- vor 8 Monaten
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Hilfe, Hilfe, Hilfe
01:06Achtung, gleich siehst du, warum mich der Robot nicht lieber hat als ich
01:12Ich hab nämlich viel fiesere Tricks drauf
01:14Ist der noch viel blöder, als ich aussehe
01:21Ich zeig dir, wie man das macht
01:22Nein, lass sie
01:28Robotniks Bösnickel wollen wohl wieder mal Ärger machen
01:36Wir haben sichere Methoden, dich zum Reden zu bringen
01:42Ach ja, haben wir
01:45Idiot
01:46Ach ja, stimmt, wir haben idiotische Methoden, um dich zum Reden zu bringen
01:50Also schieß los, Mädchen
01:52Sag uns endlich, wo wir Sonic finden
01:54Ich weiß wirklich nicht, wo er ist
01:56Ich habe ihn doch noch nicht einmal kennengelernt
01:58Dazu hast du jetzt die Chance
02:00Was fällt euch überhaupt ein, die Dame zu belästigen?
02:02Habt ihr denn kein Benehmen?
02:03Nein, aber dafür hat Browner noch ein paar Asse im Ärmel
02:06Na los doch, zeig sie ihm
02:07Ach so, meine neue Kleisterpistole
02:09Da ist Kleister drin und der klebt
02:11Du wirst sehen, das haut sich wieder um
02:13Du blöde Tragküte, das war dein Leben
02:19Warte, das werde ich Dr. Robotnik sagen
02:21Das wirst du nicht, oder ich kleiste dir den Schnabel zu
02:24So bleiben, gleich kommt das Vögelchen
02:28Dr. Robotnik möchte diesen historischen Moment für sein Museum der Niederträchtigkeiten festgehalten wissen
02:34Sehr schön, und jetzt legt euch gegenseitig den Arm um die Schulter und sagt
02:38Tschüss
02:39Tschüss
02:40Ihr macht das ganz prima, Jungs
02:42Jetzt geht noch zwei Schritte zurück und sagt
02:44Kleister
02:45Kleister
02:47Oh, mein Held
02:58Ich habe gehört, dass du schnell sein sollst
03:00Und dass du so mutig bist
03:01Aber keiner hat mir gesagt, dass du so gut aussiehst
03:05Du findest, dass ich gut aussehe?
03:07Ja, und stark und klug und tapfer
03:11Wie soll ich dir jemals für meine Rettung danken?
03:16Oh, ich glaube, ich weiß es
03:19Ach, das war doch gar nichts
03:22Jeder x-belilige Hochgeschwindigkeitsigel hätte das ganz bestimmt genauso gut gekonnt
03:26Aber doch niemals derart ritterlich und so faszinierend mutig
03:31Hallo, ich bin Tails
03:32Mein Freund muss sich jetzt leider verabschieden
03:34Hallo Tails, ich heiße Breezy
03:36War nett, sie kennengelernt zu haben
03:37Oh, Chili Dogs
03:39Mein absolut, absolutes Lieblingsessen
03:42Hey, meins auch
03:43Darf ich dich zum Essen einladen?
03:45Tut mir leid, aber ich hasse es, unter freiem Himmel zu essen
03:48Oh
03:49Zu viel Sonne kann einem hübschen Mädchen den Tag ruinieren
03:52Na dann machen Sie es gut
03:54Einen schönen Tag noch
03:54Hättest du vielleicht einen Sonnenschild?
03:57Dann könnte ich eine Ausnahme machen
03:58Dein Wunsch sei mir Befehl
04:00Ist es so recht?
04:05Wunderbar
04:05Na toll, Sonic macht sich ja langsam lächerlich
04:09Jetzt fehlen nur noch ein paar Blumen
04:11Was denn, Blumen?
04:13Wenn's weiter nichts ist?
04:15Entzückend
04:15Ja, ganz entzückend
04:18Aber sie sind längst nicht so entzückend wie du
04:20Zu schade, dass es keine Mobicia Marvelosa Marigoldias sind
04:24Mobicia Marve, was?
04:26Meine absolut, absolut, absoluten Lieblingsblumen
04:29Oh
04:29Sie wachsen 2000 Meilen unterhalb des Äquators
04:33Wie kann ich da auch erwarten, dass ich sie geschenkt bekomme?
04:36Wie dummes Ding
04:37Tails, tu mir den Gefallen und pass auf Breezy auf
04:39Es kann ein paar Minuten dauern
04:41Können Sie mir sagen, wie ich zu diesen Marvelosen Blumen komme?
04:50Ich habe nur noch eine Karte, auf der diese Blumen eingezeichnet sind
04:53Und die behalte ich selbst
04:55So, ich warte
04:57Schon gut, Sie kriegen eine
04:59Aber ich rate Ihnen, nicht den Krokodilen in die Quere zu kommen
05:02Und legen Sie sich nicht mit den Schlangen an
05:05Ach ja, und immer ein Auge auf die Kannibalen haben
05:07Nicht den Krokodilen in die Quere kommen
05:09Und nicht mit den Schlangen anlegen
05:22Tut mir leid, das mit den Stacheln hätte ich dir sagen sollen
05:30Das kann ich kaum lesen
05:33Immer ein Auge haben auf die
05:34Kannibalen
05:37Darf ich empfehlen, unsere heutige Spezialität
05:47Igelkreuz gebraten
05:49Igel mit Sauce Hollandaise
05:51Und unser famoses Igelaché
05:53Hey, mon cher, frag die Schlange
05:55Ich schmecke absolut undeniesbar
05:57Au contraire, du siehst aus absolument delicieux
06:00Perfektment für eine Grillage
06:02Ihr scheint das einfach nicht zu raffen
06:04Ich bin keine Grillspezialität
06:06Ich bin Fastfood
06:07Fangt mich doch noch
06:10Wenn ihr könnt
06:11Meinen allerherzlichsten Glückwunsch
06:22Sie haben erstaunlicherweise den Garten der Mubisier Marvellosa Marigoldia erreicht
06:28Uff, das wurde auf Zeit
06:29Ich bin ganz schön geschlau
06:30Wirklich zu schade, dass hier noch nie jemand lebend rausgekommen ist
06:34Und wieso nicht?
06:37Der feuerspeiende Drache erlaubt es nicht
06:39Sag mal, du hältst dich wohl für einen ganz heißen Typen, was?
06:49Bin mal gespannt, was du dazu sagst
06:51Ich hoffe, ich habe dir nicht zu viele Umstände gemacht, mein Süßer
07:18Was denn? Umstände? Ach nicht doch
07:22Und warum hast du so lange gebraucht?
07:24Tails hat recht
07:25Ich habe hier stundenlang gewartet und gewartet
07:28Dabei bin ich vor Hunger fast umgekommen
07:30Warum hast du Breezy kein Chili Dog angeboten?
07:33Hab ich ja, aber sie will ihn nicht
07:35Ich esse nur hausgemachte Chili Dogs von Chefkoch Paul Comus
07:39Er hat ein ganz zauberhaftes kleines Lokal
07:41Nur 6000 Meilen entfernt von hier in der Eiszone
07:44Wo geht's denn hier zum Chefkoch Paul Comus?
08:00Geradeaus zum großen Gletscher und beim zweiten Eisberg links abbiegen
08:03Verbinden Sie mich mit Dr. Robotnik
08:13Labor ist eine hochwohlgeborene Bösartigkeit, Dr. Robotnik
08:17Scratch am Apparat
08:18Es ist für euch, euer ungenennigster Gemeinheit, frisch aus dem Telefon
08:23Was ist denn? Ich habe jetzt keine Zeit
08:27Ich warte auf einen außerordentlich wichtigen Anruf aus der Eiszone
08:31Dann werden Sie sich freuen, euer Fieslichkeit
08:33Sonic war hier
08:35Ja, meine allerneuste superraffinierte hinterhältige Spionage-Methode funktioniert
08:41Darf ich fragen, welche hinterhältige superraffinierte Spionage-Methode Sie meinen?
08:46Ja, meine Geheimagentin Breezy lässt Sonic wie einen Verrückten über ganz Mobius rennen
08:52Breezy ist Ihre Geheimagentin?
08:55Natürlich, was denkt ihr denn?
08:57Aber dann verstehe ich nicht, wieso wir sie fangen sollten
08:59Das war der brillanteste Teil meines perfekt ausgeklümpelten hinterhältigen Vorhabens
09:07Das war brillant?
09:10Ja, ihr dämlichen Blechschüsseln
09:12Diese vorgetäuschte Entführung war die beste Methode, Ihnen mit Breezy bekannt zu machen
09:17Ich hab's doch gleich gewusst
09:19Ich habe es längst vor dir gewusst
09:20Sonic, hab ich mir eigentlich ganz schön was vorgespielt
09:22Ja, du warst so gut, dass ich dachte, Dr. Robotnik hätte endlich mal ein Gehirn in deinem hohlen Schädel installiert
09:28Wie Sie wünschen, euer Gemeinlichkeit
09:33Jetzt, da Breezy diesen Igel in die entferntesten Gebiete unseres Planeten gelockt hat, wird es Zeit, den zweiten Teil meines Plans in die Tat umzusetzen
09:42Was sagt ihr dazu?
09:48Ist es nicht wundervoll?
09:49Großartig
09:51Oh, es ist fantastisch
09:52Ist echt das Tollste, was ich je gesehen habe
09:55Wenn wir selber eins bauen würden, müsste es ganz genauso aussehen
09:58Ja, genau so
09:58Aha, eine Frage
10:00Ja?
10:02Was ist das?
10:03Ja, was ist das?
10:05Das ist mein Funkelnagel neuer egomatischer Tunnelbohrer und Stadtterrorisierer
10:10Seht ihr dieses hässliche leere Fleckchen von meiner Festung?
10:14Leer würde ich das nicht geraten in eurer Fieslichkeit
10:16Ja, da steht doch eine ganze Stadt
10:20Nicht mehr lange, in sechs Stunden ist sie verschwunden
10:24Verschwunden?
10:25Ausgelöscht, in Luft aufgelöst, von der Wegfläche wegradiert
10:29Ich werde diese Stadt überfluten, indem ich ein Loch in das größte Wasserreservoir von Mobius bohre
10:35Die Stadt wird nur noch eine Legende sein
10:38Das Ganze nenne ich dann Robotniksee
10:41Können wir dabei helfen?
10:45Nein!
10:46Ihr werdet Breezy gefälligst helfen, diesen verdammten Igel unschädlich zu machen
10:50Das wird das erste Mal sein, dass ich einen schädlichen Plan in die Tat umsetze, ohne dass mir Sonic in die Quere kommt
10:56Aber was passiert mit den Leuten?
10:58Oh, die können für immer ihren Durst löschen
11:02Ich werde in dieses Reservoir ein hübsches, großes Loch hineinbohren
11:24Damit dieses widerliche Städtchen von der Landkarte verschwindet
11:27Haha, und das Beste daran ist, dass Sonic viel zu beschäftigt sein wird, um es überhaupt zu bemerken
11:33Braucht Sonic immer so lange, wenn er eine Kleinigkeit besorgt?
11:43Normalerweise nicht
11:44Dann ist es sehr gut
11:45Hä? Da kommt ein Schneemann!
11:48Ich werde verrückt! Das ist kein Schneemann, das ist Sonic!
11:56Äh, entschuldige Breezy, dein Chili-Doc vom Chefkoch-P-P-P-Porkombüß ist leider etwas kalt geworden
12:01Gegen das durchgefrorene Ding sind sogar Eiszapfen eine heiße Sache
12:05Hier, hier, wärm ihn auf
12:07Geht nicht, du hast das Feuer ausgekriegt
12:10Ach, das macht doch nichts
12:11Es ist so wunderbar, dass du ihn überhaupt gebracht hast
12:14Das war doch selbstverständlich
12:17Übrigens, wüsste ich ein Plätzchen, wo du den Chili-Doc aufwärmen könntest
12:21Er bleibt hier! Er ist viel zu müde, um wieder in der Gegend rumzuwetzen
12:25Ich kann ehrlich gesagt nicht glauben, dass Sonic zu müde ist, um seine aller, allergrößte Verehrerin hier elendig verhungern zu lassen, oder irre ich?
12:34Nein, das lasse ich nicht zu!
12:36Wo kann ich ihn denn aufwärmen lassen?
12:37Es ist eine kleine Ofenvermietung, direkt an der Straße, nur 600 Meilen entfernt
12:41Bin schon da!
12:47Warum sind sie so gemein zu Sonic?
12:50Wieso springst du nicht in den Fluss und säufst da ein bisschen ab?
12:53Ah!
12:56Hilfe!
12:58Hilfe! Hilfe!
13:03Gute Arbeiter, Kid Breezy!
13:05Ja, dieser kleine widerliche Mistbraten ist schlimmer als ein Pickel am Verteiler
13:09Ihr scheint die beiden zu sein, die Dr. Robotnik als Verstärkung geschickt hat, um Sonic ein für allemal zu erledigen
13:15Genau so ist es!
13:16Ich bin's Gretz, der Boss dieser fantastischen Sonic-Super-Such- und Schnapp-Sondereinheit!
13:23Mein Name ist Grounder und ich bin der Mars-Buch!
13:25Na gut, ihr beiden Bosse, bei diesem Job erteile ich die Befehle, ist das klar?
13:29Ja, das hab ich mir gedacht!
13:31Ich hab's mir vorher gedacht!
13:32Hört auf zu quatschen und geht an die Arbeit!
13:35Hilfe!
13:47Nicht besonders!
13:50Aber ich kann fliegen!
13:51Diese Breezy macht erheblich mehr Ärger, als erlaubt ist!
13:55Mal sehen, was sie wirklich vorhat!
13:59Ist die Idioten- und Ausbruchssichere, bestens getarnte Falle endlich fertig?
14:03Ist bereit!
14:04Na dann, zeig mal!
14:06Wenn Sonic auf dich zugeht, aktiviere ich mit der Fernbedienung die Bodenöffnung!
14:09Die Super-Sonder-Tretmühlen-Spezial an Fertigung wird ausgefahren, Sonic stürzt drauf und je schneller er versucht wegzurennen, umso mehr und mehr und mehr lassen sich seine Stacheln bis in die Spitzen auf!
14:23Wenn er so richtig schön pritzelt und bratzelt, werde ich den Gigantomagneten ausfahren und Sonic wird in seinem Magnetfeld ein für allemal lahmgelegt!
14:32Ich kriege ihn!
14:33Unter Garantie!
14:36Falls nicht, haben wir ja sicherheitshalber noch die Baumfalle. Ist sie einsatzbereit?
14:39Ist bereit!
14:42Wenn Sonic der Falle von Scratch entwischt, was sehr wahrscheinlich ist, säge ich diesen Baum ab!
14:46Der fällt um und haut dem Igel mächtig eins auf die Birne!
14:51Mächtig stimmt, aber es war meine Birne!
14:53Siehst du, es funktioniert!
14:55Ja, aber wie soll die Falle jetzt noch funktionieren, wenn der Baum bereits am Boden liegt?
14:59Ähm, tja, gute Frage, aber zur Not haben wir ja noch eine Falle.
15:03Ist die zweite Sicherheitsextraspezial, wenn alles andere versagt wie ein Blitz aus heiterem Himmelfalle, fertig?
15:09Fertig!
15:12Präfer! Igel! Verwenden!
15:14Ja, diesen in jeden Haushalt gehörenden Breistampfer entkommt keiner!
15:19Na gut, wenn das so ist, können wir Dr. Robotnik ihr mitteilen, dass Sonic der Igel bald ausgeschaltet sein wird.
15:24Das mach ich!
15:26Oh, mein Robocom-Telefon ist kaputt!
15:29Dann werde ich ihn anrufen.
15:31Das darf nicht wahr sein. Sie ist ein Roboter.
15:34Sobald Sonic hier wieder eintrifft, werden sie ihn für immer los sein, euer hochgemeinlichste Widerwärtigkeit.
15:40Sehr gute Arbeit, Agent Breezy. Ich bin stolz, dass ich dich gebaut habe.
15:44Haben Sie noch weitere Befehle?
15:46Schafft mir nur den Igel vom Hals.
15:48In zehn Minuten werde ich das Wasser-Reservoir erreicht haben.
15:51Bevor jemand weiß, was los ist, versinkt diese Stadt im Wasser!
15:54Ich muss Sonic finden und ihn warnen!
15:59Warte, Sonic! Warte!
16:04Das geht jetzt nicht! Ich muss zu Breezy!
16:07Du schätzt Breezy vollkommen falsch ein!
16:09Ja, ich weiß!
16:10Du weißt das schon?
16:11Klar!
16:12Zuerst habe ich sie ja nur für perfekt gehalten, aber sie ist noch viel besser!
16:16Sonic! Warte! Ich muss dir was Wichtiges sagen!
16:19Oh!
16:27Diegel im Anbarsch!
16:28Geht auf eure Position!
16:33Euer Chili Dog, Milady!
16:36Verdammt, der steht nicht auf der Tretmühlenfalle!
16:38Breezy, was soll ich hin nutzen?
16:40Danke, Sonic, mein Süßer!
16:42Bitte sei doch so lieb und stell ihn mir hier auf den Tisch!
16:44Aber gerne!
16:45Oh, er fällt voll drauf rein!
16:47Oh, fast hätte ich was vergessen.
16:50Ich musste etwas warten, bis der Chili-Doc heiß war und in der Zwischenzeit habe ich dir ein kleines Geschenk gekauft.
16:55Ein richtiges Geschenk? Sogar eines, das du mir freiwillig mitgebracht hast?
17:00Und ich habe dir ein Gedicht geschrieben.
17:03Ein Gedicht?
17:05Ja, damit du weißt, was ich empfinde.
17:08Lies in Ruhe, ich stelle das so lange auf den Tisch.
17:11Jetzt habe ich dich eh getrunken.
17:14Hey!
17:17Vielleicht wird ihn der Synthetik-Laufband statisch aufladen.
17:22Raus mit den Magneten!
17:29Wir haben ihn, wir haben ihn, weh, weh, siehst du, wir haben ihn!
17:33Noch nie hat jemand ein Gedicht für mich geschrieben.
17:37Robotnik ist brutal, bei Alfalfa ich flenne, doch das ist egal, seit ich dich kenne.
17:42Oh, das ist absolut, absolut wunderbar.
17:48Jetzt zieht ihr das an, anscheinend interessiert es sie gar nicht.
17:51Gut so.
17:52Gut so?
17:52Ja, kapierst du das denn nicht, während sie das schmalzige Zeug liest?
17:55Lassen wir den Igel verschwinden und Dr. Robotnik denkt, dass wir ihn alleine gefangen haben?
18:00Genau daran habe ich schon vorher gedacht, genau daran.
18:03Äh, äh, aber wie machen wir das?
18:05Ganz einfach, ich lasse die Sicherheit extra spezial, wenn alles andere versagt, wie ein Blitz aus heiterem Himmelfalle fallen.
18:13Ja, und dann streichen wir den Igel von der Liste.
18:17Nein, nicht!
18:18Sonic, ist alles in Ordnung? Bitte, sag doch was!
18:29Schnell weg hier!
18:36Nein, nicht mehr!
18:40Mein Held, du hast mir das Leben gerettet.
18:43Du hast meins gerettet?
18:45Ja, ich kann es selber noch gar nicht glauben. Dafür wurde ich nicht konstruiert.
18:49Konstruiert?
18:50Ich bin ein Roboter, Sonic, und ich hatte den Auftrag, dich auszutricksen.
18:53Frag Dr. Robotnik, er kann es bestätigen.
18:56Dr. Robotnik, er hat vor, das Wasser aus dem Reservoir zu lassen.
19:01Die ganze Stadt wird versinken. Du musst ihn aufhalten.
19:04Bitte beeil dich!
19:10Nach zehn Sekunden, dann ist es endlich soweit.
19:15Hey, was ist da los?
19:20Nur keine Aufregung, Robotnik.
19:22Ich hab sie bloß an einem extra langen Bungie-Saal festgehakt.
19:27Die Kasse, die sind Igel!
19:30Was ist das?
19:37Breezy hat mich gebeten, es dir zu geben.
19:40Ich bin nur aus Eisen und dennoch wein ich.
19:43Vielleicht eines Tages wird man den Weg mir weisen und wir treffen uns wieder.
19:47Am Ende der Straße werde ich warten. Auf dich.
19:50Los, komm, Tails!
19:51Wo willst du denn hin?
19:52Zum Ende der Straße!
19:54Es gibt nichts Tolleres, als von jemandem geknutscht zu werden, den man mag.
20:08Aber wenn das jemand versucht und du dich dabei nicht wohlfühlst, dann ist das überhaupt nicht gut.
20:13Nein, wirklich nicht.
20:14Kein Mensch hat das Recht, dich anzufassen, wenn du das nicht willst.
20:17Ist doch wohl klar, oder?
20:18Falls es einer versucht, sagst du am besten sofort Nein.
20:21Und dann haust du ganz schnell Achtung.
20:23Aber eins ist wichtig.
20:24Du solltest jemandem, dem du vertraust, davon erzählen.
20:27Deinen Eltern oder vielleicht einem Lehrer.
20:48Lesen.
20:57Die power company.
20:59Kommunismus.
20:59Jesus.
21:00Musik
21:05Regerbrus.
21:06.
Kommentare