02:00هذه ليست قطعة قماش فحس
02:02محارب مثلك لا يخرج غضبه على ميراث اجداده
02:09الازال عندك جرأة للكلام؟
02:15يبدو انك قد نسيت ان محاربيك اصبحوا كلابا لنويان
02:19المحاربون الذين يذهبون للموت بامر منك بدل ان تكون سيدا وابا واخا لهم فقد خنتهم بهذه الاهانة
02:29انت تحابيه دائما تعتبره افضل مني ومع ان محاربيه خانون وذهب خلف نويان وانت لا سلت تدافع عنه حتى الان
02:41اتعلم لما يحدث هذا ابي؟
02:45اه؟
02:45قل لي هل تعلم لماذا يحدث هذا ابي؟
02:47اخي احقا ستفعل هذا؟
02:49كيف تتخذ قرار الاعدام دون ان تبلغني؟
02:53انا قمت بتطبيق القرار الذي اتخذ من مجلس القبيلتين هيمة
02:58ويجب ان ينفذ الاعدام
03:02وإلا فالامور ستخرج عن السيطرة
03:05قرار المجلس سيتم تطبيقه
03:11ومهما كان
03:25انت محق بغضبك
03:27تعرضت لخيانه
03:32لكنك وضعت نفسك في الموضع الخطأ
03:41لقد كسروا هيبتك
03:44وانت كسرت هيبة الكهن
03:50اعلم خطأي
03:51لكن ارتغرا
03:56جعلني اعيش خجلاً لم اعيش من قبل
03:59ليس انت فقط
04:01فعل هذا بالجميع
04:05كسر القلوب بافعاله
04:08محبتهم
04:12واحترامهم
04:15تتلاشى بسبب ما يفعلون
04:17لما هذا الغضب على أخيك أرطور؟
04:30لأنه
04:39لأننا لا نستحق هذا
04:40نستحقه هذا
05:11لتنتهي النزاعات
05:16فهذا ما أريده
05:18لا تقلقي
05:20ستنتهي
05:21ستنتهي
05:51ستنتهي
05:55لنسى
06:09نسى
06:16أحسنت يا كنتي
06:31نجحت أيتون
06:39جعلت الخيلة تجري كما تريدين
06:45سينجان توقفي
06:46لو لا سيدكم دكتور
06:50لتشتتتم الآن ولن يستطيع أحد جمعكم
06:54فاحمد الله أن لديكم سيدا مثل زوجك
06:57تحمل رجلا شجاع وشريف لامرأة مثلك
07:05وتقبل وجودها معه كل هذه الفترة معجزة
07:09ترجمة نانسي قنقر
07:13ترجمة نانسي قنقر
07:17ترجمة نانسي قنقر
07:21ترجمة نانسي قنقر
07:25ترجمة نانسي قنقر
07:29ترجمة نانسي قنقر
07:59أنا أريدهم جميعا في جيشي حمزة
08:08عندما يحين الوقت فسيحارمون معك
08:13ترجمة نانسي قنقر
08:43لا تقلق
08:45حمزة أصبح معنا
08:48وسرك لن يفشى
08:52أليس كذلك حمزة؟
08:55لدي خبر جميل لكم
09:03أرتغرل
09:04سيترك القبيلة لأجل اتحادهم
09:07أرتغرل يترك قبيلته ويذهب
09:13برأيكم ما هي نهاية الذئب الذي ينفصل عن قطيعه؟
09:27ترجمة نانسي قنقر
09:28ترجمة نانسي قنقر
09:58السلام عليكم ورحمة الله
10:02السلام عليكم ورحمة الله
10:07السلام عليكم ورحمة الله
10:37إن أصدرت صوتا سأقطع رأسك
10:40قف على قدميك
10:42هيا قف بسرعة
10:45هل ظن أنت بأنك ستنجو؟
10:57هيا صعد
11:14قلت لك صعد
11:17ترجمة نانسي قنقر
11:19ترجمة نانسي قنقر
11:21ترجمة نانسي قنقر
11:23ترجمة نانسي قنقر
11:25ترجمة نانسي قنقر
11:55إن نمت الآن
12:02أو تحركت أو حاولت الهرب
12:05فستموت شنقا
12:08هل فهمت؟
12:14لا تدخل أي أحد
12:25ترجمة نانسي قنقر
12:55ترجمة نانسي قنقر
13:25غدا ستذهب مع دوغان إلى مغارة جيكلي
13:29وانتظرا مني الأخبار
13:31بأمرك سيدي
13:34وعبد الرحمن
13:38أعرف أنك ستغادر
13:44هل ستتركه؟
13:46لا تطلقوا
13:47ستصلكم الأخبار إلى هناك
13:51بما تفكر سيدي؟
13:57لماذا لا تخبرنا؟
13:59ألا تثق بنا؟
14:03لما لا تخبرنا بما تفعله؟
14:05ثقة بكم ليس لها حد
14:08والعدو لا يستطيع انتزاعا ما لا تريدون قوله
14:12لكن
14:14من يواجهوننا ليس عدى
14:18إنهم إخوتنا في الدم
14:21ولهذا السبب
14:23الأفضل لكم أن لا تعرفوا الكثير
14:26فهمتم؟
14:29فهمنا سيدي
14:31كما تريد سيدي
14:33اذهبا وتجهزا
14:36سوف تخرجاني باكرا من هنا
14:39وهل تريد مني شيئا؟
14:45أجل دل دمين
14:50تفضل سيدي
14:51أنت عروس ترغب فيك
15:20كل أم لابنها
15:22سنرى ذاك اليوم قريبا إن شاء الله
15:27جوكجي أوشكت على إنهاء الدرع الذي طلبته
15:47لكنها تقول إن هناك بعض المستلزمات
15:50وأرى أن تشتروها من أرزروم عندما تذهبان
15:53ما رأيك يا جوكجي؟
15:57سأذهب إلى النوم
16:00ربما يكون لديكما حديث
16:03تصبحاني على خير
16:06انتظري جوكجي
16:16أجلسي لنتحدث
16:19سررت بكلامك اليوم
16:34شكرا لك
16:37لم أفهم
16:38قد جعلتني أهدأ
16:42ولم يعود الغضب يسيطر علي
16:45أصبح عندي الآن من يفهم همومي ومشاكلي
16:50الحمد لله
16:52صدق الله العظيم
17:17من الذي أتى؟
17:21جوكجي
17:23في هذا الوقت؟
17:25وماذا تريد؟
17:27العاشقان يريدان أن يرى بعضهما دائما
17:40أنا أقصد توتكين وجوكجي
17:46إنهما يلتقيان كثيرا
17:49توتكين أخبرني بالموضوع
17:52أصبح يحبني كأمه ويكن لي كل الاحترام
17:56وله رغبة بالفتاة
17:59ماذا عن جوكجي؟
18:02سيذهبان إلى أرزروم معا
18:03وحين يعودان
18:06سوف نعرف ما تخبئه قلوب الشباب
18:08وأختي ماذا ستقول يا ترى؟
18:14ابنة سليمان شاه المدللة
18:16وابن السيد كوركوت
18:18على وسادة واحدة معا
18:20وفي هذه الحال
18:21سوف نكسب الكثير
18:23وكأننا عقدنا
18:26قران الكاي على الدودوركا
18:27ترجمة نانسي قنقر
18:33ترجمة نانسي قنقر
18:37ترجمة نانسي قنقر
18:37ترجمة نانسي قنقر
18:40من رغبة بيت نانسي قنقر
18:55قانقر
18:57ترى إن ستصل نحية الأمر
19:22كل ما نعيشه اليوم
19:24هو بسبب أطفالنا الذين لم يولدوا
19:29غروبك مني هكذا
19:37وإدارة ظهرك لي
19:40تسير بنا للنهاية كل يوم
19:48ألم أطفالنا الذين لم يولدوا لا زال يشعر النار في داخل سلجان
19:53وهناك من ولد ولم يشرب حليبك
19:58ولا أحتمل دفنة جسد صغير آخر في التراب
20:03أنا أطلب العفو من الله
20:07ولكن قلبي لا يحتمل أكثر من ذلك
20:11تقصد أننا
20:16بعدها الآن
20:18لن نسمع صوتا للأطفال في هذه الخيمة
20:22أم تريد أن تدفنني حياة في هذا المكان
20:29شكرياتية
20:46شكرياتية
21:19السلام عليكم
21:27ما هي الأخبار؟
21:34ترالي
21:35شه
21:36أنت مستعد بني
21:38نعم مستعد
21:39هيا لنرى
21:41بسرعة
21:49خيرا للدمير
22:09أحضرت طعاما لعبد الرحمن
22:13السيد توكين أعطى الأوامر
22:23أن لا يقابله أحد
22:24وأذه الأوامر قاطعة
22:27وإن دخل أحد إليه
22:29فسيقتل حين يحرش
22:32ولماذا يمنع الدخول؟
22:37لأنه لا يرغب بذلك
22:38ألا يكفي؟
22:42آه
22:43حسن
22:44ارجع
22:46يا حراس
22:49هيا
22:51اذهب من هنا
22:54لا تقلق
23:08سأوصل سلامك
23:10إلى المحكوم بالموت
23:13اذهب الآن
23:14لا نريد مشاكل هنا
23:16حسن
23:40سأذهب
23:42ترجمة نانسي قنقر
24:12رأيت كيف خانك سادتك الذين وهبتهم حياتك؟
24:32وحتى الأم هاي ما تخلت عنك
24:37وسيدك أرتغرون
24:43لا يأتيك يسأل عن أوضاعك
24:48ابقى هكذا كلبا لسادتك
25:16ستخرج ميتا غدا
25:18وإذا
25:22اعترفت لنا بالحقيقة
25:24وكشفت لنا جميع الذين كنت تتعامل معهم
25:28حينها سنوقف الحكم
25:30وسوف تعيش بسلام في المنفى
25:34قل لي رأس من تريد أن تحرق مع رأس ياكو جباش
25:44أعرف نيتك جيداً
25:46اذهب من هنا
25:52أعرف أن تتعامل من هنا
25:54اعرفت لنا
26:04أعرف أن تتعامل من هنا
26:06وكشفت لنا
26:08وكشفت لنا
26:11هههههههه
26:41ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
27:11يا أبني ماذا تفعل هنا؟
27:15السيد أرطغر ليبلغك السلام
27:17انتبهوا جيدا
27:26لن يطير طائر حول الخيمة
30:11اهتم بالدوغان وتركوت
30:23فلا تقتلنا لمصيبة أخرى
30:33وبالنسبة لعبد الرحمن
30:44تحذر ولا تفعل شيئا يضر به
30:49هناك حريق
31:13هناك حريق تحتركوا في القناة
31:15هناك حريق
31:16حريق
31:17الخيمة تحترق
31:18تعالوا إلى هنا
31:19هيا اركضوا
31:21هل أخبر السيدة دوتكيم
31:22بسرعة
31:23بسرعة
31:23اركضوا
31:24هيا بسرعة هيا
31:25اركضوا
31:26هناك حريق
31:27بسرعة
31:28احضروا
31:29احضروا الماء
31:30هيا
31:31بسرعة
31:31هيا
31:32هيا
31:32الخيمة تحترق
31:34احضروا الماء بسرعة
31:36اضحكي دائما
31:53عندما أراك
31:55أحس أن أنفاسي تنقطع
31:57ولا أعرف ماذا أقول
31:59كل هذا يحدث لك
32:01وأكثر من هذا
32:06سيدي
32:12تعال
32:14الخيمة تحترق
32:20أي خيمة
32:21خيمة سجن سيدي
32:22اللعنة
32:33بعد الآن
32:34لا يمكننا
32:36أن نفعل شيئا لك
32:37ولمحاربيك
32:38إن أذوكم
32:39سأبذل كل ما بوسع لي
32:56كي يعيش عبد الرحمن أرتغر
32:58أعلم
33:00أعلم
33:01أعلم
33:02ولكن
33:03روح عبد الرحمن
33:06أمانة لدينا
33:07وتعرفين هذا
33:10أحضروا الماء
33:22أحضروا الماء
33:24أحضروا الماء
33:36أحضروا الماء
33:37ويركدوا
33:39تعالوا وساعدونا
33:41بسرعة
33:41بسرعة
33:42أركدوا
33:43أغفر الماء
33:43أحضروا الماء
33:44أحضروا الماء
33:46أطفئوا الحريق
33:46هيا
33:48هيا بسرعة
33:49أحضروا الماء
33:49أطفئها من الخلف
33:55الخيمة احفرقت بالكامل
33:57عبد الرحمن ليس فيها
33:59ماذا تقشد قايا؟
34:01بسرعة
34:03أركدوا
34:05هيا بسرعة
34:06أطفئوا
34:07أطفئوا أحضروا الماء
34:08أجلبوا المزيد
34:10هيا تطفئوها
34:11تحركوا هيا
34:12اللعنة عليها
34:14أجلبوا المزيد من الماء
34:16اللعنة عليها
34:17اللعنة عليكم
34:18تحركوا بسرعة
34:21هيا أجلبوا الماء
34:23يجب أن تطفئها بسرعة
34:24هيا بسرعة
34:26بسرعة
34:27تحركوا
34:28أحضروا الماء إلى هنا
34:30هيا
34:31هيا يا رجال
34:33هيا بسرعة
34:33أركضوا
34:35أحضروا الماء
34:36هيا
34:37بسرعة
34:38المزيد
34:38يجب أن نطيئها بسرعة
34:41هاته هاته
34:43اركض اركض
34:45هيا بسرعة
34:47احضروا كل الماء من القيام
34:50يجب أن نطيئها
34:51اركضوا
34:52حين سأحمل حفيدي في حدني
35:01عندها تصبح الدنيا ملكا لي
35:08إن شاء الله سيكبر مع أمه وأبي
35:15فليستجب الله دعاك
35:38أيها الوضيع
35:41أنت من هرب
35:43ما هذه الوقاحة توتكين من هرب من
35:47ماذا تقول
35:48احتلقت خيمة السجن
35:52وعبد الرحمن قد هرب
35:54أصحيح ما يقول
35:56لا أعلم شيئا
36:04عن الحريق وعن عبد الرحمانيوم
36:07توتكين ومحاربوه لم يستطيعوا الحفاظ على لمانا
36:11أنزل سلاحك
36:21أنزل سلاحك
36:23لا تزال ولداً
36:51ولداً
36:57لقد تجاوزت حدك
36:59أتركه أرتغرول
37:03أرتغرول
37:05أرتغرول أترك
37:07إن فعلتم شيئا سأخذ أرواحكم
37:09أتركه أرتغرول
37:11أتركه أرتغرول
37:13أتركه أرتغرول
37:19أرتغرول
37:21أرتغرول
37:23أتركه سيختنق
37:25أتركه أرواحكم
37:31توتكين
37:38إن دخلت إلينا هكذا مرة ثانية
37:45فحينها أنا سأقتل
37:47أما أنت أرتغرل
37:53لا أعرف إن فعلت هذا أم لا
37:56ولهذا
37:58أترك القبيلة لفتا
38:01أخرج عند طلوع الفجر
38:07أمي
38:13توتكين
38:16اجمع ثعالبك واذهبوا
38:20هيا
39:20لا تقلقي
39:35فأينما كنت
39:37سأكون معك أنت والطفل
39:40أعلم أنك تريد مني الصبر
39:43وأن أضع حجراً على قلبي وأنتظرك
39:48سأفعل هذا أردورل
39:51وبعد هذا اليوم
39:53سأنتظرك أنا وطفلك هنا
39:56سأنتظرك
40:26هيا
40:30هيا
40:30هيا
40:36هيا
40:36هيا
40:50هذاني محارباء أرطغرل
40:56تورغوت ودوغان
40:57تعرفت عليه ما في الخان
41:00نحن نحمل السلوط
41:02نكون شهداء في ميدان المعركة
41:06وأين أرطغرل إذن؟
41:17هل أتبعهما نويان؟
41:19أنا أريدك معي هنا
41:21تنغوت
41:25أرسل خلفهما خمسة رجال
41:27سوف أفعل سيد نويان
41:29شكراً لكم
41:43المترجم للقناة
42:13المترجم للقناة
42:43المترجم للقناة
43:13المترجم للقناة
43:43المترجم للقناة
