- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Los siguientes conductores entrarán al reino
00:00:07Karma Ice
00:00:08Dark Maddox
00:00:10Nolo Pazaro
00:00:11Shirako Takamoto
00:00:13Lisa Riggs
00:00:15y Mitchell McClure
00:00:17Oye, ¿cuántas veces tengo que decirles que es Monkey?
00:00:21Hola, ¿cómo estás?
00:00:30Ah, debí ir con ellos
00:00:32Ahora soy un peligro
00:00:38Solo, solo los pondría en más peligro
00:00:41No sé a cuántos reinos he entrado desde que empezamos a correr nuevamente para el Dr. Pesla
00:01:00A veces vencemos a los drones y ganamos los Axel y Chargers
00:01:05Pero no gracias a mí
00:01:07Lo único que he hecho es...
00:01:09Quizás mi padre tenía razón
00:01:24Deberías renunciar, hijo
00:01:27Sí
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00El reino cósmico
00:02:07¿Por qué van a entrar al reino?
00:02:32¡Claro, Thor!
00:02:34¿Qué haces?
00:02:36¡Hor!
00:02:37¡Respóndeme!
00:02:38¡Hor!
00:02:39Estás en un ambiente debajo de la metad
00:02:54¡Cuidado!
00:02:59¡Entrando!
00:03:00¡Voy por Porschaupp!
00:03:21¡Voy por Porschaupp!
00:03:29¡Voy por Porschaupp!
00:03:29¡El Axel y Chargers no está funcionando!
00:03:38¡Tenemos drones!
00:04:01Muy bien, es todo
00:04:21¿Qué sucede?
00:04:31Por esa razón fue que entró al reino
00:04:47Cuando su hermano se perdió, recuerda lo que dijo
00:04:51Regresaré al reino de la basura
00:04:54La rueda nunca abre un reino por segunda vez después de ser completado
00:04:57Debe haber una manera de volver a él
00:04:59Solo descubre cómo
00:05:01Lo intentamos
00:05:03¿Lani?
00:05:04No, ya es hora de que le digamos todo
00:05:07Kadim y tu hermano no son los únicos conductores perdidos en los reinos
00:05:11¿Qué?
00:05:12Dan Dresden, Alec Wood, Benji Castile
00:05:15Todos entraron a los reinos
00:05:18Y nunca salieron
00:05:20¿Estás bromeando?
00:05:22¿Por qué no nos dijeron?
00:05:23Pensamos que quizás los desalentaríamos
00:05:25Aún si pudieras regresar
00:05:28No serviría de nada
00:05:29Tu hermano fue capturado por los drones
00:05:32No
00:05:33Yo no te creo nada
00:05:37Hmm, cree esto
00:05:40Esta es la última transmisión de la cámara a bordo de tu hermano
00:05:45Lo siento, Kurt
00:05:52Entró al reino a intentar rescatar a su hermano
00:06:04Todos lo hicieron
00:06:05Todos los conductores
00:06:07Los TQ y los Metal Maniacs
00:06:09Kurt nos unió
00:06:10Lejos de sus cámaras
00:06:12Para que ustedes no lo supieran
00:06:15¿Por qué deberíamos confiar en ti?
00:06:25Solo intento ayudar a mi hermano
00:06:27Nunca lo ayudaste antes
00:06:29Por eso debo hacerlo ahora
00:06:32Entraré solo si debo hacerlo
00:06:36Oye, espera un minuto
00:06:37Ahora voy a desunmeta, Maniac
00:06:38Yo voy
00:06:39Soldado
00:06:42¿Qué?
00:06:44Esperen un momento, chicos
00:06:45No entienden
00:06:46Él quiere ir al cuartel de los drones
00:06:48¿Creen que estoy suficientemente loco para hacerlo?
00:06:52¿Acaso no lo estás?
00:06:54Creo que sí, es probable
00:06:56Bueno, hagámoslo
00:06:57Yo los guiaré para hacerlo todo bien
00:07:01Kurt no es TQ
00:07:04Pero es tu hermano
00:07:08Aceptamos
00:07:11Adelante
00:07:12Oye
00:07:17¿Qué hay de ti, Bert?
00:07:20Ah, no sería de ayuda para ustedes
00:07:22No con mi pierna lastimada
00:07:25Ajá
00:07:26Como quieras
00:07:27Bien
00:07:30Este es el plan
00:07:31Por esa razón yo no fui
00:07:35Ah, están arriesgando todo
00:07:38¿Por Wild?
00:07:39Pero, ¿cómo esperan entrar al cuartel de los drones?
00:07:43Como lo hizo Taro
00:07:44Al final del reino de agua
00:07:46Arrastrados a través del portal
00:07:51Mientras están unidos al autoritón
00:07:53Sí, pero ¿cómo pueden pasar unidos?
00:07:59Casi tendrían que...
00:08:00¿Ah?
00:08:01¿Ah?
00:08:01Ah
00:08:02Ah
00:08:02Barredores, adelante
00:08:20¿Qué pasa con los drones?
00:08:28Sí, ¿por qué no giran y pelean?
00:08:31Ahora solo les importa ganar
00:08:33Quizás este sea el fin
00:08:43Quizá por eso los Axeles Chargers no funcionan
00:08:46Olvida los Axeles Chargers
00:08:48No son necesarios si mantenemos el plan
00:08:50No te preocupes, Korn
00:08:52Te apoyamos
00:08:53Hagámoslo
00:08:59¡Esperen!
00:09:24Ahora
00:09:30Prepárense
00:09:40Ahora
00:09:45Aquí viene
00:10:11¡Demonios!
00:10:12¿Cómo dejé que me convenciera?
00:10:15Monkey, ¿estás listo?
00:10:16¡Oye!
00:10:17Yo nací siendo listo
00:10:19¡Cuidado!
00:10:27Monkey va en medio
00:10:28¡Aquí vamos!
00:10:41Ten mucho cuidado
00:10:52Amigo Monkey
00:10:53¡Otra mierda!
00:11:00¡Otra mierda!
00:11:01¡Otra mierda!
00:11:02Aún si pueden acabar con un barredor
00:11:08Es una locura
00:11:09Para entrar al cuartel de los drones
00:11:10Sin Axeles Chargers
00:11:11Que funcionen
00:11:12Si los autos no leen bien los Axeles Chargers
00:11:15Quizá sea algo que puedan arreglar
00:11:16Revisé todos los autos
00:11:18Funcionaban perfectamente
00:11:19¿Revisaste los Axeles Chargers?
00:11:22No hubo necesidad
00:11:23Solo el Dr. Tesla
00:11:24Tiene acceso a los Axeles Chargers
00:11:26Intente comunicarse con los conductores
00:11:30Ya regreso
00:11:33¡Ahora!
00:11:50Aguanta pequeño Monkey
00:12:14Estoy en camino
00:12:15Si no
00:12:16¡Ahora!
00:12:29¡Ahora!
00:12:30¡No esta vez!
00:12:31¡No podrán atrapar a Monkey!
00:12:33¡No!
00:12:34Acercándome al exterior, Garou.
00:13:03Entendido.
00:13:16Oye, sal de mi espacio.
00:13:26Oh, vaya, ahí va la música.
00:13:32Oh.
00:13:41Aléjate de mi linterna.
00:13:47Oh.
00:13:56¡No!
00:14:00¡Porcho!
00:14:05Buena manera de darle su cabeza, Porcho.
00:14:11¿Qué están haciendo aquí?
00:14:14Ahora, si pudiéramos descubrir una forma de detener esta cosa.
00:14:23¡Mira!
00:14:30¡Monkey!
00:14:31Oh, sí, sí, sí, sí.
00:14:32Lo tenemos, lo tenemos.
00:14:37¡No me funciona!
00:14:40Tengo.
00:14:41Oye, los caballos de fuerza.
00:14:49Oye, los caballos de fuerza.
00:14:54¡Estamos listos!
00:14:55¡Vamos!
00:14:56¡Estamos listos!
00:14:57¡Vamos!
00:15:01¡Muy bien, hagámoslo!
00:15:02¡Estamos listos!
00:15:03¡Vamos!
00:15:04¡Muy bien, hagámoslo!
00:15:05¡Estamos listos!
00:15:06¡Vamos!
00:15:07¡Muy bien, hagámoslo!
00:15:09¡Aggh!
00:15:12¡Aakh!
00:15:13¡Aaah!
00:15:14¡Aaah!
00:15:15Todos, prepárense.
00:15:18¡Ao!
00:15:19¡Je je je je, y aquí vamos de nuevo!
00:15:24Todos prepárense.
00:15:29¡Ao!
00:15:30¡Y aquí vamos de nuevo!
00:15:54¡Aaah!
00:16:24¡Aaah!
00:16:26¡Aaah!
00:16:46¡Aaah!
00:16:47¡Aaah!
00:16:48Monkey, solo conduce.
00:16:50¡Ah!
00:16:51Descubrí cómo conducirlo.
00:16:53Ya lo tengo.
00:16:54Sé lo que hago.
00:17:22Siento lo que le pasó a tu hermano, Nolo.
00:17:24Siento lo que le pasó a tu hermano, Nolo.
00:17:54Siento lo que le pasó a tu hermano, Nolo.
00:17:56¿Es todo?
00:17:58Han peleado todo este tiempo y... ¿Es todo?
00:18:01Ahí está el portal.
00:18:03¿Qué?
00:18:04Oh, el portal, sí, hagámoslo.
00:18:06No lo puedo creer. Vamos al cuartel de los drones.
00:18:22Tómalo con calma, Monkey. Conduce como si el lugar te perteneciera.
00:18:27Sí, claro. Como si me perteneciera.
00:18:35El barredor regresó bajo el control de los humanos.
00:18:39No volverán a cruzar el portal, pero aún si lo hacen, no van a tener nada que regresar aquí.
00:18:47No volverán a cruzar aquí.
00:18:49El barredor de los humanos, la radiación de los otros Sims 2.
00:18:51Y pasar ni el otro.
00:18:52No volverán a cruzar aquí dentro de los números.
00:18:57Vino lo haría.
00:18:59¿Qué pasa?
00:19:29Los Axle Chargers. El Dr. Tesla le dio copias a los conductores y escondió los verdaderos aquí.
00:19:39¿Pero por qué haría eso?
00:19:40El Dr. Tesla está obsesionado con proteger los Axle Chargers. Ya no confía en nadie. Ni siquiera en ti. Por eso no puedes decirle que sabes dónde están.
00:19:51Le llevaré los Axle Chargers al Dr. Tesla.
00:19:56No puedo permitirlo.
00:19:59No estás en peligro, Lani. El solo está aquí por los Axle Chargers.
00:20:08Monkey, alguien.
00:20:10Si hubieras venido a mí antes, podría haberlos detenido.
00:20:13Regresaron.
00:20:19Trabaja para los Silencers.
00:20:21Como lo hizo el Dr. Tesla. Hasta que robó su tecnología más avanzada.
00:20:26Incluyéndome a mí.
00:20:43Ya están aquí.
00:20:55Tenemos que salir de aquí. Ahora.
00:20:58Es inútil, Bert.
00:21:00No podemos evitarlos.
00:21:01Aún podemos atraparla.
00:21:16No podemos evitarlos.
00:21:46Quizás sean más humanos escondidos. Busquen en todas partes.
00:22:16Tienen a Lani y a Hiki.
00:22:20Podemos ir hacia abajo, hacia los garajes.
00:22:23No, no puedo.
00:22:25Puede quitarse ese traje, yo ayudaría a...
00:22:28Bird, es muy tarde para mí.
00:22:38Toma, llévate a River. Le agregué un quemador de Nitros 2.
00:22:42Si logro escapar, me contactaré con los otros.
00:22:45No pueden ser contactados, Bird. Debes detener a Gelorum.
00:22:52Yo haré lo que pueda.
00:23:01Suerte.
00:23:15El Jente.
00:23:16No, no, no.
00:23:17El Jente.
00:23:18El Jente.
00:23:20¡Suscríbete al canal!
00:23:50¡Suscríbete al canal!
00:24:20Me hubiera mantenido fuera de prisión, pero me habría arruinado. Así que no dije nada.
00:24:28Le dieron dos años.
00:24:33No lo volveré a dejar.
00:24:38¿Alguien me escucha?
00:24:40Ese parece Kadim.
00:24:41¡Está vivo!
00:24:42Los drones debieron atraparlo.
00:24:45Kadim, soy Kurt. ¿Dónde estás?
00:24:48¡Kurt!
00:24:48Sé dónde tienen a tu hermano. Puedo guiarte hasta nosotros.
00:24:55Estamos en el edificio más alto.
00:24:56¡Suscríbete al canal!
00:25:04¡Suscríbete al canal!
00:25:06¡Suscríbete al canal!
00:25:36Lani, ¿estás bien?
00:25:39Sí. Los drones tienen los Axel Chargers, Dr. Tesla.
00:25:44¿Qué?
00:25:44Los drones se los quitaron a Lani.
00:25:47Después de que ella descubrió dónde los escondí.
00:25:51Alteré su medicamento para dejarlo inconsciente.
00:25:53Luego tomé el control de su biotraje.
00:26:00Tomé los Axel Chargers.
00:26:02Y los reemplacé por duplicados sin fuerza.
00:26:05Seguí a órdenes de los Silencers.
00:26:08Pero yo te reprogramé.
00:26:09Como todos los Silencers, X-88 estoy conectado para cancelar cualquier intento de reprogramación.
00:26:16Fuiste tú quien les mostró a los Silencers cómo entrar a los reinos.
00:26:20Fuiste un espía desde el comienzo.
00:26:22Solo hago lo que fui programado.
00:26:26Debo decir lo mismo.
00:26:28¡Gelorum!
00:26:29Los drones fueron creados para correr contra los Axelarons.
00:26:35Y ahora me has dado los medios para enfrentarlos otra vez.
00:26:38Y finalmente vencerlos.
00:26:41¿Los Axel Chargers?
00:26:43Sí.
00:26:46Los reinos de carrera son el último reto.
00:26:49La prueba que demuestra que mereces correr contra los Axelarons.
00:26:53Por supuesto.
00:26:54Ahora tengo suficientes Axel Chargers para pasar la prueba.
00:27:00Para convertirme en un verdadero Axel Racer, vencerlos...
00:27:04Y así destruirlos.
00:27:24¡No!
00:27:43¡Hola!
00:27:46Chispa...
00:27:47Te necesito.
00:27:50¡No!
00:27:51¡Vamos!
00:27:54Los Axel Chargers deben estar cambiando su energía.
00:28:20Hora de partir.
00:28:21¡Preda los Axelarons!
00:28:25¡Cara a cara!
00:28:27¡Llévame contigo!
00:28:30Cuando regrese...
00:28:33...serás el primero...
00:28:34...en ser destruido.
00:28:37Todo ha terminado.
00:28:40Los drones...
00:28:41...ganaron.
00:28:41Los ricos...
00:28:56¡Aaah!
00:28:57¡Aaah!
00:28:57¡Aaah!
00:29:00¡Aaah!
00:29:02¡Aaah!
00:29:02¡Gracias!
00:29:32¡Gracias!
00:30:02¡Gracias!
00:30:04¡Gracias!
00:30:06¡Gracias!
00:30:08¡Gracias!
00:30:14¡Vamos, Chispa!
00:30:16¡Gracias!
00:30:32¡Gracias!
00:31:02¡Tonto! ¡Destruye!
00:31:32¡No sé a dónde vamos, Chispa! ¡Pero aquí vamos!
00:31:43Ya te puedo ver, Gord.
00:31:48¡Sigue avanzando! ¡Directo!
00:31:51¿Escuchaste, Monkey? ¡Directo!
00:31:54¡No fue muy difícil!
00:32:02El oro ha salvado sus vidas hasta que ella regrese.
00:32:21Todo por lo que hemos trabajado y luchado depende de Burt ahora.
00:32:27Si solo hubiera una manera de ayudarlo...
00:32:30Quizá podemos.
00:32:33Si paso a la sala de control, quizá podamos contactar su auto desde aquí.
00:32:39Por lo menos hasta que los drones descubran lo que estás haciendo.
00:32:45Burt, ¿puedes copiarme?
00:32:48¿Burt? ¿Burt? ¿Puedes copiarme?
00:32:52¿Lani?
00:32:53¿Qué sucede?
00:32:54Pasamos nuevamente por los reinos. Estamos en el reino de la tormenta.
00:32:58Ya he pasado por algunos reinos que no había visto antes.
00:33:01Burt, recuerda que los reinos son para probar tus capacidades de carrera.
00:33:05Tienes que olvidar el rayo.
00:33:07Ignora las distracciones.
00:33:09¡Concéntrate en la pista!
00:33:10Sí.
00:33:11Concéntrate en la pista.
00:33:12Concéntrate en la pista.
00:33:13Ah, ¿tienes la sensación de que alguien te está mirando?
00:33:32Sí.
00:33:34Basta.
00:33:35¡Monkey!
00:33:37¡Detén el barredor!
00:33:38¿Por qué? ¿Para qué?
00:33:40¡Deténlo! ¡Ahora!
00:33:41¡Monkey! ¡Hazlo! ¡Está bien!
00:33:43¡Está bien!
00:33:44¡Ah!
00:33:45¡Ah!
00:33:50¡Ah!
00:33:51¡Ah!
00:33:52¡Ah!
00:33:53¡Ah!
00:33:54¡Ah!
00:33:55¡Ah!
00:33:56¡Ah!
00:33:57¡Ah!
00:33:58¡Ah!
00:33:59¡Ah!
00:34:01¡Muy bien!
00:34:03¡Ah vamos algo de metal!
00:34:04¡Hazlo de metal!
00:34:06Bien, vamos.
00:34:36¿Quién está partiendo ahora?
00:35:06La habilidad de este reino es...
00:35:09Ya está en otro reino, Lani.
00:35:12¿Cómo pudo pasar tan rápido?
00:35:14La rueda de poder debió reconfigurarse para una última carrera por todos los reinos.
00:35:36Cuidado con el viraje.
00:36:07Junto a tiempo, Monkey.
00:36:18Shirako tiene problemas.
00:36:19Oye, Porzo, ¿puedes ir por Shirako?
00:36:22Sí, tengo que hacerlo.
00:36:36Tengo... Tengo... Tengo que frenar suavemente.
00:36:47Mantener el equilibrio.
00:36:53El equilibrio necesita la tracción.
00:37:06Ven por tu hermano, Corb.
00:37:09Gracias.
00:37:10Detendremos a los drones.
00:37:36No puedes vencerme, humano.
00:37:38Tengo los Axel Chargers.
00:37:49No necesito a Axel Chargers.
00:37:55Sustente, Chispa.
00:38:06Oye, Deku. ¡Vamos! ¡Sube!
00:38:19Sí.
00:38:23Por Dios, Deku. No puedo creer que esté haciendo mal estar.
00:38:36Marquis.
00:38:37¡Marqui!
00:39:07¡Marqui!
00:39:17Lo siento, Marqui
00:39:22Si viniste a rescatarme, me temo que llegaste muy tarde
00:39:34¡Katin! ¿Pero qué te han hecho?
00:39:41Me hicieron más fuerte
00:39:45Y más rápido
00:39:55¿Recuerdas cuando peleábamos antes?
00:39:59Yo siempre ganaba
00:40:11¿Por qué sacrificarte por Tesla?
00:40:14Solo es una máquina para él
00:40:21Concéntrate, Ben
00:40:26Reino de la basura
00:40:27¿Debo tocar ahora?
00:40:28¿Qué hay de tu gente, Katin?
00:40:31¿Tu hogar?
00:40:32¿Hogar?
00:40:33¿Qué hay de tu gente, Katin?
00:40:48¿Tu hogar?
00:40:50¿Hogar?
00:40:52Lo entenderás cuando te conviertas en uno de nosotros
00:40:57Justo como tú
00:40:59¡Hermano!
00:41:01¡No, hermano!
00:41:02¡No!
00:41:03¡No, no!
00:41:04¡No!
00:41:05¡No!
00:41:06¡Marquis!
00:41:36¡Marquis!
00:42:06¿Tienes ayuda?
00:42:08Quizás.
00:42:08¡Marquis!
00:42:09¡Marquis!
00:42:10¡Marquis!
00:42:11¡Marquis!
00:42:13¡Marquis!
00:42:18¡Marquis!
00:42:23Muy bien, Kadim, veamos lo que tienes
00:42:27Humiando después de todo
00:42:30Toma esto
00:42:42Ahora tú conduces para mí
00:42:53Hubiera sido un buen Drone, Wilde, pero siempre podemos hacer más
00:43:09Kadim, no es tarde
00:43:18Regresa con nosotros
00:43:20Kadim se fue
00:43:23Están en el reino cósmico
00:43:38Y es el último
00:43:40Veamos si este quemador de nitros realmente funciona
00:44:05¡No!
00:44:18¡No!
00:44:23¡Nunca!
00:44:23Quería saber cosas
00:44:41No sé si hablé, no puedo recordar
00:44:44Nos preocuparemos por eso luego
00:44:46Ah, espera
00:44:48Estos parlantes
00:44:50No tengo espacio
00:44:51Nunca me gustó tu música de todas formas
00:44:58No lo tengo a mi hermano
00:45:05Tenemos que usar el red
00:45:06¿Lo escuchaste?
00:45:08Nos vamos de aquí
00:45:09Oye
00:45:10Gracias por venir por mí
00:45:13Estamos a mano
00:45:14Los hermanos
00:45:16Los hermanos no llevan la puerta
00:45:17Hay algo adelante
00:45:37He esperado por mucho tiempo
00:45:47He esperado por mucho tiempo
00:45:47No
00:45:49No
00:45:50No
00:45:50No
00:45:51No
00:45:51No
00:45:517
00:45:56No
00:45:58No
00:45:59Web
00:45:59No
00:46:09¡Somos los últimos, Maxi!
00:46:35Cierto. Voy a abrir el re...
00:46:37¡Un momento! ¿Esto es un barredor? ¡No tengo un rey!
00:46:42¡Saca, Rocky!
00:46:45¡Saca, claro!
00:47:02Monkey Porkchop y Chiraco pasaron.
00:47:07Los drones los tienen a todos.
00:47:11¡No importa, Lani!
00:47:13¡Bert ya casi alcanza la esfera!
00:47:16¿La esfera? ¿Qué quiere decir? ¿Qué es eso?
00:47:20¡La forma perfecta! ¡La entrada al mundo de los accederons!
00:47:26¡Bert! ¡No puedes dejar que gelor una clase en la esfera frente a ti!
00:47:32¡No lo hará!
00:47:34¡No se puede!
00:47:36¡No!
00:47:38¡No lo harán!
00:47:40¡No lo harán!
00:47:42¡Un acelerón!
00:48:06Tengo que detenerla. Espera aquí, chispa.
00:48:11Hola.
00:48:12He completado los reinos de carreras. Gané el derecho a ser un Accelerator. Debes correr conmigo.
00:48:24Usaste los Accelerators para completar los reinos. El otro conductor usó sus habilidades. Esa era la prueba.
00:48:36No, fui la primera.
00:48:38Él es un verdadero Accelerator.
00:48:41No, no, no.
00:48:43No, no.
00:48:45No, no.
00:48:47No, no.
00:48:49No, no.
00:48:51No, no.
00:48:53No.
00:48:54No por mucho.
00:48:56Wow.
00:48:57¿Crees que ganaste, humano?
00:49:02La única victoria de verdad.
00:49:06Es sobrevivir.
00:49:22Así que pierdes después de todo.
00:49:32Vamos a ver lo que tienes debajo de tu pie.
00:50:02¡Bert! ¡Bert! ¿Puedes oírme?
00:50:08¿Ves los acelerones, Bert?
00:50:12Tengo los Axel Chargers, Dr. Tesla. Y... un traje genial.
00:50:18Bert, los drones capturaron a los otros conductores. Puedes usar los Axel Chargers para ayudarlos.
00:50:24Obtener los Axel Chargers es la razón de todo esto. ¡No puedes regresar!
00:50:37Mis amigos están en problemas. Tengo que salvarlos. No puedo regresar con usted.
00:50:43¿Un círculo?
00:50:50¿Un círculo?
00:50:52¡Bert! ¿Qué sucede?
00:51:06La sabiduría es un círculo, Dr. Tesla.
00:51:11Lo que recibes, debes devolver.
00:51:15¡Bert!
00:51:17Vamos a regresar.
00:51:22Cuando regreses a Axel Chargers, no estarás solo.
00:51:39Enhorus ha sido vencida.
00:51:42¡Destruyan a todos los humanos!
00:51:45¡Destruyan a todos los humanos!
00:51:52¡Destruyan a todos los humanos!
00:51:53¡Destruyan a todos los humanos!
00:51:56¡Destruyan a todos los humanos!
00:51:58¡Increíble!
00:51:59¡Destruyan a todos los humanos!
00:52:01¡Destruyan a todos los humanos!
00:52:07¡Destruyan a los humanos!
00:52:11Quiero recordarles que no soy humano.
00:52:15¡Fuera de mi camino!
00:52:24Sugiero que tomemos esta oportunidad para escapar.
00:52:29¡Sostente de tus tornillos!
00:52:42¡Movamos algo de metal!
00:52:44¡Movamos algo de metal!
00:52:52¡Movamos algo de metal!
00:52:53Oigan, ¿buscan éstos?
00:53:07Morones, traigan los Axel Charger.
00:53:18Vamos por el barredor.
00:53:23Muy bien, intentaré deshacerme de los drones.
00:53:53A ver, habla el Dr. Tesla. Avísame tan pronto y se recuerda del Axel Drone.
00:54:10Me recuerda al viejo Smokey.
00:54:12¡Suécalos a todos, Kurt! Mantendré ocupados a los drones.
00:54:20Tú no puedes solo con los drones.
00:54:22Él puede hacerlo.
00:54:25¡Suerte!
00:54:25¡Mueve el trasero, Bobbill!
00:54:39¡Desaceneramos!
00:54:43¡Por favor!
00:54:44Estamos a salvo, Bert.
00:54:57Lani, toma el nitros del túnel de escape lejos del Axel Drone.
00:55:01Cuando cruce los cables, enviará una onda eléctrica en los tanques de almacenamiento del nitros.
00:55:07La explosión resultante destruirá a los drones y al Axel Drone.
00:55:12Pero, ¿cuánto tiempo tendrá para salir?
00:55:15Los tanques detonarán tan pronto cruce los cables.
00:55:19No podré salir.
00:55:21¿Qué?
00:55:22No, no voy a dejarlo.
00:55:24El Dr. Tesla tiene razón.
00:55:26Los drones deben ser destruidos.
00:55:28Solo son máquinas después de todo, como yo.
00:55:33¿Qué es lo que estás haciendo?
00:55:36Me quedaré y destruiré a los drones.
00:55:37No vale la pena discutir con una máquina.
00:55:56¡Ahora resiste!
00:55:57¡Genial!
00:55:58¡Voy a intentar con el portal!
00:56:09Avísame cuando lo alcances.
00:56:11El Axel Drone será destruido.
00:56:15Todos los conductores deben irse de inmediato.
00:56:28¡Salgamos ya!
00:56:34¡Siente el calor!
00:56:40¡Saliendo del portal!
00:56:42Debes estar con nosotros, Giggs.
00:56:44¡Me gusta!
00:56:45¡Me gusta!
00:56:58Dijo que solo podía hacer lo que le había programado.
00:57:28Chispa, presiona al Rex
00:57:31Aún estamos buscando a Bert
00:57:43Nolo, ¿los conductores están a salvo?
00:57:46¿Están todos juntos?
00:57:48Sí
00:57:48Estamos juntos
00:57:51Muchas gracias, amigos
00:57:52Oye, encontramos algo
00:57:54Es Chispa
00:57:57Está bien
00:57:59Me alegra mucho verte, Chispa
00:58:10Dame algo de metal, bebé
00:58:12Oye, pregúntale por Bert
00:58:16Sí, cierto
00:58:17Chispa, ¿qué le pasó a Bert?
00:58:19Oye, fuiste tú el que lo construyó
00:58:29Sí, ¿sabes dónde está?
00:58:31Y los Axle Chargers
00:58:35Buen punto
00:58:36Chispa, ¿dónde están los Axle Chargers?
00:58:42Tenemos un conductor ahí afuera
00:58:44Hay que encontrarlo
00:58:47Sí
00:58:49Sí, se ve bien
00:58:58Siempre tiene que hacer eso
00:59:05Sí, ¿qué quieres que haga?
00:59:06Eso es lo que hace
00:59:07Hola
00:59:07Oye, Nolo
00:59:13¿Estás con nosotros o no?
00:59:17Sí
00:59:17Con ustedes
00:59:19¿Quiénes son?
00:59:42¿Qué intentan esconder?
00:59:43Hijo
00:59:54Tenemos que hablar
00:59:56Buena
00:59:58Buena
00:59:58Así
01:00:00¿Estás con nosotros?
01:00:04¿Estás preparando?
01:00:05El Axle Chargers
01:00:06¿Codas mattines de la Primovar
01:00:06Bass
01:00:16¿Recibirte algunos?
01:00:20¿Si?
01:00:21Sí
01:00:22¡Suscríbete al canal!
Recomendada
1:31:15
|
Próximamente
1:33
0:37
1:33
1:32
1:32
1:50:05
1:00:34
1:00:03
1:00:34
1:41:10
23:05
1:20:12
21:23
21:49
21:31
21:46
21:52
21:30
21:54