- 8 hours ago
DOUBLE TAP features Heather Locklear in a much grittier than usual role. As FBI agent, Katherine Hanson, she finds herself up against a mysterious hitman whose signature is that of the title. Hanson and her team must track this person, before every other criminal in town winds up dead
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:29CastingWords
00:01:59CastingWords
00:02:29guilty that old thing ain't even an electric mower i prefer the standards you get a finer cut
00:02:36if i were you i'd really think about reseeding it'll help get rid of the dandelions those little
00:02:41suckers and kill a lawn quicker than anything you really take this seriously i just got into town
00:02:49mowing helps me relax really what line of work you in self-employed
00:02:55see ya good luck
00:03:25mr sook remarked that you're more attractive than he expected really
00:03:41i thought he said he wanted me you speak cantonese does mr sook speak english no
00:03:48i don't negotiate through third parties good night gentlemen one million a week in hong kong dollars
00:03:55how do you slip all that through customs i import cars a lexus it's very large you're aware of my fee
00:04:0315 off the top non-negotiable i thought for this amount you'd be open for negotiation after all
00:04:09i expect to be your biggest client and a million a week mr sook i apologize if your sources led you
00:04:16to believe that i am some charity for wayward drug lords but if you don't agree to my terms
00:04:22the only thing you'll be able to do with your one million a week is wipe your
00:04:33i trust you will be that strong will when you're dealing with my money absolutely
00:04:48you want to see how i make all those hong kong dollars
00:05:03you want to see how i make all those hong kong dollars
00:05:05you want to see how i make all those hong kong dollars
00:05:12okay
00:05:12Oh, God.
00:05:42Oh, God.
00:06:12Do you think you say can and will be used against you in a court of law?
00:06:22Are you enjoying yourself?
00:06:23Actually, I'm having the time of my life.
00:06:25You also have the right to an attorney.
00:06:26I'm having the right to an attorney.
00:06:56Take off these f***ing cups.
00:07:12Do I have to?
00:07:13Do I have to?
00:07:19Was your cover blown?
00:07:20I'm clear.
00:07:21You sure?
00:07:21Positive.
00:07:23Yeah, well, you look like Agent Hadson.
00:07:26Well, I hope you didn't drag me all the way out here and tell me that.
00:07:28Actually, we were kind of curious to know how you could f*** up an 18-month deep cover investigation.
00:07:32I didn't f*** up!
00:07:36So what happened?
00:07:37This guy came out of nowhere.
00:07:46Any idea of Catherine?
00:07:48I didn't see his face.
00:07:50I didn't see his face.
00:07:58Hey.
00:07:59Oh, God.
00:07:59you all hear that she didn't see his face look i am on your side how the hell do you think i feel
00:08:25i just spent six months trying to get close to bunk suck
00:08:28the shooter left one of these next to phone suck guys got a sense of humor what's it mean means
00:08:38the china guy was out of luck that's what it means and he's not the only one we believe the same
00:08:42killer's responsible for over 50 confirmed kills who the hell is he obviously we don't know that
00:08:48katherine and how do you know it's the same guy and not a syndicate because syndicates kill cops
00:08:53they kill agents as far as we know this guy's never hit anybody with a badge yeah he's a
00:08:58regular neighborhood watch and it's a real big neighborhood he likes to move around but his
00:09:02pattern stays the same he always nails the mark with a double tap to the head and he always leaves
00:09:07one of these must be a lot of three-legged bunnies running around out there huh if this guy's mo is
00:09:12so unique how come the bureau hasn't got wind of him it has but up until tonight he hadn't killed
00:09:21anybody we cared about
00:09:22it's my guess the mexicans are behind this escobar must have brought this guy in
00:09:30brother triads took out an escobar courier last week stake out escobar see if the shooter comes
00:09:36to collect oh this is good now she's giving orders maybe this power trip's gone just a little bit to
00:09:40your head what do you think that's not the only thing huh i'm getting a head rush just looking at
00:09:45mm-hmm now you listen to me it's my on the line in there and i will do whatever it takes to gain
00:09:55their trust because if they sniff me out even for one second i'm dead
00:09:59go stake out escobar
00:10:03jesus gladly sit down great now i gotta go watch some dope dealer make my yearly salary before midnight
00:10:15look at me look at me
00:10:28look i know being under is hard being under is easy and the hard part is realizing that no matter
00:10:36what we do we are never gonna win
00:10:38i know it seems that way you just remember who you are
00:10:50by the way your car is parked outside the theater
00:10:58how the hell am i supposed to get there hey
00:11:01hey you big girl i'm sure you'll figure that out
00:11:05you're lucky because burke wanted to have it impounded
00:11:08how am i supposed to get there what do you want a limousine
00:11:14what do you want a limousine
00:11:34uh
00:11:39I don't know.
00:12:09I don't know.
00:12:39I don't know.
00:13:10Tell me about the woman at the movie theater.
00:13:12Her name's Catherine DeVries.
00:13:14She's a money launderer.
00:13:16Is she any good?
00:13:18Her rates aren't bad, and she hasn't burned anyone yet.
00:13:20I'll watch one or 24-7, all right?
00:13:28Understood.
00:13:29I'll trade you for the 10-inch, okay?
00:13:39I'll trade you for the 10-inch, okay?
00:13:53I'll trade you for the 10-inch, okay?
00:13:59Who would be stupid enough to hit Johnny Escobar?
00:14:01I mean, this guy supplies everything east of the river.
00:14:03I mean, this guy's the Juan Valdez of cocaine.
00:14:05What are you doing?
00:14:07Looks like a pig.
00:14:08This thing about the Spanish word for pregnant,
00:14:13it sounds like embarrassed.
00:14:17And I'm thinking to myself,
00:14:18right there, because it's nice and soft right there.
00:14:20Why be embarrassed to be pregnant?
00:14:24What is the big deal to be pregnant?
00:14:27It would be because I was pregnant.
00:14:30I can't see you.
00:14:32Why the hell are we parked here, Rodriguez?
00:14:33And then, we had twins.
00:14:41You get it?
00:14:42She had twins.
00:14:43She'd be on ER.
00:14:46Dr. Johnny.
00:14:47Okay, so we got 25 of these pigs, Marie.
00:14:49And you're going to bring out twins for me today.
00:14:52You've got to be very careful,
00:14:53because if you cut into one little bag, just one,
00:14:55I had to cut into you, okay?
00:15:00So be sharp, one boy.
00:15:01But be careful.
00:15:03He's moving.
00:15:09Let's go.
00:15:09Let's get it.
00:15:10Let's get it.
00:15:18Jesus Christ.
00:15:23What the f*** do you think you're doing, mother f***er?
00:15:25Look what you did to my paycheck, you stupid son of a...
00:15:28What are you, blind?
00:15:29You're going to lay there and moan...
00:15:31There's something I'm on about.
00:15:33Jesus Christ.
00:15:36Dead man.
00:15:37Shit.
00:15:39Freeze!
00:15:40Everybody stay where you are!
00:15:42Where is he?
00:15:44Where is he?
00:15:53Rodriguez, what do you got?
00:15:54So he blew him away, right in front of you?
00:16:09Not exactly.
00:16:10Okay, then how exactly?
00:16:12He came out of nowhere.
00:16:13He popped the guy we didn't have a chance to jack.
00:16:17Sounds like he...
00:16:18That's enough!
00:16:19You people haven't realized we're in the middle of a war.
00:16:23And somebody's trying to consolidate by taking out every major drug deal in this city.
00:16:27First the Chinaman gets blown away, and now the Latinos.
00:16:30And I want to know who it is!
00:16:32I went through the DEA photos.
00:16:42I got the triads meeting with the Mexicans.
00:16:46The Mexicans meeting with the brothers.
00:16:50Now dig.
00:16:51The brothers meeting with the triads.
00:16:54Looks like the brothers are the only ones left standing.
00:16:57Good old Ulysses Jones.
00:17:00Maybe Ulysses, Loa, Fung, Sook, and Escobar into a truce,
00:17:03and then took them out while their guard was down.
00:17:06Or maybe he's the next one to go.
00:17:08Either way, we gotta stake him out.
00:17:10And this time, I want to be there.
00:17:13Why's that?
00:17:14To make sure neither one of us...
00:17:16That's good.
00:17:26Okay, let's go.
00:17:33Let's go.
00:17:34Come on, moron, did you hear me?
00:17:37Yeah, I heard you.
00:17:38Well, then what the f*** is the problem? Let's go.
00:17:40You're the one who left the message.
00:17:48I want to know why you let the woman walk out of the Chinaman's alive.
00:17:51You didn't hire me to kill a woman.
00:17:52No.
00:17:53No, I didn't hire you to kill a woman.
00:17:54I hired you to kill Funk, Sook, and Escobar.
00:17:57And anybody else who happened to be having tea with them at the time...
00:17:59I'm not looking for criticism.
00:18:01I'm critiquing, not criticizing. There's a difference.
00:18:05I mean, hell, you know, apart from the woman, you did a good job.
00:18:10How's the next one coming?
00:18:11It's coming.
00:18:12It's coming.
00:18:14Well, good, because I want the c*** sucker lying down with a bolt in his brain.
00:18:18You seem to be enjoying yourself.
00:18:21I am.
00:18:23And trust me, Cypher,
00:18:24The world will not miss these people.
00:18:26It wouldn't miss you either.
00:18:31Probably not.
00:18:34I do hope we can do business together, you know.
00:18:37Only if somebody hires me to kill you.
00:18:38By the way, your driver's in the trunk.
00:18:46I do hope we can do business together.
00:18:47I do hope we can do business together.
00:18:48I do hope we can do business together.
00:18:49I do hope we can do business together.
00:18:50I do hope we can do business together.
00:18:51I do hope we can do business together.
00:18:52I do hope we can do business together.
00:18:53I do hope we can do business together.
00:18:54I do hope we can do business together.
00:18:55I do hope we can do business together.
00:18:56I do hope we can do business together.
00:18:57I do hope we can do business together.
00:18:58I do hope we can do business together.
00:18:59I do hope we can do business together.
00:19:00I do hope we can do business together.
00:19:01I do hope we can do business together.
00:19:02I do hope we can do business together.
00:19:03I do hope we can do business together.
00:19:04I do hope we can do business together.
00:19:05I do hope we can do business together.
00:24:06Oh, please.
00:24:08Oh, please.
00:24:10Oh, hey.
00:24:13Look at you.
00:24:15Yeah, we're looking at you.
00:24:18Hey, you got that?
00:24:19I bet you got it.
00:24:20Let me get my...
00:24:22You get ready.
00:24:23You get ready.
00:24:23You get ready, somebody...
00:24:24Yeah.
00:24:29We're about to have a blast here.
00:24:31One, two, three, go, baby.
00:24:35You like that?
00:24:36I am definitely in the wrong business.
00:24:42I am definitely in the wrong business.
00:24:47I don't mind the overtime.
00:24:49Oh, man.
00:24:51I don't know how much of this I can take.
00:24:53Look at that.
00:24:53So much for staying focused.
00:24:59Five bucks, five bucks.
00:25:00Five bucks says that's gravity.
00:25:00Five bucks says that's gravity.
00:25:00Five bucks says that's gravity.
00:25:00Hands, it's a little bit.
00:25:01Look at that.
00:25:02Look at that.
00:25:06What are you looking down there for?
00:25:09They're up here.
00:25:10Who lives below you, Ulysses?
00:25:11Who cares?
00:25:12Look at her...
00:25:12Check it.
00:25:14Check it.
00:25:15Flipboard.
00:25:16Can you let her talk to me this way?
00:25:17Let's do what she says.
00:25:22Sanchez.
00:25:23Some guy named Sanchez.
00:25:24Is there any construction going on in his apartment?
00:25:26I'm recording this, he doesn't.
00:25:28It's a little late for redecorating.
00:25:32He's in the building.
00:25:34No.
00:25:35If you call Ulysses, tell him we're coming down there now.
00:25:37Get the hell out!
00:25:42Get up, friend, starting to drink here.
00:25:47Get up, friend, starting to drink here.
00:25:48Don't tell him if you don't burn yourself.
00:25:51That's all right.
00:25:55It's all right.
00:25:56I love my pants for you.
00:26:01What?
00:26:02I love my pants for you.
00:26:03Hello.
00:26:04I'm getting up, babe.
00:26:06Have you tonight?
00:26:07What?
00:26:08What?
00:26:11Baby, it's for you.
00:26:14Well, shit, tell him I'm busy right now.
00:26:18Uh, this guy says he nailed your sister last night and he'd like to shake your hand.
00:26:25What?
00:26:27What the fuck are you laughing about?
00:26:28That ain't no motherfucking joke.
00:26:32Let me see what the fuck they're doing.
00:26:34Tell her to the museum.
00:26:36Well, who the fuck is this?
00:26:38What?
00:26:41The line is busy. Would you like me to try an emergency breakthrough?
00:26:49Where did this come from?
00:27:01Where the fuck?
00:27:02Oh, my God.
00:27:13Oh, my God.
00:27:13Oh, my God.
00:27:15Oh, shit.
00:27:20So you didn't get a good look at it?
00:27:35So you didn't get a good look at it?
00:27:50No.
00:27:51Not really.
00:27:52It was too far away.
00:27:53God, we had him.
00:27:57At least we know one thing.
00:27:59I mean, what's that?
00:28:01Guy sure got balls of steel, don't he?
00:28:03Knew we were there.
00:28:04He still took Ulysses out.
00:28:05You've got to find someone who's contracted this guy before.
00:28:09Yeah, good luck.
00:28:11People hire this kind of help.
00:28:12Use the FBI as a doormat.
00:28:14That's not necessarily true, genius.
00:28:17Hey, hey, hey, Rodriguez.
00:28:19Rough night at the library?
00:28:22Hope you didn't strain yourself sipping them cappuccinos.
00:28:24Well, actually, I was running some patterns on our guy's hits.
00:28:29And I found that he likes to mix it up.
00:28:32One week, he does a $100,000 hit.
00:28:35Next, he's nailing some low life that nobody would pay five bucks to take off the street.
00:28:39So he's an equal opportunity killer.
00:28:42Yeah, man.
00:28:43Pornographers, drug dealers, gangbangers.
00:28:46Fucking you name it.
00:28:47Ain't got to spend a night in the library to figure out the guy's a psycho who never misses.
00:28:51Well, guess again, Burke.
00:28:54What are you talking about?
00:28:56There's a guy up in Folsom named Fisher, convicted scumbag.
00:29:00Our hitman tried to take him out.
00:29:02Thought that he did.
00:29:05The guy lived.
00:29:11He lived!
00:29:18Mr. Fisher.
00:29:19Who the f*** are you?
00:29:21Your fairy godmother.
00:29:22If fair godmothers look like you, I would have been jacking off when I was five.
00:29:27You're a free man, Fisher.
00:29:29What?
00:29:30You're a free man.
00:29:32Walk out that door, nobody's gonna stop you.
00:29:35You're free.
00:29:37What's the catch?
00:29:38No catch.
00:29:39What's going on?
00:29:40If you play ball with me.
00:29:42Yeah, there it is.
00:29:43I've been waiting for that.
00:29:45You haven't been here in a minute and a little word comes out of your mouth.
00:29:48What word?
00:29:49If.
00:29:50Just two little letters and I hate it.
00:29:52You know why?
00:29:54Because it means I gotta do something for you and I don't do nothing for nobody.
00:29:57I'm sorry.
00:29:58I'm selfish like that, okay?
00:30:00All I care about is my own personal gratification.
00:30:04I don't give a flying f*** who you are or what you want.
00:30:06You know what my favorite word is?
00:30:08No.
00:30:09So I can forget about you.
00:30:11I care about the only person that really matters.
00:30:13Me.
00:30:13Get the f*** thing away from me.
00:30:18What's the matter?
00:30:19It's a good luck charm.
00:30:20What kind of game are you playing?
00:30:22Tell me about the man who shot you, Fisher.
00:30:24I want out of here now!
00:30:26You want out?
00:30:26You piece of s***.
00:30:27I can have you back on the street, bastard, and you can piss.
00:30:30Then you know what I'm gonna do?
00:30:31I'm gonna put your face on the front page of every newspaper in the country.
00:30:37Oh, that's right.
00:30:37I forgot.
00:30:39This guy thinks he killed you, didn't he?
00:30:41It's quite a deal you made with the DA,
00:30:43but what do you think our friend's gonna do when he finds out that he missed?
00:30:48Cypher's nobody's friend.
00:30:51That's his name.
00:30:52Cypher.
00:30:53Man, you gotta keep me locked up.
00:30:55Well, then you better keep talking.
00:30:57And if you even think of me,
00:30:59I'll drop you off at 8th and Grand and ring the dinner bell.
00:31:03Aye, aye.
00:31:04I hired Cypher to kill my wife.
00:31:06The f*** is bleeding me dry.
00:31:07We never divorced.
00:31:08So we arranged meet us someplace in the middle of nowhere.
00:31:11But the cyclist started shooting at me.
00:31:13Did he tell you why?
00:31:14Yeah, he said something about me f***ing the neighbor's daughter.
00:31:18And were you?
00:31:20Yeah, but so what?
00:31:23Looking for me, I got this metal plate in my head.
00:31:26Nothing can get through that.
00:31:28I never thought I'd say this, but...
00:31:30God bless Granada.
00:31:32How'd you contact Cypher?
00:31:36Yeah, one of those wacko 900 numbers, like those sex chat lines.
00:31:40Solisted as a national director for guys that come to your house and kill bugs.
00:31:44I guess he thinks he's the arcing man.
00:31:48Congratulations, Fisher.
00:31:50Looks like you're gonna be spending the rest of your life inside after all.
00:31:54Great.
00:31:55I'd click my heels.
00:31:56Will you disappear?
00:31:57I want to get this guy.
00:31:59I want to get Cypher.
00:32:00You should think he's gonna talk.
00:32:01Well, what makes you think he won't?
00:32:02We should set up a sting, all right?
00:32:04We'll contract him to make the hit.
00:32:06Hey, hey, hey, okay, let's just all hold hands and contact the living.
00:32:08That's f***ing.
00:32:09By the time we set up a sting, he's gonna be put and wrap its feet in Albuquerque.
00:32:13I'm already in place.
00:32:14Now, which one of us poor bastards gets to be the mark?
00:32:17It ain't gonna be me.
00:32:18Rodriguez?
00:32:19Are you f***ing fine?
00:32:20Hey, look, man, we already got our man.
00:32:26How can Cypher resist the one that got away?
00:32:33Let's do it.
00:33:14Leave a message. If I'm interested, I might call you back.
00:33:19I think we met at the movies the other night.
00:33:22I admired your work and wanted to know if you could help me with a problem.
00:33:38How's their little money launderer?
00:33:40She's careful.
00:33:42That means you lost her.
00:33:44Right?
00:33:46Only for a while.
00:33:50Do you have any idea how delicate this situation is or what's at stake?
00:33:55I can't have anything wreck this project.
00:33:59It won't happen again.
00:34:02Look, your job is real simple.
00:34:04You find out whether or not the broad is a problem or not.
00:34:08It's simple.
00:34:09You can do that, right?
00:34:20Leave me a message.
00:34:21I'll get back to you.
00:34:22Be inside the Owl Barbershop at 4th and Devon, 1 o'clock.
00:34:27I stand for you.
00:34:31I'll get back to you.
00:34:31I'll get back to you.
00:34:32I'll get back to you.
00:34:33I'll get back to you.
00:34:34I'll get back to you.
00:34:42I'll get back to you.
00:34:47I'll get back to you.
00:34:48I'll get back to you.
00:34:50I'll get back to you.
00:34:51If we miss and regret, I stand for you.
00:34:59Please forgive and forget, dear, I include you.
00:35:06I'm not worthy, I know, but I've found courage to dare.
00:35:32Into heaven I go, with a full dream and a prayer.
00:35:42Sweet angel, be sweet.
00:35:46Take my heart, there are at your feet.
00:35:49You could save me if you gave me just one time that you gave.
00:35:56Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:36:04Oh, oh, oh, oh.
00:36:06When I make this sad confession, in my soul, each mistake left within a chain.
00:36:20In your arms, let me forget and send contentment.
00:36:50You're a difficult man to meet.
00:37:07Just cautious.
00:37:10Why was I followed?
00:37:12Don't worry about that. It's my problem.
00:37:14I didn't realize pest control was such a cutthroat business.
00:37:17You'd be surprised.
00:37:19Why'd you call me?
00:37:22Because I need your help.
00:37:24I want to hire you to hit someone.
00:37:28I think you're confusing me with somebody else.
00:37:30I kill slugs, snails, certain types of ants.
00:37:34I also do light yard work.
00:37:36If you want to play games, I'll find someone else.
00:37:39Be my guest, I won't stop you.
00:37:42I saw you take out Fung Sook.
00:37:45I like the way you handled yourself.
00:37:47That's why I called.
00:37:49I'm running out of time and I need the best.
00:37:52I need you.
00:37:54Pests come in all shapes and sizes.
00:37:56Show me one I haven't seen and I might think about helping you.
00:37:59I did some business with the guy about a year ago.
00:38:02The deal went south and disappeared.
00:38:05Now I find out the feds out in the safe house.
00:38:08If he testifies against me, I go away for 20 years.
00:38:14Will you help me?
00:38:15No, I'm not interested.
00:38:19Wait a minute.
00:38:22Wait!
00:38:24The other night, why didn't you kill me?
00:38:30Why didn't you kill me?
00:38:31I'm not interested.
00:38:32I'm not interested in those in the desert.
00:38:33Why didn't you kill me?
00:38:34I'm not interested.
00:38:35What do you get into the desert?
00:38:36I wonder if you'd have to meet on another 외�heebs?
00:38:37Why don't you stop?
00:38:38What are you doing?
00:38:39What do you do?
00:38:40I'm not interested in this.
00:38:41This is a very good thing.
00:38:42I'm interested in the desert.
00:38:43It's a very good thing.
00:38:44I'm interested in my life.
00:38:45You're interested in the desert.
00:38:46I'm interested in it.
00:38:47No, I'm interested in the desert.
00:38:48The desert.
00:38:49I'm interested in all the plagues.
00:38:50You're interested in me.
00:38:51Turn around and go.
00:38:53Don't look back.
00:38:54Don't look back
00:39:24Don't look back
00:39:54Don't look back
00:40:24Don't look back
00:40:26Don't look back
00:40:34Don't look back
00:40:46Don't look back
00:40:48Don't look back
00:40:50Don't look back
00:40:52Don't look back
00:40:54Don't look back
00:40:56Don't look back
00:40:58Don't look back
00:41:00Don't look back
00:41:02Don't look back
00:41:04Don't look back
00:41:06Don't look back
00:41:08Don't look back
00:41:10Don't look back
00:41:12Don't look back
00:41:16Fat guy dropped this
00:41:18Don't look back
00:41:26Don't look back
00:41:28Don't look back
00:41:30Don't look back
00:41:32Get out of here!
00:42:02You know, in some countries, when a man messes with a kid, they cut his hand off.
00:42:10I think that's barbaric, don't you?
00:42:14Good.
00:42:15Because I think it's real important we see eye to eye on this.
00:42:32I'm sorry.
00:42:57Calm.
00:43:04It's bad.
00:43:18The guy chasing Catherine? His name's Gerald Muntz. He was Special Forces.
00:43:25Get this. He died in Panama in 89.
00:43:28Some bitch sure ain't dead now.
00:43:30Yeah, well, they call them ghosts.
00:43:32Yep.
00:43:33They faked their deaths, traveled around the world, trying to sell their services to the highest bidder.
00:43:38Yeah, well, I bet they don't come cheap, which means who's ever trying to take over the drug market sparing no expenses, right?
00:43:44Triads, Mexicans and gangbangers ain't enough. Now we gotta deal with mercenaries?
00:43:48This whole thing's turning to you. Paige Hanson, Paige here right now.
00:43:55Take my house right now.
00:44:11Do you mind if we take a walk?
00:44:14I'd rather not.
00:44:16Are you afraid of the dark?
00:44:18No.
00:44:19Afraid of me?
00:44:22you're gonna take my job katherine you really gotta learn to relax i need an answer
00:44:30find yourself a hobby or something i already have one jigsaw puzzles i never thought crosswords
00:44:38were more your speed i like having the pieces in my hand fitting them together seems kind of boring
00:44:44you get the picture on the box so you always know how it's going to turn out every puzzle's
00:44:49different some pieces are an easy fit and some and i guess some don't fall into place at all
00:44:54yeah how about you actually i mow lawns you're kidding there's nothing like a freshly cut lawn
00:45:03perfect lines staring back at you every blade cut to the same length but it always grows back
00:45:10yeah
00:45:12you know if you're not interested i can always contract someone else
00:45:21your mark is holed up in a suburban neighborhood guarded by three feds with police backup no more
00:45:31than five minutes away it's at the end of a cul-de-sac which means there's one way in one
00:45:35way out there are no mature trees for five blocks in fact there's no cover of any kind so leaving
00:45:40aside the little problem of quick penetration and feasible escape i'm sure you can find some
00:45:44amateur who can point and shoot you do your homework i have to
00:45:50i only take out people nobody's gonna miss
00:45:58think anybody would miss me i didn't pull the trigger did i
00:46:04why do you do it
00:46:07why does anybody do anything
00:46:11you've got to do this or my life is over
00:46:15it's a funny thing about life catherine nobody gets out alive
00:46:22payment will be in cash
00:46:27i'll call you to let you know how i want it to go
00:46:31look if you don't want me to do this thing you better say so now because once i hit the corner of
00:46:41the street there'll be no turning back
00:47:11listen munz boss cipher and the girl all right i know that son of a is going to come looking for
00:47:17me so you you just bring him to me when he gets here okay and uh tell sanchez to get up here right
00:47:23away sanchez is in the trunk of the limo where he belongs
00:47:28what are you doing here
00:47:34i came to settle our account
00:47:37yeah
00:47:38well i think we need to talk first
00:47:41i really don't think you and i have anything to talk about
00:47:45yeah well i think we do
00:47:46do you ever have one of those nightmares
00:47:49where
00:47:50it's so scary
00:47:52that your best option is to die
00:47:54i don't have nightmares
00:47:57you're lucky you know but i do
00:48:01i do when two people who have no other connection but me are seen walking around together and that
00:48:08just sort of freaks me out a little bit cipher
00:48:10that has nothing to do with you
00:48:12it's got everything to do with me
00:48:13you should have taken the out when you had a chance
00:48:17well what is it huh
00:48:20tell me
00:48:21you uh
00:48:22get a little whiff of the
00:48:24huh
00:48:25don't you listen
00:48:27that has nothing to do with you
00:48:30now you're gonna pay me for services rendered
00:48:36and i'm gonna leave the building just like elvis
00:48:38you understand
00:48:38yes
00:48:47i just need a little time to get the money all right
00:48:51i don't think so get it now
00:48:52can i get up
00:48:54yeah yeah bring bring me that suitcase i prepare for mr cipher
00:49:09right away
00:49:10it's coming
00:49:12all right
00:49:13there it is
00:49:17what you're not gonna count it
00:49:32i don't have to do i
00:49:34so what happened to you last night
00:49:37cipher wanted to meet
00:49:39oh so you go sneaking out the window like a 16 year old in heat without telling anybody
00:49:44oh gee dad i didn't realize i needed your permission
00:49:46you'll be happy to know he took the bait
00:49:49it's gonna hit fisher
00:49:50you met at the saint andrews
00:49:53damn it catherine
00:49:56tomorrow's
00:49:59man slain in hotel room
00:50:03so
00:50:04so they played it down
00:50:07it was a bloodbath
00:50:08they found the man in the bathroom he'd been tortured
00:50:11doesn't sound like cipher
00:50:12oh really
00:50:13then how do you explain the double tap to the head
00:50:16how do you explain the rabbit's foot staple to the man's hand
00:50:19who is the mark
00:50:21it's a pornographer
00:50:22a guy i like to videotape himself
00:50:24hurting children
00:50:26doesn't sound like the world's gonna miss him
00:50:28in case you forgot we don't get to make those decisions
00:50:31what the hell's going on with you
00:50:33you look a mess
00:50:35he's gonna make the hit i know it
00:50:39he'll do it for me
00:50:41oh for you
00:50:41cipher is a predator catherine
00:50:44the man doesn't give a shit about you
00:50:47he's no better than the people he kills
00:50:50in fact i say he's worse
00:50:52well at least he's out there doing something
00:50:54and then where does it end
00:50:55do you shoot somebody because they look at you funny
00:50:58you can't take the law in your own hands
00:51:00you live that way
00:51:01you die that way
00:51:02punish the guilty
00:51:03that's what cipher does
00:51:04i admire him for that
00:51:06well
00:51:10since you think cipher's doing such a bang up job
00:51:14why the hell are you working so hard
00:51:16trying to catch him
00:51:17i don't know
00:51:21what do you know
00:51:22no go give me your best guess
00:51:24what do you think he's gonna do next
00:51:26i think he's gonna try to make the hit
00:51:28yeah well you better be right
00:51:30you wait for my page
00:51:36don't leave that house
00:51:38until i paid you
00:51:39and in here we have the full kitchen
00:52:03can you believe this
00:52:05stainless steel double sink
00:52:07with garbage disposal
00:52:09automatic dishwasher
00:52:10and trash compactor
00:52:12moroccan style tile throughout
00:52:14self-cleaning oven
00:52:15shall we head into the den
00:52:17now
00:52:18check out this bay window
00:52:20don't listen to him
00:52:36these houses are all prefab crap
00:52:38let's mosey on down to the end of the driveway
00:52:41to get the full effect
00:52:43by the way did i tell you that it comes with a bonus
00:52:46charcoal grill
00:52:47here we are it's all yours
00:52:53all right
00:52:54get down
00:53:00what the hell
00:53:01this was these window hands
00:53:04he's here
00:53:05carper back up
00:53:06put on a vest rodriguez
00:53:10still nothing
00:53:11come on rodriguez carper back up
00:53:13still nothing
00:53:14take his legs out
00:53:16i don't have him
00:53:16i got nothing
00:53:17we'll call for help
00:53:18we have a gas main break
00:53:20we're clear out back how's the front
00:53:39oh we're missing our midgets and elephants out here
00:53:41still clear
00:53:42north side of the house is clear
00:53:47hold on
00:53:51we've got a gas truck
00:53:53can you see the driver
00:53:56wait
00:53:56still waiting
00:53:59come on
00:54:00still okay okay we got movement
00:54:02the driver's coming toward us
00:54:07he's a caucasian male
00:54:0830 years old
00:54:09approximately 6 foot
00:54:10180 pounds
00:54:12he fits the profile
00:54:13take him
00:54:14yes
00:54:15shut the box
00:54:16get out of the ground you son of a
00:54:18put your hands behind your back
00:54:20shut the fuck up
00:54:21i said shut up
00:54:22it's a police area
00:54:23that hurts
00:54:25i said shut the fuck up
00:54:26is it him
00:54:27grab his phone run
00:54:28i need his ass
00:54:30i didn't do anything
00:54:32you also have the right to
00:54:38you also have the right to
00:54:40you also have the right to
00:54:40you have the right to be beat up
00:54:44the truck
00:54:45there's a quarter
00:54:46in the truck
00:54:46i need id on
00:54:50a66-99-935
00:54:51stand by
00:54:52i'm getting lit up to think you're tired of this
00:54:58got your pop a cap in your head right
00:55:00he comes back to a scott parlor
00:55:01he's with the gas company
00:55:0210-4
00:55:02check it again
00:55:04shut up
00:55:05i'm out
00:55:13i'm up here remember
00:55:15i'm up here remember
00:55:15i'm up here remember
00:55:15i'm up here remember
00:55:21if anyone been listening to me
00:55:23hey you feds are such
00:55:26that's a positive idea
00:55:30fuck it's a gas man
00:55:31Hey, who's the U.I. gas company? Come on.
00:55:33Hamilton!
00:55:34Where's the guy?
00:55:35Hamilton!
00:55:36It ain't the guy!
00:55:37You guys!
00:55:43Rodriguez, where's Ham?
00:55:45He's not in the bedroom.
00:55:47Check the bathroom.
00:55:48Yep.
00:55:53Try and look at me and I'll kill you.
00:55:55Okay.
00:55:56What's going on? Is he up there or what?
00:55:59Tell him he's on the cam.
00:56:01Tell him.
00:56:03He's taking a dump.
00:56:05Now tell him to go check out back.
00:56:10Hey, why don't you check out back?
00:56:12I just did, Rodriguez.
00:56:14So why don't you do it again?
00:56:16Why don't you shut up?
00:56:18Who set me up?
00:56:22Man, I'm just a grunt. They don't tell me jackass.
00:56:26Who was it?
00:56:28Look, man, I...
00:56:29Do not look at me.
00:56:35Who set me up who?
00:56:39It's a deep cover operation.
00:56:40I don't know her name.
00:56:44The agent's a woman?
00:56:46I don't believe this.
00:56:47Guy pulls a Houdini in Mayberry.
00:56:49Rodriguez!
00:56:50So what's that?
00:56:51I did some digging.
00:56:52I found some inconsistencies in this DeVries woman's file.
00:56:53What?
00:56:54What are you talking about?
00:56:55Inconsistencies?
00:56:56What?
00:56:57The kind the FBI make when they're trying to plan a deep cover agent.
00:56:59Oh.
00:57:00Her real name's Katja and Hanson.
00:57:02She's been under for eighteen months.
00:57:04Now they're old.
00:57:05I'm going to look my husband.
00:57:06You've got my husband.
00:57:07You've got my husband.
00:57:08I know.
00:57:09That's OK.
00:57:10I don't know.
00:57:11All right.
00:57:12Talk to me.
00:57:13You son of a bitch.
00:57:14You got your best.
00:57:15I don't believe this.
00:57:16Guy pulls a Houdini in Mayberry.
00:57:17Rodriguez!
00:57:18what what are you talking about inconsistencies what the kind the FBI
00:57:23make when they're trying to plan deep cover agent her real name's Catherine
00:57:27Hanson she's been under for 18 months you see that I know the broad set the
00:57:33cipher up okay okay I gotta bring in there that's what I gotta do with all
00:57:37dear respect sir I can handle this home you can handle it yes sir you don't have
00:57:43to fly in Lear okay you go handle it then you go
00:57:48handle it
00:57:50It says you should get out.
00:58:20Give me my clothes.
00:58:26I think you mean, may I have my clothes, please?
00:58:30Don't play with me.
00:58:33What's the matter?
00:58:36You don't like being toyed with?
00:58:40Get dressed.
00:58:50Nice house, real peaceful.
00:58:57I like that.
00:58:59Your lawn needs mowing.
00:59:03Why did you lie to me?
00:59:24Do you want to kill me, is that it?
00:59:35No.
00:59:36You think I'm one of them and you want to kill me?
00:59:39No.
00:59:40The only difference between us is that you've got a badge.
00:59:47It's not true.
00:59:48Then pull the trigger and put us both out of our misery.
00:59:51I've got to arrest you.
00:59:53Arresting me won't absolve you.
00:59:55Pull the trigger, that's the only way.
00:59:58Only way to what?
00:59:59Pull it.
01:00:00Only way to what?
01:00:01Pull that trigger!
01:00:16The only way to find out if we're the same.
01:00:22No way to find out if we're out.
01:00:25Oh, shit!
01:00:52Oh, my God.
01:01:22Oh, my God.
01:01:52Hey, Leo.
01:01:56I got a situation up here that's getting a little bit heavy.
01:02:01I need your help, my friend.
01:02:03Well, I bought a freelancer and it was...
01:02:06Well, let's just say he's had a dramatic change for him.
01:02:10His name's Cypher. I don't know. Maybe you heard of him.
01:02:13Yeah, believe me, I know he's good.
01:02:16But you're better.
01:02:19Just tell me you're available.
01:02:23I'll be there tomorrow.
01:02:24Are you all right?
01:02:39I don't know.
01:02:41I've never been shot before.
01:02:42It went right through.
01:02:48And whenever I had to go to the dentist, my mother used to tell me to close my eyes.
01:02:52Think of something beautiful.
01:02:55Smart lady.
01:02:56I've never done anything.
01:03:26Daddy, where are you?
01:03:41Help us.
01:03:43They're hurting Mommy.
01:03:45Please don't tell.
01:03:46Please don't say anything.
01:03:48We need you here and we don't know what to do.
01:03:51Help us, please.
01:03:53No, Mommy, get up.
01:03:56Mommy, go help.
01:03:58Mommy.
01:03:59Daddy, go.
01:04:01Mommy.
01:04:02Please get up, Mommy.
01:04:09That's Eve.
01:04:12My daughter.
01:04:15What did she mean, don't tell?
01:04:19I was a cop.
01:04:22For two years, I tracked this gang of drug dealers,
01:04:25nights, weekends, you name it.
01:04:29I finally got them.
01:04:33One week before I was due to testify,
01:04:39they kidnapped my wife and daughter.
01:04:43Told me if I didn't shut up and walk away,
01:04:46I'd never see them alive again.
01:04:48I didn't testify.
01:04:57I didn't testify.
01:05:02They got off.
01:05:06Two days later, they dumped her body on my doorstep.
01:05:08She still had the lucky rampant's foot I gave her around her neck.
01:05:13This is the only reason I exist.
01:05:37You better leave.
01:05:38That's for business to finish.
01:05:41Who hired you?
01:05:43Doesn't matter.
01:05:44Well, they tried to kill me.
01:05:46I think I have the right to know.
01:05:47People who hired me are the same people as hired you.
01:05:50What?
01:05:51Nobody plays by the rules anymore, Catherine.
01:05:53Not even the people who made them up.
01:05:56It's time to level the playing field.
01:05:57Let me help you.
01:06:04Let me help you.
01:06:04Let me help you.
01:06:34Let me help you.
01:06:35Four hours.
01:06:37Forensics has been all over the house.
01:06:39There's still no sign of her.
01:06:40Maybe she got out before they came.
01:06:41Yeah, or maybe she had a little help.
01:06:44Did you ever think she's planning on not coming back?
01:06:48Look, she's got a problem.
01:06:49I mean, she's, she's, but she's a great agent.
01:06:52I mean, she's solid.
01:06:52I, I trained her myself.
01:06:54You know, with all due respect, man,
01:06:56that don't mean jack shit.
01:06:58You know, when you get a taste of that other side, bro,
01:07:01do you know how hard it is to go cold turkey?
01:07:04You did.
01:07:06Yeah, well, I had somebody help me.
01:07:07Yeah, you're right you did.
01:07:09When I first found you,
01:07:10you were so far gone,
01:07:13they used to say,
01:07:13Ham, why do you deal with this,
01:07:15this young crackhead cholo screw-up
01:07:18who'd kill you over ten bucks?
01:07:21But you know what I used to tell them?
01:07:23I used to tell them because I want somebody
01:07:24who thinks like the enemy.
01:07:26somebody who gets inside their minds, man.
01:07:30If you know the story,
01:07:31why the hell you let me tell them?
01:07:32Because it always makes you feel so good.
01:07:34This whole thing starts to turn sour.
01:07:44You and Burke, you've distanced yourself.
01:07:46No, fuck that, man.
01:07:46We're in this together.
01:07:47Rodriguez, Rodriguez,
01:07:48you cut the rope.
01:07:51All right?
01:07:52I didn't drag you all the way down here
01:07:53out of the barrio
01:07:54for you to come here
01:07:55and go down in the first round.
01:07:57All right?
01:07:58Now go, get out of here.
01:07:59Yeah, and what the f*** happens to you, man?
01:08:04I'm waiting for somebody.
01:08:08Why don't you just cut her loose, man?
01:08:10Cut her loose!
01:08:12Just go.
01:08:20All right.
01:08:29All right.
01:08:59God, you're alive.
01:09:00I've been paging you for hours.
01:09:02What happened?
01:09:03Well, I got a call this morning, okay?
01:09:04They're bringing our operation into the shade.
01:09:06Who's shutting us down?
01:09:07It doesn't matter.
01:09:08It's over our hands.
01:09:09Oh, come on.
01:09:09Tell me.
01:09:10State Department, Pentagon, CIA.
01:09:11I'm afraid that's a matter
01:09:12of national security, Agent Hanson.
01:09:15Who the hell are you?
01:09:17This is Mr. Lear.
01:09:19Mr. Lear's been sent to debrief you.
01:09:21Fuck you.
01:09:22Look, he came to help us out, Catherine.
01:09:23Help?
01:09:24How are they going to help us out?
01:09:25By taking over a case?
01:09:25All we have to do is cooperate, okay?
01:09:28We're on the same team here.
01:09:30So, let's do it.
01:09:33igual business, ma'am...
01:09:37We're on the same team,
01:09:39but...
01:09:41We're on the same team,
01:09:43and we're off to the amount of damage.
01:09:44Sam, can you see just go down the récrues?
01:09:47You go out.
01:09:48I saw him on the same team,
01:09:50but he's taken the amount of damage.
01:09:51Wake up, darling.
01:10:07Wake up.
01:10:09Easy.
01:10:13Everything's cool.
01:10:15You know, you and I haven't been properly introduced.
01:10:17You know, I am a great admirer of you, Agent Hudson.
01:10:19I've never been f***ed by the FBI before.
01:10:23I mean, the next thing you know,
01:10:26I'm gonna have a bunch of 13-year-old boy scouts
01:10:28come in here and gangbanging me.
01:10:31Why do I get the feeling that's always been a fantasy of yours?
01:10:35I don't know. Why would you get that feeling?
01:10:41Why am I still breathing?
01:10:43Because I like the way you breathe.
01:10:44And because we have a mutual friend
01:10:46who's developed a particular interest in you.
01:10:49Where is Mr. Seifer?
01:10:55Why ask me?
01:10:57Aren't you the one who hired him?
01:10:58You know, if you're gonna take over the drug world,
01:11:00I think you should keep a better eye on your people.
01:11:03Darling, I'm not taking over the drug world.
01:11:05I'm just reconstructing.
01:11:10Escobar, Ulysses, Fung Suck.
01:11:13They were idiots.
01:11:14Loudmouths.
01:11:15They became too independent.
01:11:17They brought too much attention.
01:11:18And the people I work for,
01:11:20they want to keep a low profile.
01:11:22They just want to make money.
01:11:23And they want a very low body count.
01:11:25Who are you?
01:11:29I'm a mouthpiece.
01:11:32I'm a middle man.
01:11:35I'm a nobody.
01:11:37I'm an absolute nobody.
01:11:40Who do you work for?
01:11:41Whoever happens to need me most at any given time.
01:11:49Let's say the Pentagon wants to arm Chinese dissonants.
01:11:54Then I'm in Shanghai, 70 over a crane, I'm 16th.
01:11:56Or if the Federal Reserve wants to f*** with the Argentine economy,
01:12:00I'm in Buenos Aires, floating counterfeit pesos.
01:12:02That's what I do.
01:12:03Why the hell do you care what I do?
01:12:06Sounds like you have great job satisfaction.
01:12:09Why the hell?
01:12:11Are you such a smart a**?
01:12:13This is my home you're in.
01:12:18Look.
01:12:20Just tell me where your boyfriend is, okay?
01:12:22I'm sure he's closer than you think.
01:12:33The guards aren't answering.
01:12:46You don't have a prayer.
01:12:54I'll tell you something.
01:12:56Okay?
01:12:57This used to be a convent.
01:13:00You know, the goodness of my heart
01:13:02I allow the nuns to come back in here and pray.
01:13:06So this place is just full of f***ing prayer.
01:13:12Your boyfriend doesn't have a prayer.
01:13:13Your boyfriend doesn't have a prayer.
01:13:32Your boyfriend doesn't have a prayer.
01:13:40He's not visualization.
01:13:41Your boyfriend doesn't have a prayer.
01:13:43Your boyfriend doesn't have a prayer.
01:13:51You look so Schrödinger from here.
01:13:53hyvä
01:13:54and
01:13:57I don't know.
01:14:27What is this place?
01:14:57Over here, Agent Hanson.
01:15:05What is this place?
01:15:35I guess you better read me my rights.
01:15:41Guess again.
01:15:41I guess you better read me my rights.
01:16:11I guess you better read me my rights.
01:16:41I guess you better read me my rights.
01:17:11I guess you better read me my rights.
01:17:13I guess you better read me my rights.
01:17:17I guess you better read me my rights.
01:17:23I guess you better read me my rights.
01:17:29I guess you better read me my rights.
01:17:35I guess you better read me my rights.
01:17:41I guess you better read me my rights.
01:17:47I guess you better read me my rights.
01:17:49I guess you better read me my rights.
01:17:53I guess you better read me my rights.
01:17:55I guess you better read me my rights.
01:17:57I guess you better read me my rights.
01:17:59I guess you better read me my rights.
01:18:01I guess you better read me my rights.
01:18:03I guess you better read me my rights.
01:18:05I guess you better read me my rights.
01:18:07I guess you better read me my rights.
01:18:09I guess you better read me my rights.
01:18:19I guess you better read me my rights.
01:18:29Hey!
01:18:31Hey!
01:18:33Hey!
01:18:35Ah!
01:18:41Ah!
01:18:43Ah!
01:18:59Ah!
01:19:01Ah!
01:19:20Ah!
01:19:22Ah!
01:19:24Ah!
01:19:28Ah!
01:19:29Ah!
01:19:29I'm going for help.
01:19:50I won't be here when you come back.
01:19:55Well, you're not going anywhere.
01:19:59The world's not going to miss me, Catherine.
01:20:04You don't know the world very well.
01:20:07What happens when you get to the end of a puzzle and the last piece doesn't fit?
01:20:12What?
01:20:15You pull it apart and start again.
01:20:29We're going to need you to ID the body, Catherine.
01:20:50Brace yourself.
01:20:51It ain't pretty.
01:20:52Yeah, that's him.
01:21:03Cypher.
01:21:03That's justice.
01:21:07You don't know the first thing about justice.
01:21:15Goddler.
01:21:16See you later, right?
01:21:17Goddler.
01:21:18Goddler.
01:21:19Goddler.
01:21:20Goddler.
01:21:21Goddler.
01:21:22Goddler.
01:21:23Goddler.
01:21:24Goddler.
01:21:25Goddler.
01:21:26Goddler.
01:21:27Goddler.
01:21:28Goddler.
01:21:29Goddler.
01:21:30Goddler.
01:21:31Goddler.
01:21:32Goddler.
01:21:33Goddler.
01:21:34Goddler.
01:21:35Goddler.
01:21:36Goddler.
01:21:37Goddler.
01:21:38Goddler.
01:21:39Goddler.
01:21:40Goddler.
01:21:41Goddler.
01:21:42Goddler.
01:21:43Goddler.
01:21:44Goddler.
01:21:45Goddler.
01:21:46I don't know.
01:22:16I don't know.
01:22:46I don't know.
01:23:16I don't know.
01:23:46I don't know.
01:24:16I don't know.
01:24:46I don't know.
01:25:16I don't know.
01:25:46I don't know.
Recommended
2:05:04
|
Up next
2:44
1:24:00
0:49
1:05
1:40
1:33
2:13
1:30:56
1:42
1:26
1:37:00
1:34:14
1:47:27
11:54
1:33:40
1:27:22
1:48:17
Be the first to comment