00:01مباشرة من موسكو كلمة فخامة رئيس فلاديمير بوتين رئيس دولة روسيا للتحادية فليتفضل سيادته
00:10شكرا للمشاهدة
00:40طبعا تشهد الصور والفيديوهات التي نراها تقدم كبيرا من الأعمال في محطة طاقة النموية
00:52إننا ننتقل إلى مرحلة هامة في التكنولوجيا في تنفيذ مشروع أو المحطة الطاقة النموية في مصر
01:06وهذا ما يحتاجه الاقتصاد المصري إن تنفيذ محطة طاقة النموية كانت مبادرة شخصية من فخامة السيد الرئيس السيسي
01:24وكما أريد أن أنضم الزملائي لكي أهنس فخامتكم بعيد ميلادكم اليوم كما ذكر الزملاء
01:35وأنا أشكر فخامتكم جزيلا على كل الاهتمام الذي تلونه فخامتكم بمشروعنا القوم
01:47وكذلك العلاقات المتروعة بين بلدينا ونحن ندعم ذلك وهذا الاتجاه من فخامتكم
01:59مع بلد الصديق مصر
02:04طبعا تقوم العلاقات المصرية الروسية على اتفاق والود والاحترام
02:19وهذه هي التقاليد التي قامت عليها علاقاتنا المتبادلة
02:25وكما أريد أن أذكر أنه في النصف الثاني من القرن الماضي
02:35قام الخبراء السوفيت بإنشاء العديد من المشاريع الصناعية
02:43وكثير من هذه المشاريع مثل مصنع حلوان الحديد الصلب
02:54وكذلك السد العالي ونجاح فيه نجاح حمادي
02:57تم إنشاء ذلك بالجهود المشتركة
03:05إن الشراكة بين بلدين تستمر
03:12وقد زادت الأعداد الخاصة بالنشاط التجاري بين البلدين
03:23وكذلك تتطور المنطقة الصناعية الروسية في مثلس قناة السويس
03:34وهناك أربع مفعالات يتم تإنشاءها في محطة ضبعة الطاقة النووية
03:41بقدرة 4800 ميجاوات
03:44وهذا من أجيل الثالث ثري بلس
03:48سوف يضيف ذلك مليارات من الكيلوات في الساعة في الاقتصاد المصري
03:56وسوف يغطي 10% من الاحتجاجات المصرية من الكهرباء
04:02كما تعلمون أن روس أتام هي أكبر شركة في العالم
04:10أو مؤسسة العالم تقوم بإنشاء المحطات النووية
04:15وتقوم بذلك وفق الجداول المعتمدة والعمل جاري في وقت نوع
04:24وكذلك نستخدم في بناء المحطة أحدث الحلول
04:2825 ألف شخص يعملون هنا وأكثر من التقنيات الموسيقية
04:33وكذلك العديد من الشركات المصرية تقوم بالمشاركة
04:40لذلك هناك العديد من القوى العاملة التي نحتاجها
04:53نقوم حاليا روس أتام بإعداد الكثير من الخبراء
04:58وقد نال أكثر من 100 خريج مصري بالفعل شهاداتهم
05:03كما تقوم روس أتام بتدريب الفنين المصريين
05:07نزيل ستولون تشغيل محطة ضبعة للطاقة النووية
05:09بعد دخولها الخدمة
05:11أن روسيا لا تبني فقط محطة فحسب
05:16بل ستقدم الدعم لشكال المصريين طوال دورة حياة المشروع النووي
05:21بما في ذلك التزامات متعلقة بالتوريط طويل
05:24للأمد للوقود النووي والصيانة الفنية
05:26ومعالجة المواد النووية
05:29وبالتأكيد وبذلك سيفتح مشروع ضبعة
05:34أفاقا واسع للتعاون السنائي لمدة تقريبا 100 عام
05:38وروساتا مستعدة لاستخدام أيضا الطاقة النووية
05:43في مجالات أخرى
05:45مرة أخرى أود أن أتجب شكر للعاملين المصريين والروس
05:49العاملين والمشاركين في العمل
05:54ولذلك شكرا جزيلا لكم جميعا لأن بدون هذا المجهود لن يكون هناك حلول لجميع المسائل التقنية
06:07مرة أخرى أتمنى لحضراتكم كل التوفيق
06:14وأهنيكم بالعيد الخامس بالتقنوية في مصر
06:18وأهني فخامة الرئيس عبد الفتاح السيسي بعيد ميلاديه اليوم
06:22وأتمنى لحضراتكم طاقة نووية في كل أعمالكم وفي كل مجالاتكم
06:30شكرا جزيلا أتمنى لكم دوام التوفيق
06:32نتوجه بجزيل الشكر لفخامة الرئيس فلاديمير بوتين
06:45رئيس دولة روسيا للتحادية
06:47ترجمة نانسي قنقر
