Skip to player
Skip to main content
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 21st November Episode 2025
Mirage.Studio
Follow
2 minutes ago
Indian drama
Category
📺
TV
Transcript
Display full video transcript
00:00
او انا مجدنا؟
00:02
او انا اس لئي اس لئي احبه
00:04
او انا او انا جب مردا
00:06
و او او انا مجد تشترون
00:08
انت جب تشترون في او انا
00:10
انا مجد دعوه
00:12
سو انا مان مان سا
00:14
با دماغا
00:16
انا مان سا
00:22
فنقشن کا تائم
00:24
اس لئا افلوك سب بھتا بھتا بھتا
00:26
بھلو جائیو فلیز
00:30
أمام
01:00
أمام
01:30
أمام
02:00
أمام
02:30
أمام
02:39
أمام
03:00
اس لئے پلیز
03:01
میری ریکویسٹ ہے آپ اس بارے میں
03:04
اچھی طرح سوچے گا
03:06
سوچنا کیا ہے ما
03:08
ایک بار جا کے بواسا کو گلے لگا لیجئے
03:10
انا ہم ٹیلنگی اس کے بعد
03:11
آپ کو کچھ بولنے کی ضرورت نہیں پڑے گی
03:13
بواسا اس کے بعد خود ہی یہ گھر چھوڑ گے نہیں جا پائیں گی
03:16
یہ پوری فیملی کے لئے
03:18
آپ کے طرف سے بہت بڑا گفت ہوگا
03:20
پلیز اس گمر کو یادکار بنا دیجئے نا
03:23
ایک بار جا کے بواسا کو گلے لگا لیجئے نا
03:26
میں تمہیں اب ممی کو
03:34
اور مینیپلیٹ نہیں کرنے دوں گے اپیرا
03:36
چونکہ اگر ممی نے
03:40
پٹوارا کیانسل کر دیا
03:42
تو پھر کچھ ہی دنوں میں
03:44
ان کا امسلٹ کا سلسلہ شروع ہو جائے گا
03:46
اب میں اور کھرشن کی بچے
03:49
میری اور کھرش کی لائف بھی
03:51
تم پور داس کے نیچے
03:53
تپتے دپتے نکل جائے گی
03:54
پر میں یہ ہونے نہیں دوں گی
03:58
تمہیں چو کرنا ہے
04:01
تم کر لو ابھیرا
04:02
یہ پٹوارا
04:05
تو ہوگا
04:06
تھانکیو
04:12
صوری میری وجہ سے
04:13
آپ لو پریشان ہو رہے ہو نا
04:14
نہیں نہیں بالکل بھی نہیں
04:16
ہمارے پاس یہ ایکسٹر پوشا کرکی ہوئی تھی
04:18
so no worries
04:19
تھانکیو کی آرہ
04:20
I know میری اور عبیر کے یہاں ہونے سے
04:22
تم بہت awkward فیل کر رہی ہو نا
04:24
کیونکہ اس نے مجھے تمہاری جگہ hire کیا ہے
04:26
awkward لگنے کی تو کوئی بات ہی نہیں ہے
04:28
عبیر اب ابھی عبیر کی sister ہے
04:30
تو ویسے بھی عبیر کا یہاں آنا چالے لگی رہتا ہے
04:32
پر مجھے ایک چیز سمجھ میں نہیں آئی
04:34
کہ وہ مجھے یہاں کیوں لے آیا
04:35
پروفیشنل میٹنگ دشتداروں کے گھر تھوڑی ہوتی ہے
04:38
اور میں کب سے اس سے کام کی بات کرنے کی کوشش کر رہی ہوں
04:42
پر وہ ہے کہ گھومر کی تیاریوں میں لگا ہے
04:44
سوری میں بھی کہ عبیر کی شکایتیں کرنے لگی
04:50
پر تمہیں تو پتہ ہوگا نا
04:52
کہ اسے کیسے ڈیل کرنا ہے
04:54
افکورس پتہ ہے
04:56
انفاق بہت اچھی طرح سے پتہ ہے
04:59
ارے تانیا بیٹا تو اب تک ریڈی نہیں ہوئی
05:04
بس چاہی رہی ہوں ممی
05:06
کرش نے کہا ہے کہ آپ کو میں یہ گھر کی کچھ آپشنز تکھاتا
05:08
گھر کے کس کی گھر کے ہمارا نیا گھر
05:12
اب پتہوارے کے بعد ہمیں کہیں تو شرف ٹھونا ہوگا نا
05:16
ممی
05:16
تو یہ اسے کے کچھ آپشنز ہے
05:19
جب تک میں آپ کو ریڈی کرتے ہوں آپ اس میں سے کچھ ایک سیلیک کر
05:22
یہ سب ابھی کرنا ضروری ہے کیا
05:28
ہاں ممی پھر ریڈیسٹریشن کر رہا رہا ہوں
05:31
ابھی تو ٹھائم لگے گا نا
05:31
یہ سب مجھ سے ابھی نہیں ہوگا
05:35
پکڑ
05:36
ممی پر یہ ابھی ضروری ہے
05:39
دانیا یہ میں پہنتی ہوں
05:41
تو جا کر ریڈی ہو فرمشن کے لئے ریڈ ہو رہا ہے
05:43
ہمیں جہا نا
05:44
آؤ سدھا
06:00
بچوں کو بھی ساتھ لے آتی
06:01
ویلکم سندو صاحب بھابی جی سواگت ہے
06:03
چلیے سب اندر چلتے ہیں
06:11
کوئی اپسوائٹ نہیں جائے گا
06:13
پر کیوں
06:17
بکوز گھڑا
06:19
بکوز گھڑا
06:21
اوہ
06:23
بک دادی نے کہا
06:25
سب مین کو بند بند گھڑا دینا
06:27
وہ اپنی وائس کے ہیڈ پہ گھڑا اکھے گی
06:30
اور وائس گھڑا لے کے باک کرے گی
06:34
کریکٹ بک دادی
06:36
بلکل کرے گی
06:38
اب سب ہزبنڈز کو مارا کی بات سمجھ آگئی
06:41
مجھ آگئی
06:42
جی
06:43
چلو
06:44
گھڑے اٹھاؤ
07:05
تمہیں ٹنکشن ہو رہی نا
07:07
کیاچکہ ہوگا
07:09
فیملی ٹوپنے نہیں چاہیے ارمان
07:18
مائرہ کے پاس اتنی بڑی فیملی ہے
07:21
اسے سب کا پیار کیوں نہ ملے
07:23
اسے کیوں
07:31
یہ کیا کر رہے ہو
07:33
تمہارے دماغ سے ساری ٹنشنز نکال کر
07:35
اس گھڑے میں ڈال رہا
07:37
شکریہ
07:39
اور اب اس ٹنشن بھاری گھڑے کو میری سار پر رکھتے گا
07:41
اس نے کہا
07:43
اب سے تمہاری ساری ٹنشنز میری
07:46
ارمان یہ گھڑا لیڈیز کو اٹھانا ہوتا ہے
07:51
لاؤ مجھے دو
07:53
نائن
07:54
مجھے دو
07:56
مجھے دو
07:58
مجھے دو
08:00
مجھے دو
08:02
مجھے دو
08:04
مجھے دو
08:06
مجھے دو
08:08
آپ کو گھڑا اٹھا کے بابی کو صرف دینا ہے
08:11
اٹھائیں گی وہی
08:12
یہ ہی ٹرڈیشن ہے نا
08:14
ہمارے آنس صرف بیویوں پر
08:17
ساری ٹرڈیشنز نبھانے کا بھار ڈالنے کی ٹرڈیشن ہے
08:20
ڈالنے کی ٹرڈیشن ہے
08:23
گھڑا عبیرہ اٹھائے
08:25
پھر گھومر بھی عبیرہ کرے
08:27
اور میں پاؤں پہ پاؤں رکھ کر بیٹھا رہا ہوں بس
08:30
ہم پرانے گھروں کو رینوویٹ کرتے ہیں
08:32
پرانی ٹیکنالوجی کو اپگریٹ کرتے ہیں
08:35
پرانی تھنکنگ کو ریٹائر کرتے ہیں
08:37
تو پھر پرانی ٹرڈیشنز کو اپڈیٹ کیوں نہیں کر سکتے ہیں
08:41
ایم شور کوئی نہ کوئی لوجک راہ ہوگا
08:44
کہ پرانے زمانے میں سارے ریتھی رواز صرف لیڈیز فالو کرتی تھے
08:48
پھر اب زمانہ بدل گیا ہے
08:51
ٹرڈیشنلی جو بھی کام پہلے صرف آدمی کیا کرتے تھے
08:54
آج کی ڈیٹ میں وہ سارے کام عورتیں بھی کرتی ہیں
08:56
انفیکٹ کئی بار ہم سے بہتر کرتی ہیں
08:59
تو پھر آدمی وہ کام کیوں نہیں کر سکتے
09:02
جو پہلے صرف عورتوں کی ذمہ داری مانے جاتے تھے
09:05
ہمیں کم آن
09:06
کب تک ہم اپنے آلسی آٹیٹیٹیوڈ
09:08
اور دکیان اسی مائنڈسیٹ کو ٹرڈیشنل کا نام دے کر اپنی ذمہ داریوں سے بچتے رہیں گے
09:14
میں اپنے ریتھی روازوں کی بہت عزت کرتا ہوں
09:17
میرے لئے انہیں فالو کرنا بہت ضروری ہے
09:20
پر میرے لئے یہ بلکل ضروری نہیں ہے
09:22
کہ یہ سارے ٹرڈیشنل صرف عورتیں فالو کریں
09:25
وہ میرے لئے غلط ہے
09:38
موسیقی
09:44
اب گھڑے گھڑے دیکھ کیا رہیوں
09:46
لیکس کو
09:48
مادہ
09:50
جمائیسا
09:51
چلیے
09:52
سب اندر چلتے
09:53
موسیقی
10:05
کتنی اچھی جوڑی ہے نا
10:06
ہاں پتی پتنی کے بیچ ایسا تالمیل ہونا بہت ضروری ہے
10:09
کانا جی ان کی جوڑی ہمیشہ بنائے رکھے ہیں
10:11
بلکل بلکل
10:12
ارمان بھئیہ ابھیرہ کے لئے کتنے سویڈ گیسٹرز کرتے ہیں نا
10:16
آپ میک لئے ایسا کچھ کے نہیں کرتے ہیں
10:18
ان دونوں کا دیکھ کے تمہارا کون کھولتا ہے
10:21
اور تم انہیں ہی ریلیشنشپ گول بنا رہی ہو
10:23
ارمان بھیجا کی طرح چورو کا گھلام نہیں
10:25
پائن
10:27
پر مجھے خوش کرنے کے لئے
10:29
کپی تو کوئی لووینگ سی بات کہہ دو
10:31
کپی خرکت دیکھئے
10:33
تمہارے وجہے سے ہی وہ ویڈیو والا ڈراما سٹارٹ پوچھو ابھی تک ختم ہی نہیں ہوا ہے
10:37
میں نے تم سے کہا تھا کہ
10:39
ممی سے گھر کا معاملہ سامال لینا
10:41
وہ بھی تم سے ہوا نہیں
10:43
کام کرنے میں سب سے پیچھے تم
10:45
اور دوسروں سے
10:47
اسپیکٹیشن لگانے میں سب سے آگے توں
10:49
چلو ورنہ مٹکی پکڑ کے یہیں کھڑی رہا ہوں
10:53
یہیں کھڑی رہا ہوں
11:03
لاؤ
11:05
اب ہیرا میں دور پن گھڑ سے
11:09
تھوڑی گھڑا لے کر رہا ہوں
11:11
دس قدم ہی تو چل کے آیا ہوں
11:13
اچھا فوکس
11:15
سے پیچھے
11:17
موسیقی
11:45
سيطرتنا للمساعدة
11:49
ها هذا سيطرتنا لكي تحت المساعدة
11:52
و ها سيطرت عن العصر والمساعدة؟
11:55
امان شتا
11:57
صحيح سيطرتنا لكي تريد أن ترحل
12:00
أميرو
12:01
لأنه يجب أن تريد رجاله وتعالى
12:04
و لكن يكون السيدة لا يحدث حتى
12:06
هذا سيطرت أولي
12:08
سيطرت على رجاله وتعالى للمساعدة
12:13
شكرا لكي بلدي ويقيا
12:15
اتب İs cierto
12:17
اتبقد أن تريد بيجرد المشروع في هذه الماركة
12:19
ماذا?
12:20
اتبقد وضع تلعاب تلعاب أمامك
12:23
وضع الحمد الأمامات
12:25
اني من قل بعد اخرى ولكن لا تستطيع الاشتراف
12:27
لو قلت بالمشروع الآن
12:29
8
12:31
1 05
12:32
6
12:33
2
12:34
5
12:34
2 05
12:36
4
12:37
3
12:38
تم تلعاب
12:39
مات
12:39
رمي
12:40
ترجمة نانسي قنقر
13:10
ترجمة نانسي قنقر
13:40
ترجمة نانسي قنقر
14:10
ترجمة نانسي قنقر
14:40
ترجمة نانسي قنقر
15:10
ترجمة نانسي قنقر
15:40
ترجمة نانسي قنقر
16:10
ترجمة نانسي قنقر
16:40
ترجمة نانسي قنقر
17:10
ترجمة نانسي قنقر
17:12
ترجمة نانسي قنقر
17:14
ترجمة نانسي قنقر
17:44
ترجمة نانسي قنقر
18:14
ترجمة نانسي قنقر
18:16
نانسي قنقر
18:18
نانسي قنقر
18:20
نانسي قنقر
18:52
نانسي قنقر
19:54
ترجمة نانسي قنقر
19:56
ترجمة نانسي قنقر
19:58
ترجمة نانسي قنقر
20:00
ترجمة نانسي قنقر
20:02
ترجمة نانسي قنقر
20:04
ترجمة نانسي قنقر
20:06
ترجمة نانسي قنقر
20:08
ترجمة نانسي قنقر
20:10
ترجمة نانسي قنقر
20:12
ترجمة نانسي قنقر
20:14
تونر غوتي دار پايل بانجلی
20:18
غومر خالنی
20:20
ترے پايل بانجلی
20:23
غومر خالنی
20:27
يه دونو اپنے اشوز سوٹ آؤٹ کرلیں گے نا
20:36
امید تو یہ گئے
20:39
یہ فتیا کچل که ها ہے
20:46
اوہ
20:50
سوری سوری سوری
20:52
اب امی سے بات کرنے چاہ رہی ہیں
21:03
مجھ آئیے
21:05
یا پھر چلی چاہیے
21:11
اب ایک بار کھل کے بات کری لیچے
21:14
پر اس سے کچھ بدلے گا نہیں
21:16
ممی اب بھی چاہتی ہے کہ بٹوارا ہو
21:19
ایسا کاجل نے خود کہا ہے
21:23
ہاں
21:24
ہم اپنے لئے نئے گھر بھی دیکھنے لگے تھے
21:27
پر پر ممی نے ہاؤس انٹرنگ کا پروسس رکوا دیا
21:30
کیوں
21:31
کیوں
21:32
جب اس نے سوچی لیا ہے کہ اسے اس گھر میں نہیں رہنا ہے
21:35
تو پھر پھو سکتا ہے کہ انہیں یہی رہنا ہو
21:37
اور وہ چاہتی ہوں کہ پوداز یہ گھر چھوڑ کے چلے جائیں
21:41
موسیقی
21:47
کاری ناغڑ جائیاں پڑکے جل مل کرتی نار
21:53
کاری ناغڑ جائیاں پڑکے جل مل کرتی نار
21:57
آنکھیاں روکاں جڑیوں کر رہو دل پر سی دو وار
22:03
کاری بادلی جائیاں جل فاں گھونگر والا کے
22:13
موسیقی
22:14
موسیقی
22:15
موسیقی
22:17
موسیقی
22:35
موسیقی
22:37
موسیقی
25:13
تانيا
25:15
شكرا
25:47
شكرا
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
2:00:01
|
Up next
مسلسل الخليفة الحلقة 9 كاملة مترجمة
Miga Mix
6 hours ago
2:26:26
مسلسل المشردون الجزء الثاني الحلقة 39 مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
Ottoman.Vista
8 hours ago
1:05:56
HD مسلسل - المؤسس أورهان - الحلقة 4 الفصل الثاني مترجم
Ottoman.Vista
8 hours ago
2:00:00
مسلسل المشردون الحلقة 38 كاملة مترجمة
Miga Mix
1 day ago
2:00:01
مسلسل حلم اشرف الحلقة 22 كاملة مترجمة
Miga Mix
1 day ago
0:46
أحمد سعد : "أنا بخير وطلعت بأقل الأضرار".. أول ظهور داخل المستشفى
aivixio
4 days ago
1:30
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 38 الثامنة و الثلاثون في الوصف كاملة مترجمة للعربية
aivixio
5 days ago
2:01:11
مسلسل المشبوه الحلقة 2 كاملة مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
Mirage.Studio
13 minutes ago
2:01:11
مسلسل المشبوه الحلقة 1 كاملة مترجمة - قرمزي - قصة عشق الاصلي
Mirage.Studio
20 minutes ago
46:32
مسلسل المرسى الحلقة 31 الحادية والثلاثون HD
Mirage.Studio
37 minutes ago
1:19:05
برنامج توب شيف 9 Top Chef الموسم التاسع الحلقة 3 الثالثة HD
Mirage.Studio
39 minutes ago
59:30
مسلسل It Welcome to Derry الحلقة 6 السادسة مترجمة HD
Mirage.Studio
40 minutes ago
1:19:05
برنامج توب شيف 9 Top Chef الموسم التاسع الحلقة 2 الثانية HD
Mirage.Studio
45 minutes ago
26:13
Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 21st November 2025
Mirage.Studio
1 hour ago
20:50
مسلسل النصيب الجزء الثاني حلقه 6 مقطع 1
Mirage.Studio
1 hour ago
21:16
مسلسل النصيب الجزء الثاني حلقه 8 مقطع 1
Mirage.Studio
1 hour ago
21:29
مسلسل النصيب الجزء الثاني حلقه 7 مقطع 2
Mirage.Studio
1 hour ago
1:12:29
مسلسل الخليفة الحلقة 9 منرجمة الجزء 1
Mirage.Studio
4 hours ago
1:04:51
مسلسل الخليفة الحلقة 9 منرجمة الجزء 2
Mirage.Studio
4 hours ago
2:25:25
Eşref Rüya Episode 22 (English Subtitles)
Mirage.Studio
5 hours ago
1:08:18
مسلسل قبلة الديناميت الحلقة 4 مترجمة الكوري
Mirage.Studio
5 hours ago
35:46
مسلسل عزيزي إكس الحلقة 7 مترجمة الكوري
Mirage.Studio
5 hours ago
24:44
HD 40 مسلسل - حلم أشرف - الموسم الأول مدبلج - الحلقة
Mirage.Studio
5 hours ago
1:19:46
مسلسل عزيزي إكس الحلقة 8 مترجمة الكوري
Mirage.Studio
5 hours ago
40:53
مسلسل الحسناء والعاصي الحلقة 10 العاشرة مدبلجة
Mirage.Studio
5 hours ago
Be the first to comment