- 4 months ago
The story of a young man who marries a rich girl and escapes execution.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't care if you're a rich man, you're a rich man, you're a rich man, you're a rich man.
01:00I am
01:03Mahkumu Hasan Delipoyraz
01:05Bir isteğin var mı abicim?
01:07Ne derlerse desinler
01:09Hasansız yaşayamam ben abi
01:11Ulan kadın kız mısın
01:12Azuna yakışır mı bu laflar?
01:14Abinle ne biçim konuşuyorsun utanmıyor musun?
01:18Ne varmış biçiminde?
01:20Çocukluğumdan beri
01:21Üç kağıtçılıktan hamum şarolopçuluğa kadar
01:23Her işi yaptırttın bana
01:24En belalı işlere soktun
01:26Namus konusunda adımıza
01:29Hiç bileke getirdim mi sana?
01:31Anladık sus
01:32Neymiş?
01:35Hasan'ı seviyormuş
01:36Evet seviyorum
01:37Mert olmayı açık sözlü olmayı senden öğrendim abi
01:41Sonra
01:44Hasan'ın suçsuz olduğuna inanıyorum
01:47Seviyorum onu
01:49Onun idam edilişi
01:51Benim de ölümüm
01:52Olsuz yaşayamam
01:54Ölen babam da olsa bu vasiyetnameyi kabul etmiyorum
01:57Ferit Bey amca
01:58Yarı elinizde büyüdüm
02:01Babam sayılırsınız benim
02:02Yalvarırım yardımcı olun bana
02:04Ne yazık ki gerçek bu kızın
02:07Rahmetli baban Abdülkadir Bey
02:09Mirasına sahip olabilmen için
02:10Böyle bir evliliği şart koşmuş
02:12Ama
02:15Cemil Bey ile değil
02:16Sizi hiç tanımayan yabancı bir erkekle
02:19Bir yanlışlık olacak
02:21Senelerce beyefendinin müdürlüğünü yaptım
02:24Vasiyetnameye adımla ilgili özel bir madde koydurttuğunu
02:27Sanmıyorum
02:29Ne yazık ki gerçek ortada ve böyle
02:33Noter huzurunda hazırlanan bu vasiyetnameye
02:36Kızının evlenmemesi için özellikle adını koydurtmuş Abdülkadir Bey
02:42Kızının yıllardır fabrikalarının müdürlüğünü yapan
02:46Cemil Ersan'dan başka bir erkekle evlenmesini istiyorum demiş
02:50Bu dediği yerine getirilmezse
02:53Tüm mirasının çocuk esirgeme kurumuna bağışlanmasını istiyorum
02:57Bence nisiz yaşayamam Ferit Bey amca
02:59Para da pul da başkalarının olsun
03:02Sevgi istiyorum, ilgi istiyorum, aşk istiyorum ben
03:06Sevgilim
03:12Sevgi, ilgi ve aşk her zaman karın doyulmaz kızım
03:15İstemiyordum ama
03:18Gerçekleri açıklamak zorundayım
03:20Rahmetli babanın ölümünden evvelki parasal durumu
03:23Üç teparlak değilmiş
03:26Fabrikalarla ilgili bir takım ipotekler
03:28Sanırım bu gerçekleri sayın müdür beyimiz
03:33Sevgili nişanlınız çok daha iyi bilirler
03:36Fabrikanın idari ve parasal bilançolarında
03:39Tehlike arz eden bir durum olduğunu sanmıyorum
03:43Ne yazık ki gerçekler ortada Cemil Bey
03:46Ve de ne yazık ki Necla Hanım kızımın başka bir erkekle evlenmesi gerek
03:51Ferit Bey amca
03:52Rahmetli babanın mezarında rahat uyumasını istiyorsan tabi
03:58İstediğim tek şey
03:59Arkamdan hiç kimsenin gözyaşı dökmemesi
04:03Mezarımda akıtılan yaşlarla ruhumun filizlenmesini istemem
04:07Çok seviyorum seni
04:09Biliyorum
04:09Biliyorum ama abi olarak sev beni
04:12En yakın arkadaşımın kardeşi dünya redi bacımdır benim
04:16Dinle
04:18Bir hafta sonra öbür dünyaya yolcuyum biliyorsun
04:21Burada bacım oldun
04:23Niyetimi bozdurma da öbür dünyada da bacım kal
04:26Çok iyisin Hasan
04:28Allah'a iyisin
04:29Bana
04:30Suçsuz olduğuma inanıyorsun değil mi
04:34İnanmesem yanında olur muydun
04:37Bunda üzülecek hiçbir şey yok
04:39Sevgili patronum yani rahmetli baban Abdülkadir Bey böyle emretmiş
04:44Ayrılmaktan başka çaremiz yok
04:49Böyle konuşma
04:51Seviyorum seni
04:52Ne köşk ne servet ne para hiçbiri gözümde değil
04:56Seninle mutlu olmak senin olmak istiyorum ben
04:59Ne kadar iyisin
05:01O babanın bu çevrenin kızı değilsin sanki
05:04Senin yalnız güzelliğine değil bu erişilmez yönlerine aşığım gerçekte
05:10Bulunmaz bir insansın
05:14Sen de
05:15Sen de çok iyisin
05:22Ama
05:25Soğan ekmekle de mutlu olamıyor insan
05:29Gerçekleri görmeni istiyorum
05:31Babanın bırakmış olduğu milyonları tepip
05:33Benimle beraber yeni camide mendil açıp dilenmeni de isteyemem herhalde
05:38Anlaşıldı
05:39Beni sevmiyorsun
05:40Aksine
05:43Seni çok sevdiğim için böyle konuşuyorum
05:47Zamanımızda parasız pulsuz hiçbir şey yapılmıyor
05:51Hele aşk
05:52Devrimizde aşkın tek gıdası para
05:54Her şey para
05:56Yaşam para
05:56İnsanlar para
05:58Buyurun
06:04Necdacığım
06:06Ben avukat Ferit amcam
06:08Nasılsın yavrum
06:10Dünkü konuştuklarımızı birazcık olsun düşündün mü bari
06:16Hiçbir şey düşünecek durumda değilim Ferit bey amca
06:19Sen düşünecek durumda değilsin ama
06:21Ben düşünmek zorundayım yavrucum
06:24Çok parlak bir düşüncem var Necla
06:28Hemen yazıhaneme gel
06:30Karşılıklı konuşmamız gerek
06:32Peki Ferit bey amca
06:34Yarım saate kadar yanındayım
06:35Hiç kimse anlamıyor beni
06:42Üzme kendini yavrucu
06:44Her şey düzelecek
06:46Sayın avukatımız Ferit bey her şeyin en iyisini düşünüyordur
06:50Eminim
06:52Bizi hiç kimse ayıramaz
06:56Enişte görüştük
07:00Onunla görüştük ve durumumuza
07:05Bir çare bulduk sanıyorum
07:08Seni bir hafta sonra dul kalman kaydıyla evlendiriyoruz
07:11Bir hafta sonra dul kalmak
07:13Evet yavrucuğum
07:15Yarın veya öbür gün evlenecek
07:17Ve de bir hafta sonra dul kalacaksın
07:20Çünkü kocan
07:22Bir hafta sonra
07:23İdam edilecek
07:25Bir idam mahkumu ile mi evleneceğim yani
07:28Evet yavrum
07:29Aslında mert ve suçsuz olduğu söylenen bir kişi
07:32Seni evlendirmek istediğimiz
07:34Gerselerde yazmıştı bir zamanlar
07:37Mahallede okul yapmak için ayrılan
07:39Bir arsa üzerindeki gece konduları yıkarak
07:42Satın almaya kalkan bir müteahhidi öldürmüştü
07:45Genç bir delikanlı
07:47Bütün gece kondu sakinleri
07:49Ağlayarak onu savundular ama
07:51Ne yazık ki kurtaramadılar
07:53Ne yazık ki kurtaramadılar
07:53Bir idam mahkum
08:02Eee ne diyorsun bu önerime
08:05Evet demekten başka çaremiz yok galiba
08:08Ama bir isteğim var senden Ferit bey amca
08:12Cemil dahil bu evliliği hiç kimse duymamalı
08:15Evliliği adamı çıkarıp sevgilimi kaybetmek istemem
08:18Orası kolay
08:20Sen evet dedin ya ötesini bana bırak
08:23Ben hapishaneye atlayıp bizim yakışıklı hidam mahkumu damat beyimizle anlaşmamızı yapayım
08:30Senin ya kafadan birkaç tahtan eksik ya da matrak yaşıyorsun benimle
08:35Koca memlekette paralı pullu anlı hamamlı yüzler çeçe çeçe ben mi kaldım yani
08:41Heee
08:42Vallahi gönül bu
08:44Hiç belli olmaz
08:45Sen o hanım kızımıza söyle
08:47Ateşi varsa doktora gitsin
08:49Ben öyle maytaba gelecek delikanlılardan değilim hee
08:51Koğuş da bana
08:53Seninle bir avukat görüşecek dedikleri zaman
08:57Heee
08:58İçime bir ümit düştü
08:59O lan dedim kendi kendime
09:01Galiba anladılar iftiraya uğradığımı
09:04Yeni bir avukat yolladılar
09:06İyi anladık ama
09:07Bak bak delikanlı
09:10Boşver be bey babam
09:13Bu da felin yeni bir dalgası
09:15Peki evliliğin ne zararı var sana
09:18Evlenmeyi düşünsem
09:20Pırlanta gibi melaatım var
09:23Civelek melaat
09:24Karı benim için kırk evliya dolaştı ama
09:27Ne hakkım var be abi
09:29Gül gibi kızı yakmaya abilik dümeniyle yürütüyoruz
09:32İşte erkekliğe de bu yakışır
09:35Ayrıca
09:37İdamlık bir herifle evlenmeye kalkan senin karı
09:40Ya kör
09:41Ya topal
09:42Ya da salağın salyalısı
09:44Aksine film artisti gibi güzel
09:48Üstelik de çok zengin
09:50Bu işe evet dersen
09:52Bir miktarda para geçer eline
09:58Para
10:01Para
10:08Elime para mı geçer
10:11Duyduğuma göre hayırsever bir delikanlıymışsın
10:14Başına gelenler de bu yüzdenmiş
10:16Bu evliliğe evet dersem
10:19Para geçer mi elime abi
10:22Denersen ne kaybedersin
10:24Öyleyse bu pazarlığı
10:26Karım olacak o hanımla yapayım
10:29Gözüm keserse
10:31Belki olur bu dava
10:33Ne pazarlığı yapacakmış benimle
10:35Evlenmeye evet dedik ya işte
10:37Bir de karşı karşıya mı geleceğim o serseriyle
10:40Bir okul yaptıracakmış
10:42En büyük dileği mahallesindeki okuyamamış fakir kimsesiz çocuklar için
10:47Okul değil de yuva gibi kimsesizler yurdu gibi bir şey
10:53Örnek bir davranış
10:55Öncelikle bunu istiyorum
10:57Okulun yapılmasını
11:00Ben
11:01Okuyamadım
11:03Başıma ne geldiyse
11:04Cahilliğimden
11:06Okuyamadığımdan geldi
11:07Yesmi ablacığım
11:09Oldu kabul
11:11Önce
11:13Bizim mahalleye gidip
11:15Kazım abiyle
11:16Sami abiyle
11:18Ve de
11:19Civelek Melaat ile konuşup
11:21Okul için gereken teminatı vereceksiniz
11:23Ne kadar para gerekiyorsa
11:25Trink
11:26Çek
11:28Yesmi avukat bey baba
11:29Kabul
11:30Necla hanım adına her isteneni yerine getirmeye yetkileyim
11:35Gelelim mi
11:36İkinci ve son isteğime
11:39Öyle bir istek ki bu
11:41İkimizin arasında
11:43Onun için sen
11:45Açıktır da
11:46Biz karı koca baş başa
11:48Kelam edelim
11:50Hadi abicim ufak ufak volt al bakayım
11:52Valt abim
11:55Boyun da güzelmiş
11:56Kelinle mütenazit
11:57Müzik
11:58Müzik
11:59Müzik
12:00Müzik
12:01Müzik
12:02Evet
12:03Bak güzel karışım
12:05Bu iş gerçekleşmeden bana karıcım diyemezsiniz
12:07Sultan gönlün nasıl isterse
12:09Eyvallah
12:11Ha durun canım durun
12:13Ne de güzel anlaşıyordunuz
12:15Bozmayın şu anlaşmanızı
12:16Hadi delikanlım hadi
12:17Hadi delikanlım hadi
12:18Müzik
12:19Müzik
12:20Müzik
12:21Müzik
12:22Müzik
12:23Müzik
12:24Müzik
12:25Müzik
12:26Müzik
12:27Evet
12:28Bak güzel karışım
12:30Bu iş gerçekleşmeden bana karıcım diyemezsiniz
12:33Sultan gönlünün
12:35Sultan gönlün nasıl isterse
12:36Eyvallah
12:37Ha durun canım durun
12:38Müzik
12:39Müzik
12:40Müzik
12:41Müzik
12:42Müzik
12:43Müzik
12:45Müzik
12:46Müzik
12:47Müzik
12:47Müzik
12:48Müzik
12:49And I will come back to you.
12:51Yes, I will fly.
12:57I am back in the hospital.
13:01I was waiting for you.
13:03I have been waiting for you.
13:05I have arrived.
13:07I have been waiting for you.
13:09If you are your daughter,
13:11I will be your daughter...
13:13...and I will be living together.
13:15I was very scared that...
13:17I was really scared that...
13:19...I was scared you...
13:24...Is you were scared?
13:25Yes, I was scared...
13:27...I am scared...
13:29...and I was scared I...
13:30...I was scared of...
13:31...I was scared of...
13:33...I was able to do anything in my life...
13:37...I was like a little animal...
13:40...Igitlin...
13:41...Igitlin...
13:42...Igitlin...
13:44I don't have to worry about it.
13:46They don't have to kill me.
13:49You're dead.
13:51No.
13:52I'm only a man who wants me.
13:56But I don't want a dog.
13:59I want a dog.
14:01I want a dog.
14:03Yes, ma'am.
14:15Okay.
14:33I want a dog.
14:48Minni Eğitim Bakanlığı ile anlaşma yapıldı.
14:51Okulun inşaatı başlıyor bir kaç güne kadar.
14:54Oh.
14:55Bu güzel haberi aldın ya.
14:57Artık ölsem de kam yemem.
14:59Üstelik sen getirdin bu müjdeyi bana.
15:03Bir de sen ölmeseydin.
15:05Ölmeseydin.
15:07Beni kimse anlayamadı ama son dileğim gerçekleşti.
15:11Mahallemizdeki kimsesiz çocuklar bizim gibi cahil kalmayacaklar.
15:17Okuyacaklar.
15:19Yetişecekler.
15:21Ama bir evlenme karşılığı.
15:25Ooo gene muslukları açma bakalım.
15:28Ben seni seviyorum dedim ama bir kardeş gibi seviyorum dedim.
15:32Keşke.
15:34Ben senin karın olabilseydim.
15:38Ne yapalım kısmet.
15:40Tanrı bu görevi görecek ki başka bir kadın çıkardı karşıma.
15:44Acımasızca çoğuk çocukların gözyaşlarına bakmadan apartman yapmak isteyen bir müteahhit ve üç adamı öldüren.
15:52Devam et içli konuştum bey abiciğim.
15:56Hasan Deli Poyraz'ı kocalığa kabul ediyor musunuz?
16:00Ne oldu kart fizitim uzun mu geldi?
16:02Bir şeyler söyle bana kelam et.
16:04Evet.
16:06İmzala kızım.
16:16Hayırlı uğurlu olsun yavrum.
16:18Teşekkür ederim.
16:20Çenesi düşük avukat bey abiciğim.
16:22İzin verirseniz sevgili karımla özel dairemize geçip iki saatlik balayımızı yaşamak istiyorum.
16:30Yes mi?
16:31Yes.
16:32Karıcığım buyrun.
16:38Kusura bakma sevgili karıcığım burası adınıza ve şanınıza layık değil ama ilk birleşmede önemli olan yatak değil yatanlardır.
16:48Yani kadın ve erkek.
16:52Daha saygılı konuşmanı istiyorum.
16:54Boşver be saygıyı.
16:56Gerçek bunlar.
16:57Ama sizler ipek çarşaflarda kadife yorganlarda sevişmeye alışmışsınızdır.
17:02İçindeki erkek o biçim olsa da önemli değil.
17:06Yeter artık.
17:08Yok yavrum heyecanlanma.
17:11Daha soyunmadan yok demeye başladın.
17:13Hele bir gör ondan sonra konuş.
17:16Utanmıyor musun sen?
17:18Her genç kızın başına gelir bu dava.
17:21Utanmak.
17:23Korkacak bir şey yok ki.
17:25Sonra böyle gazozal laflarla dakikalarımı da çalma he.
17:29İki saat izni müdür beyden zor aldım.
17:35Sen mi soyunacaksın yoksa ben mi soyayım?
17:51Devam.
17:52Aa!
17:54Aaaa!
17:55Hıhh!
17:56Baaaaa!
17:57Baaaaa!
17:58Baaaaa!
17:59Baaaaa!
18:01Baaaaa!
18:02Baaaaa!
18:04Baaaaa!
18:05Baaaaaaa!
18:07Demek ki rahat geldi.
18:10Yes, I'm not going to die.
18:13You are going to die?
18:14Yes, but you are not going to die.
18:20No, I'm not going to die.
18:23You are not going to die.
18:26You are going to die.
18:27This is the one he is going to die.
18:40Yaaaayyyy!
18:44Yaaaaayyyyyy!
18:49Allah beher!
18:51Yaaaaayyyy!
18:54Yaaaaayyyyyy!
18:56I'm sorry, I'm sorry.
18:58I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:04It's all over.
19:08Please leave me.
19:10You're a good man.
19:12You have to be a good man.
19:14I'm sorry, you're a good man.
19:16Oh no.
19:18Oh no.
19:20I'm sorry.
19:50He was a man.
19:52He was a man.
19:54He was a man.
19:56Let's break up his mind.
19:58Let's go!
20:00Let's go!
20:02Let's go!
20:04Let's go!
20:10You...
20:12You...
20:14You...
20:16Kibar...
20:18Suçsuz olduğum anlaşılacak dememiş miydim he?
20:20Yani...
20:22Siz ölmediniz mi şimdi?
20:24Böylesi işinize geldi tabi.
20:26Bu nedenle de ben öldüm diye okul işini dalgaya aldınız.
20:28Oldu mu be baba?
20:30Böyle mi konuştuk seninle?
20:32Erkeklik bu mu ulan?
20:34Henüz müas işi yeni gerçekleşti.
20:36Parayı ancak elimize alabildik.
20:38Ve de ben...
20:40Mortoyu çektim diye de...
20:42Naşladınız okul işini.
20:44Okulu da çuvala koyduktan sonra...
20:46Fakir fukaraya verilen söz yengen.
20:48Ah! Yaşasın lükü sayı.
20:50Olacak davamı be avukat bey abicim.
20:52Okul işi yattı mı yani şimdi?
20:54Yatmayacak.
20:56Yatmayacak ama...
20:58Bu iş karşılığında...
21:00...senden istediğim yeni bir fedakarlık daha var.
21:02Neymiş?
21:04Neymiş bakalım yeni gargaran?
21:06Kanını yola...
21:08Ulan başlayacak.
21:10Yok bey abicim yok seni dinledim rezil oldum.
21:22Bir daha mı Allah korusun.
21:24Sen bilirsin.
21:26Yalnız unutma.
21:28Sözünü ettiğimiz hanım...
21:30...hali hazırda nikahında olan bir kadın.
21:32Daha açıkcası nikahlı karın.
21:36Bize çıkışıp duruyorsun ama...
21:38...sen de verdiğin sözde durmadın.
21:40Hesabımıza göre...
21:42...şu an idam edilmiş olacaktın kardeşim.
21:44Hoppala...
21:46Bastık mı lan tepsiye?
21:48Yumurtla bakalım ne yumurtlayacaksın?
21:50Elinden kutuluş yok anlaşıldı.
21:52Galiba güzel bir önerim var.
21:56Neymiş?
21:58Sen idam edildin nasıl olsa.
22:00Ağzından yel olsun abicim.
22:02Yok canım nasıl olsa diyorum.
22:04Gazozdan yani bu.
22:08Köşke idam edilen Hasan abinin kardeşi olarak yerleşecek...
22:12...yengen dümeniyle bizim kızı muma çevireceksin.
22:16Valla be baba.
22:18Onunla geçirdiğim zifaf gecesinden sonra...
22:21...onu muma çevirmek pek kolay değil.
22:24Su koy verme be Hasan.
22:26Talih kargasını hazır sotoya düşürmüşüz.
22:28Taşta hep ürkütmek yakışmaz diyorum.
22:31Kabul et gitsin.
22:34Peki ama bir şartım var.
22:37Neymiş o şart?
22:39Bu dalgaya hep beraber kürek sallayacağız.
22:43Kısacası takım halinde yerleşeceğiz Köşke.
22:46Ben üçüncü beden nasıl sokarım Köşke ne derim?
22:50Bakma böyle serferi olduğumuza.
22:52Mahallede bütün arkadaşlar artistan san derler bana.
22:56Herhalde böyle madiden gazoz kıyafetle girmeyeceğiz Köşke değil mi ya?
23:00Şimdilen ölen rahmetli Kibar Hasan'ın İzmir'deki kardeşim Yesmi.
23:06Kardeşimin idamını ve de idam edilmeden evvel evliliğini duymuşum.
23:12Eşek değiliz mi ya?
23:14Sevgili yengemize başsağlığı dilemek, bir kaç günde misafir kalmak için oraya gideceğiz.
23:19Bu kıvıkla mı?
23:21Çüş!
23:22Yani şey ya affedersiniz oldu mu ya?
23:25Cahiliz dedikse o kadar kafasız yapma bizi değil mi ya?
23:30İzmir'den yengesine başsağlığına gelen kardeşi.
23:33Hem çok zengin hem de çok kibar.
23:36Bakma böyle hanfumşar olup göründüğümüze.
23:39Biz halva demesini de biliriz.
23:42Evelallah helva demesini de.
23:44Peki seni anladık da bunlar ne olacak?
23:47Bunlar için ne diyeceğiz kıza?
23:50Böyle zengin bir beyzadenin arabası, arabasının da bir şoförü vardır elbet.
23:55Bendeniz şoförünüz Sami Drake.
23:59Siyanı güzel.
24:01Anladın değil mi bey abicim?
24:03Şapşallaştın ama anladığını bende anladım.
24:06Eee miras yedi olur da bir uşağı olmaz mı yani?
24:09Bendeniz de beyefendinin emektar uşağı Kazım.
24:13Bu saygılı yedirir.
24:17Eee inşallah biz de bu oyunu saygılı bir şekilde yediririz Necla kızımıza.
24:24Olur demekten başka çarem yoktu.
24:26Nasıl karşı gelirdim Ferit bey amcama?
24:29Ona ne kadar inandığımı bilirsin.
24:31Eee gelecek olan da ne olursa olsun ölen kocamın kardeşi.
24:35Öldüğüne göre artık kocan değil.
24:38Ne olursa olsun son akrabalık görevim bu.
24:41Üstelik canım yengecim.
24:43Hem sizi yakından tanıyıp acınızı paylaşmak hem de ellerinizden öpmek istiyorum demiş telgrafında.
24:50Aşkımızın bahçesinde dikenli bir çalı gibi bitivermezler inşallah.
24:55Ah benim kıskanç sevgilim.
24:57Aşkımızın bahçesine ikimizden başkası ayak basamaz.
25:01Allah'ına kadar şoför oldum.
25:04Hem de kral bir şoför.
25:06Ben de Allah'ına uşak ama madiden değil lüks bir uşak.
25:11Emirlerinizi bekliyoruz Oğuz bey.
25:14Nereden çıktı bu seyahat anlayamadım bir türlü.
25:16Hem de böyle allanıp pullanıp süslenip püslenip.
25:19Şşşt kadın kısmı böyle işlere karışmaz.
25:22Daha doğamadan sevincine alışamadan kuş gibi uçup gidiyorsun.
25:29Hasan.
25:30Hasan abi be Hasan abi.
25:33Bak kardeşim üçümüzün bir seyahate gitmemiz gerekiyor.
25:37Hepimiz için.
25:39Çevremiz için.
25:40Çoluk çocuğumuz için.
25:41Okul için.
25:42Daha doğrusu adam olmamız için.
25:45Yes mi?
25:46Dokuz doğurum ben buradalarınızda.
25:48Merak etme habersiz bırakmayız seni.
25:51Sık sık arar sık sık haber uçururuz tamam mı?
25:54Ah insan bir haber vermez mi canım.
25:58Sizleri hava alanında karşılamak isterdik.
26:01Yavrucuğum sevgili kayın biraderine hoş geldin demeyecek misin?
26:05Hoş geldin demeyecek misin?
26:07Hoş geldiniz efendim.
26:10Hoş geldin diyen güzel dillerini yesinler yengelerin en güzeli.
26:15Şşt bana bak yengen hürmet et.
26:17Kim ulan bu?
26:18Yengen dedim ya hürmet et sıçarım ağzına.
26:20Yengecim.
26:22Gönlüne gel ayı.
26:24Efendim.
26:25Ben de öpeyim mi?
26:26Öp ama onun gibi değil.
26:27Yengem.
26:28Ahân efendim ne de olsa yol yordunuzdur.
26:31Odanıza çıkıp dinlenin biraz.
26:33He?
26:34Canım nereden geldik yorulalım şu kadarcık?
26:36Aaa!
26:37Aaa!
26:38Tabi tabi özür dilerim.
26:39Sizin gibi zengin kısmı İzmir şurası tabi.
26:42Evet ayarıyla hemen geldik.
26:43Hoş geldiniz.
26:44Hoş geldiniz efendim.
26:45Hoş geldiniz efendim.
26:46Hoş bulduk.
26:47Hoş bulduk efendim.
26:48Şey.
26:49Yukarıda İzmir odalarınızı hazırda çıkın istiradet.
26:51Tabi ne kadar isabet buyurdu.
26:52Efendim müsaadenizle.
26:53Müsaadenizle.
26:54Müsaadenizle.
26:55Sıçıp oturuyordun lan.
26:57Kibar bir genç değil mi?
27:04Buyurun.
27:05Ah ben Necla hayatım.
27:07Nasılsın?
27:08Seni ne kadar özlediğimi bilemezsin.
27:11Ben de öyle.
27:12Dün telefonla devamlı aradım seni.
27:15Bulamadım mı?
27:16Sinirlerim çok bozuk.
27:18İki gündür kimseyle görüşmek istemedim.
27:21Aslında bir seyahate çıkmak istiyorum seninle.
27:25Baş başa.
27:26İkimiz.
27:27Olur değil mi?
27:28Çok iyi olur.
27:30Benim de ihtiyacım var böyle bir düzene.
27:33Emredersen hemen.
27:34Şimdilik güç.
27:35Çok yakın bir akrabanız geldi İzmir'den.
27:38Oğuz bey.
27:39Sanırım bir kaç gün kalacaklar.
27:42Nereden çıktı bu akraban?
27:44Üstelik de erkek.
27:46Senin ne kadar kıskandığımı bilmez gibi konuşuyorsun.
27:50Ayrıca da çok özledim seni.
27:53Ben de öyle.
27:55İstersen bu akşam beraber yemek yeriz evde.
27:58Sonra da bir gece kulübüne gideriz.
28:00Oldu.
28:01Akşam yemeği bekliyorum.
28:03Bye bye.
28:06Özür dilerim.
28:07İstemeyerek telefonunuzu dinledim.
28:09Çok samimi bir erkek arkadaşınızla konuşuyordunuz.
28:13Galiba.
28:14Ne kadar zekisiniz.
28:16Öyleyimdir.
28:17Akşam yemeğine de davet ettiniz.
28:20Sonra da bir gece kulübüne gideceksiniz.
28:23Yanlış duymadımsa eğer şayet tabi.
28:26İzin verirseniz tabi.
28:28Vermiyorum ulan.
28:29Şey.
28:30Veriyorum tabi.
28:32Yalnız burayı biz ailece çok kıskançızdır da.
28:38Üstelik benim yengemsiniz.
28:41Abimin mezarda rahatsız olmasını istemem.
28:45Abiniz rahatsız olmasın diye...
28:47...gölbaya kapanıp kimseyle görüşmeyecek değilim herhalde.
28:50Ah.
28:51Zavallı abicim.
28:53Ya mezarımda rahatsız olursa.
28:56Daha da ileri gidip...
28:57Şey pardon.
28:58Sizi ziyarete geliyoruz.
29:00Çığlamışsınız siz.
29:01Çok özledim seni.
29:03Bu gece sabaha kadar seni bırakmayacağım.
29:05Kulüp kulüp dolaşacağız.
29:08Hıhıhıhıhıhı.
29:16Boğazınızda mı kaldı?
29:18İyi.
29:19Affedersiniz.
29:20Gıçıktan hiç hoşlanmam da.
29:22Bende.
29:24Sevgilim...
29:26...yemeğimizi bitir bitirmez çıkarız değil mi Yavrucuğum?
29:29Tabi.
29:32Dışarı mı çıkacaktınız?
29:34Eh izin verirseniz tabi.
29:37Oh
30:07Did you get some crazy?
30:09Can you get some crazy stuff?
30:11Listen I get something crazy.
30:13Yes I get some crazy stuff.
30:15It's crazy.
30:17You can get some crazy stuff since I was first.
30:19Yes.
30:21I got a lot of issues.
30:23I should see that!
30:25We got a lot of money bro.
30:27But yes I will bring them and get some money.
30:29I got a lot of money.
30:31You always stay close with me.
30:33I'll go.
30:35What will happen now?
30:37You can do it inside your house.
30:39You can do it inside your house.
30:41Okay, okay.
30:43Okay, okay.
30:45I'm going to go to the house.
30:51I will not forget a night to live.
30:53I want you to live a night.
30:55I want you to live a night.
30:57I will have this night to make this night.
30:59I will have this night to make this night.
31:03His refused, we won't be here.
31:05With regard to make this night.
31:07You will commit to mind.
31:13You are trekkered by such a guy.
31:15You are trekkered by…
31:17You'll be careful indeed.
31:21Beyefendi, I want you to piss myself now,
31:23I cannot do this.
31:25He went to the house,
31:27He went to the house before하� bordering and moving.
31:29He forgot myšt and going.
31:31CEMIL BEY!
31:38CEMIL BEY'CIME!
31:40NE OLDU SIZE?
31:40Aaaaah!
31:42Vah vah vah vah!
31:45Korkulu oldu insanlardan!
31:47Allah korusun şehrin göbeğinde her şeyi yapıyorlar insana vallahi!
31:51Hangi alçak kıydı size?
31:53Göremedim birden.
31:54Kafamda birden...
31:55ZUM!
31:56ZUM!
31:56ZUM!
31:57Belki de hanımefendinin akrabasıdır.
32:00Yes, he was a man.
32:02How are you?
32:04How are you?
32:06How are you?
32:08He was a little before the pavyona.
32:10You are not here!
32:12You are not here!
32:14How can you go?
32:16You are here!
32:18You are here!
32:20You are here!
32:22He is here!
32:24He is here!
32:26He is here!
32:28I have a little bit of a surprise.
32:30I didn't see anything.
32:32You can tell me?
32:34You can tell me?
32:36I need to know.
32:38Then in our book,
32:40Abiy'im ölmüş de olsa,
32:41akrabalık akrabalıktır.
32:43You are here!
32:44Abiy'inizle evlendiğini sanıyordum.
32:46You are here!
32:48You are here!
32:50I don't want to be a man.
32:52Yes!
32:54You are here to go!
32:56There is a sefer!
32:58We are here!
33:00There is a sefer,
33:02we are here to finish,
33:04we are here to finish the evening.
33:06Abiy be!
33:07You are here to marry?
33:08You are here to marry.
33:09I know!
33:10You are here to marry him.
33:11He is here to women!
33:13Otherwise I can return you.
33:14You are here to marry him.
33:16There is only one important thing...
33:18...that's the case.
33:20The case is the case.
33:22The case is the case.
33:24The case is the case...
33:26...that's the case.
33:28...
33:36...
33:38...
33:40...
33:42...
33:44...
33:45...
33:47...
33:49...
33:51...
33:53...
33:55...
33:57...
33:59...
34:01...
34:03...
34:05...
34:07...
34:09...
34:11...
34:13I'm going to get out of this!
34:15Let's do this!
34:17I'm not gonna die!
34:19I'm already being attacked!
34:21I'm going to die!
34:23I'm going to die!
34:25Oh my God!
34:27I'm going to die!
34:29I'm going to die!
34:31You're going to die!
34:33Come on!
34:35I'm going to die!
34:37Come on!
34:39Come on!
34:41Melaat, avro!
34:43Yavrucum!
34:44Akrabam!
34:46Canımın için Melaatcim.
34:49Melaat, ne demek ulan ha?
34:51Sevgilim demeye utanıyor musun?
34:54Aaa, babacım.
34:56Babacımın alasını, avradını, sülalesi...
34:59Biliyorum, sinemaya getirirsin, biliyorum canım.
35:02Sinemayı pek severdi avrum.
35:04Neredesiniz ulan ha?
35:06Ola Melaatcim bir dakika bak sen arna dedim ya.
35:09Afiyet olsun.
35:10Aferin aslan kardeşim, çok fondredim!
35:12Oh!
35:13Oh!
35:14Oh!
35:15Oh!
35:16Oh!
35:31Susma o lan, konuş.
35:33Dayılık kitabında suskunluk yatmaz.
35:36Susan, konuşmayan, üzülen sensin be abi.
35:40What are you doing?
35:42We are going to get a new life.
35:44We are going to get a new life.
35:46Hasan! Hasan!
35:48Avukat Bey, he was waiting for you.
35:50He was waiting for you.
35:52He was waiting for you.
35:54I gave my wish.
35:56He came to the factory.
35:58He came to the factory.
36:00They came to the factory.
36:02They came to the school.
36:04He came to the bank.
36:06He came to the bank.
36:08You can't see me.
36:12I am so sorry.
36:14I want to travel for a long time.
36:16Only...
36:18I have to go to the hospital.
36:20I want to go to the hospital.
36:22Do you want to go to the hospital?
36:24Do you want to go?
36:26Do you want to go to the hospital?
36:28I want to go to the hospital.
36:38Do you want to go to the hospital?
36:40Do you want to go to the hospital?
36:42Do you want to go to the hospital?
36:44Do you want to go to the hospital?
36:46Do you want to go to the hospital?
36:48Do you want to go to the hospital?
36:50Do you want to go to the hospital?
36:52Do you want to go to the hospital?
36:54Do you want to go to the hospital?
36:56Do you want to go to the hospital?
36:58Do you want to go to the hospital?
37:00Do you want to go to the hospital?
37:02Do you want to go to the hospital?
37:04I'm sorry.
37:06I'm sorry.
37:08I'm sorry.
37:10I'm sorry.
37:12You can take care of all your life and get back to life.
37:16The best thing is.
37:18Let's go.
37:20Let's go.
37:22Oh, it's good.
37:24Why was I?
37:32I was so sweet.
37:34Oh!
37:36Yes, I think I can only sit together.
37:38I'll see you.
37:40Now?
37:42Now?
37:44Now...
37:46You can sit together, madam.
37:48Yes, you can sit together...
37:50I'm not a man, I'm a man.
37:52Yes, I'm a man.
Comments