- 3 months ago
The gorgeous Delicia works in a slaughterhouse. Her painter boyfriend is unaware that a man her every day. One bad afternoon, the girl is kidnapped and locked in a refrigerated truck. The boys colleagues take turns abusing her...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Ya no puedo más.
00:00:15¿Estás cansada?
00:00:19Un poco. Son muchas horas.
00:00:22Va a ser hermosa como ninguna.
00:00:25Va a ser mi obra cumbre.
00:00:26Está bien, pero me gustaba más la anterior.
00:00:32Tiene más vida, más no sé qué, no sé.
00:00:37Era más tú, más humana.
00:00:41Pero esta será mucho más bella.
00:00:45Si supieran los muchachos del frigorífico que me pintas, te volverían loco.
00:00:51Esa es su otra vida, la que necesito para vivir.
00:00:54En cambio...
00:00:57Aquí eres feliz.
00:01:00Me tienes a mí.
00:01:13Antonio.
00:01:13Abuelo, abuelo, abuelo, abuelo, me voy.
00:01:43Ah, sí.
00:01:45Tome un matecito.
00:01:47Vale.
00:01:51Gracias, hija mía.
00:01:54Qué buena eres.
00:01:55Gracias.
00:01:56Que Dios te bendiga.
00:01:58Hasta luego.
00:02:00Y descanse.
00:02:01No se fatigue.
00:02:03Le puede hacer mal.
00:02:04Hasta luego, abuelo.
00:02:05Le puede hacer mal.
00:02:59¡Macho!
00:03:01¡Macho!
00:03:03¡Macho!
00:03:05¡Macho!
00:03:07¡Macho!
00:03:08¡Macho!
00:03:09¡Macho!
00:03:10¡Macho!
00:03:11¡Macho!
00:03:12¡Macho!
00:03:13¡Macho!
00:03:19¡Macho!
00:03:20¡Macho!
00:03:21¿Qué hace, macho?
00:03:22Me la sacá justo ahora que la tenía.
00:03:24¡Mándate a mudar!
00:03:26¡Abusador!
00:03:29¡Sin perro!
00:03:36Gracias.
00:03:37Gracias.
00:03:38Usted me ha salvado.
00:03:40Pero si yo lo conozco.
00:03:42Usted trabaja en los camiones del frigorífico.
00:03:44Es Humberto.
00:03:45Sí.
00:03:46Soy yo.
00:03:47El mismo.
00:03:48No sé cómo pagarle.
00:03:49Yo sí sé.
00:03:51Ahora mismo.
00:03:52Con dinero fresco.
00:03:54Del mejor.
00:03:55Pero...
00:03:56Pero yo no tengo dinero.
00:03:58Pero tenés carne.
00:04:00Y de la buena.
00:04:02¡No!
00:04:03¡No!
00:04:04¡Déjeme!
00:04:05¡Déjeme!
00:04:07¡Déjeme!
00:04:09¡Oh!
00:04:10¡Aaah, no!
00:04:11¡Ay!
00:04:12¡Por qué!
00:04:13¡Ay, no!
00:04:14¡Déjeme!
00:04:15Oh, oh, oh, oh, oh.
00:04:45No.
00:04:49Algún día me las pagará.
00:05:15No.
00:05:45No.
00:06:15No.
00:06:45No.
00:06:46No.
00:06:47No.
00:06:48No.
00:06:49No.
00:06:50No.
00:06:51No.
00:07:52Te noto rara. Algo te ha pasado. No me mientas. ¿Y esto? ¿Por qué así?
00:07:57Sabes.
00:07:58Me caí. Estaba muy cansada.
00:08:07Anoche estuve hasta muy tarde contigo.
00:08:09Resbalé.
00:08:15Y no me siento bien.
00:08:18Hasta luego.
00:08:19Perdóneme, doña Mepa. Buenos días.
00:08:43Sí, sí. Media hora tarde. Te lo voy a descontar.
00:08:47Haga como quiera. Me fue imposible llegar. Tuve una acidez.
00:08:50Bueno, anda, anda a trabajar. Anda, por esta vez te lo perdono. Anda, anda.
00:08:54Esta vez voy a hacer la vista gorda.
00:08:56¿Más todavía?
00:08:57Ah, pero te vas un poco a la peluquería.
00:09:01Hasta aquí me tiene esta.
00:09:03Che, ¿qué se cree?
00:09:05Lo que pasa es que son unas envidiosas.
00:09:07Ay, qué felicidad.
00:09:09Es demasiado delicia.
00:09:11Ay, sí.
00:09:12Es demasiado bella.
00:09:13Vamos, chiquita.
00:09:25Vamos, chiquita.
00:09:25Vamos, chiquita.
00:09:43Y vos, preciosa, siempre tenés al zángano ese.
00:10:11Ella cree que se va a casar.
00:10:16Porque yo me trabajaba el patrón.
00:10:20Conozco una que se arrimó el patrón y hoy tiene millones.
00:10:26Sí.
00:10:27Sí, hijos.
00:10:31Dejen trabajar.
00:10:34Solo piensan en porquerías.
00:10:36Ah, ¿y a qué le llamas porquería?
00:10:38A eso.
00:10:40Es lo único que piensa.
00:10:42¿Y en qué querés pensar?
00:10:44Yo solo quiero casarme y dedicarme a mi casa.
00:10:48A mi hogar.
00:10:50¿Y para qué, piba?
00:10:53Para que te llenen la panza de hijos.
00:10:56Y tengas que trabajar todo el día.
00:10:58Como la gilastra de la pirucha, que trabaja para ella y los cuatro hijos y además para el zángano que tiene en la casa.
00:11:04Bueno, pero le dio cuatro hijos.
00:11:07Sí, pero no son de ese.
00:11:10El que se los hizo, se mandó a mudar con otra.
00:11:13Es que yo lo quiero, Antonio.
00:11:17Por él desprecié a muchos.
00:11:20Si hubiese querido, hace rato que me hubiese casado.
00:11:23Y muy bien.
00:11:25Claro.
00:11:26También tenés al abuelo, ¿no?
00:11:28Sí, claro.
00:11:29El pobre está viejo y enfermo.
00:11:31Ah, claro.
00:11:32Le doy todo lo que tenga.
00:11:35Él me cuida bien y representa todo para mí.
00:11:38En cuanto a Antonio, cuando lo asciendan, nos casamos.
00:11:43¡Oh, pobre bella!
00:11:44Mirá, ya me tenés podrida con el Antonio.
00:11:49Decime.
00:11:50¿Es cierto que te pinta?
00:11:52¿Quién te lo dijo?
00:11:53Sí.
00:11:54Son cosas que se dicen.
00:11:58¿Y si fuera cierto?
00:11:59¿Qué ha?
00:12:00Por él, cualquier cosa.
00:12:03Mira, vieja.
00:12:05A la salida, quiero hablar contigo.
00:12:08Este trabajo.
00:12:18Yo hace rato que ando detrás de algo.
00:12:23¿Qué?
00:12:23¿Un amor?
00:12:24¿Alguien que te quiere?
00:12:31Anda.
00:12:33¿Quién te va a querer?
00:12:34Haz el favor.
00:12:36A mí me gusta el tango.
00:12:38Lo llevo aquí.
00:12:40¿Comprendés?
00:12:41Sí.
00:12:42Si te hago falta para algo.
00:12:44Si me precisás,
00:12:46te vas a encontrar con toda seguridad.
00:12:48No, yo no podría ir.
00:12:52Yo tengo otra idea.
00:12:55Solo quiero salir de este problema que me destroza el alma y que tú conoces.
00:13:00Qué buena sos.
00:13:02Qué buena sos.
00:13:04Y qué otaria.
00:13:07Mira, si yo fuera vos, pobre de ellos.
00:13:15Y cuando me precises, voy a estar cantando en el gato negro.
00:13:20No.
00:13:20No.
00:13:21No.
00:13:27No.
00:13:32Let's go.
00:14:02¿Tienes un zarell y dos vasos de vino?
00:14:03Bien, señor.
00:14:04Qué lástima que no hay mes ahora que estamos tan cansados, ¿eh?
00:14:08¿Tienes hambre?
00:14:09Sí.
00:14:11No se olvide de los vasos de vino.
00:14:13No, aquí está.
00:14:15Gracias.
00:14:29Estuve pensando en nosotros.
00:14:30No sé.
00:14:31Lo de hoy me dejó preocupado.
00:14:33No sé por qué.
00:14:35Es un hecho normal.
00:14:37Es que no es algo raro.
00:14:38No solamente en ti, sino...
00:14:40No seas tonto.
00:14:42Desde hace un tiempo ves fantasmas en todas partes.
00:14:46Vamos a trabajar en lo que a ti te gusta.
00:14:48Y después...
00:14:49Lo que a mí me gusta más.
00:14:51Amarte.
00:14:52Tenerte entre mis brazos.
00:14:58Qué buena eres.
00:15:00Solo faltaba esto.
00:15:01Cualquier cosa que sea para ti, total.
00:15:05Tengo tiempo.
00:15:08¿Sólo para pintar?
00:15:11También para esto.
00:15:12No, no, no.
00:15:23Ah.
00:15:23A ver ese cuchillo
00:15:48Aquí el cuchillo no es un arma
00:15:50¿Y qué es entonces?
00:15:52Una herramienta de trabajo, nada más
00:15:54¿Y si me hace falta?
00:15:57Aquí no puedo hacer falta para nada
00:15:59Vamos, el cuchillo
00:16:01¿Le parece, mocito?
00:16:03Sí, me parece, no hace falta
00:16:05¿Cómo se llama?
00:16:08Coraje para el tartártico de perrecer
00:16:10No me gusta jugar con armas
00:16:15En horas de trabajo
00:16:17Vaya nomás
00:16:19Espere
00:16:20Oiga
00:16:21¿Cómo se llamaba?
00:16:24Jacinto
00:16:24Pa' servirle cuando guste
00:16:27Deme el cuchillo
00:16:28¿Cómo no?
00:16:30Le voy a poner la vaina
00:16:32Así no se corta
00:16:34Cuando se retire
00:16:38Se lo voy a entregar
00:16:40Yo no tengo
00:16:44No me hace falta
00:16:46Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ya
00:16:48Now that the work has ended,
00:17:17I'm going to call you because we're going to talk about men.
00:17:20A men.
00:17:22How are we going, Chino?
00:17:25Okay.
00:17:27Did you expect that?
00:17:28It's to increase your salary.
00:17:31This is not the place to talk about salary.
00:17:33No, but you're going to pay the same thing.
00:17:36It seems like, don't you?
00:17:42Yes, it seems.
00:17:44Don't worry, you're going to cut me off.
00:17:48Let's go.
00:17:51Come on!
00:18:00Come on!
00:18:01Come on!
00:18:07Stay ready!
00:18:08Stay, stay on.
00:18:13Come, Chino, come!
00:18:17Go, come.
00:18:21Come, Chino,
00:18:23come.
00:18:27Come.
00:18:28Come Chino, come.
00:18:30Come.
00:18:31Come on! Come on! Come on, Chino!
00:18:33No! Come on, Chino!
00:18:35Come on!
00:18:37We'll go.
00:18:39Basta.
00:18:41Come on.
00:18:43Come on.
00:18:45We're going to go with the boys.
00:18:47You're going to go.
00:18:49You're going to die.
00:18:51Let's go.
00:18:53Let's go, Chino.
00:18:55Let's go, Chino.
00:18:57Come on.
00:19:01Come on.
00:19:03Let's go.
00:19:33¿Por qué no te viste con el Antonio?
00:19:35Lo esperé como siempre, pero no vino.
00:19:38Eh, es joven. ¿Por qué no se casa?
00:19:41Quiere esperar a ganar más.
00:19:44Dice que quiere ofrecerme una vida mejor.
00:19:48Una vida mejor.
00:19:50¿Qué mejor vida?
00:19:51Trabajan, son jóvenes, tienen que comer.
00:19:56¿Qué más necesitan?
00:20:04Siempre se espera algo mejor. ¿No le parece?
00:20:07Sabes, yo conocí a mi Juana también en el frigorífico.
00:20:12Era buena moza, como tú.
00:20:14¿Qué hubiera sido de mí sin usted?
00:20:16Yo recuerdo a mi vieja, y ahora eres tú mi vieja.
00:20:20Veo por tus ojos, respiro por tu boca.
00:20:24Te siento venir y se me alegra el alma.
00:20:27Sí, abuelo. Y a mí me pasa lo mismo.
00:20:31¿Quiere que le ponga la música que le gusta?
00:20:33Espere.
00:20:57No, no, no, no, no.
00:21:27No, no, no, no, no.
00:21:28Tú noches en tierra eres mi corazón.
00:21:32Con ella a mi lado, no vi tus tristezas.
00:21:36Tu barro y miserias ella era mi luz.
00:21:40Y ahora enfochen ti nos arrastro mi alma.
00:21:44Lavado a tus cales igual que a una cruz.
00:21:47rinconcito arrabalero
00:21:51con el sol no me estrella
00:21:54de tu patio me quiero
00:21:56todo, todo se ilumina
00:22:00cuando ella vuelve a verte
00:22:04y mis viejas madres selvas
00:22:08besan en flores para quererte
00:22:12como una nube que pasa
00:22:15mis sueños se van
00:22:17no vuelven más
00:22:20siga nomás
00:22:28y no se equivoque como la última vez
00:22:30están todas debidamente revisadas
00:22:32sí, doctor
00:22:34no dirán ahora en Inglaterra
00:22:36que tienen actosa
00:22:38algo hay que decir
00:22:47y no se equivoque como la última vez
00:26:32¿No la vio, Delicia?
00:26:34¿Cómo?
00:26:35Eres el jefe de personal y no sabe dónde está.
00:26:39Está en la cámara, marcando.
00:26:41Delicia.
00:26:48Delicia.
00:26:52Delicia.
00:26:54Delicia.
00:26:58Delicia.
00:27:04Ayúdame, Dios mío.
00:27:30¿Cómo puedo salir de esto?
00:27:34No, no tengo fuerza para luchar, ¿por qué?
00:27:43¿Por qué?
00:27:46¿Por qué?
00:27:47¿Por qué?
00:27:49¿Por qué?
00:27:50¿Por qué?
00:27:51Canalla.
00:27:52¿Por qué?
00:27:53¿Por qué?
00:27:54¿Por qué?
00:27:54¿Por qué?
00:27:54¿Por qué?
00:28:28I'm going to die here, I can't anymore, I can't anymore.
00:28:41Delicia!
00:28:43Delicia!
00:28:50I can't anymore.
00:28:58Delicia!
00:29:04Delicia!
00:29:07¿Qué te pasa?
00:29:09¿Por qué?
00:29:09¿Por qué?
00:29:10¿Por qué?
00:29:28You have to tell me what's behind all this.
00:29:42What's going on?
00:29:45Nothing.
00:29:46I swear to this.
00:29:48You don't want me.
00:29:50If you don't tell me the truth.
00:29:52I don't want you to say it because I love you.
00:29:56Okay.
00:29:58Then I'm going.
00:30:00Tomorrow I'll see you in the work.
00:30:07Until tomorrow.
00:30:09Until tomorrow.
00:30:18Well, I'm going to talk about the other thing.
00:30:22This is the meat of the tonsillers we have to go to Europe.
00:30:24I'll see you in the morning.
00:30:25I'll see you in the morning.
00:30:27How are you going to eat meat in the refrigerator?
00:30:30Do you always have to do more fracaso?
00:30:34You don't have to eat meat.
00:30:36This is a phenomenon.
00:30:38When you eat a female,
00:30:40it goes to a truck and it goes to a truck.
00:30:42Carne for the morning, and carne for the night.
00:30:45And without any work.
00:30:46And now you eat the delicious.
00:30:48It's delicious.
00:30:50Mamma mia.
00:30:52Who could.
00:30:54I don't understand.
00:30:55You have to conquer a woman.
00:30:58Tell them.
00:31:00Tell them.
00:31:02Tell them.
00:31:03Tell them.
00:31:04Tell them.
00:31:05Tell them.
00:31:06Tell them, viejo.
00:31:07Well,
00:31:09today he is in the camera.
00:31:11He's crazy.
00:31:13He's not taking a bullet.
00:31:15If not, he's taking a bullet.
00:31:17At first...
00:31:20At first he says no.
00:31:23But after he likes it.
00:31:30Go, macho. Conta.
00:31:32I took the entire camera.
00:31:35I took the floor on a chain of meat.
00:31:39And I just took the pot.
00:31:43My feet.
00:31:47Round, lisita.
00:31:50My skin.
00:31:52I don't know if it's cold.
00:31:54But it became crazy.
00:32:00Hey, macho.
00:32:01Why doesn't you want it?
00:32:05He could work fine.
00:32:08Keep it, macho.
00:32:09Keep it, macho.
00:32:10Keep it, macho.
00:32:11What do you want?
00:32:12I tell you everything.
00:32:14It's crazy.
00:32:15You can't do it.
00:32:17You can't do it.
00:32:18You can't do it.
00:32:19You can't do it.
00:32:20You can't do it.
00:32:21Look at the shape.
00:32:22You're a bad guy.
00:32:24You're a bad guy.
00:32:26You're a bad guy.
00:32:27It's like a piece of meat.
00:32:29Yes.
00:32:30But what meat?
00:32:31Pechetto, loma, nalga.
00:32:33Carnazza.
00:32:36What do you like to serve the gentleman?
00:32:37To the stove, to the oven, or to the stove?
00:32:40No.
00:32:45Un momentito.
00:32:46La subís al camión.
00:32:48Nosotros te acompañamos.
00:32:50¿Sabes, macho?
00:32:51Y ahí adentro le damos con todo.
00:32:54De a uno a la vez.
00:32:56¿Con cuánto se ponen?
00:32:58Yo les traigo la carne fresca, jugosa, tierna.
00:33:01De primera.
00:33:06Pero, ¿cuánto?
00:33:10¿Cómo puedo ser tu marido, si tienes secretos para mí?
00:33:27Hasta que no sepa la verdad, no te veré más.
00:33:31Yo no tengo secretos.
00:33:41No seas malo.
00:33:42Espérame.
00:33:44Antonio.
00:34:01Un momento, paloma.
00:34:19¿Qué pasa? ¿Te dejaron sola?
00:34:22Sí.
00:34:24Porque no quiero decir lo que pasa.
00:34:26Le puede costar la vida.
00:34:28Mirá.
00:34:29Mirá cómo se la trabaja.
00:34:30El macho es bárbaro.
00:34:31El único modo de pescarla es así.
00:34:33Le tengo un hambre.
00:34:34¿Y vos?
00:34:35Y me lo preguntás.
00:34:37Es un amargo.
00:34:38Solo sabe pintarte desnuda.
00:34:40¿Cómo sabe eso?
00:34:41Yo todo lo sé.
00:34:42Todo se sabe.
00:34:44Menos lo nuestro.
00:34:46¿De qué nuestro me habla?
00:34:47Entre nosotros no hay nada.
00:34:49¡Nada!
00:34:50Tad espér two.
00:34:51Ay, nosocí, no.
00:34:53No%, díjeme.
00:34:54No...
00:34:55Me estás lanzando.
00:34:56Díjeme.
00:34:57¡Socorro!
00:34:59Díjeme.
00:35:01No, no...
00:35:03Yo voy a poder.
00:35:07Díjeme.
00:35:09¡Díjeme!
00:35:10No!
00:35:12No!
00:35:28No!
00:35:40No!
00:35:43¡Me agarró!
00:35:44¡Me agarró!
00:35:45¡Díganme!
00:35:47¡Aquí no!
00:35:48¡Aquí no!
00:35:49¡Aquí no!
00:35:50Oiga, ¿qué pasa con Alicia?
00:35:53Pero nada, es una broma.
00:35:55Anda a jugar a la pelota.
00:35:55Anda, vamos, vamos.
00:35:56Anda.
00:35:57Ya lo tenemos.
00:36:01Vamos, rápido.
00:36:02Vení, che, seguí.
00:36:03Vamos al puerto como arreglamos.
00:36:06Vamos.
00:36:10Oh, my God.
00:36:40Oh, my God.
00:37:10Oh, my God.
00:37:40Oh, my God.
00:38:10Oh, my God.
00:38:40Oh, my God.
00:39:10Oh, my God.
00:39:40Oh, my God.
00:40:10Oh, my God.
00:40:40Oh, my God.
00:41:10Oh, my God.
00:41:40Oh, my God.
00:42:10Oh, my God.
00:42:40Oh, my God.
00:43:10Oh, my God.
00:43:40Oh, my God.
00:44:10Oh, my God.
00:44:40Oh, my God.
00:45:10Oh, my God.
00:45:40Oh, my God.
00:46:10Oh, my God.
00:46:40Oh, my God.
00:47:10Oh, my God.
00:47:40Oh, my God.
00:48:10Oh, my God.
00:48:40Oh, my God.
00:49:10Oh, my God.
00:49:40Oh, my God.
00:50:10Oh, my God.
00:50:40Oh, my God.
00:51:10Oh, my God.
00:51:40Oh, my God.
00:52:10Oh, my God.
00:52:40Oh, my God.
00:53:10Oh, my God.
00:53:40Oh, my God.
00:54:10Oh, my God.
00:54:40Oh, my God.
00:55:10Oh, my God.
00:55:40Oh, my God.
00:56:09Oh, my God.
00:56:39Oh, my God.
00:57:09Oh, my God.
00:57:39Oh, my God.
00:58:09Oh, my God.
00:58:39Oh, my God.
00:59:09Oh, my God.
00:59:39Oh, my God.
01:00:09Oh, my God.
01:00:39Oh, my God.
01:01:09Oh, my God.
01:01:39Oh, my God.
01:02:09Oh, my God.
01:02:39Oh, my God.
01:03:09Oh, my God.
01:03:39Oh, my God.
01:04:09Oh, my God.
01:04:39Oh, my God.
01:05:09Oh, my God.
01:05:39Oh, my God.
01:06:09Oh, my God.
01:06:39Oh, my God.
01:07:09Oh, my God.
01:07:39Oh, my God.
01:08:09Oh, my God.
01:08:39Oh, my God.
01:09:09Oh, my God.
01:09:39Oh, my God.
01:10:09Oh, my God.
01:10:39Oh, my God.
01:11:09Oh, my God.
01:11:39Oh, my God.
01:12:09Oh, my God.
Comments