Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Transcript
00:00No puedo quedarme más, Oslem.
00:02Esa mujer se está poniendo cada vez más insoportable.
00:06Esma, creo que exageras.
00:08Digo, tienes todo lo que quieres.
00:10Te convertiste en socio.
00:11No tienes que preocuparte por tu futuro.
00:13Pronto tendrás un bebé.
00:14Todo va por buen camino.
00:16No entiendo por qué estás obsesionada con ella.
00:18Algunas personas tienen muchísimo más de lo que merecen en esta vida, Oslem.
00:23Y Sila es una de ellas.
00:26Pero aún así, a pesar de todo eso,
00:28es tan consentida, tan egoísta.
00:30Solo piensa en ella.
00:32Ese no es tu problema.
00:33¿Por qué te preocupas?
00:34No lo puedo entender.
00:35Realmente no entiendo.
00:36Todos, incluidos el señor Erkan,
00:38actúan como si ella fuera una princesa.
00:40Ellos le dieron todo.
00:42Las mejores casas, la mejor escuela.
00:45Amor ilimitado.
00:46Lo mismo cuando se casó.
00:48Un hombre que puso el mundo a sus pies.
00:51Es insoportable.
00:53Ella piensa que va a tener todo sin hacer nada.
00:55Pero no es así.
00:56Muy pronto aprenderá.
01:00Sé que es molesto para usted ver semejante deseo.
01:03Lo siento.
01:05Pero hay una cosa más.
01:09No sabía que está relacionado con el señor Dillaber.
01:12Lo escuché hoy.
01:14¿Ah, sí?
01:15Me contó algunas cosas.
01:16Él habló sobre sus costumbres.
01:19No entiendo por qué le dijo eso.
01:21Supongo que es una charla inútil para usted.
01:24Está fuera de su alcance.
01:25Mire, no es que yo no sepa nada de sus costumbres.
01:28Sé que algunas cosas llevan su tiempo para que cambien.
01:31Pero yo no puedo aceptar esto.
01:34No entiendo de qué está hablando.
01:38El señor Dillaber me contó que hay una decisión para su muerte.
01:41¿Con qué eso le dijo?
01:42Pero me comentó que no se ejecutará.
01:47La entiendo, señora Seren.
01:49Veo que pasó a ser una charla desagradable.
01:52Me siento mal por usted.
01:57Tiene razón.
01:58Señora Seren, es un tema muy desagradable y complicado de comprender.
02:02Pero está contratada como la abogada de Ostemir.
02:05Así que es la abogada de la compañía.
02:08No tiene nada que hacer con ese tema.
02:11Entiendo, pero...
02:12Por lo tanto, le aseguro que no va a tener que oír esa clase de temas desde ahora en adelante.
02:17Le doy mi palabra, señora Seren.
02:19Gracias, señora Silla, pero...
02:21Señora Seren, le hablaré honestamente.
02:23Recién nos conocemos.
02:28Pero creo que usted es una abogada con bastante ética.
02:32Profesionalmente hablando, sé que va a mantener en reserva lo que no concierne a la compañía.
02:36Enfocándose únicamente en asuntos legales.
02:41Tiene razón, pero me gustaría pensarlo.
02:43A propósito, quiero agradecerle por lo que usted piensa acerca de mí.
02:48Pero esta decisión de muerte ha estado sobre mí por un largo tiempo.
02:52Pero estoy viva como puede ver.
02:56Gracias por escucharme, señora Silla.
03:08Me estoy ocupando de las cosas mientras mi tío no está aquí.
03:11Nadie hará nada hasta que yo no lo ordene.
03:13¿Lo entienden?
03:14Está claro, señor.
03:16Ahora vayan a trabajar.
03:18Me darán noticias sobre la señorita Silla.
03:20¿Qué es lo que hace?
03:21¿Dónde está?
03:22¿A dónde va?
03:23¿Qué es lo que come?
03:24Todo.
03:25Absolutamente todo.
03:26¿Les queda claro?
03:27Así es, señor.
03:32Ya no estás en Mardin, Dilaber.
03:34No puedes tener una reunión personal aquí.
03:37Si das decisiones de muerte, vuelve a Mardin.
03:39Y si lo haces, no pongas en situaciones difíciles a los empleados, haciéndolos sentir incómodos.
03:43Por cierto, no hagas que las personas piensen cosas extrañas de ti y tus historias.
03:49Discúlpame, Zeynep.
04:02Discúlpame, Zeynep.
04:04No sabía que estabas ahí.
04:06Lo siento por asustarte.
04:07Me asusté, es cierto.
04:13Pero creo que es más que eso.
04:15Me enojé.
04:19Creo que te conté que a mi papá le dispararon.
04:23En Izmir.
04:23Es por eso que huimos de Mardin.
04:31Era su turno para morir.
04:35Todo estaba bien al principio.
04:41Nos preparamos para huir entonces.
04:44Eso dijo papá.
04:47Solían hablar en voz baja.
04:49Sentados en una esquina, susurrando entre sí.
04:52Yo no podía dormir para escucharlos.
04:57Luego una noche, no regresó.
05:05Después de esa noche,
05:09escuché los requims de mamá.
05:14Ella siempre cantaba los requims con su diminuta voz.
05:18Mientras nosotros
05:22dormíamos arrullados con su dulce canto.
05:34Lo siento, Zeynep.
05:35No lo sabía.
05:37Ella ha hablado con casi todo el mundo.
05:41Los señores de la tribu, el jeque, con todos.
05:43Pero nadie nos ayudó.
05:49Ella incluso habló con el alcalde.
05:51Nadie hizo nada.
05:55Porque nadie quiere creer
05:56que algunas cosas pueden cambiar
05:59y deben cambiar.
06:02Papá
06:02murió debido a una pelea
06:05que tuvo con su tío.
06:07La tuvo incluso mucho tiempo
06:08antes de llegar a este mundo.
06:10Y vivió toda su vida
06:14con este susto.
06:17Luego murió.
06:20Nos dejó.
06:26Y si nosotros
06:28hubiéramos encontrado
06:30a alguien como tú,
06:33entonces mi padre tal vez
06:34podría estar aún con vida, Boran.
06:37Quizás no hubiera muerto.
06:44Quizás no hubiera muerto.
06:46Quizás no hubiera muerto.
06:48I don't know.
07:18I don't know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended