Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
A man marries a seductive woman after a brief but intense relationship. During their honeymoon on the Oregon coast, however, he uncovers the terrible truth about his new wife.
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:31Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:01Transcription by CastingWords
00:05:03Transcription by CastingWords
00:05:07Transcription by CastingWords
00:05:09Transcription by CastingWords
00:05:39Transcription by CastingWords
00:05:41Transcription by CastingWords
00:05:43Transcription by CastingWords
00:05:45Transcription by CastingWords
00:05:47Transcription by CastingWords
00:05:55Transcription by CastingWords
00:05:57Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:27Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:33Transcription by CastingWords
00:06:57Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:05Transcription by CastingWords
00:07:07TransFi
00:07:25That's why you've got a problem.
00:07:28So anyway, she said she was a virgin and wanted to make it special and that we wait until we get to the motel.
00:07:40You are such a sweetheart.
00:07:43I hope you didn't mind having to sleep alone last night.
00:07:47You've been so patient with me these past three weeks.
00:07:50Don't worry, you're going to be so happy that we waited.
00:07:53You know what they say, patience is a virtue.
00:08:19Want a cappuccino?
00:08:21Uh, sure.
00:08:23That's what I'm saying.
00:08:27Yeah, it's crap.
00:08:28She just walked out.
00:08:30Is that some bogus shit or what?
00:08:33Oh, fuck her.
00:08:34I'm not going to put up that kind of disrespect.
00:08:36Give me a macchiato and a finch.
00:08:38Hey, now you schmuck, I'm ordering.
00:08:40There's a line.
00:08:41And use non-fat.
00:08:44And I want a finch, no less.
00:08:46Hold on a minute.
00:08:49You know what a finch is?
00:08:51Finch.
00:08:52Inch of foam.
00:08:53This is an inch.
00:08:54Not this, but this, okay?
00:08:56I know what an inch is.
00:08:57I don't know.
00:08:59Something dump on the coast.
00:09:01Yeah.
00:09:02Only place I can pick up a cell signal.
00:09:05I know, I know.
00:09:07Six months of marriage and she pulls this shit.
00:09:10I'm a great guy, right?
00:09:11Alfred.
00:09:12Alfred.
00:09:14Alfred.
00:09:15I'm a great guy, right?
00:09:16Right.
00:09:17You know it.
00:09:18You see it.
00:09:19Everybody sees it.
00:09:20What is she?
00:09:21Fucking blind?
00:09:22What are you looking at?
00:09:25Damn right she'll regret it.
00:09:26Where is she going to find anybody who'll give her what I gave her?
00:09:29Huh?
00:09:30Snap it up, honey.
00:09:31It's not brain surgery.
00:09:33Let me guess.
00:09:35Is this your first day?
00:09:40Well, while you're learning how to make a macchiato, I'm gonna go...
00:09:44Where's the men's room?
00:09:46Hey, cutie.
00:09:47Do you want me to go pee pee right here on the floor?
00:09:49Where is the men's room?
00:09:56No, stay with me.
00:09:57I'm going to the bathroom.
00:09:58Yeah, hold on, hold on, hold on.
00:10:01Oh, no, no, sir.
00:10:02Here in Oregon, we pump the gas.
00:10:05Alright.
00:10:06Sure.
00:10:13She had everything she deserved.
00:10:14Yeah, she didn't have a fucking clue.
00:10:16Yeah.
00:10:17Yeah.
00:10:25Recognize that guy?
00:10:27Yes.
00:10:28He was at the gas station, being pretty loud as I remember.
00:10:31You know what happened to him?
00:10:32Just what I read in the paper.
00:10:34Mm-hmm.
00:10:37Did you have any contact with him?
00:10:39No.
00:10:40I was outside getting gas while my wife was getting coffee.
00:10:44Now that I think about it, she never got coffee.
00:10:51Line is too long.
00:10:52I didn't want to wait.
00:10:55You think she may have committed this murder as well?
00:10:58Knowing what I know now, yeah.
00:11:00Yeah.
00:11:05Well, it seems that we have confirmation from the county clerk that verifies that Mr. Paul White and Catherine Neal were married on April 1st.
00:11:15See?
00:11:16She exists.
00:11:17Now, will you get out there and find her before she kills again?
00:11:20No, old son.
00:11:21All that proves is that you got married.
00:11:24Not that you're innocent.
00:11:25What?
00:11:27It proves that I'm telling the truth.
00:11:30Sit down.
00:11:31Sit down.
00:11:32Cheryl.
00:11:33Please.
00:11:35Just give us a minute, would you?
00:11:38Alright.
00:11:39I'll go check on the prints we found.
00:11:49So why don't we just pick up where we left off?
00:11:53We got gas and continued driving up the coast.
00:11:57Isn't it cute?
00:12:09Yeah.
00:12:11When that cycle meets the fog kind of way.
00:12:19Well, I think it's perfect.
00:12:28Come on in, Paul.
00:12:31Catherine.
00:12:35Come on, come on.
00:12:36I'm not psychic.
00:12:38You're the last ones checking in tonight.
00:12:41Four days.
00:12:43Lucky number five.
00:12:47Honeymooners, huh?
00:12:50Does it show?
00:12:52I've been doing this for a long time.
00:12:55Well, my man.
00:12:58You're entitled to our complimentary bottle of champagne.
00:13:01Your choice.
00:13:03Cork or deluxe screw top.
00:13:10Right choice.
00:13:12You just saved a cork tree from extinction.
00:13:16You're gonna love it here.
00:13:19It's beautiful.
00:13:21It's alright.
00:13:23Oh, yeah.
00:13:25Well, you made the right choice.
00:13:27You get both.
00:13:29Thanks.
00:13:31Goodnight.
00:13:32Goodnight.
00:13:39Alright.
00:13:42What are you doing?
00:13:44I was just...
00:13:46I was just gonna carry you across the threshold.
00:13:48You're kidding, right?
00:13:49No, I thought it was kind of romantic.
00:14:02Isn't this place the sweetest?
00:14:06Yeah.
00:14:09Nice.
00:14:19Don't pout.
00:14:21You're not supposed to carry the bride over the threshold of a motel.
00:14:35It's bad luck.
00:14:37It's supposed to be your own home.
00:14:39A place you'll share forever.
00:14:40Ah.
00:14:42Well, that's probably the kind of thing they put in bridal magazines.
00:14:45No.
00:14:47Everybody knows that.
00:14:48Yeah.
00:15:05My turn.
00:15:06You're so scared...
00:15:07You're so sad.
00:15:08Yeah.
00:15:09I'm so sorry, I think it's the first thing that I could do.
00:15:12I don't know.
00:15:14I'm sorry.
00:15:15I'm sorry.
00:15:16I'm scared.
00:15:17I'm ready to go, Sio.
00:15:18Honey, are you okay?
00:15:48Honey, are you okay?
00:16:00Honey, are you okay?
00:16:01Honey, are you okay?
00:16:08Oh, my God.
00:16:38Ah, there they are.
00:17:01How about another bottle of that screw-top stuff?
00:17:03I think we'll pass.
00:17:04Oh, crap. I got six cases of that stuff back there.
00:17:09Is there any place we could take a walk out to the ocean?
00:17:12Madame, that is why we are here.
00:17:15Now, you just go right out this door, follow that path all the way to the end.
00:17:19You make a right, you go to deception point.
00:17:21You make a left, you go to desperation point.
00:17:24Anything a little more hospitable sounding in the area?
00:17:28No, no, my man. I'm sorry. That's your choice. Desperation or deception.
00:17:31Don't be silly. It sounds delightful.
00:17:35Yeah, Paul. Come on, loosen up.
00:17:43Chasing frogs, riding my bike, cow tipping.
00:17:48You know, a real country childhood.
00:17:51It was fun.
00:17:53What about your parents?
00:17:54What about them?
00:17:55What did they do? What were they like?
00:17:59Oh.
00:18:01Ray was a fireman.
00:18:03And Marion was a teacher.
00:18:06And they were perfect.
00:18:08In every way.
00:18:11Wow.
00:18:12Perfect parents.
00:18:14That's a first.
00:18:15What?
00:18:24I don't know.
00:18:24It's just kind of weird that we didn't talk about all this stuff before.
00:18:30What do you mean?
00:18:33I told you absolutely everything about me.
00:18:37Wow.
00:18:37I guess I was so blinded by love that I didn't hear things.
00:18:42I mean, see a thing.
00:18:46What?
00:18:47If you were blinded by love, you wouldn't see a thing, instead hear a thing.
00:18:52Right.
00:18:54I'm curious.
00:18:56How come you didn't invite any of your friends to the wedding?
00:19:02I wasn't really close with any of them.
00:19:05They were judgmental.
00:19:08When I quit my job and moved from New York, I'd just cut all ties.
00:19:16I didn't need them anymore.
00:19:19I didn't need any of them.
00:19:23Just looking forward to a bright future.
00:19:27I only need you.
00:19:28My hero.
00:19:43Jesus, why'd you do that?
00:19:45It's all right.
00:19:46You caught me.
00:19:47You almost went over.
00:19:48But I didn't.
00:19:49You were there to catch me.
00:19:50What if I looked away just for an instant and didn't see you?
00:19:55I'm your wife.
00:19:55Why would you ever look any more but right here?
00:20:10What can you tell me about that couple?
00:20:14We met them at the motel.
00:20:17How'd you meet them?
00:20:18We were coming back from a walk along the coast and they were pulling in.
00:20:34Oh, sorry if we made too much of a racket last night when we came in.
00:20:37I hope we didn't disturb you.
00:20:39Well, not at all.
00:20:40Hi, I'm Pete.
00:20:41Catherine.
00:20:42And this is Jan.
00:20:43Paul.
00:20:44Yeah, we always get a little crazy when we first get here.
00:20:46We love it here.
00:20:48Act like a couple of kids.
00:20:49Yeah.
00:20:50Well, we got to get inside.
00:20:53Why don't we all have dinner together tonight?
00:20:56They probably have other...
00:20:58We'd love to.
00:20:59Yeah.
00:20:59How about seven o'clock in the dining room next to the office?
00:21:03Oh, they got killer salmon.
00:21:04So, Catherine, tell us about you.
00:21:15Me?
00:21:16Both of you.
00:21:17What are your hopes, your goals, your dreams?
00:21:22We want a beautiful two-story house.
00:21:25Green shutters, bay window, big oak trees in the yard, an old wooden swing hanging from one.
00:21:32Or a white picket fence.
00:21:35No.
00:21:37No fence.
00:21:39Just a beautiful lawn with flower patches on either side and a little dog to fetch the newspaper.
00:21:47And two and a half kids.
00:21:50You know, the great thing about having half a kid is you only have to take care of them half the time.
00:21:56Pay half their allowance, half their college tuition.
00:21:59Do half the laundry.
00:22:02The trick is, how the hell do you make half a kid?
00:22:07You cut them.
00:22:10Right down the middle.
00:22:17That is one sharp cookie you have there, Paul.
00:22:19That is the best deadpan delivery I've ever seen.
00:22:22And believe me, I've seen a lot of great deadpan delivery in my business.
00:22:26Yeah.
00:22:27Oh, oh, oh, this place.
00:22:29Um, honey, are we going to go to the Pelican for breakfast tomorrow?
00:22:32It's another one of our traditions.
00:22:34It's a great place.
00:22:36Down the coast, right on the water.
00:22:37It's a must.
00:22:38It's so romantic.
00:22:40How long have you two been married?
00:22:41Well, we're not married.
00:22:45Are you engaged?
00:22:46No.
00:22:47We have our own little thing.
00:22:50Believe me, marriage is not all it's cracked up to be.
00:22:52When I was in class, I used to see his face, and it was so unhappy.
00:22:59It wasn't good.
00:23:01She was a B-I-T-C-H.
00:23:03It wasn't meant to be.
00:23:05It's over.
00:23:06Pretty much over.
00:23:07Don't you believe in respecting the covenants of marriage?
00:23:09It's an outmoded institution, riddled with flaws.
00:23:15We're so totally devoted to each other.
00:23:18It's stronger than any marriage could ever be.
00:23:20Let's face it, we have a blast.
00:23:22And none of that crap comes with a idiotic license.
00:23:26I mean, they license dogs, not people.
00:23:29I'm going to go back to the room.
00:23:31I'm feeling well.
00:23:32Was it something we said?
00:23:40We, uh, we just got married.
00:23:43I'll go talk to her.
00:23:44No, that's okay.
00:23:45No, no, no, no, I'll handle it.
00:23:47Don't worry.
00:23:50Sorry about that.
00:23:52Mouth, foot.
00:23:55That's me.
00:24:02Stop it!
00:24:15Catherine?
00:24:19Hi.
00:24:21I'm still looking for a place to put everything.
00:24:24I'm sorry if we...
00:24:26Pete can be so crude sometimes.
00:24:30We didn't mean to say anything to upset you.
00:24:32Don't be silly.
00:24:34People should do whatever they feel is right.
00:24:37It doesn't work for everyone.
00:24:40But it works for us.
00:24:44If you knew the circumstances, I mean...
00:24:47She is so horrible to him, and...
00:24:50Well, I'm sure you do what you think is best for you.
00:24:58After all, you're the ones who have to answer to God.
00:25:02Hey, guys.
00:25:08There he is.
00:25:09Abandoned by the ladies, huh?
00:25:11They're off engaging in a little woman talk.
00:25:15Mysterious, undecipherable language of broads.
00:25:18I don't even go there anymore.
00:25:21Hey, Sam.
00:25:22Hey!
00:25:22How are you?
00:25:23It's good, thanks.
00:25:25Everything okay?
00:25:26Yeah, just telling me my nerves.
00:25:29You gotta give her some space, my man.
00:25:31You gotta give them all some space.
00:25:33I'm not talking physical space.
00:25:35It's more like, uh...
00:25:37emotional space.
00:25:39Right, Jane?
00:25:40You're the expert, Sam.
00:25:41Yeah, unfortunately.
00:25:43So, I realized I'd better go console my wife.
00:25:49And that's when I met Miranda.
00:25:51Let me help you with that.
00:26:12You're strong.
00:26:14Nah, it was just caught.
00:26:16Says you.
00:26:17You're strong.
00:26:17You're strong.
00:26:28We'll get to her in a minute.
00:26:30So, you're on here with your wife.
00:26:32What happened in the room?
00:26:35I was worried about what had happened at dinner.
00:26:39And tried to get her to tell me why she was so angry at their views on marriage.
00:26:45You just don't get it, do you?
00:26:47They're going to hell for what they've done, Paul.
00:26:49Catherine.
00:26:50No, how can you not understand this?
00:26:52But then she started to say that I didn't care about the commitment and sanctity of marriage.
00:26:59The sanctity of marriage?
00:27:01It's a commitment.
00:27:02Yes.
00:27:03You can't just throw that away.
00:27:04You and I, we're in it for life.
00:27:08Beyond, we're in it for eternity.
00:27:10Marriage, it's this beautiful thing and you can't just throw that away.
00:27:14I just didn't think it was a big deal.
00:27:16You don't think that the sanctity of marriage is a big deal?
00:27:20No, no.
00:27:21I didn't think they said anything wrong.
00:27:25She did.
00:27:27Not only that, she started screaming that non-believers in the covenants of marriage should be punished.
00:27:34Punished?
00:27:34In the eyes of God, what they've done is a sin.
00:27:38It is the worst kind and they're going to pay for it.
00:27:41You can't leave a child without love.
00:27:44It's unimaginable.
00:27:46It's the worst.
00:27:47I grabbed her in my arms and tried to reassure her that I wasn't one of those people.
00:27:59At first she resisted, but then it was incredible.
00:28:06She was like a woman possessed.
00:28:08Good morning, love.
00:28:16Good morning, love.
00:28:16I've never seen anybody do that before.
00:28:36Except in the movies.
00:28:37What's this?
00:28:46Jesus, are you hurt?
00:28:52I'm silly.
00:28:53That's what happens to virgins.
00:28:57You know, in some European cultures, after a woman's wedding night, they hang the bloodstained sheets out in public just to prove that the wife was a virgin.
00:29:04Isn't that amazing?
00:29:09You're not going to hang the sheet out in the parking lot.
00:29:14Are you?
00:29:18No.
00:29:19This is America.
00:29:21People would think someone got hurt.
00:29:28Didn't act like any virgin I knew.
00:29:30How many virgins have you known?
00:29:35What I mean is she seemed to know more than me.
00:29:40So afterwards I questioned her about it.
00:29:43She broke down, confided in me about her past.
00:29:48Her father was a volunteer firefighter and a preacher who ended up in prison.
00:29:54And her mother was a drug addict.
00:29:55It was a nightmare.
00:29:59There was no money.
00:30:01She told me story after story how her mom would pimp her out for drugs.
00:30:07She said that.
00:30:32I don't know.
00:30:33I think she told me this, me.
00:30:34Hmm.
00:31:03Hey, my man.
00:31:04How's your sleep?
00:31:06All right. Hey, by the way,
00:31:08Jan and Pete were talking about a place down the coast for breakfast.
00:31:12The Pelican?
00:31:14Yeah.
00:31:15You know, we, uh, we serve breakfast here.
00:31:18Oh. Um. Um.
00:31:21But you wanted the view.
00:31:23Okay. You drive six miles down the coast.
00:31:27It's on the right-hand side. You can't miss it.
00:31:29Great. Thanks.
00:31:34You like the view, but you won't like the prices.
00:31:45Whoa. Look at this.
00:31:48Isn't this the obnoxious guy we saw at the gas station getting coffee?
00:31:55Ugly Todd.
00:31:57Jesus. Somebody cut his throat. They found his body in the bathroom.
00:32:03They arrested some guy who was waiting in line for coffee. We were right there.
00:32:09It just goes on. Forever and ever.
00:32:15Like us.
00:32:16There's this couple. Maybe you know them. They've been in here before. Jan and Pete.
00:32:27No.
00:32:28They might have come in here earlier.
00:32:31It's been totally dead today. If you haven't noticed, we're kind of in the middle of frickin' nowhere.
00:32:45So, what do you want?
00:32:58What is it?
00:33:00I don't know.
00:33:02Stay here.
00:33:14Oh my God. They went over the edge.
00:33:31So beautiful.
00:33:33Peaceful.
00:33:35They must have lost control at the curve.
00:33:37I think she was lying.
00:33:41What?
00:34:01Call the police. Their car went over the cliff.
00:34:03Whose car?
00:34:04Jan and Pete. I saw the wreckage down on the rocks.
00:34:06Do you think anybody...
00:34:07No, no way.
00:34:09Damn.
00:34:22Okay, Paul, she didn't like their comments or their lifestyle.
00:34:27How's that connected to the car wreck?
00:34:30She cut their brake lines.
00:34:33You were interviewed by a state trooper, is that correct?
00:34:36Yes.
00:34:37And she got weird there, too.
00:34:40Did you see them leave this morning?
00:34:43I think I heard them drive away.
00:34:46Do you know if they'd been drinking?
00:34:48It was eight in the morning, I doubt it.
00:34:50But you don't know for sure?
00:34:52How would I? I wasn't in their room.
00:34:55These are just routine questions, sir. You don't need to get defensive.
00:34:57Ma'am?
00:35:06What?
00:35:08Did you see or hear anything unusual?
00:35:10They were drinking a lot last night.
00:35:18We, uh...
00:35:19We had dinner with them in the restaurant here at the motel.
00:35:24In case you need to reach me.
00:35:28Can I touch your badge?
00:35:30Ma'am?
00:35:31Why did you want to touch his badge?
00:35:51I don't know.
00:35:55Maybe because my father was a policeman?
00:35:58I thought you said he was a farmer.
00:36:00Did I?
00:36:05Well, they work for our badges, don't they?
00:36:07Are we at desperation point or deception point?
00:36:19There's no way to know, is there?
00:36:23Had you two had any altercations before this?
00:36:26Altercation?
00:36:27I wouldn't call it that.
00:36:29What would you call it?
00:36:31I would call it a tiff.
00:36:35A tiff?
00:36:37Oh, so your first real tiff.
00:36:41Yeah.
00:36:44McLeod, we have an ID on one of those prints.
00:36:48Catherine Neal.
00:36:49All right, let me know when you get some more detail and get me a photo ID.
00:36:54Right away.
00:37:00Continue.
00:37:02I noticed the young couple pull up in a blue truck.
00:37:07Let's go.
00:37:08All right.
00:37:10Hey.
00:37:11Hi.
00:37:12Hey, my man.
00:37:13What's up?
00:37:14How you doing?
00:37:15Good.
00:37:15Hi.
00:37:20Hey, my man.
00:37:21What's up?
00:37:22How you doing?
00:37:23Good.
00:37:28The restaurant's open.
00:37:30What?
00:37:31You guys gonna eat, or...
00:37:32Um, we'd like to get a room.
00:37:35You have any?
00:37:36Sure.
00:37:38Just fill out one of these.
00:37:40Great.
00:37:45Here it is.
00:37:53Lucky number seven.
00:37:58You're welcome.
00:38:15Thanks.
00:38:31You're welcome.
00:38:36How are you?
00:38:38Isn't this fucking great?
00:38:59Isn't this fucking great?
00:39:08What's wrong?
00:39:35What?
00:39:36I thought he saw someone.
00:39:39There's nothing there.
00:39:40It's just the rocks.
00:39:42Yes, it's okay.
00:39:43It's okay, honey.
00:39:44Come on.
00:39:49This is the new lady in my life.
00:39:53Maggie.
00:39:54She drinks a lot.
00:39:57But she don't talk.
00:40:02She could never go shopping.
00:40:08Hi.
00:40:09I don't know if you recognize me.
00:40:12Uh, yeah.
00:40:13Sure, from the Pelican.
00:40:15I just wanted you to know that if you ever needed anyone to talk to that I would be there for you.
00:40:21What?
00:40:22You don't even know me.
00:40:24Who are they?
00:40:25Some kids staying here.
00:40:26Came in this morning.
00:40:27I know how confusing things can be when you're young.
00:40:28I really do.
00:40:29But if you could listen to your heart.
00:40:30Um, okay.
00:40:31I'm sorry.
00:40:32You know, you could find the strength, the spiritual strength to remain pure.
00:40:36Oh, come on.
00:40:37What is this?
00:40:38Let God be your salvation.
00:40:39What are you talking about?
00:40:40Mind your own business.
00:40:41Please.
00:40:42Let him take your hand.
00:40:43That's enough of this shit.
00:40:44Let Jesus...
00:40:45Fuck off!
00:40:46She said fuck off!
00:40:47She said fuck off!
00:40:48Oh, no.
00:40:49No, I'm sorry.
00:40:50I'm sorry.
00:40:51I'm sorry.
00:40:52I'm sorry.
00:40:53I'm sorry.
00:40:54I'm sorry.
00:40:55I'm sorry.
00:40:56I'm sorry.
00:40:57I'm sorry.
00:40:58I'm sorry.
00:40:59I'm sorry.
00:41:00I'm sorry.
00:41:01I'm sorry.
00:41:02I'm sorry.
00:41:03I'm sorry.
00:41:04I'm sorry.
00:41:05Cassatt?
00:41:08Oh, it's all right.
00:41:10It'll be all right.
00:41:13What happened?
00:41:15What did they want?
00:41:16You were the perfect man, the perfect husband.
00:41:18Don't leave me.
00:41:20No.
00:41:25You're the perfect man and the perfect husband.
00:41:31Leave me.
00:41:35Don't leave me.
00:41:39Or I'll kill you.
00:42:01Hey, don't use up all the hot water.
00:42:31Oh, I really want to believe you.
00:42:53And I'm trying to understand all this, but there's something I'm having a little trouble with.
00:42:59I mean, this is your honeymoon, man.
00:43:03Wouldn't you two be together, um, like 24-7?
00:43:10She's very manipulative and calculating. Always had an answer.
00:43:20Uh, excuse me a minute.
00:43:29I got the details you asked for.
00:43:40All right, I'm listening.
00:43:42She's coming up clean, but her juvenile records are sealed.
00:43:46That means there's activity. Now, goddamn it, get me a photo ID of her.
00:43:50I show it to him, it'll break him or make him.
00:43:54Working on it. Should be soon, though.
00:43:56What about him?
00:43:57Nothing so far. Clean as a whistle.
00:44:00But we'll keep looking. We'll find something.
00:44:04All right.
00:44:22Continue.
00:44:28Like I said, I was in the shower.
00:44:31And when I got out, she wasn't there.
00:44:34So I went for a beer, and that's when I noticed the brake fluid.
00:44:38You doing double duty tonight?
00:44:56Yeah. Kenny is my sometimes bartender.
00:45:00Sometimes he shows up, and sometimes he don't.
00:45:03It all depends on how good the fishing is. What can I get you?
00:45:07How about one of your local micro-brews?
00:45:10You got it, man.
00:45:12Red Frog Lager.
00:45:14I'll trust you on that.
00:45:26You playing a sad song?
00:45:30What?
00:45:31You know, tiny violin.
00:45:34Or is it holdover from your very screwed-up childhood?
00:45:39Yeah.
00:45:41So, are you a psychic?
00:45:43Oh, I wish. Wouldn't that be fun?
00:45:46Now I'm an opera singer.
00:45:48What, seriously?
00:45:50Well, used to be. Now I'm a vocal coach for heavy metal rockers.
00:45:54Oh, okay. You're pulling my leg.
00:45:57I'm not pulling anything.
00:45:59Yet.
00:46:00What's the connection there?
00:46:04Opera, and you mean like Black Sabbath and Metallica?
00:46:09I did ACDC.
00:46:11You did?
00:46:12And don't go getting images. I coached them.
00:46:16Wow.
00:46:17And you were really an opera singer?
00:46:20For five years.
00:46:22And you're here because this is a haven for heavy metal?
00:46:28Ah, a friend's wedding. I'm singing.
00:46:31Not metal.
00:46:33Not even opera.
00:46:35Something I'll write for them myself.
00:46:38And a composer, too.
00:46:41We all have many layers.
00:46:44Hey, sweetness.
00:46:46Hey.
00:46:48Miranda.
00:46:51Catherine.
00:46:53I was just telling your husband about opera.
00:46:56Really?
00:46:59He's interested in so many things I didn't know he was interested in.
00:47:02Life is complicated.
00:47:06I've noticed.
00:47:08Should we get a table?
00:47:10Yeah.
00:47:11Why don't you join us?
00:47:13I'd like to learn about opera, too.
00:47:16I could have done without the winters, though.
00:47:18Bitter cold.
00:47:20Especially if you don't have anyone to keep you warm at night.
00:47:22Is she a close friend?
00:47:27The woman who's getting married?
00:47:29Oh, I'm a friend of the groom's.
00:47:32Personally, I think it's a mistake.
00:47:34But, you know, some people just won't listen.
00:47:37Maybe they're really in love.
00:47:40Or something like that.
00:47:42What, you don't believe in marriage?
00:47:44It's a quaint tradition.
00:47:47Okay for some, I guess.
00:47:49We just got married.
00:47:51Only a few days ago.
00:47:54On your honeymoon.
00:47:57Sweet.
00:48:01Shame about those people dying.
00:48:04Yeah.
00:48:05These coastal roads, they can really be dangerous.
00:48:09I bet they were happy, too.
00:48:12And without any warning, it was over.
00:48:16In an instant.
00:48:19Well, we all know the definition of death.
00:48:22It's to stop sinning.
00:48:24Suddenly.
00:48:25What about dessert?
00:48:29Yes.
00:48:30I crave something sweet.
00:48:32Shall we split one?
00:48:33Not for me.
00:48:34What about you, Paul?
00:48:35Will you share something with me?
00:48:37Go ahead.
00:48:38I'm actually going to go back to the room.
00:48:40Get ready for bed.
00:48:42Oh, well then, I'll go too.
00:48:45No.
00:48:46Don't be silly.
00:48:47Have some sugar.
00:48:49You'll need the energy.
00:48:55Watch him.
00:48:56He'll take more than his share.
00:48:59Okay.
00:49:04She's lovely.
00:49:06I discover new things about her every moment.
00:49:09Really?
00:49:10Like what?
00:49:12Well, I was surprised that she wanted to share dinner with a total stranger.
00:49:17Especially a beautiful stranger.
00:49:22Let's forget about dessert.
00:49:24I want to go outside and smoke a joint.
00:49:26Yeah.
00:49:28Join me?
00:49:31I think I'll pass.
00:49:33No, you won't.
00:49:34You'll keep me company.
00:49:42She's not what she seems.
00:49:45What do you mean?
00:49:50Women can always see what a man can.
00:49:57It's starting to rain.
00:49:58Mmm.
00:49:59It's like foam.
00:50:00It just got heavy.
00:50:01So?
00:50:02Did you two...
00:50:11It's starting to rain.
00:50:15It's the nightfall.
00:50:18It just got heavier.
00:50:25So, did you two...
00:50:30You know.
00:50:32No, no, I would never cheat on my wife.
00:50:36She'd kill me, remember?
00:50:41I immediately went back to our room, but Katherine wasn't there.
00:50:46And that's when I found a bottle of what looked like blood.
00:51:11What were you doing outside?
00:51:16Communing with nature.
00:51:18At night?
00:51:20Human nature.
00:51:22What's that?
00:51:24I was about to ask you.
00:51:26It's nail polish.
00:51:27But isn't this a perfume bottle?
00:51:30The other one broke.
00:51:32The nail polish?
00:51:34Mm-hmm.
00:51:36I rescued it.
00:51:38Put it in the old perfume bottle.
00:51:40My mother used to say, waste not, want not.
00:51:43Your mother?
00:51:44I don't want my mother on my honeymoon.
00:51:57Open the window.
00:51:59I want to hear the wind.
00:52:01I already tried. It's stuck.
00:52:04Now, what is my clever and resourceful husband going to do about that?
00:52:07My hero.
00:52:37Tell me you love me a million times.
00:52:49I love you a million times.
00:52:54That's cheating.
00:52:56You know how I feel about cheaters.
00:53:07I love you.
00:53:37Oh, my God.
00:54:07I lock up at midnight. What you need?
00:54:12Can't sleep.
00:54:16What are you doing up at this hour?
00:54:19It's my favorite time. Quiet.
00:54:27So, how do you like it?
00:54:31What?
00:54:33My region.
00:54:38Not sure.
00:54:41I guess it's probably normal to...
00:54:44To wonder.
00:54:47Yeah, I suppose.
00:54:52I don't know. It's strange.
00:54:55I read things into the smallest...
00:54:58You know, stuff that doesn't mean anything at all, probably.
00:55:02I mean, you had another person in your life. It changes everything.
00:55:06You got that right, my man.
00:55:08You don't really know someone until you married them.
00:55:14First-timer, huh?
00:55:16Yeah.
00:55:18What took you so long?
00:55:21Got distracted by a lot of dead-end career choices.
00:55:29You're married, right?
00:55:31Was.
00:55:33Four times.
00:55:35It's a learning curve.
00:55:37You get wiser each time.
00:55:39Four.
00:55:40Four, huh?
00:55:42Man.
00:55:44Think you'll give it another shot?
00:55:46No.
00:55:47No.
00:55:48I'm at the top of the curve.
00:55:50I got wisdom.
00:55:53Don't want to mess with a mystery that's got no solution, right?
00:55:56Yeah.
00:55:58What you looking at, hon?
00:56:04Oh, uh, nothing.
00:56:07It's...
00:56:08It was just a stain here from where their car was parked.
00:56:13You are such a neat neck.
00:56:15Don't worry.
00:56:16After it rains a few more times, it'll all wash away.
00:56:19The rain cleans everything.
00:56:20It's like God's teardrops.
00:56:23Teardrops?
00:56:25Happy teardrops, silly.
00:56:29Are you okay?
00:56:32Of course.
00:56:43Wow.
00:56:44You were hungry.
00:56:46Always start your day with a good breakfast.
00:56:48Never swear.
00:56:49Wash behind your ears.
00:56:50Respect your teachers.
00:56:54Is that something you learned in school?
00:56:56No, it's what I live by.
00:56:59You should, too.
00:57:19This is the day all hell broke loose.
00:57:21Are you sweating?
00:57:22For some.
00:57:23A damn it.
00:57:24Vodka straight up.
00:57:25Ah.
00:57:26A lady who knows what she wants.
00:57:27You got that right.
00:57:28A lot of cute guys there.
00:57:29A couple I wouldn't mind to...
00:57:31So what kind of man do you like?
00:57:32I mean, if you could have anybody, what kind of man would you choose?
00:57:33I can't.
00:57:34I'm married.
00:57:35Personally, I like imaginary men the best.
00:57:36I can't.
00:57:37I'm married.
00:57:38Personally, I like imaginary men the best.
00:57:39It's easier for them to live up to my expectations.
00:57:42Mmm.
00:57:43Mmm.
00:57:44Mmm.
00:57:45Mmm.
00:57:46I'll bet the waves are spectacular with them.
00:57:47I can't.
00:57:48It's easier for them to live up to my expectations.
00:57:52Mmm.
00:57:53Mmm.
00:57:54I'll bet the waves are spectacular with this wind.
00:57:55Want to go see?
00:57:56We'd have to go all the way out to the point.
00:57:57There's no other way.
00:57:58I don't know.
00:57:59I mean, if you could have anybody, what kind of man would you choose?
00:58:01I can't.
00:58:02I'm married.
00:58:03Personally, I like imaginary men the best.
00:58:04It's easier for them to live up to my expectations.
00:58:07Mmm.
00:58:08I'll bet the waves are spectacular with this wind.
00:58:13Want to go see?
00:58:14We'd have to go all the way out to the point.
00:58:15There's no other way.
00:58:16Sure there is.
00:58:17I found a path.
00:58:18I already looked.
00:58:19A different path than the one you tried taking.
00:58:20I'll show you.
00:58:21A different path than the one you tried taking.
00:58:28I'll show you.
00:58:31I'll show you.
00:58:32I'll show you.
00:58:33Bye.
00:58:34Bye.
00:58:35Bye.
00:58:36Bye.
00:58:37Bye.
00:58:38Bye.
00:58:39Bye.
00:58:40Bye.
00:59:01Bye.
00:59:02Bye.
00:59:03Bye.
00:59:04Bye.
00:59:05Bye.
00:59:06Bye.
00:59:07Bye.
00:59:08Bye.
00:59:09Bye.
00:59:10Bye.
00:59:11Bye.
00:59:12Bye.
00:59:13Bye.
00:59:14Bye.
00:59:15Bye.
00:59:16Bye.
00:59:17Bye.
00:59:18Bye.
00:59:19Bye.
00:59:20Bye.
00:59:21Bye.
00:59:22Bye.
00:59:23Bye.
00:59:24Bye.
00:59:25Bye.
00:59:26Bye.
00:59:27Bye.
00:59:28Bye.
00:59:29Bye.
00:59:30We probably shouldn't. It's private property.
00:59:37Isn't it?
01:00:00Cozy, huh?
01:00:06You lie.
01:00:08Spiderwebs don't help.
01:00:13You hear that?
01:00:16It's the ocean.
01:00:30It's stunning, isn't it?
01:00:36It's stunning, isn't it?
01:00:55You don't want me to slip and fall.
01:01:00All right.
01:01:02All right.
01:01:13It's necessary.
01:01:15It's plastic.
01:01:25It's stunning.
01:01:35Why don't we go back to my room?
01:01:57I don't know.
01:02:28Naoki.
01:02:30WAH.
01:02:36Naoki, naoki.
01:02:37Naoki.
01:02:42Naoki.
01:02:45Naoki.
01:02:46Naoki.
01:02:48I don't know.
01:03:18No, no, no!
01:03:48No, no, no!
01:04:18No, no, no, no!
01:04:48That cliff edge comes up quick.
01:04:51I'll remember that.
01:04:52Hey, baby.
01:04:59Hey, baby.
01:05:21Everybody finished?
01:05:24All done.
01:05:26Kind of slow, isn't it?
01:05:27It's the weather.
01:05:29Some of those units haven't been used in weeks.
01:05:32Yeah, but they're fine.
01:05:34Yeah, the beds are fine.
01:05:36But the towels get a little musty just hanging there.
01:05:38Tell you what.
01:05:40Change the towels out of the unused units,
01:05:42and then you can take off.
01:05:44Get home before the weather changes.
01:05:47Okay.
01:05:47I'm just going to change.
01:05:59You don't want a dirty wife.
01:06:00Were you looking for something, sweetheart?
01:06:12I was trying to find the charger.
01:06:14My cell phone's dead.
01:06:15You know you can't use it up here, right?
01:06:21There's no cell service?
01:06:24I just wanted it charged for the drive back down.
01:06:27Well, I don't have it.
01:06:34I thought you might have stuck it in your suitcase.
01:06:37Why would I do that?
01:06:38It doesn't belong here.
01:06:39If you need anything for my suitcase, you can ask me.
01:06:42I'll get it for you.
01:06:45Okay?
01:06:46Sure.
01:06:51Where'd you get the knife?
01:06:53What?
01:06:54When I was looking for the charger,
01:06:57I saw a knife in your suitcase.
01:07:01Oh.
01:07:02I found it.
01:07:05Found it?
01:07:07Yeah, in the parking lot.
01:07:10Look.
01:07:14Touch it.
01:07:19What do you think that is?
01:07:20Brake fluid, maybe?
01:07:25Maybe.
01:07:28I know this is going to sound crazy,
01:07:30but what if someone cut the brake line
01:07:32on Jan and Pete's car?
01:07:36Yeah.
01:07:37That's a crazy idea.
01:07:40Yeah, but remember that stain you saw in the parking lot?
01:07:43It was right where their car was.
01:07:45It could happen.
01:07:45I mean, it's possible, right?
01:07:47I guess.
01:07:51You just think I'm being silly.
01:07:59Would you be a doll and run up to the store
01:08:01that we saw down the street,
01:08:02get me some toothpaste?
01:08:05You could just use mine.
01:08:08But I like mine.
01:08:11Pretty please with the cherry on top.
01:08:13Sure.
01:08:17For you,
01:08:18anything.
01:08:21I'll be clean when you get back.
01:08:22I'll be clean when you get back.
01:08:43I'll be clean when you get back.
01:08:44I'll be clean when you get back.
01:08:45I'll be clean when you get back.
01:08:46I'll be clean when you get back.
01:08:46I'll be clean when you get back.
01:08:47I'll be clean when you get back.
01:08:48I'll be clean when you get back.
01:08:49I'll be clean when you get back.
01:08:50I'll be clean when you get back.
01:08:51I'll be clean when you get back.
01:08:52I'll be clean when you get back.
01:08:53I'll be clean when you get back.
01:08:54I'll be clean when you get back.
01:08:55I'll be clean when you get back.
01:08:56I'll be clean when you get back.
01:08:57I'll be clean when you get back.
01:08:58I'll be clean when you get back.
01:08:59I'll be clean when you get back.
01:09:00I'll be clean when you get back.
01:09:01I'll be clean when you get back.
01:09:02I'm going to put it in a little bit, so I'm going to put it in a little bit, so I'm going to put it in a little bit.
01:09:32It doesn't look good, huh?
01:09:37No, it doesn't.
01:10:02Hey, Sam.
01:10:04Hey, man.
01:10:14Hi, honey.
01:10:16Hey.
01:10:26Hi, honey.
01:10:28Hey.
01:10:32Got that ice bucket you asked for.
01:11:02Oh, Christ.
01:11:06They were butchered.
01:11:16Never saw anything like that.
01:11:18I'm gonna tape this off.
01:11:20Nobody goes in or out.
01:11:22I got a call up to Spring Harbor.
01:11:24Have them send the CSI team and detectives down here.
01:11:26I'm not equipped to handle anything like this.
01:11:30Can I use the phone up in your office?
01:11:32Sure.
01:11:34Thank you, ma'am.
01:11:36Is Rosie still here?
01:11:38No.
01:11:39She went home.
01:11:42What the hell?
01:11:44We should leave tomorrow.
01:11:46I'll go with Sam, call the office, let him know I'll be back in on Thursday.
01:11:50Yeah, not Thursday.
01:11:51Just don't go anywhere tonight.
01:11:52I'm gonna need to talk to both of you.
01:11:54Detectives, too.
01:11:55You might want to be prepared to be up for a while.
01:11:58I'll take that.
01:12:20Where were you tonight, ma'am?
01:12:22Did you hear anything unusual?
01:12:24Anything at all?
01:12:26I didn't notice any strangers lurking around behaving suspiciously.
01:12:32There was one woman.
01:12:34A guest.
01:12:36She did strike me as kind of...
01:12:40odd.
01:12:52I've been working here for three years.
01:12:55I think she'd know better to leave all this stuff up overnight.
01:12:59Now I gotta run everything through the dryer.
01:13:03Use that phone over there.
01:13:05You can put it on your credit card.
01:13:07Room 9, there's nobody in there, right?
01:13:11You took it.
01:13:15No.
01:13:17I think my wife did.
01:13:19She had some of her things in there.
01:13:21I'm not sure why.
01:13:23Look, I'll pay for the room, but the police are probably gonna wanna check out all the rooms.
01:13:29Oh, yeah.
01:13:30They wear shit as cops, they will.
01:13:31It's just that...
01:13:33This is kind of embarrassing.
01:13:35I think she may be having some emotional problems.
01:13:41What you got in there?
01:13:43You guys up to something kinky?
01:13:45No, no.
01:13:47It's just...
01:13:49I think it's some kind of...
01:13:51Like a shrine.
01:13:53About marriage.
01:13:55You're what I like people.
01:13:59In San Francisco.
01:14:01Even worse.
01:14:02I don't know what's wrong with her.
01:14:04She's been acting so...
01:14:05Nuts.
01:14:11Look, I'll tell you what I'll do.
01:14:13I'll pack up all that stuff and tell the cops I'm using it for storage.
01:14:17That's the last excuses I make.
01:14:41Oh, shit.
01:14:50Why don't you just sit down over here?
01:14:55And I'll call your husband.
01:15:20Oh, shit...
01:15:21You're here, man.
01:15:26My away, my away.
01:15:32Oh, shit...
01:15:33Uh.
01:15:35No.
01:15:38No.
01:15:40All.
01:15:41No.
01:15:42No.
01:15:44No.
01:15:45Oh, my God.
01:16:15Let's go.
01:16:45Oh, no, no.
01:17:02Oh, God, no.
01:17:04No, no, no.
01:17:06No.
01:17:07No.
01:17:08Oh, my God.
01:17:37Oh, my God.
01:18:07Oh, my God.
01:18:37I only do what needs to be done to make things right.
01:18:42To keep things the way they should be.
01:18:44Jesus Christ. What's wrong with you?
01:18:48It's in the Bible, sweetheart.
01:18:51Deuteronomy chapter 13, verses 7 through 11.
01:18:55If your spouse, who you embrace, tries to secretly seduce you, saying,
01:18:59Let us go serve other gods, you must not consent.
01:19:05You must not listen to him.
01:19:09You must show him no pity.
01:19:12You must not conceal his guilt.
01:19:16No, you must kill him.
01:19:19Your hand must strike the first blow in putting him to death.
01:19:23Crazy. You're fucking nuts.
01:19:26You want her? You can have her, but you'll have her in hell.
01:19:31You betrayed me. You ruined everything.
01:19:37I didn't do anything.
01:19:38I didn't do anything.
01:19:41Whiner.
01:19:41Can you imagine your whole life?
01:20:07Your dreams.
01:20:09You thought you had met the perfect person to share it with.
01:20:13Against the odds, you had won.
01:20:15And now you were going off to live it.
01:20:21So, what happened to her?
01:20:24Where'd she go?
01:20:25I don't know.
01:20:31I have no idea.
01:20:35I drove all night until morning.
01:20:39And then, finally, I found what I thought was hell.
01:20:46So, she just vanished.
01:20:49Do you have an accident, sir?
01:21:02I need to talk to the police.
01:21:06Open your trunk, sir.
01:21:12Open the trunk, please.
01:21:13Put your hands on the wheel, sir.
01:21:20On the wheel now.
01:21:21All right.
01:21:23Now, get out of the car.
01:21:24Slowly.
01:21:29Well, that was one hell of a story.
01:21:31But he is consistent.
01:21:33A little on the fence, but I think at this point he might actually be telling the truth.
01:21:36Which means we could still have a real problem out there.
01:21:39Truth?
01:21:40Thanks, man.
01:21:41Are you kidding me?
01:21:42I know damn well he did it.
01:21:45Well, that still has to be proven.
01:21:47Meantime, I'm having an ascent to Portland for a reigning.
01:21:53Has anybody seen my pen?
01:21:59Well, I still firmly believe we have our man.
01:22:03Sheriff, I've seen way too much of this stuff.
01:22:06And this stuff, never as it seems.
01:22:08Well, McLeod, you might be right.
01:22:11Here are the photos of Catherine Cole you were waiting for.
01:22:19We've got another dead body found up in the forest.
01:22:21Buried there a couple days ago.
01:22:23Female, Caucasian, red hair, around 25 years of age.
01:22:27By the way, she was buried in her wedding dress.
01:22:30It's a-
01:22:33I knew it.
01:22:34I knew it.
01:22:35Get Carson in here.
01:22:37Let's go.
01:22:37I knew it.
01:22:42Get Carson in here.
01:22:43Let's go!
01:22:47Let's go!
01:22:50I'm on the way.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended