- hace 1 hora
Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casßndose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buenas, padrino. Venimos a visitar a Natalia.
00:09Aquí le trajimos un regalito. Pasa. Pasa.
00:22Estaba muy triste, ¿no? Sí.
00:30¿Cómo ves, mi Fabi? Tu prima me manda a México a buscar los datos de su galán.
00:35¿De Román Guillén?
00:37Bueno, Raúl Guizar para ella.
00:40Bueno, ¿y cómo lo vas a localizar?
00:42Yo sé que tú tienes la dirección de una casa donde vive San Ángel. Dame ese dato.
00:48¿Y qué gano yo con eso?
00:50Pues, mi eterna amistad, mi reina.
00:53Ay, no, chiquito. Tú bien que me cobras todo.
00:57Si vas a sacar dinero, quiero... la mitad.
01:01Órale. Contigo no me puedo negar a hacer business.
01:05¿Te vienes de acompañar? Sirve que ves a Adrián.
01:08Ay, ganas no me faltan.
01:11Pero ahorita con Bernarda como está, no puedo separarme de ella.
01:15Anda de un genio, de los mil demonios.
01:18Y con el robo tan reciente, capaz si sospecha algo.
01:22Puede que tengas razón.
01:24Me temo que ahora que Bernarda esté inválida, me va a tratar peor que una esclava.
01:32No. Ese más bien va a ser el futuro de la tonta de Carlota.
01:37Bernarda la tiene otra vez en un puño.
01:40No.
01:44No.
01:46No.
01:47No, no.
01:49No.
01:52No, no.
01:53No.
01:55No, no.
01:57A mí nadie me hace a un lado ni me desprecia
02:17En cuanto saltee lo que alice Raúl
02:20Me tendrá que seguir viendo
02:23¿Y dónde la encontraron?
02:27El monte
02:28Pues sí, como quedamos de traer algo que tuviera que ver con un animal
02:32Pues mejor trajimos una de veras
02:34Ay, pero está preciosa
02:36Mira sus manitas
02:37Gracias de verdad
02:39Pero mejor suéltela
02:41Ay, ¿por qué no te gustó?
02:44No es eso
02:44Una ardilla no es una mascota
02:47Se va a poner triste de estar encerrada
02:49Eso es cierto
02:51Hasta se puede morir
02:53Bueno
02:55Pues al menos te alegró un rato
02:57¿Y todavía no saben algo de tu mamá?
03:00No
03:00Yo creo que nunca va a regresar
03:04Ya no sé qué hacer, papá
03:15Puse el retrato de Cordelia
03:18Con la esperanza de que Natalia se sintiera mejor
03:20Y resultó todo lo contrario
03:22Pero ya ni siquiera me habla
03:26Ten paciencia, hijo
03:28Para Natalia debe ser muy difícil
03:31No solo porque ustedes se van a separar
03:33Sino porque Cordelia se fue
03:35Ay, pero si por lo menos llamara para decir dónde está
03:37Dudo que sepamos de ella en un buen rato
03:40Aunque cuando se le acabe el dinero que se llevó
03:43Puede que aparezca
03:44No lo puedo creer, papá
03:46¿Cómo pude equivocarme tanto como?
03:47Te dejaste llevar por un espejismo
03:50Como Cordelia se parecía tanto a la otra
03:53No, papá, no
03:54Carlota
03:55Se llamaba Carlota
03:56No la otra
03:56Perdón, papá
03:58Perdón
03:59No, no, está bien, hijo
04:03Tienes razón
04:03Voy a regresar todo esto
04:06¿Pero por qué?
04:08Nadie espera que devulas tus regalos de boda
04:10Ante la iglesia tú te casaste y eres viuda
04:13¿Para qué quiero estas cosas?
04:15Pues no sé
04:16Se pueden ir vendiendo
04:17¿Algún dinero sacarás?
04:20Acuérdate que ahora no cuentas con ningún respaldo económico
04:24El dinero es lo que menos me importa, tía
04:26Los voy a regresar de todas maneras
04:29¿Hoy te veo un poco más animada?
04:34Quizá
04:34Pero cuando hago conciencia de que estoy atada a esta silla
04:39Ay, no, por favor, hija
04:41No empieces a llorar otra vez
04:43Verás que muy pronto vas a recuperar tu salud
04:47Tienes razón
04:48Pero ahora con todo lo de este robo, Sabina
04:51Pues tampoco exageres
04:54Oye, por cierto
04:55Nunca me has dicho por qué Carlota
04:58Renunció a su herencia
05:00Bueno
05:02Ella decidió hacerlo cuando yo le prohibí que se casara con Adrián
05:06Le advertí que se era un Vivales
05:08Que solo le interesaba su dinero
05:10¿Y a poco si ella se casa
05:14Tienes que darle su dinero?
05:16Sí
05:16Esa fue la disposición que dejó mi difunto marido en su testamento
05:21Pues es un tanto absurda
05:24El dinero lo deben heredar los hijos hasta que los padres mueran
05:30Por eso siempre fui tan estricta con Carlota
05:33Me di cuenta que el tal Adrián iba atrás del dinero de mi hija
05:38Pero Carlota me dijo que me iba a demostrar que no era cierto
05:41Y por eso renunció a su herencia
05:44Y ya ves lo que pasó
05:47Ay, pero si a leguas se veía que ese pulano era un vividor
05:53Un cazafortunas
05:55Con verlo era suficiente
05:57Por supuesto que a mi lado
05:59A Carlota nunca le va a faltar nada
06:02Y el día que yo ya no esté aquí
06:04Ella será la heredera de todos mis bienes
06:08Absolutamente de todo
06:09Ay, mami, no te apures
06:16En cualquier momento Cordelia va a regresar a hacer
06:19Es que tengo un mal presentimiento
06:21Como si algo terrible le hubiera pasado
06:23Por favor, mamá
06:24Cordelia se sabe defender perfectamente
06:26Es más vida que tú y yo juntos
06:28Si al menos llamara por teléfono
06:31Va a terminar apareciendo
06:32Ya la conoces como es
06:33Le encanta hacerse la interesante
06:34Ojalá de veras Cordelia nunca regrese
06:40Mi hijo, no lo tomes a mal ni como chisme
06:47Pero Martina me comentó que toda la servidumbre anda
06:51Pues disgustada por el plato que le da tu esposa
06:54Apolonia no es ninguna perita en dulce, papá
06:57No, no, mi hijo, eso ya lo sé
06:58Mira, a lo mejor
06:59Pues lo que tienen es que están acostumbrados
07:02Al buen trato que siempre les ha dado Martina
07:04No quiero meterme yo en chismes de vieja
07:07Apolonia es una buena mujer
07:09Aún siendo hermana de Cordelia
07:11Que esa Cordelia, ya ves
07:13Ya ves, dejó al marido con todo y niña
07:16Ay, por eso yo nunca la soporté
07:20A Cordelia jamás le importó nadie más que ella
07:23Qué bueno que se fue, mi hijo
07:25Ojalá y nunca regrese para acá
07:29Ojalá y nunca
07:32¿Está Carlota?
07:40Sí, doctor, ahorita le hablo
07:42¿Y la señora Bernarda cómo sigue?
07:45Igual
07:46Oiga, doctor, ¿usted de veras cree que doña Bernarda no puede caminar?
07:53Bueno, se dan casos en que la gente no puede moverse por una impresión muy fuerte
07:57Aunque no haya ninguna lesión física
08:00Ay, pues pobre de mi niña Carlota
08:03Está atormentada por las culpas
08:06Ya decidió quedarse encerrada en esta casa para siempre
08:10Para cuidar a su mamá, ¿usted cree?
08:15Álvaro, ya no estés así
08:17Lo de Natalia es pasajero
08:19Llevarás que el tiempo acabará por cicatrizar sus heridas
08:23No siempre es así, Daniel
08:25Hay penas que se quedan clavadas en el corazón
08:28A pesar de los años
08:30No creas, Álvaro
08:33Yo también me siento mal por Karen
08:36Es injusto que ella esté sufriendo por un malentendido entre su madre y yo
08:40Pero ya ves
08:41Paulina no quiere verme, no quiere hablar conmigo
08:44Álvaro
08:47Yo perdí mi hogar y mi familia
08:50¿Por qué, Daniel?
08:54¿Por qué los perdiste?
08:59Por
09:00Por tonto
09:03Mi destino está marcado por la desgracia, Salvador
09:07Algo muy mal lo habré hecho porque ahora lo estoy pagando todo
09:10Por favor, Carlota
09:11Tú sabes que eso no es cierto
09:12No me vengas ahora con eso
09:14Entonces no me explico mi mala suerte
09:16Primero el engaño de Álvaro
09:17De quien yo me enamoré perdidamente
09:19Y que a pesar de todo yo no he podido olvidar
09:21Después a Adrián que me buscó nada más por interés
09:23Y para burlarse de mí
09:24Después la muerte de Joaquín
09:25Ahora el accidente de mi madre
09:27Oye, por mi culpa se quedó paralítica
09:29Mira, yo sé que es muy difícil para ti, Carlota
09:31Pero tienes que reaccionar
09:33Ya lo lograste otras veces
09:34Tienes que ser fuerte, salir adelante
09:36¿Para qué?
09:37¿Cómo que para qué?
09:38Salvador, mi vida está terminada
09:40No tengo esperanzas, no tengo futuro
09:41No tengo ilusiones
09:42Porque están muertas
09:43Muertas, Salvador
09:44Qué bueno que fueron a dejar la ardilla al monte
09:49Esos animalitos no pueden vivir como mascotas
09:53Sí, yo la llevé a la Santísima
09:55Para animar un rato a Natalia
09:56Pero nomás no hay modo
09:58Sigue muy triste
09:59Sí, Natalia está bien triste
10:01Porque su mamá no ha regresado
10:03Sí
10:03De pronto los papás somos descuidados con los hijos
10:07Sí
10:09Mi mamá es así
10:10Aunque ahora sí está bien cambiada
10:12¿A qué no sabes?
10:14¿Qué?
10:14Mi papá me regaló una foto de mi mamá
10:16¿Quieres verla?
10:17Va
10:17¿A poco no estaba bien bonita?
10:24Ay, sí estaba bien chula
10:26Tienes que entender que tu mamá está pasando por algo así como
10:30Como un trance psicológico
10:32Y su parálisis es una manera de tenerte a su lado
10:35Mi mamá está así por mi culpa
10:37Todo lo que ella ha hecho ha sido por mi bien
10:39Ella se dio cuenta antes que yo que Álvaro quería engañarme
10:42Se dio cuenta también de las intenciones de Adrián
10:44Y yo no le hice caso
10:45Ella siempre tuvo la razón
10:47Carlota
10:47¿Y a qué le recuerdo que me contaste?
10:50El del funeral y alguien que las aventó al lodo
10:52Por favor, ya no me acuerdo ni siquiera cuándo pasó
10:54Ni siquiera sé si pasó
10:55Bueno, intenta explorar un poco más tu pasado
10:58Quizá ahí puedas encontrar respuestas para tu futuro
11:01Yo ya no tengo más futuro que quedarme en esta casa cuidando a mi mamá
11:04Hasta que una de las dos se muera
11:05Esa será mi vida de ahora adelante, Salvador
11:08¿Y Carlota?
11:13Está ayudando a Tomás a levantar la cocina
11:15Ustedes pueden darse el lujo de desayunar
11:19Comer, cenar lo que se les antoje
11:22En cambio yo ahora dependo de ustedes
11:26No sé qué voy a hacer
11:29Además el trabajo se me va a juntar
11:33Tienes a Saltiel que te ayuda
11:35Ay, Fabiana, por favor
11:36Sabes muy bien que siempre me he valido por mí misma
11:39Toda mi vida he sido independiente
11:41Sin necesidad de que nadie vele por mí
11:43Es cierto
11:44Desde joven ha sido así
11:46Y a propósito
11:48El otro día me estaba acordando de aquel muchacho que conociste
11:53Antes de que te enredaras con don Leopoldo
11:56Te refieres a Delfino
12:01Hace tanto tiempo que casi ni me acuerdo de él
12:05Qué raro
12:07Estabas muy enamorada de él
12:09¿Y qué ha pasado con ese joven Raúl Guizar?
12:13También se veía muy interesado en ti
12:15¿Ya se arrepintió o qué?
12:17No seas ridícula
12:18Ese muchacho era muy joven para mí
12:20¿Y eso qué?
12:22Tú todavía estás muy guapa
12:24Cualquiera se podría enamorar de ti sin importar la edad
12:27¿Así?
12:29Sentadota en esa silla de ruedas
12:30¿Crees que alguien se va a fijar en mí así?
12:33Bueno, seguro te vas a reponer y ya verás
12:35¡Nunca voy a volver a caminar!
12:38¡No seas necia!
12:38Y todo por culpa de Carlota
12:41Pero eso sí
12:43Te aseguro que mi hija nunca va a ser feliz
12:46Te lo aseguro
12:47Porque yo me voy a encargar de que nunca lo sea
12:51¡No!
13:20Fue una pesadilla
13:32Cordelia ya se fue para siempre
13:36Ya no me va a volver a hacer daño nunca
13:40Nunca
13:43Cordelia siempre ha sido una maldita víbora
13:48Yo le tengo harto miedo, siempre anda de mal humor y gritando
13:51Mira nada más como está sufriendo Natalia
13:54Es una maldita
13:56Simona
13:58Nos estoy oyendo y les prohíbo que hablen así
14:02Perdón Álvaro, pero es que tampoco estamos diciendo mentiras
14:07Aún así, no quiero que se hagan chismes
14:10No quiero que Natalia escuche rumores
14:12No quiero que escuche nada que pueda afectarla
14:15¿De acuerdo?
14:16Sí, tienes razón
14:17No volverá a suceder
14:19Te lo prometo
14:20Bien
14:22Mamá
14:37Yo te quisiera preguntar algo
14:40¿Qué cosa?
14:42¿Qué cosa?
14:42No estoy de humor, ¿qué quieres?
14:44Pues es sobre aquel recuerdo
14:46Mi hermana y yo de niñas
14:49Como en un velorio contigo
14:51Tú te peleas con una señora
14:54Después salimos
14:55Y ya en la calle un muchacho nos insulta
14:58Nos tira lodo
15:00Estás loca, Carlota
15:01¿De dónde sacas eso?
15:04¿Qué has contado?
15:05Ese dichoso recuerdo miles de veces
15:06Y siempre te digo lo mismo
15:08No sucedió
15:09No sucedió
15:10No, mamá
15:11Lo raro es que Eugenia también se acordaba
15:13Bueno, pues sería algo que ella inventó
15:15Y te lo dijo
15:15Y como eres tan tonta y sugestionable
15:18Ahora crees que de verdad pasó
15:20Pero no pasó
15:22¿Segura, mamá?
15:24Ay, pero qué necia
15:24Eres Carlota, que no
15:26¿Ya terminaste?
15:28¿Termina?
15:29Sí, sí
15:29Ya casi, mamá
15:30Ya casi
15:31Como no siento nada
15:35Si quisieras me podrías cortar un pie
15:39Y yo ni cuenta me daría
15:43Mamá
15:44¿Cómo crees que yo iba a hacerte daño?
15:49Carlota
15:49Ya nada me sorprendería de ti
15:54Nada
15:56Termina
15:59Narciso
16:02Voy al almacén del sur
16:04Solo vine por estos papeles que me hacían falta
16:06Después voy a ir a mi casa
16:07Por si me necesitas localizar
16:08Claro
16:09No se preocupe
16:10Buenas
16:20Dígame, ¿en qué le puedo servir?
16:22Quería hablar con el señor Román Guillén
16:24El dueño
16:25Pero se acaba de ir en este momento
16:27Pero si gusta yo lo puedo atender
16:29Dígame
16:29Represento una fábrica de textiles en Puebla
16:32Y quiero ofrecerle nuestros productos
16:34Tenemos muy buen precio
16:35Y excelente calidad
16:37Seguramente a su patrón le va a interesar
16:39Pues sí, pero eso lo tendría que ver directamente con él
16:42Pero en la tarde va a estar por aquí
16:44Lo malo es que yo me tengo que ir
16:46¿No tendrá usted una tarjeta?
16:48Sí, claro
16:49Por aquí hay una tarjeta
16:52Mire, aquí están los teléfonos del almacén
16:54Y de casualidad no tendrá usted los teléfonos de la casa del señor Guillén
16:59O su celular
17:00Dijo
17:01Por si no lo puedo localizar
17:02No se lo pediría si no fuera por negocios, claro
17:06Sí, sí
17:07Permítame yo, se los anoto
17:08Me da tanta vergüenza que Cordelia haya sido capaz de irse así dejando a Natalia
17:20Algo hice mal al educar a mis hijas
17:24Tal vez fui demasiado blanda con ellas
17:27O muy dura
17:29No te culpes por el comportamiento de Cordelia
17:33La responsabilidad no es solo tuya
17:35También de tu esposo
17:37Los padres están obligados a educar a los hijos
17:40Cordelia
17:41Cordelia siempre fue tan difícil
17:44Rebelde, egoísta y voluntariosa
17:48Muy diferente de cómo eres tú
17:50Matilde
17:53No he podido dejar de pensar en ti
17:55En tu rechazo
17:57Justo
18:04Esto nuestro
18:06Es imposible
18:09Debemos aceptarlo así
18:12Oye
18:30Ahijado
18:32A ver, platícame
18:34¿Qué tal vas en la escuela?
18:38Ay, pues más o menos
18:39¿Cómo que más o menos?
18:42Es que hay algunas materias que me cuestan trabajo
18:45Ja, ja, ya sé
18:46Yo era re burro para las matemáticas
18:50En eso sí que no es por nada
18:53Pero soy re bueno para las cuentas
18:55Ay, lo que no me gusta es la historia
18:57Y la geografía menos
18:58¿Por qué?
18:59Luego nos hacen que nos aprendamos un chorro de nombres
19:02De ríos, montañas
19:03De capitales que ni voy a conocer
19:06Todo sí, librado
19:07¿Qué tal si un día vas a todos esos lugares?
19:09Ay, pues serán algunos
19:10Pero ni modo que a todos
19:12Ay, chiquita
19:13¿Qué tal hijo de hombre?
19:15Pues gracias por el aventón, padre
19:16No, ¿de qué, mijo?
19:17Oye, espérame
19:18Tu abuela Tomás es mamá de tu papá
19:21No, es mamá de mi mamá
19:23Por cierto
19:24Aquí traigo una foto de ella
19:25Que me acaba de regalar mi papá
19:27¿Qué le pasa, padrino?
19:34¿Por qué puso esa cara?
19:38La volví a ver, mijo
19:39Y volví a sentir algo aquí
19:42No sé
19:44Ni yo mismo me lo puedo explicar
19:47Toma
19:48Gracias, Altiel
19:51Quiero que sepas
19:53Que tomaré muy en cuenta
19:55Esto que has hecho por mí
19:56¿Bueno?
20:14Hola, mi amor
20:15Espero que no te hayas olvidado de mí
20:18Bernarda
20:19¿Cómo demonios conseguiste mi teléfono?
20:22Eso es lo de menos
20:23Solo te llamo para decirte
20:25Que fuiste un ingenuo
20:26Al pensar que podrías escaparte de mí
20:28Eso jamás va a suceder
20:32Y sabes una cosa, mi vida
20:35Me encantaría conocer a tu esposa
20:38Para contarle
20:40Lo apasionado que eres en la cama
20:44Estás loca, Bernarda
20:46¡Loca!
20:47Entiende que ya no quiero nada contigo
20:49¡Nada!
20:50No me provoques, Raúl
20:51Porque te puedo armar un escándalo
20:53Eres peor de lo que pensaba
20:55Eres una cualquiera
20:56Una buscona
20:57Tus insultos no me afectan
21:00Solo te recuerdo que espero que me llames
21:03Si no, ya sabes a qué atenerte
21:06Ese estúpido no va a despreciarme
21:12El único que lo hizo fue Delfino Riaga
21:16Pero eso ya no volverá a suceder
21:19¿Por qué le impresionó tanto la foto de mi mamá, padrino?
21:23¿Usted ya la conocía?
21:26Ni yo sé, hija
21:27Será que me dio mucha tristeza
21:31Recordar que era tan joven
21:34Y tan bonita que era tu mamá
21:37¿Verdad que sí?
21:39Con razón mi papá se enamoró de ella
21:41No, de cualquiera
21:42Se hubiera enamorado de tu mamá
21:43Bueno, pero regresando
21:45Lo de mi abuela Tomasa
21:46Creo que ya sé por qué está confundido
21:48La chileón, ¿por qué?
21:50Mi abuela trabaja en Jalapa
21:52En la casa de una señora muy fina y elegante
21:54Y esa señora ha venido algunas veces
21:56A lo mejor la ha visto usted con mi abuela Tomasa
21:58Y creo que ella es mi abuela
22:00No, no es así, mi hijo
22:03Pero no te preocupes
22:04Ahora el que se tiene que preocupar soy yo
22:09Virgencita
22:11Perdóname por todo lo que he hecho
22:15Señor
22:16Muéstrame el camino para aliviar el dolor de mi hija
22:20Te pido por favor que cures a mi mamá
22:23Haz que vuelva a caminar
22:27Yo no podría soportar que por mi culpa se quede paralita
22:31Tú sabes que puedo soportarlo todo menos
22:35Ver a Natalia sufriendo
22:38Por favor, señor
22:41También te pido por Natalia, por favor
22:44Cuídala mucho
22:50Te lo pido con todo mi corazón
22:54No entiendo para qué quieres conseguir un empleo
22:59Si Daniel te da todo lo que necesitas
23:01Para ti y para tu hija
23:03Sí, tía, pero ya no quiero depender de Daniel
23:05Pero aunque no se arreglarán las diferencias
23:07Entre tu marido y tú
23:08Pues él tiene la obligación de seguir manteniendo
23:11Por lo menos a Karen
23:12Por cierto, ¿cómo sigue Natalia?
23:15Muy mal
23:16No ha querido volver a la escuela
23:17Y el pobre de Álvaro ya no sabe qué hacer
23:20Para levantarla de la cama
23:21Pobrecita niña
23:23Y seguro que ahora Justo y Matilde están más unidos que nunca
23:27Bueno, tiene que ser
23:28Siempre en situaciones así la familia se une más
23:30Por cierto, mi tía Esperanza
23:34A lo mejor puede conocer a alguien que ayuda a Natalia
23:36Ella tiene relación con muchos especialistas en Jalapa
23:40Sí, no es mala idea
23:41Aunque acuérdate que tanto Justo como Álvaro son doctores
23:45Y ellos deben saber qué hacer, hija
23:47Pues sí, tía, pero nunca está de más tener otra opinión
23:50Sí, eso sí, ya saben lo que dicen
23:52Que en casa del herrero
23:54Asadón de palo
23:55Sí, así se da
23:57Le voy a proponer a mi grupo montar una obra de teatro
24:01Ajá
24:02Como parte de un ejercicio para hablar de sus inquietudes respecto al sexo
24:07Oye, me parece excelente idea
24:09¿Sí?
24:10Sí
24:10¿No ves cómo están los muchachos ahorita?
24:13Experimentan sin pensar si quieren las consecuencias
24:14Mira, mi idea es que usando como pretexto la obra de teatro
24:19Puedan expresar sus conflictos, sus dudas
24:22Sin que se sientan incómodos
24:24¿Ah, sí?
24:25Sí
24:25Me encanta ver cómo te interesas en los problemas de los hijos ajenos
24:29¿Cuándo vas a tener los suyos propios, eh?
24:32Ya a esta altura creo que ya no
24:33Ay, no digas tonterías
24:35Sí
24:36Serías buen padre
24:39Han pasado varios días y no tenemos noticias de Cordelia
24:45Cordelia va a regresar
24:50Lo que debe haber pasado es que se hartó de Álvaro
24:53Y por eso se largó
24:54Yo la entiendo
24:56¿No te preocupa que Natalia sufra?
24:59Te preocupes, mujer
25:01Ya verás que pronto vamos a saber de Cordelia
25:04Ya verás
25:06¡Cuidado!
25:09¡Por pedro!
25:24¡Ayúdenme!
25:27¡Ayúdenme!
25:30¡Ayúdenme!
25:31¡Ayúdenme!
25:35Bueno, por mayoría casi absoluta
25:37Estamos de acuerdo con el proyecto
25:39¡Qué padre!
25:41Montar nuestra propia adaptación de Romero y Julieta
25:43Está de pelos
25:45Aunque Cristóbal no quiso participar de la votación
25:49¿Ah, y te importa mucho mi opinión?
25:51Pues sí
25:52Todas las opiniones son importantes, Cristóbal
25:55Pues a mí la verdad se me hace muy jalado
25:57Que en una clase de psicología nos pongas a ser payasadas
26:00Como esta horita de teatro
26:01Ya les expliqué que primero vamos a analizarla
26:06Para discutir los conflictos amorosos
26:07Quizá juntos descubramos que algunos de esos problemas
26:11Se siguen presentando en la actualidad
26:13Mira, yo vengo a este salón a tomar una clase de psicología
26:17Y no puedes obligarme a participar en esa ridiculez
26:20Así es que me voy
26:21¡Ayúdenme!
26:33¡Ayúdenme!
26:36¡Ayúdenme!
26:42¡Ayúdenme!
26:46¡Ayúdenme!
26:57¡Hilaria!
26:59¡Hilaria!
27:00¡Hilaria!
27:04¡Hilaria!
27:06¡Hilaria!
27:07¡Venga!
27:08¡Venga!
27:10¡Eso es!
27:11¡Súbase!
27:12¡Eso es!
27:14¡Sí!
27:17¿Cómo estás, Juan Pedro?
27:23¡Ven!
27:24¡Vamos!
27:26¡Eso es!
27:26¡Trate de pararse!
27:29¡Ahora sí!
27:32¡Eso es!
27:36¡Eso es!
27:38¡Venga!
27:39¡Eso es!
27:40¡Ahí está!
27:41¡Venga!
27:41¡No es posible, señorita, si mi número telefónico es privado!
28:09¡Quiero saber cómo es que alguien pudo averiguarlo!
28:15¡Vieja inútil!
28:17¿Pasa algo, mi amor?
28:19No.
28:20Presiones de trabajo.
28:22Tengo que salir.
28:23Nos vemos más tarde.
28:24Estas toallas no están limpias.
28:36Mamá, las voy a volver a lavar, pero no te alteres, no te hace bien, por favor.
28:40¿Crees que por qué estoy aquí iniciada no me doy cuenta, eso es lo que crees, ¿verdad?
28:44Ya te dije que las voy a lavar otra vez.
28:46Si don Joaquín no se te hubiera muerto en la boda, lo hubieras matado con tus estupideces.
28:53Realmente no sé que te vio, porque los otros pretendientes es clarísimo lo que vieron.
28:58¿Álvaro?
28:59La oportunidad de burlarse de ti.
29:01Ni se diga del vividor ese de Adrián.
29:04Ese solo quería mi dinero.
29:06Y lo mismito le pasó a tu hermana.
29:08Porque ese ladrino de Santos se casó con Eugenia solo por interés.
29:12Mamá, de Álvaro y de Adrián di lo que quieras.
29:17Pero de Santos no.
29:18Es un buen hombre.
29:19¡Qué hombre ni qué buen hombre!
29:21Es un pelado, un sucio, un ignorante.
29:24¿Quién sabe de qué maña se habrá valido para convencer a tu hermana que se casara con él?
29:29Porque lo único que le importa a los hombres es jugar con nosotras, ¿me oyes?
29:33¡Jugar con nosotras!
29:40Ninguno vale la pena.
29:49Juan Pedro, Juan Pedro, deberíamos ir al consultorio para que lo realicen.
29:53Pero estoy bien, no me pasó nada.
29:55Aquí me quedo.
29:57Y ni te preocupes por mí, ¿eh?
29:59Mi hija ya pronto se va a separar de ti.
30:01Ya no vamos a hacer nada.
30:03¿Sabes qué?
30:04Me da gusto.
30:05¡Ya ni la vuelas, Juan Pedro!
30:06¡El doctor te acaba de salvar la vida!
30:07¡Yo no se lo pedí!
30:09¡Ahí nos vemos!
30:12No le das caso a tu mamá, Carlota.
30:15De por sí tiene mal carácter y ahora en esa silla de ruedas está peor que nunca.
30:19Yo estoy segura que Santos no se casó con Eugenia por interés, tía.
30:24Es que tu mamá cree que todo el mundo quiere robar de su dinero.
30:28Entiende que la gente puede acercársele también por cariño.
30:32Mírame a mí.
30:34El amor que les tengo hizo que me quedara aquí con ustedes todos estos años.
30:40Sacrificando mi vida.
30:42Tía.
30:45Por ti, gente como tú.
30:46Creo que todavía hay gente buena.
30:52Como aquel señor que me ayudó en México, ¿te acuerdas?
30:56El mago callejero que conocí.
30:59Se llamaba Narciso.
31:02Narciso.
31:05¿Qué será de él?
31:07Así que tú fuiste quien vio los números de mi casa.
31:09Es que no pensé que hacía mal.
31:11El señor que me los pidió me dijo que era para negocios con ustedes.
31:13Solo a ti se te ocurre, tamaya estupidez.
31:16Perdóneme, no fue mi intención.
31:17¡Te me largas ahora mismo!
31:19Señor.
31:19Además, he recibido reportes de tus compañeros que no estás haciendo las cosas bien.
31:22No, no, no.
31:23Eso no es cierto.
31:24Lo que pasa es que me tienen envidia.
31:26Se la han pasado grillándome.
31:27Mira, no pienso seguir discutiendo contigo.
31:29Yo tengo la culpa por andar recogiendo limosneros de la calle.
31:32¡Te me largas ahora mismo!
31:33Está bien.
31:34Con mucho gusto, señor.
31:36Me voy.
31:37Muchas gracias por todo.
31:39Seguro que Bernarda mandó a este tipo para que averiguara mis teléfonos.
31:56Lo raro es que no se haya dado cuenta de mi verdadera identidad,
31:58de que soy Román y Jenny, no Raúl Guizar.
32:03Nuevamente te agradezco que me hayas conseguido los teléfonos de Raúl Guizar.
32:06Estoy para servirla, señora.
32:10¿Y ya le llamó a usted a ver si se interesa en los terrenos?
32:14No, todavía no.
32:16Me late que en cuanto hable con él, lo va a convencer.
32:20Usted seguro tiene muy buenos argumentos.
32:24Los tengo, Saltiel.
32:26Los tengo.
32:28Raúl Guizar acabarás heriendo.
32:32Ya lo verás.
32:33Qué pena que Juan Pedro se haya portado tan grosero.
32:36No lo culpo.
32:37Él está convencido que Cordelia se fue de la Santísima por mi culpa.
32:40Ay, doctor.
32:41Eso de que Cordelia se había desaparecido de pronto, está muy raro.
32:46Sospecho que alguien la obligó a irse contra su voluntad.
32:49No, no, no.
32:50Cordelia se fue por mí.
32:53Yo asumo toda la responsabilidad.
32:56Mi papá nunca ha querido a mi mamá.
33:00Aunque en el crucero sí parecía que se querían mucho.
33:03Ella me miraba distinto.
33:06Pero en cuanto nos bajamos, todo volvió a ser como antes.
33:10Y empezaron a pelearse.
33:13Por eso creo que desde ese viaje ella ya había pensado irse.
33:16Eso no puede ser cierto, Natalia.
33:18¿Por qué lo piensas?
33:20Me decía cosas muy raras.
33:22Como si se estuviera despidiendo de mí.
33:25Como si nunca fuera a volver a verme.
33:28Mi papá tiene la culpa de que mi mamá me haya dejado.
33:30Tu papá no haría nada que te lastimara, entiéndelo.
33:34No, no entiendo nada.
33:35No quiero hablar contigo ni con nadie.
33:37Seguro ibas borracho.
33:42Te juro que no había tomado ni una gota.
33:45Es que se me atravesó una vaca, por eso me accidenté.
33:47Ay, qué vaca ni qué vaca.
33:48No te creo nada.
33:50Ay, ya tú.
33:50Y ahora hasta sin carro nos quedamos y necesitamos surtir la mercería.
33:55Apolonia nos puede ayudar como ahora es rica.
33:59Dudo que Apolonia te suelte un centavo.
34:01No esperes que ella vaya a tomar el lugar de Cordelia y te saque de todos tus problemas como si fueras un niño chiquito.
34:07Uno debe salir adelante sin estar molestando a los hijos.
34:09Ellos tienen su vida.
34:11Pero su obligación es ver por sus padres, así como uno vio por ellos cuando eran chicos.
34:16No quieras adornarte ahora.
34:17Tú siempre fuiste un desobligado y lo sigues siendo.
34:21Con el pobre de Braulio.
34:23Ahora resulta que defiendes a ese que ni es tu hijo.
34:26Nada más date cuenta.
34:27Yo me preocupo más por él que tú, que eres su padre.
34:30Eres un cívico de lo peor.
34:36¿Qué demonios quieres decirme?
34:37Habla de una vez.
34:39Tengo un recado, Lázaro.
34:41Me pidió que viniera a decir que va a estar fuera todo el resto del día.
34:44Es que tiene que supervisar la siembra de unos brutales.
34:46Sí, sí, sí.
34:47Ya sé que cualquier cosa es más importante que yo.
34:49Mi marido pasa más tiempo contigo que conmigo.
34:53Pues entiende, niña.
34:55Así es de celosa la tierra.
34:56¡No me tutes!
34:57No somos iguales.
34:58Y te guste o no, yo soy tu patrona.
35:00La dueña y señora de los gavilanes.
35:02Si quieres conservar tu trabajo, más te vale tratarme con respeto.
35:06Mugroso infeliz.
35:10Carlota, es que si quisieras, podrías retomar las clases.
35:13Tus alumnos te extrañan en las talleras y se quedabas.
35:17Por favor, la vida tiene que seguir.
35:19No, no para mí.
35:21Es como si de pronto todo se hubiera detenido y yo me hubiera quedado atrapada.
35:26No, no, no, no.
35:27Yo quiero volver a ver a esa Carlota que tenía ganas de vivir.
35:30De ser independiente.
35:32La que tenía ánimos de hacer una nueva vida.
35:34¡Esa Carlota!
35:35Ya se murió.
35:36No.
35:37Ahora me debo a mi madre, Miriam.
35:38No hables así, por favor.
35:40Miriam, agradezco mucho tu interés.
35:42Pero te juro que no quiero que me vuelvas a visitar.
35:45No tiene ningún caso.
35:47Prefiero no volver a verte para que no me entiendes.
35:53Acuérdate que yo siempre voy a ser tu amiga.
35:57Ahorita no sabes lo que dices, por eso no me voy a enojar contigo.
36:02Solo acuérdate, Carlota.
36:07¿Qué demonios hago con esto?
36:20Los hielos de Cordelia, su ropa.
36:25Tengo que esperar el momento oportuno para deshacerme de todo esto.
36:32Si vendo sus joyas seguro saco buen dinero.
36:34Aunque gracias a Fabiana puedo resolver mi problema con el detectivo.
36:41¿Qué diablos quiere esa vieja?
36:44Qué coincidencia que ese hombre que conoció a Carlota en México se llame Narciso.
36:50Seguramente se trata de otra persona.
36:54Narciso.
36:56Mi amor.
36:58¿Qué habrá sido de ti?
37:00Es que no es justo que tu patrón te haya corrido por esa tontería, Narciso.
37:06No, yo tuve la culpa.
37:08Pero es que no pensé que tuviera nada de malo dar los teléfonos del señor Guillén.
37:13Pero ya no te me agüites.
37:15Un error lo comete cualquiera.
37:17No, ni modo.
37:19Tendré que seguir chambeando aquí de tiempo completo.
37:22¿Por qué no te buscas un empleo de día en otro lado?
37:26Si sigues desvelándote te va a acabar haciendo daño.
37:30Acuérdate que ya una vez te nos pusiste mal.
37:34No, yo veo muy difícil conseguir trabajo en otro lado.
37:39¿Quién va a emplear a alguien como yo?
37:40No nos tardamos, ¿eh?
37:49Vamos a la compra de la semana.
37:51Si necesitas algo, al rato llegas al tiempo.
37:53Bueno.
37:54¿Tu mamá no se ha despertado?
37:55No, no, sigue dormida.
37:57Mientras voy a ver si ya están secas las toallas que me pidió que volviera a lavar.
38:00Ay, Carlota, por favor, que las toallas estaban bien limpias.
38:04No se hubieran ensuciado otra vez y no las tira al piso.
38:08Vámonos, Tomasa, luego discutes.
38:09Pues vámonos.
38:10Pues vaya bien.
38:11Adiós.
38:18Solo te recuerdo que espero que me llames.
38:21Si no, ya sabes a qué atenerte.
38:35¿Don Joaquín me heredó a mí su tienda de barrotes?
38:38Sí, muchacho.
38:39Don Joaquín te apreciaba mucho y no quiso dejarte desprotegido.
38:43Ese negocio es todo tuyo.
38:46Don Joaquín era a todo dar.
38:49Para mí fue como un padre.
38:52Que Dios lo bendiga.
38:54Todo lo demás se lo dejó a Carlota Guillén.
38:56Ella es la heredera universal de todos sus bienes y de toda su fortuna.
39:00Ahora mismo se lo voy a notificar.
39:03Ahora mismo se lo voy a notificar.
39:03Juan pivos, la acrílica de los hijos de Don Joaquín.
39:07Hola.
39:07Amén.
39:08¡Gracias!
39:38Es él
39:42No tiene que ser Raúl
39:45No tiene que ser él
39:47Bueno, eres tú, Raúl
39:50Busco a la señorita Carlota Guillén
39:52¿Puedes caminar?
39:57Mamita
39:58Mamita
40:00Mamá
40:02Mamita
40:04¿Natalia?
40:08Mamá, mamita
40:09¿Natalia, te sientes bien?
40:13Estaba soñando con mi mamá
40:14Pero de pronto no era mi mamá
40:17Era como la del barco
40:19¿La del barco?
40:21Sí
40:22Se portaba conmigo como la del crucero
40:25Pero algo malo le pasaba
40:27Se fue
40:28Y nunca va a volver
40:30Nunca
40:31Dios mío
40:35Estás ardiendo en calentura
40:38Me has estado engañando
40:40Tú puedes caminar
40:42Hija
40:42Hija, yo sé que te va a resultar muy difícil creerme
40:46Pero
40:46Lo que pasa es que
40:48De pronto
40:49De pronto sentí que me
40:50Que me respondían las piernas
40:52Hice el intento de caminar
40:55¿Y qué crees?
40:56Lo logré
40:57¡No mientas!
40:58Y claramente
40:59Como te levantaste
41:00A contestar el teléfono
41:01Has estado fingiendo tu parálisis
41:03Para mantenerme a tu lado
41:05Pero se acabó, madre
41:06No, no, no
41:07¿A dónde vas?
41:09¡Me largo!
41:10No pienso soportar
41:11Uno más de tus engaños
41:12Me voy de esta casa
41:13Me voy de esta casa
41:15Me voy de esta casa
41:16Me voy de esta casa
Recomendada
40:39
|
Próximamente
41:24
40:52
42:22
41:15
42:39
42:24
42:40
41:51
42:01
42:12
42:11
42:21
42:47
41:33
42:16
42:31
42:19
44:22
42:56
39:23
36:37
1:04:07
43:19
40:45
Sé la primera persona en añadir un comentario