال جهازني؟
28:45حين لك قوم تعدل ذلك؟
28:47موسيقى
28:57موسيقى
28:58موسيقى
28:59موسيقى
29:00موسيقى
29:01نعم
29:02اتنام
29:03نعم
29:08سنة
29:09اتنامي
29:10موسيقى
29:11موسيقى
29:24موسيقى
29:25موسيقى
29:26موسيقى
29:27موسيقى
29:28موسيقى
29:29موسيقى
29:30موسيقى
29:31موسيقى
29:32موسيقى
29:33موسيقى
29:34موسيقى
29:35موسيقى
29:36موسيقى
29:37موسيقى
29:38موسيقى
Recommended
1:59:58
|
Up next
2:00:00
2:00:00
2:00:00
1:58:10
32:53
1:59:15
1:18:48
1:05:20
58:27
2:00:00
59:38
1:40
1:31
1:19
2:00:00
2:00:00
30:51
30:56
33:37
33:52
30:46
Be the first to comment