- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00No la podemos seguir obligando a que regrese a terapia
01:04Eso no ha funcionado
01:06Sí, bueno, tenemos que pensar en otra forma de ayudarla
01:09Por ella y por Valentina
01:11Claro
01:13Ella necesita saber que su mamá logró cambiar
01:15Sí
01:16Ah, qué bueno que viniste
01:20Por favor asegúrate que Samuel lleve a mi madre
01:23Por supuesto, señor
01:24No, no, no, espérate
01:28Mejor se lo voy a pedir a Fausta
01:30Ay, tengo que hacer más ejercicio
01:33Ahora mismo voy a seguir haciendo cosas
01:36Porque tengo que caminar lo antes posible
01:38Fausta, Fausta, Fausta
01:39No, no, señor
01:40Ahorita no vamos a hacerlo
01:41No, no, quiero hacerlo
01:43Hijo, hijo
01:44Tienes razón
01:46Descansa
01:47Fausta, Fausta
01:49¿Qué quieres?
01:50Te escuché desde la primera vez
01:51No vivo pegada a la puerta, ¿eh?
01:54Acompaña a mi madre a la salida
01:56Y pídele a Samuel que la lleve, por favor
01:58A ver, vamos
01:59No, no, no
02:01Toma la del brazo, por favor
02:03Al menos tenés atención, ¿no?
02:05Te va a llevar
02:06No, no, no, claro que no
02:07Gracias, yo puedo caminar sol
02:09Yo la ayudo, señor
02:11Espérate, Fausta, por favor
02:15No me vas a preguntar qué quiero de cenar
02:17Llévate
02:18¿Qué quieres?
02:20Quiero algo ligero
02:23Algo como una sopita
02:27Algo así
02:29Ajá, sí, ok
02:29Fausta
02:30Fausta
02:32Ay, mi amor, hola
02:38Qué bueno que llegué
02:40Ahorita me voy a meter a nadar contigo
02:41Ay, qué bueno
02:42Pues vámonos a trabajar, ándale
02:45Ay, no, está muy bien
02:46Lo sé
02:49Pero vámonos a trabajar
02:50Ándale, está bien
02:51Oye
02:53Con permiso, ¿eh?
02:55Própio, rápido
02:56Oye, te traje una sorpresa
02:59¿Quieres ver?
03:01Mira
03:01Mira lo que te traje
03:04¿Te gusta?
03:06Sí
03:06Me voy a meter
03:08Claro que sí
03:09Sí, sí, sí
03:11Me voy a meter, entonces
03:13Ya empieza la clase y todo
03:14Sí puedo, ¿verdad, maestra?
03:15Claro que sí
03:16¿Sí?
03:16Sí, miren, mamá
03:17Vente
03:18Venga, mi mamá
03:20Ya andaba súper bien
03:23Oye
03:24Guau
03:26Siempre me descubres
03:30La verdad estoy un poquito triste, preciosa
03:33Porque
03:34Joque
03:35Tuvo un accidente
03:37En su clase de fotografía
03:38Y se lastimó los ojitos
03:39¿Y Tania?
03:42Tania también está preocupada
03:43Y lo está cuidando
03:44¿No quieres ir a ver?
03:50No sé, preciosa
03:51Pero no sé
03:52No sé si está en su casa
03:53Pero
03:54¿Qué te parece si después veo eso
03:56Y ahorita
03:57Te ponemos tu colita de sirena?
03:59¿Quieres?
03:59¿Sí?
04:00Sí, vente
04:01Vamos por tu colita
04:02A ver
04:02Oigan, pues si ya no requiere nada de mí
04:08Yo creo que ya me voy
04:08Todo bien
04:11Gracias
04:11Nos vemos mañana
04:12Es que todo no está bien
04:15Todo no está bien
04:16Y hay mucha tensión entre nosotros
04:17Y quiero
04:18Quiero arreglarlo
04:19¿Por qué no vamos a cenar?
04:20Cenamos
04:21Y limamos as perezas
04:22No sé
04:23Han sido días muy duros
04:24La verdad
04:24Sí, duros y traicioneros
04:26Pablo
04:26Úrsula
04:27Gracias por la invitación
04:28Pero vamos a ir a jugar pádel
04:29Sí
04:29Mañana nos vemos
04:30Ya le pedí perdón a los dos
04:32Por favor
04:32Denme chance
04:33Quiero que hagamos equipo
04:34Y seamos el equipo poderoso que éramos
04:36Bueno
04:39Ok
04:39Bye
04:40Qué cínico esta mujer, ¿eh?
04:46Hola, mi amor
04:47¿Ya estás con Valentina?
04:49¿Cómo sigue el coque?
04:50Ay, ahorita hablamos de eso
04:52¿Ya viste la foto que te acabo de mandar?
04:56Se ve hermosa
04:58Y parece que ya saben nadar mejor que todos
05:01Sí
05:02Está nadando súper bien
05:04Parece una sirena
05:05Oye
05:06Hoy la quiero llevar a cenar con Sabina y con Tania
05:09Porque
05:10Lo de coque no va muy bien
05:12Bueno, vayan con ellas
05:13Y cualquier cosa
05:14Pues si pasa algo con mi mamá
05:16Yo les aviso
05:17Oye, te amo
05:18Y Valentina también te ama
05:20Las amo
05:21Oye, qué bonita fue
05:24Ay, ¿cómo ves?
05:25Mario
05:34Hola, hola
05:35Te contesté de milagro, oye
05:37Porque tengo un trabajo que ni siquiera te imaginas
05:40Espero que termines pronto porque sigue en pie mi invitación a salir
05:44Me gustaría que vayamos a cenar
05:46A cenar
05:50Eh, déjame checar mi agenda un segundo, ¿eh?
05:53Que la verdad hasta me da pena contigo
05:57Pásame tu dirección
05:59Mi dirección
06:03Mi dirección, claro
06:07Mi dirección es
06:08Yo sé que ahorita no lo parece, pero
06:14Hay personas que encuentran su propósito después de que
06:18Tienen una experiencia muy fuerte
06:20Yo sé que no hay comparación, pero
06:23Pero yo tuve que pasar por algo horrible
06:26Para que Valentina llegara a mi vida
06:28Y es lo más bonito que me ha pasado
06:30Yo sé que no va a ser fácil, Tania
06:34Pero para las personas que se sobreponen
06:37Pues descubren con el tiempo que perder una capacidad física
06:41También es una oportunidad para desarrollar otras
06:44Siento que todo esto fue mi culpa y que se pudo haber evitado
06:48Yo vi a Maya muy rara y
06:51Yo nunca dije nada
06:53Mi amor, pero
06:54Eso no se lo vayas a decir a Leonor hasta que no estemos seguras, ¿eh?
06:59Si no
07:00No, yo creo que lo mejor sería
07:02Que lo sepan los maestros y que ellos se hagan responsables
07:05De darle seguimiento a toda esta situación
07:08Y responderle a Leonor
07:10¿Qué dice?
07:27Que ella no habla y es feliz
07:29Y sé, Keiko, que sin ver también puede ser muy feliz
07:34Ay, no
07:42Lo hubieras visto la cara que puso
07:44Lo dejé con el cuentón
07:46Ay, no al muy canijo
07:47Espero que haya aprendido la lección
07:49Y porque no sé ni cómo se regresa a su casa
07:50Ay, no sabes
07:51El gusto que me da que no te dejes
07:53Ay, sí
07:54Muy bien
07:54¿Sabes qué, Amelie?
07:55Yo a veces siento que tú eres así como mi mamá
07:57Así mandona, regañona
08:00Pero también me das consejos
08:01Eres muy amorosa
08:03Como mi mamá
08:04Bueno, pues
08:06Ni Eugenio ni Isabela van a cenar en la casa
08:09Pedro, ¿dónde está?
08:11Salió, pero no me dijo dónde
08:12¿Ya está lista la cena?
08:15Ya
08:15Mire
08:17Bueno, yo se la llevo a Gaspar
08:19No quiero que sospeche que yo no la hice
08:22Pero por favor vayan a mi recámara a cambiar la semana
08:24Así porque se me cayó un café
08:26Sí, claro
08:29No quiero que te dejes
08:59Let's go.
09:29Let's go.
09:59Let's go.
10:29Para mí, pues, ella es mi prioridad.
10:32Y yo no haría nada, pues, que la hiciera sentir mal, javito.
10:39Ya, deja, deja que no soy un inválido.
10:42Ok, con permiso.
10:43Gerardo, vete a poner la pijama o lo que...
10:45No sé, lo que tú quieras, ándale.
10:47Déjanos solos, por favor.
10:48Con permiso.
10:49Ay, qué rico.
10:52Mira.
10:54¿Sabes?
10:56Es un placer tenerte en mis manos.
10:58Ah, sí?
10:59Y en otras partes, ¿qué se me ocurre?
11:05Lo que tú digas.
11:07Ay, ¿me vas a dar de comer en la cocina?
11:09Sí, sí.
11:10A ver.
11:14¿Te gusta?
11:15No.
11:16Me va muy bien.
11:17¿Sabes qué es lo que más me gusta?
11:21Que me huelescas sin discutir.
11:23Claro, lo que tú digas.
11:25Está rica, ¿verdad?
11:27Muy buena.
11:31Toma.
11:32Ay, muchas gracias.
11:34Oye, ¿te preparo algo de cenar?
11:37No, estoy bien, sí.
11:38Muchas gracias.
11:39Ahora sí, Samuel, va a ser mi papá de verdad.
11:46Ay, ay, ay.
12:09Y ahora que te tengo a ti, puedo ver tus ojos brillar.
12:39Espero que tengas una buena explicación para eso, Úrsula.
12:59Cuando vi los videos de la Cámara de Seguridad
13:01y te vi revisando la computadora de Pablo,
13:04tenía mis dudas, Úrsula.
13:05Pero ahorita con esto...
13:06No, no, no, ya no tengo.
13:07¿Y sabes qué es lo que más me duele?
13:09Que me sorprendió.
13:11Ya no quiero volverte a ver en mi vida.
13:13Es que, Oja, y no escúchame tantito, ¿sí?
13:14Me sentía muy mal.
13:15Era un momento muy vulnerable para mí después de la boda
13:17y Bárbara me acorraló.
13:19No supe qué hacer, entiéndeme.
13:20No, es que no hay justificación.
13:21Perdóname, perdóname.
13:22Úrsula, ¿cómo nos traicionaste?
13:24Éramos como hermanos.
13:27No.
13:28No, dueño, no, no me hagas esto.
13:30Pablo, Pablo, no me hagas esto.
13:31Úrsula, por favor, vete.
13:33Ahora sí te quedaste sola.
13:35Aquí los caballeros te van a acompañar a la entrada
13:36y tienes a partir de ahora prohibido el acceso a la empresa.
13:39Por favor, nos acompaña.
13:42¿Puedo agarrar mi bolsa?
13:52No me toques.
13:53¿Dónde está tu jefa?
14:17Hola, buenas noches.
14:20Necesito hablar con Bárbara.
14:21A ver, la licenciada Santillán no está.
14:26¿Qué parte no entiendes que es de vida o muerte?
14:28Localízala, ándale, ándale.
14:30Yo le recomiendo que espere a que ella la busque.
14:35Y yo te recomiendo, Carlos, más rápido.
14:37¿Está bien, si sigo?
14:50Obvio.
14:55Oye, ¿qué tal que mejor me invitas a pasar a tu casa
14:59y seguimos platicando ahí?
15:00Es que tienes razón, tú lo...
15:08Ya sabes, lo que dijiste en el restaurante tiene mucho sentido,
15:10porque sí, es mejor ir más lento, ¿no?
15:12Sí, sí, perdón, perdón, perdón.
15:14Además, Valentina está dormida, no quiero que se confunda, ¿sabes?
15:17Si te ven la cárcel.
15:17Tienes toda la razón.
15:19Me dejé llevar, perdóname.
15:21No, pero está bien.
15:21Ya me voy a tomar.
15:33Ok, bye.
15:51Me choca cuando no contestas.
16:03Se me acaba de ir un galán vivo y no pienso quedarme con ganas de fiesta.
16:06Así que si tú también tienes ganas de salir, llámame.
16:16Bárbara, ni se te ocurra seguir escondiendo ante de mí
16:19porque voy a acabar contigo, ¿eh?
16:21¡Escúchame!
16:21Bárbara, una, una disculpita.
16:31Es que la verdad, estoy bien nerviosa, bien nerviosa.
16:34Por favor, llámame para ver cómo resolvemos esto.
16:36Sí, por favor, perdón.
16:38Fue una malinter...
16:39¡Polín!
16:40¡Ay!
16:41¡Pedra!
16:42Casi me muero.
16:44¿Por el susto o por tanto alcohol?
16:46¿Cómo entraste?
16:48Pues con el duplicado que te dije del otro día.
16:50¡Muy bien!
16:50Me dio mucho gusto que me invitaras a tu casa después de que te llame, ¿ok?
16:57Oye, pero te veo fatal. ¿Qué te pasa?
16:59Que el estúpido de tu hermano me corrió de la manera más injusta.
17:04Pero no tiene idea de lo que voy a hacer, ¿eh?
17:06Le voy a dar la vuelta.
17:07Me voy a vengar de Eugenio y de Fausta.
17:10¡De Fausta!
17:12Cuenta conmigo, tranquila, ¿ok?
17:14Pero hoy hay que olvidarnos de todo.
17:15Vamos a relajarnos antes de eso con unos galanes que invité aquí.
17:19Ay, pero mejor es que en los del bar porque estaban horrendos.
17:21Sí, no, tú tranquila.
17:23Otro día te hubiera dicho que nadie entra a mi casa, pero hoy lo que quieras, como quieras y cuando quieras, porque no quiero pensar nada.
17:32Llevas como cuatro whiskeys, ¿no?
17:33Pero no hay quinto malo, ¿no?
17:36¡Eh!
17:37¡Tamá!
17:38¡Lezca!
17:46Voy a ir a bañar.
17:49¿Quieres?
17:52Sí.
18:01Hola, hermana.
18:02¿Ya se me ocurrió?
18:03¿Cómo vamos a averiguar lo que necesitamos en el asilo?
18:06Ay, qué bueno.
18:06Entre más ayuda, mejor.
18:08Recógeme en mi casa y te cuento en el camino, ¿va?
18:11Ok, ok.
18:12Me baño rapidísimo y voy para allá.
18:14Bueno, no sé cuánto me voy a tardar, pero voy para allá.
18:16Bye.
18:16¿Por qué no contestas mis llamadas?
18:35Eres una traicionera, yo confío en ti.
18:36¿Por qué me haces esto?
18:38A ver, a ver, a ver, a ver, yo no te traicioné.
18:41Yo te pagué lo que habíamos acordado.
18:42Ahorita estás pagando el precio por, pues, traicionaste a tus amigos, te dando la ambición un poco.
18:48Me prometiste que ibas a borrar dos videos.
18:51Seguramente cuando tú me pediste esos videos, ya Eugenio los había solicitado y yo ya no podría sobornar al de sistemas.
18:56Eso no es culpa mía.
18:57Eres una maldita traicionera, maldita traicionera, te vas a arrepentir.
19:03Tengo mucho trabajo.
19:03Te vas a arrepentir, te lo juro, te lo juro.
19:15La corrí porque ella fue la que le filtraba información a Bárbara.
19:19Te lo advertí, nunca debiste darle las acciones.
19:22Ahora, aunque no tenga voto, puede estar en las juntas importantes y seguir siendo parte de la empresa.
19:28Ya sé, ya sé.
19:30Yo no sé cómo, pero tienes que encontrar una forma de deshacerte de ella.
19:33Lo voy a hacer. Déjame pensar, pero lo voy a hacer.
19:36Ah, aquí están. ¿Qué pasó? Los estoy esperando para desayunar.
19:40¿Te sientes bien?
19:41Sí, estoy bien. Gracias, Amelia.
19:44¿Dónde está Gerardo? ¿Por qué te trajo Amelia?
19:46Es que me pidió permiso para irse.
19:50Lo cual me alegra muchísimo porque así vamos a poder estar juntitos todo el día.
19:57Mi amor, dame un besito.
20:03Vete.
20:04Está bien, hola.
20:08Mamá, de verdad no entiendo por qué le dijiste a Clemente.
20:10El plan era ir las tres solas.
20:12Hija, estoy segura que con Clemente nos van a salir mejor las cosas.
20:16Nos va a ayudar.
20:16Hola.
20:17Ay, hola.
20:18Hola, buen día.
20:20¿Por qué no se van adelantando?
20:24Ah, sí, claro. Vámonos.
20:26Oigan, ¿nos vamos?
20:27Sí.
20:27Sí, sí, sí.
20:28Adiós.
20:29Eh, bueno...
20:32No, Pablo, este...
20:35¿Te puedo robar un minutito?
20:37Sí, sí. ¿Qué pasó?
20:39Es que te quería decir que...
20:43Que...
20:43No, nada.
20:46Bueno, es que yo también, bueno, estaba pensando que...
20:50Pues quería decir...
20:52Nada, nada.
20:54No me hagas caso.
20:55Ok.
20:56Bueno.
20:57Bueno.
20:57Bueno.
21:13Sí, dale. Justamente voy para allá.
21:15Ahora te veo.
21:16¿Y Tania?
21:22¿Tania?
21:22No vino.
21:24Sigo sin poder creer lo que les dijo el doctor ayer.
21:27Igual no hay que perder la esperanza.
21:28Coque es muy fuerte y seguramente se va a poder hacer algo.
21:31Acuérdense que venimos a averiguar si hay alguien que se apellida Santillán.
21:38Ajá.
21:39Si vemos alguna oficina de registro, de papeleo, lo que sea, ahí les voy a hacer la señal.
21:43Sí.
21:44Y tienen que estar atentos, ¿eh? En cualquier momento los podemos necesitar.
21:47Sí.
21:47Ya se me olvidó cuál es la señal.
21:49Me voy a agarrar... No, no, no.
21:51El...
21:52¿Qué hago?
21:52El collar.
21:53El collar, el collar, para que sea más evidente. Voy a agarrar el collar.
21:55Cuando yo me agarre el collar, ahí empiezan su distracción.
21:57No, pues todo está muy claro.
21:59Emma y yo vamos a ser como Bonnie en Clyde.
22:02¿Pero si no eran unos delincuentes?
22:03Sí, pero eran muy profesionales.
22:05Ah, ok, sí. Bueno, sí. No los voy a defraudar, ¿eh?
22:08Vamos, vamos, vamos. Pon la mano. Pon la mano, pon la mano.
22:12Aquí, aquí, aquí.
22:13Ok.
22:15Un, dos, tres.
22:16Suerte, equipo.
22:17Suerte.
22:21Señora Fausta.
22:24Sí sabe que usted puede contar conmigo para todo lo que quiera, ¿verdad?
22:32Fausta.
22:34Estoy muy preocupada por ti.
22:37No has salido de tu habitación.
22:39Que no me quiero encontrar con Gaspar.
22:41No quiero ni verlo.
22:44¿Sabes dónde están él y Gerardo?
22:46Gerardo está en la habitación de Gaspar desde hace rato.
22:50Te conozco.
22:52Sé que algo te pasa.
22:53Cuéntame.
22:54No me pasa nada, Amelia.
22:56Ya lo sabes, no soporto a Gaspar.
22:59No puedo tenerlo cerca.
23:02Te juro.
23:03Que si pudiera no volver a verlo en mi vida sería lo mejor que me pudiera pasar.
23:07Lo detesto, de verdad que lo detesto, Amelia.
23:19Hola.
23:21Venimos a pedir informes para el retiro de mis papás.
23:24Claro, con mucho gusto.
23:26Todavía somos jóvenes, pero somos muy precavidos.
23:29No queremos darle lata a nuestras hijas en el futuro.
23:32Aquí los pueden venir a visitar.
23:34La verdad es que está muy bonito el lugar.
23:36Mire, acompáñenme.
23:37Ah, claro, claro.
23:38Vamos, hijo.
23:39Vénganse.
23:43Ya te quitamos los parches.
23:46Necesito ver cómo reaccionan tus pupilas a la luz.
23:49Ve tratando de abrir tus ojos poco a poco porque puede dolerte mucho.
23:57No, no quiero.
23:59No voy a abrir los ojos, no quiero.
24:02Está bien.
24:03No voy a presionarte.
24:05Entiendo que no quieras pasar por esto, pero es normal y tenemos que seguir adelante.
24:11Le voy a dar un tranquilizante para que se calme.
24:19Mi amor, yo creo que mientras más rápido enfrentes esto, más pronto vas a empezar a aceptar y a superar este dolor tan grande.
24:30Tengo muchísimo miedo.
24:33Me voy a quedar siempre en la oscuridad.
24:36Nunca voy a poder volver a ver.
24:37Aquí en el área común tienen muchas actividades y, de hecho, también pueden recibir visitas.
24:47Quisiéramos hablar con la directora.
24:50Claro, es una mujer muy accesible.
24:52Ah, de hecho, ahí viene.
24:54Hola, mucho gusto.
24:55Mucho gusto.
24:56Bienvenidos.
24:57Hola.
24:57Ay, usted no necesita ni presentación.
24:59Es Clemente Cruz.
25:01Acabo de ir a ver su obra de teatro y es maravillosa, de verdad.
25:03Muchas gracias, gracias.
25:05Ay, ¿qué tal?
25:05Ay, viejo.
25:07Siento que todo me da vuelta.
25:08No, no, no.
25:08Carmina, ve rápido.
25:09Ay, me siento mareada.
25:11Vamos a sentarte.
25:11Allá, en las piernas.
25:13No, no, no, no, no.
25:13Vamos, calma, calma.
25:14Sientenos la ahí.
25:15Vamos, vamos, vamos.
25:16Claudico.
25:17No, no, respira, despacio.
25:19Ahorita vamos a sentarte.
25:20Traemos la...
25:27Santilla, aquí está, aquí está.
25:35Toma la foto.
25:36Toma la foto.
25:36Sí, que mi mamá está actuando muy bien.
25:38Yo le daría ocho a Arielis, pero no sé cuánto le dure el personaje.
25:41Foto, foto.
25:45Eh, debe ser su mamá.
25:48Su mamá.
25:50Eh, no sé dónde está.
25:51No, no, no, no.
25:53Vamos.
25:53Tranquila, tranquila, sigue respirando.
25:57¿Siempre le pasa esto?
25:59No, no, es verdad.
25:59Ay, mamá, qué susto nos metiste.
26:02Ya la veo mejor.
26:03Ay, ya me siento mejor.
26:05¿De verdad?
26:05Un vasito de agua.
26:06¿Quiere que le tomemos la presión?
26:08Ay, no, no, no, no, gracias.
26:09Ya me siento bien.
26:10¿Regora?
26:13Sí, sí.
26:14¿Y esa señora está...
26:17¿Está bien?
26:17¿Qué le pasó?
26:18Ah, no, Beatriz.
26:19No, está así desde que llegó.
26:21Dicen que se puso así luego de que su esposo se suicidó por un mal negocio.
26:28De verdad...
26:29No, no, no.
26:31Oigan, pues, vamos por un juguito, ¿no?
26:33Para la prisión.
26:34¿Sí?
26:35Acompáñenme.
26:36Sí, sí, sí.
26:36Acompáñalos.
26:37¿De verdad?
26:37No, está bien.
26:38Gracias, Lourdes.
26:39Muy amable.
26:40¿Qué me pasó?
26:40Estuvo muy bonito el lugar y todo.
26:42Gracias, hasta luego, ¿eh?
26:44Sí.
26:44Gracias.
26:45Gracias.
26:45No entiendo por qué no me quieres llevar a verlo.
26:51Chance ya está más tranquilo.
26:53Tania, no seas necia.
26:55Dale tiempo.
26:56Estoy desesperada, abuela.
26:58Hay miles de comentarios, miles de personas comentando en su canal.
27:01Se están inventando que está muerto.
27:03No sé qué decirte, pero tenemos que esperar.
27:07¿Esperar a qué?
27:08Bueno, yo voy a tratar de hablar con Leonor para ver qué podemos resolver.
27:12A ver, abuela, el único que nos puede decir que quiera que hagamos es Coque.
27:23Parece que al no lograr hacer un negocio, el papá de Bárbara se suicidó y su mamá, pues, perdió la cabeza.
27:37¿Estás bien?
27:38Sí, sí, pero es mucho lo que tengo que asimilar.
27:42Y te pedí que no te metieras.
27:44No, en serio, pudo ser peligroso.
27:46Lo sé, pero también sé que necesitas respuestas y saber por qué Bárbara quiere perjudicar a tu familia.
27:54Todo lo que te pasa a ti me importa.
27:57Doctora Mendar, es por favor de contactar a tu familia.
28:11That is probably because of that kind of thing.
28:41A little bit better.
28:46Pobreo, mamá.
28:53Pobreo, cálmate.
28:55Pobreo, cálmate, cálmate.
28:57Llámame a mi casa, ya me...
29:00Me quiero morir.
29:01Por favor, no digas eso, por favor, te lo suplico.
29:04No me digas eso.
29:11Where is Tomasa?
29:20She's arriesgating. Why?
29:23Because I need a help.
29:26Well, you know, you know, you know many things, but...
29:31How do you say?
29:33The Maribel gave me a kiss and his little girl saw us.
29:36And the truth is, I'm sorry, but I don't know what to say when he says dad.
29:40Well, it's strange that the Chamaquito tells you, Dad.
29:43Yes, but I don't want to be a double decepcion.
29:47Because I don't know what to say to the Maribel del beso.
29:49I don't know.
29:50Well, if you already kissed him, then you ask him to be your wife.
29:53It's the only thing that's left.
29:54And then after we leave four.
29:56But right now, you know what?
29:57Then we have a lot of things to do.
30:00Well, you know what?
30:01You're not very happy with your wife.
30:02You have a new wife, right?
30:03Then you're very happy with your wife.
30:04Yes, we're very happy.
30:05I'm very happy.
30:06I just have a lot of time to be with him.
30:09I've been with Lely and I have a thousand people to see him.
30:11Well, I have a thousand people to go.
30:12With permission, Amelia.
30:17What do you see?
30:18What?
30:19What?
30:20What?
30:21What's going on with you?
30:22O либо?
30:23Well, that's the thing with Barbara Santillán.
30:25What?
30:26I mean I'm a lack of respect, so I'm more above Him next to Isabella.
30:30Mas, ma.
30:31I only want to be the truth.
30:33That's it.
30:34Hello.
30:36What's going on?
30:38You're ready, Workword.
30:39You guys are pretty well.
30:40I'm very happy.
30:44What are you doing?
30:45Yo quería darles esta sorpresa,
30:47por eso Gerardo salió en la mañana a conseguir esta andadera.
30:52Eh, de casualidad escuché lo que hablaban
30:54acerca de la familia Santillán
30:57y resulta que el papá de Bárbara vino a pedirle a Fausta
31:02que no participara en una licitación,
31:05que para él era de vida o muerte.
31:07Era la única oportunidad que tenían de sobrevivir en ese momento.
31:12Pero a tu dulce madre, mira que la quiero, ¿eh?
31:17No le importó.
31:18Y sigo adelante.
31:23Por supuesto que no voy a mover un solo dedo para ayudarte.
31:27Y mira, si estás en bancarrota, ese no es mi problema.
31:30Sabías perfectamente que así son los negocios.
31:33Y ya lárgate.
31:34Fausta.
31:36No, no, ni te acerques.
31:37Ya lárgate. Y tú también, ya lárgate.
31:40Ya váyanse, por favor.
31:42Cuando tu madre ganó la licitación,
31:52el papá de Bárbara no pudo soportarlo.
31:57Pues, pum, se quitó la vida.
32:03Mamá, ¿cómo? ¿Cómo pudiste hacer algo así?
32:08Por ti.
32:09¿Por mí?
32:10Y así son los negocios.
32:12¿Sabes qué?
32:13No me arrepiento.
32:15Si tuviera que hacerlo de nuevo, lo haría.
32:20¿Sabes cuántos negocios he perdido yo?
32:23Si jamás pensé en hacer una cosa así.
32:26Yo no tengo la culpa de que el amor de su familia no le haya alcanzado para seguir en este mundo.
32:33Yo tampoco podría predecir que era un hombre tan débil.
32:39Él era el único responsable de su vida.
32:42Y él decidió terminar con ella, no yo.
32:46No.
32:47Ay, mi amorcito, ¿sabes la tristeza que me da?
33:01Que solamente te acuerdas de cosas malas mías.
33:16¿Qué estás visto?
33:18Ahora estoy empezando a entender todo.
33:21Mi mamá nunca fue cariñosa.
33:23Y yo te lo juro que envidiaba a los niños que sí tenían ese amor de su mamá.
33:30Y ahora entiendo a Fedra.
33:33Porque mi mamá fue muy dura con ella.
33:36Y sé que ha hecho cosas imperdonables, pero yo la voy a proteger.
33:46¿Sabes? Siempre la justifiqué.
33:51Porque tenía estrés.
33:53Porque tenía muchas responsabilidades con la empresa, con nosotros.
33:57Pero ahora veo que ha lastimado a muchas personas.
34:00Y si fue así con mi papá de Bárbara, entiendo por qué se quiere vengar.
34:06Y yo estoy dispuesto a pedirle una disculpa.
34:14Perdóname, pero...
34:18Estás haciendo con Bárbara lo mismo que haces con tu mamá.
34:24Le estás justificando.
34:26Nadie tiene por qué hacerle daño a ninguna persona.
34:29Ni por venganza, ni por nada.
34:31Por ninguna razón.
34:32Yo sé.
34:33Tú no eres con gente que no tiene nada que ver, amor.
34:36Ay, amor, yo sé.
34:38Lo sé.
34:39Y estoy de acuerdo con todo lo que estás diciendo.
34:41Pero yo tengo que parar ese odio de Bárbara.
34:43Yo las tengo que proteger.
34:44Te tengo que proteger a ti y a nuestra niña.
34:46Y eso es lo que voy a hacer.
34:51Te puse una peliza otra vez.
34:53Sí.
34:56No te voy a dejar ganar solo porque me gustes mucho.
34:59¿Sabes por qué me gusta el padel?
35:06Mi papá no tenía mucho talento para jugar.
35:09Y se dio cuenta que yo sí.
35:11Me entrenó para ganar.
35:14Y aunque se lo agradezco y lo amo,
35:16la verdad es que no he tenido vida social.
35:19Ni muchos amigos o parejas.
35:23Ay.
35:24A veces los papás ven a los hijos como proyectos de vida.
35:28Pero eso no quiere decir que no los amen.
35:32Mira.
35:33Yo me muero por ser mamá.
35:36Pero por más dedicación que necesiten los niños,
35:39jamás los presionaría al grado de
35:43perder su vida por un deporte.
35:46Aunque amo el padel,
35:48siempre he sentido que estoy viviendo el sueño de mi papá.
35:51Y cuando me dijiste que...
35:57que no ser papá era un no negociable, pues...
36:01me entré en pánico.
36:03Y luego, viviéndolo de Isabela con Valentina,
36:06pues mi mundo emocional se desbordó y no...
36:10me perdí, Pablo.
36:12Y lo último que quiero es lastimarte y quitarte la oportunidad de ser papá.
36:20De verdad, perdóname.
36:26Entiendo.
36:27Pero me duele que no me lo hayas compartido antes.
36:35Creo que necesito tiempo para procesar las cosas.
36:40En este lugar se come riquísimo, van a ver.
36:43Sí.
36:44Está muy bien.
36:45Pero...
36:46Está súper lleno.
36:47Además, el café es pésimo.
36:49Mejor vámonos a otro lugar.
36:50¿Seguro?
36:51Sí, sí, sí.
36:52Pero está muy bien.
36:53No, pero...
36:54Está muy lleno.
36:55A mí no me gusta esperar.
36:56¿Por qué nos quieres sacar de aquí, eh?
36:57Seguramente está la maranta esa por aquí.
36:59Ay, mamá, ya.
37:00Ya, ya, ya.
37:01Por favor.
37:02Oye, ¿cómo nos vamos a salir así?
37:03¡Qué vergüenza!
37:04No te preocupes.
37:05Ahorita vas a ver, te voy a llevar a un...
37:10Muchas gracias.
37:11Tú no lo sabes, pero...
37:13Me has ayudado a encontrar la respuesta que buscaba.
37:16¿Cómo?
37:19¿Cómo?
37:20No te hagas.
37:21La maranta esa.
37:22Temi, ¿cómo crees?
37:23No, no me trago ese cuento, ¿eh?
37:24No, pues simplemente estaba muy bien.
37:25¿Qué pasa?
37:26¡Miranda!
37:31Cásate conmigo.
37:33O bueno, si quieres, no te cases conmigo.
37:36Pero quédate a mi lado siempre, ¿sí?
37:38Es que ser papá sin ti no tiene sentido.
37:42Yo lo que quiero es pasar cada segundo de mi vida contigo.
37:46Toda la vida.
37:50¿Qué dices?
37:54Sí, yo...
37:56Yo también quiero pasar toda mi vida contigo y cada minuto.
37:59Sí.
38:00Sí.
38:06Todo muy bien.
38:08Pero eso de la boda lo vamos a tener que discutir después, ¿eh?
38:17Ven acá, hijo.
38:19Ven.
38:20No saben cuánto me alegra todo esto.
38:28Ustedes dos definitivamente nacieron para estar juntos.
38:35Siempre tuve que ser más fuerte en los negocios que cualquier hombre.
38:40Y tomar decisiones muy difíciles para poder proveer a mi familia.
38:45Sí, pero beneficiándote, lastimando a otros, ahí sí no, mamá.
38:50¿Sabes? Todavía me duele no solamente lo que has hecho con Barbara, sino con Fedra, con Isabela, con Valentina.
39:00¿Ah, sí?
39:01Sí.
39:03Pues todos en esta casa todavía disfrutan de las decisiones que yo tomé.
39:07Por eso tienes la vida que tienes.
39:10¿Cómo ves por ti?
39:11No, mamá.
39:14No, no te confundas.
39:17¿Tú sabes?
39:19Yo de niño te admiraba.
39:23Quería ser como tú.
39:24Veo que me equivoqué.
39:31Mucho.
39:43No tengo mucho tiempo, Gaspar. Está en el baño. Dime.
39:46¿Por qué no has recibido noticias tuyas? Me tienes en la nada.
39:49Pues todo está igual.
39:51Ella hace todo lo que Gaspar le pide.
39:54Se llevan pésimo, pero aparentan que se llevan bien.
39:57Y Gaspar es muy hermético.
39:59Así que no he podido averiguar absolutamente nada.
40:01Además, les caigo pésimo.
40:04Pues si no lo haces, olvídate de tener una nueva Montu y de tener una buena vida.
40:09Estoy haciendo todo lo que está en mis manos, en verdad.
40:11Súper.
40:19La otra manita.
40:21A ver.
40:22Ay, te las puse.
40:23Ahí está.
40:24A ver.
40:26Ay, es que te ves tan hermosa.
40:29Y mañana con la cara pintada todavía te vas a ver más bonita.
40:33¿Estás lista para bailar mañana?
40:34¿Sí?
40:36Eugenio se va a volver loco cuando te vea.
40:38Vamos.
40:40Preciosa.
40:41Don Gaspar, ya, ya, por favor, tiene que descansar.
40:43No.
40:44Tengo que seguir.
40:45Tengo que seguir.
40:46Tengo que recuperarme.
40:47Espera.
41:00Don Gaspar, tranquilo, por favor.
41:02Isabela, ¿dónde está Eugenio?
41:03Él nos va a alcanzar.
41:04¿Dónde está?
41:05No, no, no te preocupes.
41:06Si fue a ver a Bárbara Santillán, ya nos enteraremos.
41:07¿A quién, eh?
41:08Ah, no, espérate.
41:09Ya me acuerdo de quién era.
41:10Es con la que le están poniendo el corno a Isabela.
41:11Hija.
41:12Es ella, ¿no?
41:13Mariposita.
41:14Vámonos.
41:15Vente, preciosa.
41:16La camioneta ya está lista.
41:17Gracias.
41:18Vámonos.
41:19Vámonos.
41:20Vámonos.
41:21Vámonos.
41:22Vámonos.
41:23Vámonos.
41:24Vámonos.
41:25Vámonos.
41:26Vámonos.
41:27Qué rápido.
41:28Qué bárbaro.
41:29Te ves bien con la andadera, ¿eh?
41:30¿Se puede?
41:31Adelante.
41:32Gracias.
41:33Eh...
41:34¿Quieres sentarte?
41:35¿Quieres algo de tomar?
41:36No.
41:37No, muchas gracias.
41:38Así estoy bien.
41:39No, espérate.
41:40No, espérate.
41:41No, espérate.
41:42No, espérate.
41:43Ya me acuerdo quién era.
41:44Es con la que le están poniendo el corno a Isabela.
41:45Hija.
41:46Es ella, ¿no?
41:47No.
41:48No, muchas gracias.
41:49Así estoy bien.
41:50Solamente vengo a decirte que ya sé por lo que pasaron tú y tu familia.
41:54¿Quieres decir lo que me hizo tu mamá?
41:57Sí.
41:58Así es.
41:59Y quiero pedirte perdón.
42:01Y me gustaría compensar tus pérdidas.
42:06Eres igualito a ella, ¿no?
42:08¿Creen que el dinero lo arregla todo?
42:09No, no estoy hablando de dinero.
42:11Yo no he perdido un padre, pero sí perdí un hijo.
42:15Y ese dolor no se lo desea a nadie.
42:18Pero a mí perdonar me ha ayudado mucho en mi vida.
42:21Entonces quiero ofrecerte una disculpa de parte mía y de mi familia.
42:25Si necesitas algo, aquí estoy de frente.
42:27Pues a mí el perdón no me sirve de nada.
42:29Si de verdad me quieres ayudar, puedes unirte a mí para hacer que Fausta pague por lo que hizo.
42:34Bárbara, eso no va a pasar.
42:36Bueno, pues entonces no solamente me voy a deshacer de ella, sino también de tu esposa, de la hermosa Valentina y de todos los de La Vega.
42:48Uno por uno.
42:50Tú significas amor, tú significas el amor.
43:07Música
43:08Música
43:10You
Recommended
1:38:44
|
Up next
34:22
42:51
43:12
45:52
35:48
43:05
42:31
1:12:22
1:52:11
1:31:06
1:25:36
1:20:48
1:38:03
1:07:50
1:17:43
Be the first to comment