Arcángel Considers Himself “More of a Person Than an Artist" | Billboard News - video Dailymotion

Billboard

Arcángel opens up about how he stays true to himself and explains the differences between Austin Santos and his on-stage persona.

Transcript

00:00De hecho, yo considero que yo soy más gente que artista.

00:03Todo el tiempo lo he sido así.

00:05Porque cada vez que me toca opinar de algo, opino como Austin Santos,

00:11no como Arcángel.

00:12Y el opinar como Austin Santos le ha hecho mucho daño a Arcángel.

00:18Estoy bien contento porque están tomando

00:22más en cuenta mi destreza, mi talento dentro de la música urbana.

00:27Y nada, súper contento también porque puedo compartir esta experiencia

00:32con mis amigos cercanos y mi equipo de trabajo.

00:39Estuviste hoy, estamos viendo un poco que has estado visitando

00:43muchos lugares también últimamente.

00:45¿Qué es lo que más te ha llenado de cada ciudad?

00:51Pues mira, me ha gustado mucho que he tenido la oportunidad de aprender

00:55diferentes culturas, conocer diferentes lugares, ¿no?

01:00La gente nos ha tratado muy bien donde quiera que hemos ido.

01:06Y básicamente lo mismo.

01:10El hecho de poder crear

01:13crear recuerdos que existan para siempre

01:17junto a personas que aprecio y quiero mucho.

01:21No tiene precio.

01:22He cambiado muchas cosas, pero no creo que eso

01:27cambie.

01:28Porque si algún día lo cambiara, me estaría fallando a mí mismo.

01:32¿Entiendes?

01:32No creo que el dejar de ser sincero y ser una persona real como soy yo,

01:39si cambia algún día, me estaría faltando el respeto a mí como hombre,

01:44como persona.

01:45Y faltándole el respeto a mi mamá, que fue la que me dio la crianza

01:48que yo tengo hoy en día.

01:50Eso no creo.

01:51He cambiado en otras cosas, sí.

01:53Pero, ah, pues mira, este...

01:58Ah, ya no, pues hay muchas cosas que ya no me importan.

02:02Que, pues, es como que, pues, no es que soy conformista, sino es que la...

02:06Antes yo era mucho más competitivo de lo que soy ahora.

02:10Y ya es como que, pues, ah, corran mis hijos, ya yo corrí.

02:19Cosas así, ¿entiendes?

02:20Pero no...

02:22En base a mi sinceridad, yo no creo que eso nunca va a cambiar.

02:27Ni menos ahora.

02:28Bueno, este, mira, mi pasión, una de las cosas que más me apasiona,

02:32o probablemente la que más me apasiona, es hacer música.

02:35Y yo amo el tiempo que le dedico a las horas de estudio, dentro del estudio.

02:45Componerme divierte muchísimo.

02:48Este, producir me divierte muchísimo.

02:50Eso, esas son cosas que siempre van a estar presentes.

02:53Aunque ya yo, aunque el nivel de competitividad haya bajado un poco,

02:58no importa, ¿entiendes?

03:01Es como yo digo en todos lados.

03:03Mi proceso creativo comienza desde que yo abro los ojos.

03:07Yo muchas veces me levanto y tengo una melodía en la cabeza,

03:11y bien me he puesto los pies en el suelo.

03:13Sigo en la cama y ya hay algo que a lo mejor estuve soñando con eso.

03:18Y voy al baño y en lo que me lavo los dientes, en la cara,

03:22estoy pensando en rimas que tengo.

03:25Eso es algo que siempre va a estar conmigo,

03:28porque es algo que me apasiona desde muy niño.

03:31Hay cosas que nunca van a cambiar.

03:34¿Y eso es lo que te vas a preguntar?

03:35Por ejemplo, en tu casa, Arcángel, ¿y vas a decir eso?

03:40¿Tienes que siempre?

03:42¿Tienes que decir, bueno, ya?

03:43Mira, en mi casa, Arcángel, yo lo dejo afuera.

03:47Arcángel, yo tengo un límite.

03:53O sea, en mi casa, yo soy yo.

03:55El Arcángel es en el escenario y dentro del estudio.

03:59Arcángel no es que yo me vivo el personaje de Arcángel todo el tiempo.

04:04De hecho, yo considero que yo soy más gente que artista.

04:07Todo el tiempo lo he sido así.

04:10Porque cada vez que me toca opinar de algo, opino como Austin Santos,

04:15no como Arcángel.

04:17Y el opinar como Austin Santos le ha hecho mucho daño a Arcángel.

04:21¿Entiendes?

04:22Pero si fuera Arcángel todo el tiempo, pues a lo mejor respondiera a lo que la gente quiere decir.

04:26Quiere escuchar de mí.

04:28Y así eso nunca va a pasar.

04:30Yo todo el tiempo voy a ser mucho más Austin Santos que Arcángel.

04:35Arcángel es, te lo repito nuevamente.

04:38En un concierto, tú vas a ver y vas a escuchar a Arcángel.

04:43En el estudio de música, tú vas a ver y vas a escuchar a Arcángel.

04:48Ni tanto mucho en las entrevistas.

04:50Porque en las entrevistas, el que te es sincero y 100% real es Austin Santos.

04:55Si tú quieres que te mientan, pues yo te puedo traer a Arcángel para que vaya con la ola

05:01y diga muchas cosas que a lo mejor tú quieres escuchar, pues ese es Arcángel.

05:07Y Arcángel en eso se parece mucho a Austin Santos.

05:11No mienten.

05:12Son bien claros los dos.

05:15Son bien claros los dos.

Arcángel Considers Himself “More of a Person Than an Artist" | Billboard News

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended