- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30واخيرا على طاولتي
00:33والله عشتوا نلت الشرفات
00:36نحن بحاجة مساعدتك
00:41يا السلام يا السلام
00:43قدي بتكون كرامتك اللي صعباني عليك
00:46قدي بيكون صعبة عليك انك تجي لهون لعند رجلي وتطلب مساعدتي بنفسك عزيز بيك
00:52يعني المجاكرات اللي كانت بيناتنا انا هلا اللي انتصرت فيها
00:58ما في بالقصة لا نصر ولا شي
01:03كينان بتعرف امتى بيكون النصر الحقيقي
01:07لما مسعودة يلي ما لأي زنب بتطلع منهنيك
01:12ولما الحب بينزل على صفرة الناس
01:16وزا بيضطر الامر اطلب مساعدتك كرمال هيك شي بيطلبها
01:21ما بتردد ابدا
01:23بدك تساعدنا
01:26خالحة كالي بس
01:30ليش لحتى انا اتحمل اصعب قسم بالموضوع
01:33لانه ما حدا بيشك فيك
01:36قدام عيون الفرنساوية
01:39بدك يعني وزع معونات للاتراك يا عزيز
01:42ما بيصيغيك
01:42مستحيل هالموضوع
01:44مو مستحيل
01:45مستحيل شو ما عم تسمع
01:47بعدين لشو بدي خاطر بنفسي يا حبيبي
01:49وانت كنت على الحدود
01:53ورغم انك شفتنا مرقنا الموني
01:59كذبت ع بير
02:01وسواء بدك
02:06او ما بدك
02:08الاكيد بيوصة
02:09ايه
02:16رح تساعدنا نوزهم
02:19ان شاء الله يقدروا يطالعوها لمسعودة
02:48ان شاء الله
02:51كليلك لامتان
03:06ما لجواني ابدا
03:10يسلم ايديك
03:11اذا نعصاني انا فرشتلك
03:21ما في ضعي ان نستنى بعض
03:23اذا بيصير شي انا بفيقك
03:26ناميلك شوي
03:27انبين عليك انك تعباني
03:29لا
03:30ما فيني نام هلأ
03:31انا ما طلبت نيجي لهم
03:45ولهيك لا تتضايقي
03:49نحنا بكرة رح نمشي
03:51لا معقول شو هالحكي هاد
03:56بعدين لاش مين انا
03:58بد نهاية هادا بيت عزيز
03:59بيجيب مين ما بده
04:00انا
04:01ما قلت شي ابدا
04:02قدراني شوف انك متدايقة حنان
04:06لا
04:11ما لي متدايقة
04:12انت شعورك غلط ربخانه
04:14انت كيف قدراني تكوني هيك
04:22كيف يعني
04:28هيك يعني
04:29ما عم تقدر تحكي انك متدايقة
04:32مشان ما تجرح اللي حواليك
04:33لا ما لي متدايقة
04:52فهمت ليش عزيز حبك وبدو يتزواجك
04:56مرة قال لي انو حنان ما بتحمل جواته شر ابدا
05:04هو هيك قللك
05:07مهم
05:08قال لي هيك بعد ما عارف انو انا خبرت ابوكي عن مطرحك
05:22يعني عزيزة بيعرف من قبل
05:25لا عزيزة من جديد عرف
05:28حنان انت ما قلتي لي شي
05:40شوفيني قللك
05:44خلص غلطي ومشي الحال
05:48عن جد ما انقهرتي ابدا
05:52رح اعمل زهورات
06:08خلينا ندفي حالنا شوي
06:09عزيز
06:28بابا شو بده يعمل
06:30يعني قلتك لين راح
06:32ما بعرف
06:34الشي اللي عم فكر فيه
06:36هو شو رح يعمل بعد ما تنتهي هالشغلة
06:38ليش شو بيقدر يعمل
06:39ما لك شايف عم بيحاول يتحرك معنا
06:41اكيد ما رح يقزينا
06:43ما تحكيوك انك ما تعرف ابوك ادم
06:45حاليا عم بيتصرف هيك لانه مشهور
06:50بس يخلص من هالشغلة
06:52غالب بايدر رح ينتقن مننا
06:54عزيزة ما تخوفني
06:56ليش عم تحكي هيك
06:57برأيي الاحسن انك تخاف
06:59ترجمة نانسي قنقر
07:29مسعود خانو
07:35كينان بيك
07:38انت كيف دخلك لجوة
07:42بصراحة انا كلمتي مسموعة شوي بها المدينة
07:48انت منيحة
07:52مسعود خانو
07:57انا اجيت لهن لحتى اعتذر منك
07:59صدقيني نيتي ما كانت انه شوه سمعتك
08:02او حطك بموقف صعب بس
08:05انحطيت انا بموقف صعب كتير
08:09وكنت مجبور اكذبها الكذبة
08:12هذا مزنبك كينان بيك
08:16صدقيني لو ما كذبت كذبت انك هربت مع مصطفى
08:21ادم وعزيز ما كانوا عايشين بهي اللحظة
08:24بترجاك تسامحيني
08:28انا ماني زعلاني منك
08:30بلاكس
08:34انا لازم اتشكرك كينان بيك
08:37مسعود خانو
08:40بدي اسمعه منيك
08:43انك انت مسامحتيني على كل شي
08:46ما في شي لسامحك عليه
08:50بالحكس مسامحتك وقلتلك مزنبك باللي صار
08:53بس شي ما له علاقة بهيك
08:56مسعود خانو
09:01الاغذية اللي مصطفى ضحى بيروحه كرمالها
09:05حاليا عم تنتقل على دكانتي لتتوزع باسم الفرنساوية
09:09تعرفي انا رح وزع لكل الناس
09:15مصطفى ما معطع الفاضي مسعود خانو
09:22يكفي تعرفي هاد الشي
09:26وتسامحيني علي صار
09:29يمكن احنا ما نقدر نتقبل مرة تانية
09:34لهيك اجيت مشان وضحك
09:37انا كيف بدي كافيك هالأم تعمله
09:40لا لا استغفر الله
09:41انتي مالك مديونة الي بشي
09:45ومتل ما عم اعمل
09:48هالشي كرمال مصطفى
09:50عم اعمله كرمالك انتي كمان
09:52بير
09:55اذا ما لقى الاغذية
09:57ما رح يقدر يتركك هون
10:00وانا رح شيل الدليل الوحيد لبرأتك
10:02انت عمد خاطر بروحك
10:06مسعود خانو
10:10حتى لو كان بدون مقابل
10:15قل حب بحاجة للتضحية
10:19هلأ بخاطرك
10:29دعيلي
10:31انا لم اجندي
10:33بichts و اجن Payne
10:37ايش
10:51اي شاية
10:54الناح
10:56انا
15:28فيك تنصرف
16:01ما اتوقعت
19:15يا بيك كاتب هون كيلو بس هدول اكتر من كيلو نحنا ما بناكل حق حدا
19:34لزيادة من المونة يكون هدية من الجمهورية التركية لهذا الشعب الاسير
19:45كل Lightning
19:49التي شرينا لاحق 그럴 حال الوضب wear
19:51techniques
19:54prior to having a law
19:56علم
19:59علم
20:00علم
20:02علم
20:05علم
20:08علم
20:12علم
20:43خار
21:13ميسيو بير طالبك فورا كينان
21:19ان شاء الله ما في مشاكل
21:22بس تروح معنا بتعرف
21:25تفضل اطلع
21:26منطلع
21:29دي كان بي امان تقخي
21:35الانسان بيخبر
21:55معقول يتركونا هيك طول الليل بدون اي اخبار
21:57بعمري ما كان يخطر ببالي انه ايدك بالرأي
22:00خلينا نروح ويشوف شو صار بالمخفر
22:02مسعودة
22:04الشكر اليك يا ربي
22:08الشكر اليك
22:09غالب بيك كيف تركو مسعودة
22:11العبت بشوية وراء كانوا بين يدي
22:13لحتى نقدر انطلع من السجن
22:15يلا اختي خدي مسعودة خليها ترتاح شوي
22:18ايه طبعا اخي طبعا
22:19تعي يا روحي انتي تعالي معي
22:22انا بدي يروح
22:24لوين بدك تروح
22:25اخد بيتاري
22:27بعض الخطط والالعيب اللي صارت من وراي
22:30هلأ اجا دوري لانتقم
22:31ادخل
22:47انتي اطلع لبرا يا عسكر
22:53استقربت انه طلبني بهلوقات ميسيو بيير
23:01ان شاء الله بسمع لكم في شي بيخصني
23:03في
23:03بسمعنه شي بيخصك لعيلك
23:09ميسيو غالب وقع بالفخ من طرف ابنه
23:17عندي خبر بالموضوع
23:19وصلنا لنقطع ما منها رجوع
23:21معناها
23:24راح ناجل زواجي من مسعودة خانم
23:26انا هذا اللي فهمته صحيح
23:27غلط
23:28الاهم هلأ يا كينان
23:29تحبر غالب عن رغبتك بالزواج باسرع وقت
23:34طيب ميسيو
23:37بيكون مشغول بالون علينا عزيز
23:58بعد شوي بدي خبر اهل البيت
24:00طيب
24:00بس شو كانت ليلة تعرف بي شو حسيت
24:04متل ايام زمان جن بعض وكتف بكتف
24:06من بعد هيك نحنا
24:07راح نضل اخوة
24:10مبارح بالليل كنت بدي يعطيك هي
24:12بس للاسباب اللي صارت ما قدرت اعطيك ياه
24:16عزيز
24:24انت ليش ما طلبت مني مصاري
24:26اخجلت من غبائي
24:30كان لازم روح واخد مصرياتي قبل المناقصة
24:34بس ما خطر ببالي انه ابي تصرف قبلي هيك
24:37ولما صفينا بالشارع
24:39رجع الطوق الى ربا
24:45عزيز هذا كان كتير غالي
24:48شو نسيت
24:50نحنا صرنا اغنياء
24:52ها المصنع رح هيكبر
24:55ولوقت ما يصير اكبر مصنع بي انطاكيا
24:57هيحصتك من السلفة اللي اخدناها من المناقصة
25:02نحنا ما اخدنا قليل هيك
25:05وزعت حصص شركاءنا الباقي
25:08مين بقيت الشركاء
25:11ما خبرتني عنه
25:13ما بدي يكون في بيناتنا كسب ابنه
25:16العمال
25:18لما اسسنا المصنع
25:20كل واحد منهم عطاني مصاري على قده
25:23ولما عطيتني الحصاص
25:27ما عطيتني المصنع
25:29انا
25:30عطيتك كل شي بملكه
25:33بتمنى بتصرفي هاد
25:35ما كون هالزيت ثقة تكفيني
25:38لا
25:43وانت معك ها
25:44الصباح الخير يا بيك
25:52صباح النور يا نوري
25:54يا بيك كل العالم برا عم تقول
25:56انه عم بيوزعوا موني على الاتراك بمركز الفرنسيين للموارد
26:00وهي الموني انت اللي جبتها يا بيك
26:02اينها
26:03معناها مصطفى مالو نايم على الفاضي تحت تراب
26:09بس يا بيك
26:11في شي ما دخل بعقلي
26:13العويني كينان كيف قبل يعمل هيك شي
26:15كيف وفا يساعدنا
26:17صراحة وانا عندي فضول لأعرف جواب لهالسؤال هاد
26:24غالب بيك
26:30غالب بيك
26:32اذا عندك وقت بدي احكي معك بموضوع
26:35قول
26:36المكان مالو مناسب
26:38الزمان مهم كتير خلينا نحكي هون
26:41في امور لازم حلها بسرعة
26:42مسألة مهمة غالب بيك
26:44خلينا ندخل
26:49صباح الخير غالب بيك
26:53صباح النور جبلنا اهوة
26:55تؤمن يا بيك
26:56مرحبا
26:57بتشترك
27:05عم بسمعك
27:10انا بصراحة جيت اطلب منك طلب
27:13كنت عرفان بدك تمن المعروف اللي عملتو ليلة مبارح
27:18بس ما توقعت تجي بهي السرعة
27:20اذا بدك ما منسميه تمان
27:22اذا بدك فيني اشرح لك سبب مساعدتي
27:24شو تبريرك
27:26مسعودي خان
27:30غالب بيك
27:34ما بدي اتصرف بدون مناسبة
27:37بس تعرف ما عندي لا اب ولا ام
27:40لحد هلأ
27:41كل شي اسسته كان بيعرق شبيني
27:43ولهيك عادي ان يكون هلأ قاعد معك
27:46ظن فهمت علي ما هيك
27:50بدي افهم بنتي شو علاقتها بالموضوع
27:52بطلب ايد مسعودي خانهم
27:56من بعد ازناك
27:58بصلاح استغربت
28:15بصلاح استغربت
28:19رح اعمل كل شي بيطلع بيدي مشان اسعد بنتك
28:22بوعدك
28:23موسيقى
28:27موسيقى
28:31موسيقى
28:33موسيقى
28:36موسيقى
28:38موسيقى
28:46موسيقى
28:48موسيقى
29:20لسه ما اجو له لا
29:27لا ما اجو وانا ما عاد اتحمل بدي اطلع شوفهم بقى
29:31وانا جاية معك
29:32يلا لك انحضر حالك لنطلع
29:34يلا
29:34ماما
29:46مسعودة صار لشي خوفتيني
29:48لا تقلقي ربا افرجوا عن مسعودة
29:51منشكري الله
29:52طيب وانتي لاش اجتي
29:56في كلمتين لازم قللك ياهم
29:59تعالي
30:03ما تنبصي عن فاضي لانه افرجوا عن مسعودة
30:23ما حدا فينا بامان
30:25بير تخلى عن غالب وزدته وراء ظهره
30:33يعني ما بقى حدا رح يسنده بالمدينة
30:36وعن قريب كتير رح تتعقد الامور
30:38شو اصدك بانه رح تتعقد الامور
30:40فكرك هالمسائل رح تتسكر عليها بدون ما يحسبوا
30:43ما عم تفهمي
30:44اقوى شخصين بها المدينة رح يتحاربوا
30:46وانا ما بدي ابقى بينسها الحرب وينغدر فيني عم تفهمي علي
30:49ماما غالب بك وبيير انا مالي علاقة فيهم
30:54لشو عم تحكيلي عنهم
30:55لانه لما بتصير هالحوادث
30:57لازم نكون من الناس يالي ما بيلحقه ضرر ابدا
31:00وانتي طول مالك بهالبيت هالشي مستحيل
31:03وبعدين ما عم افهم انتي شو قلك شغل بهذا البيت
31:06جبرت
31:07بدك تتركي هالبيت فورا
31:09ما بسمحلك تبيه هون ابدا
31:11امي ما بعرف اذا ملاحظة بس انا عندي زوج
31:14اول ما بيروح بدي روح معه
31:16انتي بتكوني بنتي ربا
31:23وبعرف كل حركة بتتحركيه وعلى شو بتنوي
31:28وانا بقدر اقرأ افكارك
31:31وبعرف كتير منيح انه سبب وجودك بهالبيت معنى ادم ابنو
31:35حتى انتي لعبت بعقله لحتى يجي لهون
31:38عزيمة انتي شو عم تعملي عندك
31:55اولا شي وقفت قلت لحالي اذا بدون شي او لازمون شي شو فيا
31:59يعيب شو مالك
32:00ما عملت شي شو فيا لاش عم تقولي عيب
32:04انتي لستاتك بتحبيه لعزيز
32:11وفدتي على هالباتي اللي ما ايجيتي عليه عروس باي شكل
32:21وكلهم مش عم تكوني قريبة من عزيز
32:24ماما شو هاد اللي عم تقولي
32:26انا انجبرت ايجي لهون
32:28وكل شي عم تحكيه هلأ صار بالماضي
32:31انا متزوجة اعدم وعم فكر بمستقبلنا
32:34هلأ انتي مصدقة هالكلامي اللي عم تقولي عن جد
32:37تقبلي ربا انتي ما عم تقدرت بعدي عن عزيز بنوب
32:41سواء احترقت هالمدينة او قامت لقيامي
32:44المهم تبقي عند عزيز ما هيك
32:46حتى حالة الانهيار هاي انتي مبسوطة فيها
32:50لانه لساعتك بتحبيه وبدك تضلي جنبه
32:52ترجمة نانسي قنقر
32:57ترجمة نانسي قنقر
33:13لا رطان
33:15لا رطان
33:17لا رطان
33:19لا رطان
33:21لا رطان
33:23لا رطان
33:29ما عم تقدري تنكرى حتى ما هيك؟
33:39ما كفاكي يلي قضيتي بسبب مشاعرك تجاه عزيز؟
33:42بعد كل شي صار ما عم تخجلي تضلي قاعدة بهذا البيت؟
33:45أنا هون مع زوجي
33:47ما تخليني يجين ربا؟
33:49حتى الرجالي اللي عم تقولي عنه زوجي وزوجي
33:52زوج فيك رمال عزيز ما يفوت عالسجل
34:01على الأقل ما تحطي عينك بعيني وتكذبي
34:12موسيقى
34:27موسيقى
36:35شكرا
37:07بما أنك سلمت السلاح للأدراك وأخدت المونة
37:28معناه تصرت تعرف الحياة اللي ورا جريمة قتل أبوك ما هيك؟
37:33بعرف رغم أنك حاولت تلفوا الدور علي وكذبت كمان
37:38هديك الأسلحة أنا كملت بس مشان كمل واجبه لأبي الله يرحم
37:46أبوك لما كان يتعامل مع الأدراك كان يشتغل كل شي بسرية تامة
37:51مومت لك الكل بيعرف شو عم تساوي أبوك كان غمي كتير
37:56عمي أنت حطيت عينك بعيني وقلت عن أبي إنه واحد خايت
38:00ما خجلت أبدا ولا حمر وشك حتى
38:03خجلت يا عزيز
38:04عم تكفر عن زنبك اليوم؟ جيت لهون لتبري حالة؟
38:09أنا جيت لهون
38:10لفهمك كيف دفعت التمن وجهنم اللي دخلتني فيها
38:14أنت بيموت أبي عم بتعيش بجنة يا عمي
38:17جهنم شو اللي عم بتحاكيني فيها؟
38:19هيك كان كان
38:20كان يا عزيز
38:23لوقت ما أنت وآدم نزعت لي علاقتي مع بير
38:29وهلأ عيلة بايدر صارت صفتها حمرة عند الفرنساوية
38:35قبل مسئلة المصنع كان عندي أمل
38:39ومشان أنقذ حياة مسعودة رحت واشتكيت على بير ومش الحال
38:44وهلأ بير وعيلة بايدر رح يضلوا عداء دائما
38:49أصلا ولا حدا من عيلة بايدر كان صديقي بير مع أداك
38:52أنا بعمري ما كان صديقي بير يا عزيز
38:55أنا مجبور بعلاتي ببيير
38:57القصة مو بيدي أبدا
38:58أنت عم بتكزد
38:59مشان تكسب مصاري أكتر
39:01وتصير أكبر
39:03وتصير غني أكتر عملت هيك
39:05لا
39:05عملت هيك كرمال عيلتي كرمال عيلة بايدر
39:09نحنا لشو عم نحكي عن هالمواضيع هلأ
39:11لأنه هلأ أجت اللحظة المناسبة لتعرف سبب موت أبوك
39:17صار لازم تعرف
39:18صار لكان هيك
39:19ليك أنا بعرف تماما سبب موته لأبي الله يرحمه يا عمي
39:22لفرنسي قتلوا لأبي
39:24وأخوه لازم سكر على الموضوع وقال إنه انتحر
39:28هيك كان لازم يصير
39:29مشان شو بالله
39:31ليلة اللي مات أبوك كان تهنيك
39:41عزيز ليلة تموت أبوك عمك كان موجود هناك
39:47لما رحت عالمزرع كان لساعته عايش
39:52وما كان فيه بالغرفة غير بير
39:56أصدك تقول
40:05أنه بير
40:07هو اللي قتلوا لأبي
40:10حاولت أني ساعدوا لأخي
40:18بير ما سمح لي
40:21فوق جسد أخي
40:29عرض علي خيارين
40:31طبعا إذا فينا نسميه خيار
40:34يا أم أغطي على موت أخي
40:36واستلم أعماله أو
40:38أو بير
40:41بيعمل فيني تماما مثل ما عمل بأخي
40:43أنت شو عم بتقول عمي
40:45كانت لازم تختار تموت
40:47خطرت يا عزيز خطرت
40:51بس طلعت القصة مو بس روحي اللي رحت اتاخد
40:55حياة مسعودة وآدم
40:58وأختي كلنا
41:00كان حالف يمين يمحي اسم عيلة بايدر من تفاتر التاريخ كلها
41:04لشو كل هلكرة
41:17بير قبل سنين
41:20زوجته
41:21اللي هي أم أندريح حكم عليها بالأعدام
41:24تتذكر هذا الشيء؟
41:26بتذكر
41:27المارة كانت عم تعطي معلومات للأتراك
41:31وخانته لابير
41:34بس عملت خياني أكبر من خيانة الوطن بكتير
41:38المارة كانت بتحب أقرب صديق لابير
41:43الشخص تركي
41:45والمعلومات اللي كانت تاخدها من زوجة تعطية لهذاك
41:50وهيك الأتراك
41:52طول الوقت
41:53كانوا يسيبوا الفرنسي بخطوة
41:55والأتراك كان عندهم خبر مسبخ بكل شيء
42:00عم يعملوا الفرنسيين
42:01وهذاك التركي كان أبوك
42:09كيف؟
42:12مدام لينة كانت تحب أبوك
42:17وبير عرف بهالشي
42:20بس لا قدر يسبي التعامل أبوك مع الأتراك
42:24ولا حتى علاءة مرتولينة مع أبوك
42:28سنينه هو عم يدور ع صغرة
42:31وتعامل مع أبوك بالعمل ودردش معه كتير
42:34كان يعامله كأنه صديقه
42:36وصار يضحك معه
42:37ونطر بصبر
42:39فرصة تثبت خيانة زوجته لأيلو مع عديب بايدر
42:43بس ما كانت تجي هاي الفرصة
42:45لا يوم اللي تنفي تسليم الأسلحة
42:48استغل هاي الفرصة
42:50وأدله لأبوك
42:52عزيز
42:56اللي عمله كان انتقام
43:06كمان عيلة بايدر ربحه
43:17عزيز ماشي على طريق أبو
43:20بعرف انك عم تضحك علي هلأ
43:24بس نونو
43:27أنا لحد هلأ لسه ما لعدب جد
43:30طالما هني اختاروا انه يقطعوا الرابط اللي بيناتنا
43:34أنا كمان رح ابدأ اللعب في يون من جديد
43:38بوعدك يا حبيبتي
43:39انا رح رجع كل شي اخدوه مني
43:41ومصير عزيز رح يكون أفزع من أبوه
43:46وطالما هاتي بأخذ قلبي مني
43:49وأنا بطالع قلبي منه واخده كمان
43:52كوني على ثقة بكلامي
44:04ترجمة نانسي قنقر
44:07ترجمة نانسي قنقر
44:09ترجمة نانسي قنقر
44:14ترجمة نانسي قنقر
44:17ترجمة نانسي قنقر
44:19ترجمة نانسي قنقر
44:49ترجمة نانسي قنقر
44:52ترجمة نانسي قنقر
44:54ترجمة نانسي قنقر
44:56ترجمة نانسي قنقر
44:58ترجمة نانسي قنقر
45:00ترجمة نانسي قنقر
45:02ترجمة نانسي قنقر
45:04ترجمة نانسي قنقر
45:06ترجمة نانسي قنقر
45:08ترجمة نانسي قنقر
45:10ترجمة نانسي قنقر
45:12ترجمة نانسي قنقر
Recommended
46:09
|
Up next
44:00
46:33
45:30
42:04
47:50
46:32
44:41
45:38
45:09
48:05
47:10
41:47
48:08
45:40
44:12
46:24
42:31
45:53
46:35
44:56
50:55
41:30
24:54
27:36
Be the first to comment